Connexions; Raccordements Des Antennes - Yamaha TX-592RDS Bedienungsanleitung

Ne jamais brancher cet appareil et les autres composants avant d'avoir accompli tous les
raccordements.

RACCORDEMENTS DES ANTENNES

Raccorder chaque antenne correctement aux bornes désignées, selon les schémas ci-dessous.
Les deux antennes AM et FM intérieures sont fournies avec cet appareil.
En général, ces antennes sont d'une force de signal adéquate. Cependant, une antenne extérieure installée correctement
donnera une réception plus claire qu'une antenne intérieure. Si vous obtenez une qualité de réception médiocre, une antenne
extérieure pourra améliorer la situation.
Antenne FM extérieure
Outdoor FM antenna
Câble plat
300-ohm
de 300 ohms
feeder

CONNEXIONS

Antenne FM
Indoor FM
intérieure
antenna
(incluse)
(included)
FM ANT
75Ω UNBAL.
75-ohm
Adaptateur
d'antenne
antenna
75 ohms
adapter
Câble coaxial
75-ohm Adaptateur d'antenne 75-ohm/300-ohm
de 75 ohms
75 ohms/300 ohms
coaxial cable antenna adapter
Antenne AM extérieure
Outdoor AM antenna
GND AM ANT
AM loop
Cadre-
antenne AM
antenna
(incluse)
(included)
Mise à la terre
Ground
21