Sony CDX-C4850R Bedienungsanleitung
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für CDX-C4850R:
- Bedienungsanleitung (120 Seiten) ,
- Montageanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FM/MW/LW
Compact Disc
Player
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/
Anschlußanleitung.
Перед установкой и подключениями обратитесь к прилагаемой инструкции
по установке и соединению.
CDX-C4850R
CDX-C4840R
CDX-4260R
© 1999 by Sony Corporation
3-865-874-32 (1)
CDX-4250R
CDX-4240R
CDX-4250RV
DE
RU
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony CDX-C4850R
Inhaltszusammenfassung für Sony CDX-C4850R
- Seite 1 Compact Disc Player Bedienungsanleitung Инструкция по эксплуатации Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Перед установкой и подключениями обратитесь к прилагаемой инструкции по установке и соединению. CDX-C4850R CDX-4250R CDX-C4840R CDX-4240R CDX-4260R CDX-4250RV © 1999 by Sony Corporation...
-
Seite 2: Willkommen
Willkommen! Danke, daß Sie sich für einen CD-Player von Sony entschieden haben. Dieses Gerät bietet eine Vielzahl von Funktionen, die Sie über einen gesondert erhältlichen Joystick aufrufen können. Nur CDX-C4850R/C4840R Ihnen stehen zusätzlich zur CD-Wiedergabe und zum Radioempfang weitere Funktionen zur Verfügung, wenn Sie die Anlage erweitern... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ........... 4 CD/MD-Gerät Vorbereitungen (Nur CDX-C4850R/C4840R) Zurücksetzen des Geräts ........5 Wiedergeben einer CD oder MD ....20 Abnehmen der Frontplatte ........ 5 Wiederholtes Wiedergeben von Titeln Einstellen der Uhr ..........6 —... -
Seite 4: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
8 CDX-C4850R/C4840R: Stationstasten 10, 13, 14 Taste PTY/LIST Bei CD/MD-Wiedergabe: CDX-4260R/4250R/4240R/4250RV: Direct Disc Selection-Tasten 22 Taste PTY !§ Regler D-BASS 20 Disc Memo 23 List-up 24 RDS-Programme 15 Die in dieser Bedienungsanleitung abgebildete Frontplatte ist die des Modells CDX-C4850R/ C4840R. -
Seite 5: Vorbereitungen
Hinweise • Achten Sie darauf, daß die Frontplatte beim Abnehmen nicht herunterfällt. Vorbereitungen • Wenn Sie die Frontplatte bei eingeschaltetem Gerät abnehmen, schaltet sich das Gerät automatisch aus, um eine Beschädigung der Lautsprecher zu vermeiden. • Bewahren Sie die Frontplatte im mitgelieferten Zurücksetzen des Geräts Behälter auf, wenn Sie sie bei sich tragen. -
Seite 6: Einstellen Der Uhr
Drücken Sie (SHIFT). Einstellen der Uhr Die Uhr zeigt die Zeit digital im 24-Stunden- Format an. Die Uhr beginnt zu laufen. Beispiel: Einstellen der Uhr auf 10:08 Drücken Sie (SHIFT), und drücken Sie Drücken Sie(SHIFT). dann so oft (2) (SET UP), bis „CLOCK“ Wenn Sie die Uhreinstellung vorgenommen erscheint. -
Seite 7: Cd-Player
Hinweis Titelnummer/Verstrichene Spieldauer ˜ Uhrzeit Wenn Sie eine Single-CD (8-cm-CD) wiedergeben wollen, verwenden Sie den gesondert erhältlichen Single-CD-Adapter von Sony (CSA-8). Nachdem Sie die gewünschte Anzeige gewählt haben, wechselt das Display nach einigen Sekunden automatisch in den Modus Drücken Sie „Bewegte Anzeige“... -
Seite 8: Ansteuern Eines Bestimmten Titels
Ansteuern eines bestimmten Titels Automatisches Verschieben des — AMS (Automatischer Musiksensor) Namens einer CD — Auto Scroll (nur CDX-C4850R/C4840R) Drücken Sie während der Wiedergabe Wenn bei einer CD mit CD TEXT der Name für jeden zu überspringenden Titel den der CD, eines Interpreten oder eines Titels Regler SEEK/AMS nach oben oder unten, länger ist als 8 Zeichen und die Funktion Auto... -
Seite 9: Wiedergeben Einer Cd In Verschiedenen Modi
CD z MD* Repeat Play beginnt. * Wenn kein Zusatzgerät angeschlossen ist, erscheint auch die entsprechende Anzeige nicht (nur CDX-C4850R/C4840R). Drücken Sie (SHIFT). Drücken Sie mehrmals (MODE), um den Wenn Sie wieder in den normalen gewünschten Frequenzbereich Wiedergabemodus schalten möchten, wählen einzustellen. -
Seite 10: Speichern Der Gewünschten Sender
Hinweise Einstellen der • Sender, die nicht in guter Qualität zu empfangen sind (zu schwache Signale), werden nicht gespeichert. Wenn nur wenige Sender in guter gespeicherten Sender Qualität zu empfangen sind, bleiben auf einigen Stationstasten die vorher gespeicherten Sender erhalten. Drücken Sie so oft (SOURCE), bis der •... -
Seite 11: Rds
Bei schlechtem UKW-Empfang — Monauraler Modus Drücken Sie beim Radioempfang (SHIFT), und drücken Sie dann so oft (3) (PLAY MODE), bis „MONO“ erscheint. Überblick über die Drücken Sie (4) (n) so oft, bis „MONO-ON“ angezeigt wird. RDS-Funktion Dadurch wird die Tonqualität besser, aber der Ton wird zugleich monaural („Mono“). -
Seite 12: Umschalten Der Anzeigen Im Display
Umschalten der Anzeigen im Wählen Sie einen UKW-Sender aus Display (Seite 9). Mit jedem Tastendruck auf (DSPL) wechselt die Anzeige folgendermaßen: Drücken Sie (AF/TA) so oft, bis „AF-ON“ im Display aufleuchtet. Frequenz (Sendername) ˜ Uhrzeit Das Gerät beginnt mit der Suche nach einer Nachdem Sie die gewünschte Anzeige gewählt Alternativfrequenz, auf der Sie den gerade haben, wechselt das Display nach einigen... -
Seite 13: Empfangen Von Regionalsendern
Empfangen von Regionalsendern Empfangen von Die Funktion „REG-ON“ (regional ein) dieses Geräts bewirkt, daß ein einmal ausgewählter Verkehrsdurchsagen Regionalsender nicht gewechselt wird. So können Sie verhindern, daß ein anderer Mit Hilfe von TA- (Traffic Announcement - Regionalsender eingestellt wird. Beachten Sie, Verkehrsdurchsage) und TP-Daten (Traffic daß... -
Seite 14: Speichern Von Rds-Sendern Mit Af- Und Ta-Daten
Abbrechen der gerade Speichern derselben Einstellung für empfangenen Verkehrsdurchsage alle voreingestellten Sender Drücken Sie (AF/TA) oder (SOURCE). Wählen Sie einen UKW-Frequenzbereich Wenn Sie den automatischen Empfang von (Seite 9). Verkehrsdurchsagen beenden möchten, schalten Sie die Funktion aus. Drücken Sie Drücken Sie (AF/TA) so oft, bis die dazu (AF/TA), bis „AF TA-OFF“... -
Seite 15: Suchen Eines Senders Nach Programmtyp
Drücken Sie (PTY/LIST), während Sie Suchen eines Senders nach einen UKW-Sender empfangen, bis „PTY“ im Display aufleuchtet. Programmtyp Sie können den gewünschten Sender suchen, indem Sie einen der unten aufgelisteten Programmtypen auswählen. Der aktuelle Programmtyp erscheint, wenn der Sender PTY-Daten ausstrahlt. „- - - - -“ erscheint, wenn der im Augenblick Programmtypen Anzeige im... -
Seite 16: Automatisches Einstellen Der Uhr
Automatisches Einstellen Weitere Funktionen der Uhr Dieses Gerät kann mit RDS CT-Daten (CT - Sie können dieses Gerät auch mit einem Clock Time = Uhrzeit) empfangen und danach gesondert erhältlichen joystick bedienen. die Uhrzeit automatisch einstellen. Drücken Sie beim Radioempfang Anbringen der Aufkleber (SHIFT), und drücken Sie dann so oft (2) (SET UP), bis „CT”... -
Seite 17: Der Joystick
• Tuner: FM1 n FM2 n MW n LW • CD-Gerät: CD1 n CD2 n … drücken und drehen, können Sie: • MD-Gerät: MD1 n MD2 n … •die auf den Stationstasten gespeicherten Sender einstellen. •die CD/MD wechseln (nur CDX-C4850R/ C4840R). -
Seite 18: Sonstige Funktionen
Wenn Sie den Joystick rechts von der Lenksäule anbringen, können Sie die Das Gerät senkt die Lautstärke automatisch, wenn Drehrichtung der Regler ändern. ein Telefonanruf eingeht (Telefonstummschaltfunktion). (nur CDX-C4850R/ 4250R/4250RV) Drücken Sie zwei Sekunden lang (SOUND), und halten Sie dabei den Regler VOL gedrückt. -
Seite 19: Wechseln Der Klang- Und Anzeigeeinstellungen
(OFF) angezeigt werden. •AMBER/GREEN - Die Display-Farbe Hinweis wechselt zwischen bernstein und grün (nur Je nach aktueller Tonquelle werden CDX-C4850R/C4840R). unterschiedliche Optionen angezeigt. •DIM (Dimmer) - Die Helligkeit des Displays kann verringert werden (nur Wählen Sie mit (4) (n) die gewünschte CDX-C4850R/C4840R/4260R/4250R/ 4240R). -
Seite 20: Betonen Der Bässe
Wenn zusätzliche Geräte angeschlossen sind Betonen der Bässe CD/MD-Gerät — D-Bass-Funktion (Nur CDX-C4850R/C4840R) Wenn Sie die Bässe besonders klar und kraftvoll wiedergeben lassen wollen, können Sie die tiefen Frequenzen mit einer Kurve verstärken, die steiler ist als bei Über dieses Gerät können Sie bis zu sieben konventionellen Baßbetonungssystemen. -
Seite 21: Automatisches Verschieben Des Namens Einer Cd/Md - Auto Scroll
Wechseln der Anzeige Automatisches Verschieben des Namens einer CD/MD — Auto Scroll Mit jedem Tastendruck auf (DSPL) während der Wiedergabe einer CD, einer CD mit CD Wenn bei einer CD mit CD TEXT oder einer TEXT oder einer MD wechselt die Anzeige MD der Name der CD/MD, eines Interpreten folgendermaßen: oder eines Titels länger ist als 8 Zeichen und... -
Seite 22: Wiederholtes Wiedergeben Von Titeln
Ansteuern eines bestimmten Titels Drücken Sie (SHIFT). — AMS (Automatischer Musiksensor) Wenn Sie wieder in den normalen Drücken Sie während der Wiedergabe Wiedergabemodus schalten möchten, wählen für jeden zu überspringenden Titel den Sie in Schritt 2 oben „REP-OFF“. Regler SEEK/AMS nach oben oder unten, und lassen Sie ihn los. -
Seite 23: Benennen Einer Cd
Anzeigen des Disc Memo Benennen einer CD Drücken Sie während der Wiedergabe einer normalen CD oder einer CD mit CD — Disc Memo (bei einem CD-Gerät mit TEXT die Taste (DSPL). Custom File-Funktion) Sie können jeder CD einen eigenen Namen geben. -
Seite 24: Ansteuern Einer Cd/Md Anhand Des Namens
Ansteuern einer CD/MD Auswählen bestimmter anhand des Namens Titel für die Wiedergabe — List-up (bei einem CD-Gerät mit Custom — Bank (bei einem CD-Gerät mit Custom File-Funktion oder einem MD-Gerät) File-Funktion) Sie können diese Funktion nur verwenden, Wenn Sie einen Namen für die CD eingeben, wenn den CDs/MDs ein eigener Name können Sie das Gerät so einstellen, daß... -
Seite 25: Wiedergeben Der Gewünschten Titel
Batterie Strom entzogen. Wenn Sie Fragen haben oder an Ihrem Gerät Probleme auftauchen, die in dieser Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Hinweise zu CDs Bei verschmutzter oder beschädigter CD kann es während der Wiedergabe zu Tonaussetzern kommen. -
Seite 26: Wiedergeben Von Single-Cds (8-Cm-Cds)
Wenn auch die neue Sicherung durchbrennt, kann es sich um eine interne Störung handeln. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Sony-Händler. Reinigen Sie die CD vor dem Abspielen mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie dabei immer von der Mitte nach außen. -
Seite 27: Ausbauen Des Geräts
Hinweise Ausbauen des Geräts • Schalten Sie aus Sicherheitsgründen vor dem Reinigen der Anschlüsse den Motor aus, und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloß. • Berühren Sie die Anschlüsse unter keinen Umständen direkt mit den Händen oder einem Metallgegenstand. Freigabeschlüssel (mitgeliefert) µ... -
Seite 28: Technische Daten
10,7 MHz/450 kHz CDX-C4850R/C4840R) Empfindlichkeit MW: 30 µV RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) LW: 50 µV Reinigungstuch XP-CD1 Single-CD-Adapter CSA-8 Endverstärker Sonderzubehörgeräte (nur CDX-C4850R/C4840R) CD-Wechsler (10 CDs) Ausgänge Lautsprecherausgänge CDX-828, CDX-727 (versiegelte Anschlüsse) MD-Wechsler (6 MDs) Lautsprecherimpedanz 4 – 8 Ohm... -
Seite 29: Störungsbehebung
Gerät korrekt bedient wurde. Allgemeines Problem Ursache/Abhilfe Kein Ton. •Schalten Sie die ATT-Funktion aus (nur CDX-C4850R/ 4250R/4250RV). •Stellen Sie bei einem 2-Lautsprecher-System den Fader- Regler in die mittlere Position. •Drehen Sie die Einstellscheibe im Uhrzeigersinn, und stellen Sie so die Lautstärke ein. -
Seite 30: Rds-Funktionen
Wenn ein Fehler während der Wiedergabe einer MD oder CD auftritt, erscheint die Nummer der MD oder CD nicht im Display. Die Nummer der CD/MD, die den Fehler verursacht, erscheint im Display. Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Abhilfemaßnahmen nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler.