Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tag/Nacht-Varifokus-Dome-Kamera
Lieferumfang
•
Dome-Kamera
•
1 BNC-Kabel
•
1 Servicemonitorkabel
•
1 Remote-PC-Verbindungskabel (der Anschluss an Ihren
PC erfordert ein zusätzliches RS232-Kabel (nicht
enthalten))
•
Remote-Software CD
•
2 Befestigungsschrauben
•
2 Dübel
•
Montageschablone
•
Installations- und Bedienungsanleitung (dieses
Dokument)
Sicherheit
Um die Gefahr eines Feuers oder Elektroschocks zu
vermeiden, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit
ausgesetzt werden.
Die Installation sollte von einem qualifizierten
Servicetechniker gemäß den geltenden Vorschriften
ausgeführt werden.
Schließen Sie das Gerät an ein Netzteil mit 12 V Gleichstrom
oder 24 V Wechselstrom (UL Class 2) an. Der Warnhinweis
oben ist an der Kuppel angebracht.
Nur für den Einsatz im Innenbereich vorgesehen!
Bestellangaben
Typ
Art.-Nr.
Beschreibung
CFVS1317-LP
S54561-C62-A1
Tag/Nacht-Varifokus-
Dome-Kamera
Zubehör
CFFA-CD
2GF1086-8AG
Klare Kuppel
Kamerainstallation
Schritt 1: Anschließen der Kabel
1. Schließen Sie das BNC-Kabel an der BNC-Buchse an
(12).
2. Schließen Sie das Stromkabel an der entsprechenden
Buchse an (13). Sie können 24 V Wechselstrom oder
12 V Gleichstrom verwenden.
3.
Um die Strahlung ausreichend zu verringern, wickeln Sie
das Kabel bitte einmal um den Kern (siehe Abbildung
unten).
Kabel
Spezifikation
Abbildung
Stromkabel
KCF-65-B
Vorsicht
Achten Sie bei Gleichstromversorgung auf die korrekte
Polarität. Anschlussfehler können zu Fehlfunktionen
und/oder Schäden an der Videokamera führen.
4. Führen Sie die Kabel durch die dafür vorgesehenen
Öffnungen (1).
Schritt 2: Montage der Kamera
1.
Bringen Sie die Schablone an der Montagestelle an und
markieren Sie die Löcher.
2.
Bohren Sie zwei Löcher wie vorgegeben.
3.
Setzen Sie die Dübel in die Löcher ein.
4.
Befestigen Sie die Einheit mit den mitgelieferten
Schrauben
Schritt 3: Justieren der
Kameraposition
1.
Halten Sie die Linse fest, damit sie sich nicht dreht.
2.
Lösen Sie den Fixierring (14) und das Schwenk-
Justierrad (15).
Vorsicht
Halten Sie beim Lösen des Fixierrings die Linse fest.
Andernfalls kann sie sich mit dem Fixierring mitdrehen und
das Kabel aufgewickelt werden.
3.
Drehen Sie die Linse und den Axialring (16) in die
gewünschte Richtung.
Hinweis
Sollte sich die Kamera nicht frei drehen lassen, lösen Sie den
Fixierring vollständig. Der Fixierring hat eine interne Sperre
und kann sich nicht ablösen.
Vorsicht
Drehen Sie die Linse nicht um mehr als 360°, da andernfalls
die inneren Kabel abgetrennt oder beschädigt werden
können.
4.
Ziehen Sie den Fixierring (14) und das Schwenk-
Justierrad (15) vorsichtig wieder an.
Issued by
Siemens Building Technologies
Fire & Security Products GmbH & Co. oHG
D-76181 Karlsruhe
www.buildingtechnologies.siemens.com
Document no.
A6V10216159
Edition
19.06.2008
Schritt 4: Einstellen von Zoom / Fokus
1.
Lösen Sie die Zoom-Hebel/Fixierschraube (4), indem Sie
sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2.
Drehen Sie am Zoom-Ring, um das gewünschte Bild
einzustellen.
3.
Lösen Sie die Fokus-Hebel/Fixierschraube (5), indem Sie
sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
4.
Drehen Sie am Fokus-Ring, um das Bild scharf zu
stellen.
5.
Bei erforderlichen Nachjustierungen wiederholen Sie die
Schritte oben.
6.
Ziehen Sie die Zoom-Hebel/Fixierschraube (4) und die
Fokus-Hebel/Fixerschraube (5) wieder an.
Vorsicht
Prüfen Sie, ob die Fixierschrauben richtig angezogen sind,
damit die Einstellungen erhalten bleiben.
7.
Halten Sie die Linse fest, und befestigen Sie den
Fixierring (14) und das Schwenk-Justierrad (15) wieder.
Optionale Einstellungen
•
Stellen Sie die Helligkeit des Bildes mit Hilfe der
LEVEL-Schraube (6) ein:
L = low, macht das Bild dunkler
H =high, macht das Bild heller
•
Stellen Sie die Phasendifferenz zwischen Kameras ein
(mittels V Phase-Justierschraube (7).
•
Setzen Sie die DIP-Schalter (8), um folgende
Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren:
•
Gegenlichtkompensation (BLC)
•
Automatische Verstärkungsregelung (AGC)
Passt das Bild automat. der Umgebungshelligkeit an
•
Line Lock (LL).
Wählt als Kamerasynchronisation "intern" (AUS) oder
Line Lock (EIN). Die Line Lock- Synchronisation ist
nur bei 24 V AC verfügbar.
Der DC/AES DIP-Schalter wird nicht benutzt.
Schritt 5: Remote-PC-Anschluss
Diese Kamera verfügt über die neueste DSP-Technologie.
Das Remote-Software-Kit ermöglicht einen dezentralen
Zugriff und erweitert die Nutzungsmöglichkeiten und
Funktionalität der Kamera.
Installieren Sie die Remote-Software auf Ihrem PC wie in der
Datei "readme" auf der CD beschrieben.
Hinweis
Lesen Sie bitte die Kameraparameter aus und speichern Sie
diese in einer Datei, bevor Sie irgendwelche Einstellungen
vornehmen. Sollte das Bild während dieses Vorgangs
flimmern oder sonst wie gestört sein, dann ist dies eine
normale Erscheinung, die nach Beendigung des Vorgangs
wieder verschwindet.
Zusätzliche Kamerafunktionen sind unter anderem
•
Lineare AGC-Verstärkungskontrolle (ON: 22 - 30 dB;
OFF: 16 - 24 dB)
•
Schwarzwertjustierung (0 - 9 IRE)
•
Vordefinierte BLC-Felder (6)
•
Bildschärfe (Niedrig/Mittel/Hoch)
•
Tag-Nacht-Übergangspegel (justierbar)
•
Bildoption (Negativ/Schwarzweiß)
•
Auslesen der Kameraparameter
•
Kopieren in den Kameraspeicher
•
Wiederherstellen der Standardvorgaben
•
Speichern und Neuladen der Parameter aus einer Datei
Schritt 6: Anbringen der Kuppel an
der Einheit
Hinweis
Reinigen Sie die Kuppel mit einem weichen, flusenfreien
Tuch von Fingerabdrücken.
1. Säubern Sie auch die Verbindungsflächen der Einheit.
2. Setzen Sie die Kuppel auf die Einheit (siehe Abb. C).
3.
Drehen Sie die Kuppel um Uhrzeigersinn, bis sie
einrastet.
Allgemeine Richtlinien
Betrieb und Lagerung
•
Vermeiden Sie es, sehr helle Objekte (z. B.
Beleuchtungskörper) für längere Zeit zu filmen.
•
Betreiben oder lagern Sie die Einheit nicht
•
an extrem heißen oder kalten Orten
•
in der Nähe starker Magnetquellen
•
in der Nähe starker elektromagnetischer
Strahlungsquellen (z. B. Radios oder TV-Sender)
•
an feuchten oder extrem trockenen Orten
•
bei Gefahr mechanischer Erschütterungen
•
in der Nähe von Leuchtstoffröhren oder Licht
reflektierenden Gegenständen
•
unter unstetigen oder flimmernden Lichtquellen
Reinigung
•
Entfernen Sie Fingerabdrücke oder Staub auf der
Kuppel mit einem weichen, trockenen Tuch.
•
Bei starker Verschmutzung benutzen Sie ein feuchtes
Tuch und etwas mildes Reinigungsmittel. Achten Sie
darauf, dass die Kuppel trocken ist, bevor Sie sie an
der Einheit anbringen.
Vorsicht
Verwenden Sie keine flüchtigen Lösungsmittel wie Alkohol,
Benzin oder Verdünner, da diese die Oberfläche
beschädigen können.
Transport
Verwenden Sie das originale oder gleichwertiges
Verpackungsmaterial.
CCD-Merkmale
Folgende Umstände sind bei Verwendung einer CCD-
Kamera zu beachten. Sie sind konstruktionsbedingt und
nicht auf einen Defekt der Kamera selbst zurückzuführen.
•
Vertikale Schlieren: Dieses Phänomen tritt beim
Betrachten sehr heller Objekte auf.'
•
Störungsmuster: Wenn die Kamera bei hohen
Temperaturen betrieben wird, kann auf dem gesamten
Bildschirm ein festes Muster erscheinen.
•
Gezacktes Bild: Beim Betrachten von Streifen, geraden
Linien oder ähnlichen Mustern kann das Bild gezackt
erscheinen.
Technische Daten
Allgemein
Stromversorgung
12 V DC oder 24 V AC
(min. 5 W )
Leistungsaufnahme
3,5 W (max.)
Betriebstemperatur
-10 bis +50 °C,
max. 90% rel. Luftfeuchtigkeit
Lagertemperatur
-20 bis +60 °C,
max. 70% rel. Luftfeuchtigkeit
Abmessungen
112 x 97,5 mm
Gewicht
ca. 0,3 kg
Gehäusematerial
ABS (30%) und
Polycarbonat (70%)
Kuppelmaterial
Polycarbonat
Bildsystem
Bildsensor
Exview 1/3 Zoll CCD
Videostandard
PAL: 752 (H) * 582 (V)
TV-Standard
PAL: 2:1 Interlace,
15,625 kHz (H), 50 Hz (V)
Optisches System und sonstige Daten
Tag/Nacht-Modus
Mechanischer IR-Filter (autom.)
Brennweite
3,7 – 12 mm
Relative Öffnung (max.)
F1,4 – 2,8
Sichtwinkel horizontal
22,7 – 76,9
Objektdistanz (min.)
0,5 m
Synchronisationssystem
Intern oder Line Lock
(nur 24 V AC)
Horizontale Auflösung
540 TV-Zeilen
Ausleuchtung (min.)
Klare Kuppel
0,29 lx (Farbe) / 0,21 lx (S/W)
Getönte Kuppel
0,53 lx (Farbe) / 0,43 lx (S/W)
Videoausgang
1,0 Vss, 75 Ohm
Signal/Rauschabstand
> 50 dB (AGC AUS, bewertet)
Weißabgleich
Automatische Erfassung
(2500°K – 10000°K)
AGC
EIN/AUS umschaltbar
EIN: 30 dB Verstärkung
AUS: 24 dB Verstärkung
BLC
EIN (Zentralmessung)/AUS
umschaltbar (6 Zonen mit
Remote-Software)
Information
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwert-
bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil
15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte sollen beim
Betrieb des Gerätes in einem Wohngebiet angemessenen
Schutz vor schädlichen Interferenzen bieten.
Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Radiofrequen-
zen ausstrahlen. Bei nicht vorschriftsmäßiger Installation
kann es die Funkkommunikation beeinträchtigen.
Sie werden darauf hingewiesen, dass alle nicht ausdrück-
lich in diesem Handbuch genehmigten Änderungen oder
Modifikationen zum Verlust Ihrer Betriebserlaubnis für
dieses Gerät führen könnten. Zur Einhaltung der Grenz-
wertbestimmungen für eindigitales Ausgabegerät gemäß
Abschnitt 15, Unterabschnitt B, der FCC-Richtlinien ist
dieses Gerät mit dem in diesem Handbuch empfohlenen
abgeschirmten Schnittstellenkabel zu verwenden.
© 2008 Copyright by
Siemens Building Technologies
Data and design subject to change without notice.
Supply subject to availability.
DE
Werbung
