Wesco Connect Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 7

WESCO Connect KNX
t Die aktuelle KNX-Produktdaten-
bank und das Produkthandbuch
herunterladen (wesco.ch).
t Anschliessen von Koppler
eine KNX-Buslinie.
t Stellen Sie sicher, dass die Dunstab-
zugshaube mit Strom versorgt ist.
t Die Auswahl der Applikation
erfolgt über die ETS-Software
(mind. Version 4.0).

t Programmiertaste
Anleitung der ETS-Software kurz
drücken.
t Physikalische Adresse des
Geräts programmieren.
t Applikationsprogramme und
Projektierungsdaten übertragen.
Nach einem erfolgreichen Program-
miervorgang zeigt die ETS-Soft-
ware die abgeschlossene Übertra-
gung mit grüner Markierung unter
Historie auf der SideBar (normaler-
weise am rechten Fensterrand) an.
Das Gerät ist betriebsbereit.
©
WESCO Connect KNX
t Téléchargez la dernière base de
données et le manuel du produit
KNX (wesco.ch).

an t Connectez la connexion
ligne de bus KNX.
t Assurez-vous que la hotte est
alimentée.
t L›application est sélectionnée via
le logiciel ETS (min. Version 4.0).
nach t Appuyer brièvement sur la touche
de programmation
instructions du logiciel ETS.
t programmation de l›adresse
physique du dispositif.
t transférer des programmes
d›application et les données de
configuration.
Après la programmation l›ETS affi-
che la trans-mission terminée avec
le marquage vert sous l›historique
dans la SideBar (normalement au
bord de la fenêtre de droite)
L'appareil est prêt à fonctionner

à une


selon les
WESCO Connect KNX
t Scaricare l'ultimo database e il
manuale del prodotto KNX
(wesco.ch).
t Collegare la connessione
una linea di bus KNX.
t Assicurarsi che la cappa sia alimen-
tata.
t L›applicazione viene selezionata
tramite il soft-ware ETS (min.
Versione 4.0).

t Premere brevemente il tasto di

programmazione
istruzioni del software ETS.
t programmazione dell'indirizzo
fisico del dispositivo.
t trasferire i programmi applicativi
e i dati di configurazione.
Dopo la programmazione l›ETS
visualizza la trasmissione comple-
tata con la marca-tura verde sotto
la cronologia nel SideBar (di solito
sul lato destro della finestra)
Il dispositivo è pronto

ad
secondo le
7