Handgriff Einstellen; Réglage De La Poignée - AAT s-max sella D1353 Bedienungsanleitung

DE

4.3 Handgriff einstellen

WARNUNG - der Handgriff muss
fest fixiert sein!
Bei sehr engen Treppenhäusern oder
Wendeltreppen könnte es sein, dass der
Handgriff an der Wand anstößt.
Handgriff kann in Quer-
richtung verstellt werden.
» Feststellschraube
Griffseitenverstellung ge-
gen den Uhrzeigersinn
lösen.
Handgriff in die gewünsche
Richtung verschieben.
Feststellschraube
Griffseitenverstellung wie-
der fest anziehen.
für
für
25
4.3 Réglage de la poignée
AVERTISSEMENT - la poignée
doit être fixée solidement!
Si les cages d'escalier ou les escaliers en
colimaçon sont très étroits, la poignée
risque de cogner contre le mur.
La poignée peut être réglée
en position transversale.
» Desserrer
blocage dans le sens
anti-horaire pour régler
la poignée.
Glisser la poignée dans le
sens souhaité.
Resserrer à fond la vis de
blocage pour le réglage de
la poignée.
FR
la vis de