Werbung
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa • Obsluha •
papirbiter (C) (4.)
Inmatningsenheten kan fjernes for
dette formål (se side 50)
• Legg i papirbunken, lukk dekselet og
trykke på startknappen (D).
PL Automatyczne niszczenie
Zacięcie papieru:
Niszczarka automatycznie zatrzyma
się, gdy dojdzie do zacięcia papieru,
czerwona lampka zaświeci się a
sygnalizator dźwiękowy wyda 3 krótkie
dźwięki. Maszyna przez krótki czas
będzie pracować do tyłu.
Usuwanie zacięcia papieru:
• Wyciągnij wtyczkę zasilającą
urządzenie (1.).
• Otwórz górną pokrywę (A) (2.), usuń
cały papier (B) z automatycznego
podajnika (3.). Usuń cały pozostały
papier (C). (4.). Może być konieczne
wyciągnięcie zespołu podajnika
(patrz strona 51).
• Włóż z powrotem cały stos papieru,
zamknij górną pokrywę I naciśnij
przycisk START (D).
A
CZ
utomatická skartace
Ucpání/zahlcení:
Stroj se automaticky zastaví, pokud
dojde k zahlcení. Svítí červené světlo
a 3x se ozve alarm. Krátce běží
zpětný chod.
Odstranění zahlcení:
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky (1.)
•
Otevřete vrchní kryt (A)(2.),
•
vyndejte papír(B) z autom.
přívodníku (3.). Odstraňte útržky
papíru(C)(4.). K tomuto účelu může
být demontováno podávací zařízení
(viz. strana 51)
Stoh papíru znovu vložte, zavřete
•
kryt (A), zmáčkněte START(D).
- 23 -
Werbung
