Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CFVS1317-LP
Day/Night Varifocal Dome Camera / Dag/nacht varifocus-domecamera /
Tag/Nacht-Varifokus-Dome-Kamera
Installation Guide / Instruciehandleiding / Installationsanleitung
1
2
3
6
7
English
1
Cable entry hole
2
Unit casing
3
Dome casing
4
Zoom lever/locking screw
5
Focus lever/locking screw
6
Iris LEVEL screw
7
V phase adjustment screw
8
Mode setting DIP switches
9
PC connection port
10
Monitor output
11
Unit mounting holes
12
BNC connector
13
Power connector
14
Locking ring
15
Panning adjustment wheel
16
Axial ring
13
12
97.5mm
4
5
112mm
8
9
10
11
Nederlands
Kabeldoorvoer
Behuizing
Dome
Zoomhendel/borgschroefje
Focushendel/borgschroefje
Schroefje iris-LEVEL
Instelschroefje V-fase
DIP-switches voor moduskeuze
Monitoraansluiting
Monitoraansluiting
Bevestigingsgaatjes
BNC-connector
Voedingsconnector
Borgring
Instelwieltje voor panning
Axiale ring
15
14
16
4
5
Deutsch
Kabeldurchführung
Gehäuse
Kuppel
Zoom-Hebel/Fixierschraube
Fokus-Hebel/Fixierschraube
LEVEL-Schraube
V Phase-Justierschraube
DIP-Schalter
PC-Anschlussport
Monitorausgang
Befestigungslöcher
BNC-Anschluss
Stromversorgungsanschluss
Fixierring
Schwenk-Justierrad
Axialring
Building Technologies
Fire Safety & Security Products
EN
NL
DE
2
3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens CFVS1317-LP
Inhaltszusammenfassung für Siemens CFVS1317-LP
- Seite 1 CFVS1317-LP Day/Night Varifocal Dome Camera / Dag/nacht varifocus-domecamera / Tag/Nacht-Varifokus-Dome-Kamera Installation Guide / Instruciehandleiding / Installationsanleitung 97.5mm 112mm English Nederlands Deutsch Cable entry hole Kabeldoorvoer Kabeldurchführung Unit casing Behuizing Gehäuse Dome casing Dome Kuppel Zoom lever/locking screw Zoomhendel/borgschroefje Zoom-Hebel/Fixierschraube Focus lever/locking screw...
- Seite 2 If the dome is very dirty, use a small amount of mild detergent on a damp cloth for cleaning. Ensure the dome is dry before attaching the dome to the unit. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
- Seite 3 Zorg dat de dome droog is voordat u hem monteert. zoom te kunnen instellen. Verdraai de zoomring tot het gewenste bereik in beeld is. Draai de focushendel/borgschroef (5) linksom om de focus te kunnen instellen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
- Seite 4 Justierrad (15) vorsichtig wieder an. • unter unstetigen oder flimmernden Lichtquellen Issued by © 2008 Copyright by Siemens Building Technologies Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Data and design subject to change without notice. D-76181 Karlsruhe Supply subject to availability.