Seite 1 Pozrite si dokument „Príručka Betjeningsvejledning pomoci“ (návod online). Se ”Hjälpguide” (handbok på Internet). Käyttöohjeet Se "Hjælp Vejledning" (onlinevejledning). Руководство по Katso ”Käyttöopas” (verkko- эксплуатации opas). Посібник з експлуатації См. “Справочное руководство” (интернет-руководство). Дивіться в «Довідковому посібнику» (Інтернет-посібник) http://rd1.sony.net/help/cam/1710/h_zz/ FDR-AX700...
Seite 2: Bitte Lesen
Verätzungen • Laden Sie den Akku unbedingt mit führen, u.U. mit Todesfolge. einem Originalladegerät von Sony Bewahren Sie neue und gebrauchte oder einem Gerät mit Ladefunktion. Batterien für Kinder unerreichbar • Halten Sie den Akku von kleinen auf.
Seite 3 Netzteils/Ladegerätes. Sollten Dieses Produkt wurde von oder für während der Benutzung die Sony Corporation hergestellt. irgendwelche Funktionsstörungen EU Importeur: Sony Europe Limited. auftreten, ziehen Sie sofort den Anfragen an den Importeur oder zur Stecker von der Netzsteckdose ab, Produktkonformität auf Grundlage um die Stromquelle abzutrennen.
Seite 4  Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten ab. Batterien und Akkus und Für alle anderen Batterien gebrauchten elektrischen entnehmen Sie die Batterie bitte und elektronischen Geräten entsprechend dem Kapitel über die (anzuwenden in den Ländern sichere Entfernung der Batterie. der Europäischen Union und Geben Sie die Batterie an einer anderen europäischen...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
..........17 Aufnahme/Wiedergabe ........21 Aufnahme ......... 21 Verwenden der manuellen Einstellfunktionen ....26 Wiedergabe ......31 http://rd1.sony.net/help/ Ansehen von Bildern auf einem cam/1710/h_zz/ Fernsehgerät ...... 36 Speichern von Bildern Hilfe zur FDR-AX700 ........39 Importieren von Bildern auf den Computer ......
Seite 6: Auswählen Von Aufnahmeformat/Bildqualität
Auswählen von Aufnahmeformat/ Bildqualität Drücken Sie die Taste MENU  wählen Sie (AUFN. /AUSGABE EINST.)  [AUFNAHME EINSTELLEN]  [DATEIFORMAT]  den gewünschten Einstellwert. DATEI- Eigenschaften FORMAT XAVC S 4K Ermöglicht die Aufnahme mit Daten können mit der 4K-Auflösung (3.840 × 2.160) Software PlayMemories Home™...
Seite 7: S&Q Motion-Aufnahme - Super Slow Motion
Drücken Sie die Taste MENU  wählen Sie (AUFN. /AUSGABE EINST.)  [AUFNAHME EINSTELLEN]  [AUFN. FORMAT]  den gewünschten Einstellwert. • Wenn Sie eine höhere Bitrate einstellen, wird die Bildqualität höher. • Der auswählbare Einstellwert hängt von der Einstellung ab, die Sie durch Drücken der Taste MENU ...
Seite 8 [AUFN. FORMAT] ist auf [XAVC S HD] gesetzt 60i/50i AUFN. FORMAT Bitrate* Tatsächliches Filmformat WAHL 1080/120p 100Mbps 100 Mbps 1.920 × 1.080 (120p) 1080/120p 60Mbps 60 Mbps 1.920 × 1.080 (120p) 1080/60p 50Mbps 50 Mbps 1.920 × 1.080 (60p) 1080/60p 25Mbps 25 Mbps 1.920 ×...
Seite 9 [AUFN. FORMAT] ist auf [AVCHD] gesetzt 60i/50i AUFN. Bitrate Tatsächliches Filmformat WAHL FORMAT 1080/60i FX Max. 24 Mbps 1.920 × 1.080 (60i) 1080/60i FH Durchschn. 1.920 × 1.080 (60i) 17 Mbps 1080/60i LP Durchschn. 1.920 × 1.080 (60i) 5 Mbps 1080/50i FX Max.
Seite 10: Vorbereitungen
Vorbereitungen Mitgelieferte Teile • Objektivdeckel (am Objektiv angebracht) (1) Die Zahlen in Klammern ( ) geben die mitgelieferte Menge • USB-Kabel (1) • Camcorder (1) • Netzteil (1) • „Bedienungsanleitung“ (diese Anleitung) (1) • Akku NP-FV70A (1) • Netzkabel (1) •...
Seite 11: Laden Des Akkus
Laden des Akkus Schalten Sie den Camcorder aus, indem Sie den LCD- Monitor schließen, schieben Sie den Sucher zurück und bringen Sie den Akku an. Akku Schließen Sie das Netzteil und das Netzkabel an den Camcorder und an eine Netzsteckdose an. Netzteil Buchse DC IN Netzkabel...
Seite 12: Geschätzte Dauer Zum Laden Des Mitgelieferten Akkus (Minuten)
 Geschätzte Dauer zum Laden des mitgelieferten Akkus (Minuten) Akku Netzteil (mitgeliefert) NP-FV70A • Die Ladezeiten wurden beim Laden eines leeren Akkus bis zum Erreichen seiner vollen Kapazität bei einer Zimmertemperatur von 25 °C gemessen.  Geschätzte Dauer für Aufnahme und Wiedergabe mit dem mitgelieferten Akku (Minuten) Aufnahmedauer Wiedergabe-...
Seite 13: So Nehmen Sie Den Akku Ab
 So nehmen Sie den Akku ab Schalten Sie den Camcorder aus. Verschieben Sie den Akkulösehebel BATT () und nehmen Sie den Akku heraus ().  Laden des Akkus im Ausland Sie können den Akku mithilfe des mit dem Camcorder mitgelieferten Netzteils in allen Ländern/Regionen aufladen, in denen die Stromversorgung innerhalb von 100 V - 240 V Wechselstrom, 50 Hz/ 60 Hz liegt.
Seite 14: Einschalten
Einschalten Klappen Sie den LCD-Monitor des Camcorders auf und schalten Sie ihn ein. • Sie können den Camcorder auch einschalten, indem Sie den Sucher herausziehen oder die Taste  (Ein/Bereitschaft) drücken. Fassen Sie den Sucher zum Herausziehen an beiden Seiten und ziehen Sie ihn horizontal heraus.
Seite 15 • Um die Bedientöne auszuschalten, drücken Sie die Taste MENU  (SONSTIGES)  [SIGNALTON]  [AUS] mit der wählen Sie Taste ////SET.
Seite 16: Einstellen Des Suchers
Einstellen des Suchers Wenn Sie den Sucher verwenden wollen, ziehen Sie ihn heraus und bringen Sie das Auge nahe an den Sucher. Wenn Sie den Sucher bei aufgeklapptem LCD-Monitor herausziehen und das Auge nahe an den Sucher bringen, erscheint die Anzeige nicht mehr auf dem LCD-Monitor, sondern auf dem Sucher.
Seite 17: Einsetzen Einer Speicherkarte
Einsetzen einer Speicherkarte Öffnen Sie die Abdeckung und schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. Speicherkarteneinschub A Speicherkarteneinschub B Richten Sie die abgeschrägte Kante beim Einschieben der Speicherkarte wie in der Abbildung dargestellt aus. • Der Bildschirm [Bilddatenbank-Datei wird vorbereitet. Bitte warten.] wird angezeigt, wenn Sie eine neue Speicherkarte einsetzen.
Seite 18: Für Diesen Camcorder Geeignete Speicherkartentypen
 Für diesen Camcorder geeignete Speicherkartentypen Wählen Sie anhand der folgenden Tabelle den Speicherkartentyp aus, den Sie mit dem Camcorder verwenden wollen. SD-Karten Aufnahmeformate Geeignete Speicherkarten Fotos SD-/SDHC-/SDXC- Speicherkarte AVCHD SD-/SDHC-/SDXC- Speicherkarte (Klasse 4 oder schneller oder U1 oder schneller) XAVC S 4K 60 Mbps* SDHC-/SDXC-Speicherkarte HD 60 Mbps*...
Seite 19 Die geteilten Dateien können mit PlayMemories Home zu einer einzigen Datei zusammengeführt werden. • Der einwandfreie Betrieb mit allen Speicherkarten ist nicht gewährleistet. Bei anderen als Sony-Speicherkarten erhalten Sie Informationen zur Kompatibilität beim Hersteller der jeweiligen Speicherkarte. • Wenn Sie den Camcorder mit dem Memory Stick Micro oder einer microSD-Speicherkarte verwenden wollen, setzen Sie sie in einen dedizierten Kartenadapter ein und schließen Sie diesen an den...
Seite 20: Auswählen Des Zu Verwendenden Speicherkarteneinschubs
 Auswählen des zu verwendenden Speicherkarteneinschubs Drücken Sie die Taste SLOT SELECT, um den für die Aufnahme ausgewählten Einschub zu wechseln. Der ausgewählte Einschub kann auf dem Bildschirm angezeigt werden. Wenn nur in einen Einschub eine Speicherkarte eingesetzt ist oder wenn Filme aufgenommen werden, wird der entsprechende Einschub automatisch ausgewählt.
Seite 21: Aufnahme/Wiedergabe
Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Aufnehmen von Filmen Bei diesem Camcorder werden Filme auf einer Speicherkarte aufgenommen. Die werkseitige Einstellung für Filmaufnahmen ist XAVC S 4K. Gehen Sie für Filmaufnahmen wie im Folgenden erläutert vor. Auf Seite 6 finden Sie Einzelheiten zum Aufnahmeformat und zur Bildqualität von Filmen.
Seite 22 • Wenn bei der Aufnahme im AVCHD-Format eine Filmdatei größer wird als 2 GB, teilt der Camcorder die Datei automatisch und erstellt eine neue. • Die Menüeinstellungen, die Bildprofileinstellungen und die mit dem Schalter AUTO/MANUAL vorgenommenen Einstellungen werden gespeichert, wenn Sie den LCD-Monitor zuklappen und das Gerät ausschalten.
Seite 23: So Können Sie Filme Auf Der Speicherkarte A Und B Aufnehmen (Gleichzeitige Aufnahme)
DATEIFORMAT 64 GB 256 GB XAVC S 4K* 2 Std. 5 Min. 8 Std. 35 Min. XAVC S HD* 2 Std. 30 Min. 10 Std. 25 Min. AVCHD* 8 Std. 15 Min. 33 Std. 15 Min. Bei Verwendung einer Sony-Speicherkarte.
Seite 24: Aufnahme Von Fotos
Beim Aufnehmen mit der Standardeinstellung: [AUFN. FORMAT]: [2160/30p 60Mbps] (60i) bzw. [2160/25p 60Mbps] (50i), [PROXY-AUFN.MODUS]: [AUS]. Ungefähre Aufnahmedauer bei Aufnahme mit folgender Einstellung: [AUFN. FORMAT]: [1080/60p 50Mbps] (60i) bzw. [1080/50p 50Mbps] (50i), [PROXY-AUFN.MODUS]: [AUS]. Ungefähre Aufnahmedauer bei Aufnahme mit folgender Einstellung: [AUFN.
Seite 25 Drücken Sie zum Einstellen des Fokus leicht die Taste PHOTO und drücken Sie die Taste dann ganz nach unten. Motorzoomhebel...
Seite 26: Verwenden Der Manuellen Einstellfunktionen
Verwenden der manuellen Einstellfunktionen Einstellen des Fokus Drücken Sie während der Aufnahme oder im Bereitschaftsmodus die Taste AF/MF , um die manuelle Fokussierung einzustellen. •  erscheint. Verschieben Sie den Schalter ZOOM/FOCUS  drehen Sie den manuellen Objektivring  • FOCUS: Sie können den Fokus manuell einstellen, indem Sie den manuellen Objektivring drehen.
Seite 27 Einstellen der Blende Stellen Sie den Schalter AUTO/MANUAL  auf „MANUAL“. Drücken Sie die Taste IRIS  • Die Anzeige oder neben dem Blendenwert wird ausgeblendet und der Blendenwert wird hervorgehoben. Drehen Sie zum Einstellen des Werts den manuellen Regler  und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ////SET.
Seite 28 Einstellen des Gain-Werts Sie können diese Einstellung vornehmen, wenn Sie den Gain-Wert nicht mit AGC (automatische Verstärkungsregelung) erhöhen wollen. Stellen Sie den Schalter AUTO/MANUAL  auf „MANUAL“. Drücken Sie die Taste ISO/GAIN  • Die Anzeige oder neben dem Gain-Wert wird ausgeblendet und der Gain-Wert wird hervorgehoben.
Seite 29: Einstellen Der Verschlusszeit
Einstellen der Verschlusszeit Sie können die Verschlusszeit manuell einstellen und fixieren. Stellen Sie den Schalter AUTO/MANUAL  auf „MANUAL“. Drücken Sie die Taste SHUTTER SPEED  • Die Anzeige oder neben der Verschlusszeit wird ausgeblendet und die Verschlusszeit wird hervorgehoben. Drehen Sie zum Einstellen des Werts den manuellen Regler ...
Seite 30: Einstellen Der Lichtmenge (Nd-Filter)
Einstellen der Lichtmenge (ND-Filter) Wenn die Aufnahmeumgebung zu hell ist, können Sie das Motiv durch Verwendung des Schalters ND FILTER  scharf aufnehmen. Die ND-Filter 1, 2 und 3 reduzieren die Lichtmenge auf etwa 1/4, 1/16 bzw. 1/64. Wenn während der automatischen Blendeneinstellung blinkt, stellen Sie den ND-Filter 1 ein.
Seite 31: Wiedergabe
Wiedergabe Klappen Sie den LCD-Monitor auf und drücken Sie die Taste THUMBNAIL (Wiedergabe) am Camcorder, um in den Wiedergabemodus zu schalten. Taste THUMBNAIL (Wiedergabe) • Die Miniaturbildanzeige erscheint. • Sie können die Anzeige von Datum und Uhrzeit auf den Miniaturbildern durch Drücken der Taste DISPLAY ein- und ausschalten.
Seite 32 Berühren Sie den Wiedergabemodus und wählen Sie die gewünschte Bildqualität der Filme aus. Wiedergabemodus Berühren Sie zweimal das Miniaturbild des Films, den Sie wiedergeben möchten. • Sie können den abzuspielenden Film bzw. das Foto auch auswählen, indem Sie die Taste ////SET und anschließend die Taste SET drücken.
Seite 33: Funktionen Für Die Filmwiedergabe
•  wird für den Film angezeigt, der zuletzt wiedergegeben oder aufgenommen wurde. Wenn Sie den Film berühren, für den  angezeigt wird, können Sie die Wiedergabe ab der zuletzt wiedergegebenen Stelle fortsetzen. Fotos  Datum und Uhrzeit der Aufnahme ...
Seite 34: Funktionen Für Die Fotoanzeige
 Funktionen für die Fotoanzeige Nächstes Vorheriges • Berühren Sie (Wiedergabezoom) bei der Wiedergabe eines Fotos. • Sie können den Zoom mit oder mit dem Motorzoomhebel einstellen. • Wenn Sie das vergrößert angezeigte Bild berühren, wird die berührte Stelle in der Mitte des Bildschirms angezeigt. ...
Seite 35: So Löschen Sie Bilder
 So löschen Sie Bilder  Wählen Sie den Wiedergabemodus des zu löschenden Bilds in der Miniaturbildanzeige aus.  Drücken Sie die Taste MENU.  Wählen Sie (EDIT)  [LÖSCHEN] mit der Taste ////SET.  Berühren Sie das zu löschende Miniaturbild. •...
Seite 36: Ansehen Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät
Ansehen von Bildern auf einem Fernsehgerät Wiedergabe von Bildern Die Bilder, die wiedergegeben werden können, sind möglicherweise eingeschränkt, je nach Kombination von Aufnahmeformat, Art der ausgewählten Wiedergabebilder und den Einstellungen für den HDMI-Ausgang. Verbinden Sie den Anschluss HDMI OUT des Camcorders über das HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) mit der Buchse HDMI IN am Fernsehgerät.
Seite 37: Einstellen Der Wiedergabebilder
 Einstellen der Wiedergabebilder DATEI- [HDMI] unter Bildqualität bei Fernsehgerät FORMAT [VIDEOAUSG.]* der Wiedergabe XAVC S 4K AUTOM. 4K-Bildqualität Fernsehgerät 2160p/1080p/480i(576i) 2160p/720p/480i(576i) 2160p/1080i/480i(576i) 1080p/480i(576i) HD-Bildqualität 720p/480i(576i) (High Definition) 1080i/480i(576i) 480p(576p) Standard- 480i(576i) Bildqualität AUTOM. HD-Bildqualität Fernsehgerät 2160p/1080p/480i(576i) (High Definition) 2160p/720p/480i(576i) 2160p/1080i/480i(576i) 1080p/480i(576i) 720p/480i(576i)
Seite 38 • Wenn das Fernsehgerät nicht über eine HDMI-Buchse verfügt, verbinden Sie die Multi/Micro-USB-Buchse des Camcorders über ein AV-Kabel (gesondert erhältlich) mit den Video-/Audio-Eingangsbuchsen des Fernsehgeräts. • Der Camcorder unterstützt BRAVIA Sync nicht.
Seite 39: Speichern Von Bildern
Bildern zu im Kalender Discs Netzwerkdiensten  Herunterladen von PlayMemories Home PlayMemories Home kann über die folgende URL heruntergeladen werden. http://www.sony.net/pm/  Überprüfen des Computersystems Sie können die Anforderungen an den Computer hinsichtlich der Software unter der folgenden URL überprüfen. http://www.sony.net/pcenv/...
Seite 40: Speichern Von Bildern Auf Einer Externen Medieneinheit
• AVCHD • Neueste Informationen zur Speicherumgebung finden Sie auf der folgenden Website. http://www.sony.net/ • Sie können Bilder speichern, indem Sie über ein analoges AV-Kabel (gesondert erhältlich) eine Verbindung zu einem Recorder herstellen. Filme werden in Standard Definition-Bildqualität kopiert (Seite 41).
Seite 41 So schließen Sie ein Gerät an  Recorder ohne USB-Buchse Schließen Sie einen Recorder über ein AV-Kabel (gesondert erhältlich) an die Multi/Micro-USB-Buchse am Camcorder an. AV-Kabel (gesondert erhältlich) Signalfluss • Informationen zum Speichern von Bildern finden Sie auch in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Aufnahmegerät.
Seite 42: Verwenden Der Wi-Fi-Funktion
• Wenn PlayMemories Mobile auf Ihrem Smartphone bereits installiert ist, aktualisieren Sie die Software auf die aktuelle Version. • Die hier beschriebene Wi-Fi- Funktion kann möglicherweise http://www.sony.net/pmm/ nicht auf allen Smartphones und Tablets verwendet werden.  Android- • Die Wi-Fi-Funktion des...
Seite 43 Hinweise Verwenden Ihres Smartphones als • Beenden Sie zuvor den Ruhemodus oder entsperren Sie drahtlose den Bildschirm auf dem Fernbedienung Smartphone. • Stellen Sie sicher, dass  One-Touch-Verbindung dem LCD-Monitor des mit einem Android- Camcorders und auf dem Smartphone angezeigt wird. Gerät mit NFC- •...
Seite 44 Starten Sie PlayMemories Scannen Sie mit dem Mobile. Smartphone den auf dem LCD-Monitor des Camcorders angezeigten QR Code. Android Führen Sie die folgenden Schritte aus.  Wenn [Mit der Kamera verbinden?] angezeigt wird, wählen Sie [Verbinden]. Wählen Sie [QR Code der Kamera scannen] auf dem iPhone/iPad Bildschirm von...
Seite 45 • Sobald der QR Code gescannt  Wählen Sie auf der Startseite und die Verbindung erfolgreich die Option [Einstellungen]  hergestellt wurde, werden die [Wi-Fi]. SSID (DIRECT-xxxx) und das Passwort des Camcorders auf dem Smartphone registriert. Für spätere Wi-Fi-Verbindungen zwischen dem Camcorder und dem Smartphone ist nur noch die Auswahl der SSID des Camcorders erforderlich, die auf...
Seite 46: Einstellen Des Camcorders
Einstellen des Camcorders Verwenden der Menüs Drücken Sie die Taste MENU. Taste MENU Wählen Sie ein Menüsymbol mit der Taste //// SET aus und drücken Sie zum Bestätigen die Taste / ///SET. Wählen Sie mit der Taste ////SET die gewünschte Menüoption aus. •...
Seite 47 BILDGRÖSSE Menülisten DATEINUMMER VIDEOAUSG. KAMERAEINST. TONEINST. ISO/GAIN-AUSWAHL LAUTSTÄRKE AUTOM. ISO-BEGRENZ. AVCHD-TONFORMAT AGC-BEGRZ. AUDIO-AUFN.STUFE WB VORDEF INT MIC WIND WB AUSSEN MIKROFON AUSWÄHLEN WB-TEMP EIN. TONAUSGABE-TIMING WB SET AUTOM. BELICH ANZEIGEEINST D. ERWEITER. HISTOGRAMM ZOOMEINSTELLUNG ZEBRA STEADYSHOT KANTENANH. STEADYSHOT PHASEN.-AF-RAHMEN FOKUSFELD PHASEN.-AF-BEREICH AF SPEED MARKIERUNG...
Seite 48 Wird angezeigt, wenn sich der UB TIME REC Camcorder im Fotomodus NETZWERK-EINSTELLUNG befindet. Beim Aufnehmen im Format STRG MIT SMARTPHONE XAVC S 4K wird diese Einstellung Wi-Fi-EINSTELLUNG fest auf [AUTOM.] eingestellt. FLUGZEUG-MODUS Wird während der Wiedergabe NETZW. ZURÜCKSETZEN angezeigt. Wird angezeigt, wenn SONSTIGES [DATEIFORMAT] auf [AVCHD] STATUS CHECK...
Seite 49: Sonstiges
Sonstiges Sicherheitsmaßnahmen • Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Speicherkarte. Wenn Sie die Speicherkarte falsch Netzteil herum einsetzen, können die Schließen Sie die Akkupole nicht Speicherkarte, der mit Gegenständen aus Metall kurz. Speicherkarteneinschub oder die Andernfalls kann es zu einer Bilddaten beschädigt werden.
Seite 50 OLED-Bildschirm • Verwenden Sie den Camcorder nicht in der Nähe starker Am OLED-Bildschirm können bei Radiowellen oder Strahlung. normalem Gebrauch im Lauf der Andernfalls kann der Camcorder Zeit Phänomene wie Einbrennen Bilder möglicherweise nicht auf dem Bildschirm oder richtig aufnehmen oder Helligkeitsverlust auftreten.
Seite 51 Alle Einstellungen einschließlich unberechtigten Zugriff auf oder der Uhrzeit werden unberechtigte Verwendung von zurückgesetzt. Zielen, die im Camcorder • Wenden Sie sich an Ihren Sony- gespeichert sind, Verlust oder Händler oder den lokalen Diebstahl verursacht wurden. autorisierten Sony-Kundendienst. Hinweis zur Sicherheit beim...
Seite 52: Technische Daten
Technische Daten SDHC-Speicherkarte (Klasse 10 oder UHS- Geschwindigkeitsklasse 1 oder System schneller) Signalformat: SDXC-Speicherkarte (Klasse 10 Bei Auswahl von [60i]: oder UHS- UHDTV Geschwindigkeitsklasse 1 oder HDTV schneller) NTSC-Farbsignal, AVCHD, Foto: EIA-Standards Memory Stick PRO-HG Duo Bei Auswahl von [50i]: SD-Karte (Klasse 4 oder UHDTV schneller oder UHS-...
Seite 53 Blende: F2,8 - F4,5, Buchse MIC (PLUG IN POWER): automatisch/manuell wählbar Stereominibuchse (φ3,5 mm) Fokus: AF/MF wählbar, 10 mm (×1) bis  (Weitwinkel), 1.000 mm Multi-Interface-Schuh: (×1) bis  (Tele) Buchse REMOTE: Filterdurchmesser: M62 mm Stereominiminibuchse STEADYSHOT] ist auf (φ2,5 mm) (×1) [STANDARD] oder [AUS] gesetzt.
Seite 54: Markenzeichen
• AVCHD und der AVCHD- 196,5 mm (B/H/T) Schriftzug sind Markenzeichen (einschließlich vorstehender der Panasonic Corporation und Teile) der Sony Corporation. 121,0 mm × 104,0 mm × • XAVC S und sind 274,5 mm (B/H/T) eingetragene Markenzeichen der (einschließlich vorstehender Sony Corporation.
Seite 55  Hinweise zur Lizenz • Wi-Fi, das Wi-Fi-Logo, Wi-Fi PROTECTED SET-UP sind JEDE VERWENDUNG DIESES DEM eingetragene Markenzeichen der MPEG-2-STANDARD Wi-Fi Alliance. ENTSPRECHENDEN PRODUKTS ZUR • Das N-Zeichen ist ein CODIERUNG VON VIDEODATEN Markenzeichen oder FÜR MITGELIEFERTE MEDIEN ZU eingetragenes Markenzeichen EINEM ANDEREN ZWECK ALS DEM von NFC Forum, Inc., in den USA PERSÖNLICHEN GEBRAUCH DURCH...
Seite 56 SIEHE http://oss.sony.net/Products/ <HTTP://WWW.MPEGLA.COM> Linux Wir bitten Sie, uns nicht im In Ihrem Camcorder ist Software Zusammenhang mit dem Inhalt installiert. Diese Softwareprodukte des Quellcodes zu kontaktieren. werden auf der Grundlage der Lizenzen (in englischer Sprache) Lizenzverträge mit den befinden sich im internen Speicher Urheberrechtsinhabern zur dieses Produkts.
Seite 57: Teile Und Bedienelemente
Sie erhalten ausführliche  Taste ASSIGN5/IRIS PUSH Informationen zu dem AUTO kompatiblen Zubehör für den Multi-Interface-Schuh auf der Sony-Website für Ihre Region oder bei Ihrem Sony-Händler bzw. bei dem lokalen autorisierten Sony- Kundendienst. Die ordnungsgemäße Funktion kann nicht garantiert werden, wenn Sie Zubehör anderer...
Seite 58: Öse Für Schulterriemen
 (N-Zeichen) (43) Halten Sie ein NFC-kompatibles Smartphone an die Markierung, um eine Verbindung mit dem Camcorder herzustellen. NFC (Near Field Communication) ist ein internationaler Standard für die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite.  Fernbedienungssensor (63)  Aufnahmeanzeige Blinkt, wenn die Akkurestladung niedrig ist oder wenig freier Platz auf der Speicherkarte zur Verfügung...
Seite 59  Manueller Objektivring (26) Anbringen der  Gegenlichtblende Gegenlichtblende  Objektiv (ZEISS-Objektiv) Richten Sie die Markierungen an  Internes Mikrofon der Gegenlichtblende und am  Schalter ZOOM/FOCUS (26) Camcorder aneinander aus und  Taste AF/MF (26) drehen Sie die Gegenlichtblende ...
Seite 60  Objektiveinstellregler (16)  Stativgewinde (1/4 Zoll)  Taste START/STOP (21) Für 1/4-20-UNC-Schrauben  Anschluss HDMI OUT (36) Zum Anbringen eines Stativs mit einer Schraubenlänge von  Buchse DC IN (11) weniger als 5,5 mm (gesondert  Taste ////SET (46) erhältlich).
Seite 61  Augensensor  Akku (11)  Sucher (16)  Kopfhörerbuchse   Große Augenmuschel (16)  Taste SHUTTER SPEED (29)  Schalter AUTO/MANUAL (27,  Taste ISO/GAIN (28)  Taste IRIS (27) 28, 29)  Schalter ND FILTER (30)
Seite 62  Taste SLOT SELECT (20)  Taste ASSIGN2/STATUS  Taste THUMBNAIL CHECK  Taste ASSIGN3/PICTURE (Wiedergabe) (31)  Lautsprecher PROFILE  LCD-Monitor/  Taste DISPLAY (31)  Speicherkarteneinschub A/ Berührungsbildschirm  Taste  (Ein/Bereitschaft) Zugriffsanzeige für die (14) Speicherkarte (17) ...
Seite 63: Drahtlose Fernbedienung
Hinweise Drahtlose Fernbedienung • Richten Sie die drahtlose Fernbedienung zum Bedienen Entfernen Sie das Isolierblatt, des Camcorders auf den bevor Sie die drahtlose Fernbedienungssensor. • Richten Sie den Fernbedienung verwenden. Fernbedienungssensor nicht auf Isolierblatt starke Lichtquellen wie direktes Sonnenlicht oder Deckenlampen. Andernfalls funktioniert die drahtlose Fernbedienung eventuell nicht ordnungsgemäß.
Seite 64 Reichweite der drahtlosen Fernbedienung oder die drahtlose Fernbedienung funktioniert nicht mehr richtig. Tauschen Sie die Batterie in diesem Fall gegen eine Lithiumbatterie des Typs CR2025 von Sony aus. Bei Verwendung einer anderen Batterie besteht Feuer- oder Explosionsgefahr.
Seite 65: Index
Index HDMI-Kabel 36 Hilfe 5 AGC (automatische Verstärkungsregelung) 28 Importieren von Bildern auf den Akku 11 Computer 39 Android 42 Installieren 42 App Store 42 iOS 42 Aufnahme 21 Aufnahme-/Wiedergabedauer Ladedauer 12 für den Akku 12 Laden des Akkus 11 Aufnahmedauer bei einer LCD-Monitor 62 Speicherkarte 23...
Seite 66 Schalter ZOOM/FOCUS 26 SD-Karte 18 Sicherheitsmaßnahmen 49 Signalton 15 Smartphone 42 Software 39, 42 Speicherkarte 17, 20, 31 Speicherkarteneinschub 17 Stativ 60 Störungsbehebung 51 Sucher 16 Taste AF/MF 26 Taste DISPLAY 31 Taste IRIS 27 Taste ISO/GAIN 28 Taste MENU 46, 59 Taste SHUTTER SPEED 29 Taste SLOT SELECT 20, 62 Taste THUMBNAIL (Wiedergabe)
Seite 828: Printed In China
Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей. Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб-сайті Служби підтримки споживачів компанії Sony. http://www.sony.net/ © 2017 Sony Corporation...

Sony Handycam FDR-AX700 Bedienungsanleitung

Deutsch

Vorbereitungen

Aufnahme/Wiedergabe

Speichern von Bildern

Einstellen des Camcorders

Sonstiges

Dutch

Italiano

Português

Polski

Čeština

Magyar

Slovenčina

Svenska

Dansk

Suomi

Русский

Українська

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sony Handycam FDR-AX700

Inhaltszusammenfassung für Sony Handycam FDR-AX700

Inhaltsverzeichnis