Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung
Installation Guide and Short User's Guide
Notice d'installation et notice d'utilisation succincte
CMC III Analoger Differenzdruck-
sensor
CMC III Analogue Differential
Pressure Sensor
Détecteur de pression différentielle
analogique CMC III
DK 7030.150
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rittal CMC III DK 7030.150
Inhaltszusammenfassung für Rittal CMC III DK 7030.150
- Seite 1 CMC III Analoger Differenzdruck- sensor CMC III Analogue Differential Pressure Sensor Détecteur de pression différentielle analogique CMC III DK 7030.150 Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung Installation Guide and Short User’s Guide Notice d'installation et notice d'utilisation succincte...
- Seite 2 Abb./Fig./Fig. 2: Montage / Assembly / Montage Abb./Fig./Fig. 3: Anzeigeelemente, Stecker und Anschlüsse / Display elements, plugs and connectors / Organes de signalisation, fiches et raccordements Rittal CMC III Analoger Differenzdrucksensor / Analogue Differential Pressure Sensor / Détecteur de pression différentielle analogique...
-
Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation
Informationen zur Montage, Installation und Funktion des CMC III Analogen Diffe- renzdrucksensors (nachfolgend Differenzdrucksensor genannt). Mitgeltende Unterlagen Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung CMC III Analoger Differenzdrucksensor. Sie ist unter www.rittal.de verfügbar und enthält die vollständigen anwendungsrelevanten Informationen und technischen Daten zum Differenzdrucksensor in Hinblick auf: – Weitere Montagemöglichkeiten – Funktionen –... -
Seite 4: Montage
– Dauerhaft blaues Blinken: Kommunikation über den CAN-Bus. – Grünes Blinken: bei Messwertänderung oder spätestens alle 5 Sekunden. – Dauerhaft oranges Blinken: Der Differenzdrucksensor hat den Status „Warnung“. Schnelles Blin- ken: oberer Grenzwert überschritten. Langsames Blinken: unterer Grenzwert überschritten. Rittal CMC III Analoger Differenzdrucksensor... - Seite 5 – SetPtLowAlarm: unterer Alarmgrenzwert [Pa] – Hysteresis: Verzögerung der Statusmeldung [%] – Status: Aktueller Status des Differenzdrucksensors unter Berücksichtigung der Hysterese Eventuell notwendige Softwareupdates: siehe www.rittal.de oder Anfrage bei Rittal Service (siehe Abschnitt 6). Service Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49 (0) 2772/505-9052...
-
Seite 6: Notes On Documentation
Associated documents CMC III Analogue Differential Pressure Sensor assembly, installation and user's guide. It is available at www.rittal.com and contains the complete application-relevant information and techni- cal data for the differential pressure sensor with regard to: – Further assembly possibilities –... -
Seite 7: Operating Conditions
Upper limit value exceeded. Slow flashing: Lower limit value exceeded. – Continuous red flashing: The differential pressure sensor has the "alarm" status. Fast flashing: Up- per limit value exceeded. Slow flashing: Lower limit value exceeded. Rittal CMC III Analogue Differential Pressure Sensor... - Seite 8 – SetPtLowAlarm: Lower alarm limit value [Pa] – Hysteresis: Status message delay [%] – Status: Current status of the differential pressure sensor taking account of the hysteresis To determine whether any software updates are required: see www.rittal.com or contact Rittal Service (see Section 6). Service For technical questions, please contact: Tel.: +49 (0) 2772/505-9052...
-
Seite 9: Remarques Relatives À La Documentation
Notice de montage, d'installation et d'utilisation du détecteur de pression différentielle analogique CMC III . Elle est disponible sous www.rittal.com et contient les informations complètes relatives à la mise en œu- vre et les caractéristiques techniques du détecteur de pression différentielle dans les domaines suivants : –... -
Seite 10: Installation Et Utilisation
Affichage de la modification d'état sur la LED multiple du détecteur de pression différentielle : – Clignotement bleu continu : communication via le CAN-Bus. – Clignotement vert : lors d'une modification de la valeur de mesure ou au plus tard toutes les 5 secondes. Détecteur de pression différentielle analogique CMC III Rittal... - Seite 11 – Hysteresis : temporisation du message d'état [%] – Status : état actuel du capteur de pression différentielle du point de vue de l'hystérésis Si des mises à jour de logiciel sont éventuellement nécessaires : voir www.rittal.com ou sur demande au service Rittal (voir le paragraphe 6).
- Seite 12 Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de www.rittal.com...