Seite 1
Computer Desk Assembly and safety advice tietokonepöytä Asennus- ja turvaohjeet DatorborD Monterings- och säkerhetsanvisningar ComputerborD Montage- og sikkerhedsanvisninger ComputertisCh Montage- und Sicherheitshinweise Z11063...
Seite 2
GB / IE Assembly and safety advice Page Asennus- ja turvaohjeet Sivu Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan Montage- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Seite 3
Introduction Computer Desk Hexagonal socket head screw (approx. ø 5.7 x 24.2 mm) Important, retaIn for future Sliding rail (left) reference read carefully. Sliding rail (right) Spring washer Introduction Phillips screw (approx. ø 4 x 10.7 mm) Hexagonal socket head screw Before using the product for the first (approx.
Introduction / Safety advice / Assembly Technical data The load on the product must not exceed 80 kg. Failure to observe 80 kg Material: MDF board, metal frame this advice risks injury and/or Dimensions: approx. 96 x 79 x 54 cm (W x H x D) damage to the product.
Seite 5
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Product Description: Computer Desk Model no.: Z11063 Version: 01 / 2011 GB/IE...
Seite 6
Johdanto Tietokonepöytä mutteri jousilevy tÄKrKeÄÄ vastaIsuuden varalta! ristipääruuvi (n. ø 4 x 10,7 mm) lue ohJeet huolellIsestI. kuusioruuvi (n. ø 5,7 x 14,5 mm) ristipääruuvinväännin kuusiokoloavain Johdanto kiintoavain Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä Toimitukseen kuuluu käyttöä. Lue sitä varten käyttöohje ja tur- vallisuusohjeet.
Johdanto / Turvallisuusohjeet / Asennus / Puhdistus ja hoito / Hävittäminen Paino: n. 19 kg loukkaantumisia ja / tai aineellisia vahinkoja. Enimmäiskuormitus: 80 kg Pidä tuote loitolla kosteudesta. Koska tuote voi muuten vahingoittua. Älä missään tapauksessa pane jalkojasi alemmalle Turvallisuusohjeet tasolle .
Seite 8
Hävittäminen Kysy lisätietoja käytöstä poistetun huonekalun hävit- tämisestä kunnan / kaupunginvirastolta. Tuotenimitys: Tietokonepöytä Malli nro.: Z11063 Versio: 01 / 2011...
Seite 9
Inledning Datorbord Bultar Fjäderbricka vIKtIGt fÖr framtIda BruK! Krysskruv (ca. ø 4 x 10,7 mm) lÄs anvIsnInGarna noGa! Insexskruv (ca. ø 5,7 x 14,5 mm) Kryssnyckel Insexnyckel Inledning Skruvnyckel Gör dig bekant med produkten innan du leveransens omfattning använder den. Läs säkerhetsanvisningar och bruksanvisning noga.
Håll produkten borta från väta. Risk för skadad produkt föreligger. Produktbeteckning: Placera inte fötterna på den undre hyllan Datorbord Den undre hyllan håller inte för sådan Modell nr: Z11063 belastning. Risk för skadad produkt föreligger. Version: 01 / 2011 10 SE...
Seite 11
Indledning Computerbord skinne (venstre) skinne (højre) vIGtIGt for fremtIden! henvIsnInGer bolt lÆses omhyGGelIGt! fjederunderlagsskive stjerneskrue (ca. ø 4 x 10,7 mm) unbrakoskrue (ca. ø 5,7 x 14,5 mm) Indledning stjernenøgle unbrakonøgle Sæt Dem ind i produktets funktion før De gaffelnøgle tager det i brug.
Indledning / Af hensyn til Deres sikkerhed / Montering / Rensning og pleje Vægt: ca. 19 kg Dem for en placering. På den måde undgås, at Maks. belastning: 80 kg produktet ruller væk utilsigtet. Det kan resultere i tilskadekomst og / eller beskadigelser på pro- duktet.
Seite 13
Bortskaffelse bortskaffelse Emballagen består af miljøvenlige materialer der kan bortskaffes over genbrugsstationen. De kan få oplysning om bortskaffelse af den udtjente liggestol hos de lokale myndigheder. Produktbetegnelse: Computerbord Modelnr.: Z11063 Version: 01 / 2011...
Seite 14
Einleitung Computertisch Innensechskantschraube (ca. ø 5,7 x 34,7 mm) Innensechskantschraube (ca. ø 5,7 x 24,2 mm) WIchtIG fÜr dIe ZuKunft! Schiene (links) hInWeIse sorGfÄltIG lesen. Schiene (rechts) Bolzen Federscheibe einleitung Kreuzschlitzschraube (ca. ø 4 x 10,7 mm) Innensechskantschraube (ca. ø 5,7 x 14,5 mm) Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch Kreuzschlitzschlüssel mit dem Produkt vertraut.
Einleitung / Sicherheitshinweise / Montage Technische Daten Q Überprüfen Sie vor der Benutzung die Stabilität des Produkts. Material: MDF-Platte, Metall-Rahmen Belasten Sie das Produkt nicht über Maße: ca. 96 x 79 x 54 cm (B x H x T) 80 kg. Andernfalls drohen Verlet- 80 kg Gewicht: ca.
Reinigungsmittel. entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbe- hältern. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Produktbezeichnung: Computertisch Modell-Nr.: Z11063 Version: 01 / 2011 16 DE/AT/CH...
Seite 17
You need · Tarvitset · Du behöver · Du skal bruge · Sie benötigen:...
Seite 18
12 x Replacement material · Varamateriaali · Reservmaterial · Reservemateriale · Ersatzmaterial:...