B. Einlegen der Etiketten ..............10 C. Einsetzen der Farbpatronen ............15 D. Einstellungen des Druckertreibers ..........17 Kapitel 3: Benutzung des LX810 ..............24 A. Benutzung von NiceLabel ...............24 B. Erstellen von Barcodes in NiceLabel ..........31 C. Drucken von einem MAC mit Adobe Illustrator......35 D.
Drucker installiert und Etiketten druckt. A. WAHL DES STANDORTES Stellen Sie den LX810 auf eine ebene Oberfläche, an einem Ort mit ausreichender Luftzirkulation, um einen Hitzestau zu vermeiden. Stellen Sie den Drucker nicht neben Wärmequellen, wie z.B.
B. AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN DES ZUBEHÖRS Wenn Sie den Drucker auspacken, überprüfen Sie bitte den Karton auf Schäden, die während des Versands aufgetreten sein könnten. Stellen Sie sicher, dass das folgende Zubehör im Karton enthalten ist: • Drucker • Stromadapter •...
Die Pause LED Anzeige leuchtet, wenn der Drucker pausiert. Drücken Sie die Pause Taste erneut, um den Druck fortzusetzen. Die Ein/Aus LED (Power) Anzeige zeigt an, dass er LX810 eingeschaltet ist und bereit ist, Druckaufträge zu empfangen. Die Einlegen Taste (Load/Feed) wird gedrückt, um Etiketten einzulegen oder um die Etiketten passend in den Drucker einzus- pannen.
Diese Abbildung zeigt die Eingangsbuchsen und Netzschalter, die sich auf der Rückseite des Geräts befinden. USB Anschluß Steueranschluß Ein/Aus Stromanschluß Schalter D. MINDEST-SYSTEMVORAUSSETZUNGEN PC Für eine optimale Druckgeschwindigkeit brauchen Sie einen PC mit den folgenden technischen Spezifikationen: • Pentium IV Prozessor •...
"Power" Taste ein- und ausschalten. G. INSTALLATION DES TREIBERS UND DER SOFTWARE Der LX810 Farbetikettendrucker ist für den Gebrauch mit fast jedem IBM-PC oder kompatiblem WindowsXP/2000 oder einem Macintosh mit OS 10.2 oder höher geeignet. Der Drucker ist mit einem USB 1.0/2.0 Anschluss ausgestattet.
Seite 10
Drucker erkennen und versuchen den Druckertreiber zu installieren. Klicken Sie auf "Installation fortsetzen". Einmal installiert, erscheint das Druckersymbol des LX810 im Druckerordner. Sobald der Druckertreiber ordentlich installiert ist, werden Sie vom Installationsprogramm aufgefordert Etiketten und Druckerpatronen einzulegen. Außerdem werden Sie aufge- fordert eine Kalibrierung des Geräts durchzuführen.
Legen Sie die Installations CD in Ihren Computer ein, nach wenigen Augenblicken sollte auf Ihrem Schreibtisch das LX810-Symbol erscheinen. Doppelklicken Sie auf das LX810-Symbol. Um die Installation zu starten, doppelklicken Sie auf die Datei "ColorLabelSeries.pkg" Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.
Sie eine größere Lieferung in Auftrag geben. B. EINLEGEN DER ETIKETTEN Mit Ihrem LX810 können Sie eine große Auswahl an Papieretiketten verwenden. Solange die Etiketten aus Papier sind, mit Tinte bedruckt werden können und innerhalb der vorgesehenen Abmessungen sind, können sie mit dem LX810 verwendet werden.
Seite 13
Anmerkung: Unsere gelisteten Lagerbestände sind seidenmatt oder hochglänzend und damit für den Gebrauch mit der farbbasierende Monochrom Schwarz 53336 vorgesehen. Natürlich können Sie auch andere Etiketten verwenden. Wenn Sie reine Papieretiketten benutzen möchten, ist die auf Pigmenten basierende Tinte 53020 empfehlenswert.
Seite 14
Einlegen der Etiketten Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie Etiketten in den LX810 einlegen: Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Klappen Sie die Rollenführung herunter und ziehen sie nach vorne, um die Etikettenrolle auf den Rollenarm schieben zu können.
Seite 15
Etiketteneinzug beginnt. Sollte der Drucker die Etiketten nicht erkennen, drücken Sie die Einlegen Taste und führen Sie die Etiketten leicht in den Drucker ein. Der LX810 kann auch Lochpapieretiketten erkennen. Wenn Sie Etiketten benutzen, die ein Loch haben, um den Übergang von einem Etikett zum näch- sten zu markieren, können Sie den justierbaen Etikettensensor...
Seite 16
Inch und Millimeter Angaben, die Ihnen dabei helfen werden, herauszufinden, wie weit Sie den Regler schieben müssen, damit der Sensor über der zu identifizierenden Markierung steht. Um diese Abmessung vorzunehmen, messen Sie von der Mitte der Markierung bis zum Etikettenrand. Wenn Sie zum Beispiel eine 0,5 cm breite Markierung haben, die 0,25 cm vom Etikettenrand beginnt, setzen Sie das Lineal auf 0,5 cm, um sicherzustellen, dass der Sensor in der Mitte der Markierung ist.
C. EINLEGEN DER PATRONEN Ihr LX810 hat eine eingebaute Tintenstandsanzeige, die Ihnen anzeigt, wenn die Tinte zur Neige geht. Dies gibt Ihnen die Sicherheit, dass Ihre Etiketten ordentlich gedruckt werden und dass der Drucker unbeaufsichtigt und problemlos größere Mengen abar- beiten kann.
Seite 18
Wenn Ihre Etiketten kleiner als 76,2mm x 76,2mm sind, dann werfen Sie die Etiketten durch Drücken der Auswerfen Taste aus. Der LX810 spult die Etiketten rückwärts heraus, so dass Sie sie entnehmen können. c. Legen Sie ein Blatt Papier ein, maximal 8,25 Inch oder 209 mm breit.
Druckoptionen versehen. Mit den folgenden Schritten ändern oder verifizieren Sie Ihre Druckertreiber Einstellungen: Der Druckertreiber auf dem PC: Klicken Sie auf Start, dann auf Drucker und Fax. Rechts-Klicken Sie auf den LX810 und wählen "Druckeinstellungen" aus dem sich öff- nenden Fenster. Verbrauchsmaterial und Treibereinstellungen...
Seite 20
Anmerkung zum PC Treiber: Die meisten Anwendungen erlauben es, die Optionen des Druckertreibers in ihren "Druck" oder "Druckeinstellungen"-Fenstern zu ändern. Dies bedeutet, dass Sie nicht jedes Mal in die eigentlichen Druckertreiber-Einstellungen zurückkehren müssen, wenn Sie Änderungen oder Einstellungen vornehmen möchten. Die Anwendungen stellen Ihnen für gewöhnlich dieselben Optionen in leicht geänderten Formaten zur Verfügung.
Seite 21
Die folgenden Einstellungen sind sowohl beim PC- wie auch beim Mac-Treiber vorhanden: Papiergröße / Papierformat Diese Option steht standardmäßig auf „Custom“. Obwohl Sie auf „Eigene Papierformate“ klicken können, um die Abmessungen Ihrer Etiketten zu ändern, wird dies am Besten von Ihrer Etikettensoftware vorgenommen.
Seite 22
B B e e s s t t f f o o r r P P h h o o t t o o s s wird am besten für fotorealistische Bilder benutz, bei denen eine genaue Farbwiedergabe wichtig ist. Bilder, die in dieser Einstellung gedruckt werden, sehen heller aus, als im Farbtyp Grafik gedruckte.
Seite 23
209 mm ist, in den Druckbereich und klicken Sie auf OK um fortzufahren. Der LX810 wird ein Ausrichtungsmuster drucken und es automatisch speichern. Sobald dies geschehen ist, öffnet sich ein Fenster indem die Speicherung der Ausrichtung bestätigt wird.
Seite 24
Das Papier wird automa- tisch eingezogen, sobald die Sensorik das Papier erkennt. c. Der LX810 druckt ein Reinigungsmuster mit Bahnen der verschiedenen Farben, um die Düsen der Patronen zu reinigen. Eine Reihe diagonaler Linien wird in jeder Farbe gedruckt. Durch Über- prüfen des Musters können Sie sehen, ob die Patronen...
Seite 25
Etiketten an der Abrisskante aus, so dass sie leicht ent- nommen werden können. Setzen Sie diese Einstellung auf Ja, wenn Sie den LX810 mit einer automatischen Aufrollvorrichtung nutzen. Bi-di Druck aktivieren Diese Einstellung steht standartmäßig auf “Ja” für die schnellste Druckgeschwindigkeit.
K K a a p p i i t t e e l l 3 3 : : B B e e n n u u t t z z u u n n g g d d e e s s L L X X 8 8 1 1 0 0 A. NICELABEL BENUTZEN Zusammen mit dem LX810 erhalten Sie die Basisversion von Niceware’s NiceLabel Software. Diese leicht anzuwendende Software wurde programmiert, um vollfarbige Etiketten mit Text und Barcodes schnell und einfach herzustellen.
Seite 27
Geben Sie die Abmessungen Ihres Etiketts und die Maßeinheit ein und fahren Sie mit Weiter fort. b. Wählen Sie den LX810 aus und klicken Sie auf Beenden. Benutzung des LX810...
Seite 28
Größe verändern. Wenn der Text außerhab des Druckbereichs liegt, färbt NiceLabel ihn zur Warnung rot. Dies wird die Farbe in der der Text ausgedruckt wird nicht ändern, sondern dient lediglich als Warnung, dass nicht der gesamte Text gedruckt wird. Benutzung des LX810...
Seite 29
Typ des Barcodes auszuwählen. Hier können Sie auch die Daten eingeben, die im Barcode enthalten sein sollen. Als Beispiel erstellen wir einen einfachen UPC-A Barcode. Weitere Informationen zu den Barcodes entnehmen Sie bitte Kapital 3 Abschnitt B. Erstellen von Barcodes in NiceLabel. Benutzung des LX810...
Seite 30
Klicken Sie auf Definieren, um den Typ des Barcodes zu ändern oder um Änderungen an Ihrem eigenen Barcode Typ vorzunehmen. Sie sollten auch die Modulhöhe und den X Expansionsfaktor einstellen. d. Klicken Sie auf das Register Klarschrift, um die Schrift unter Ihrem Barcode zu ändern. Benutzung des LX810...
Seite 31
Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie die einzufü- gende Grafik platzieren möchten, klicken Sie und es öffnet sich eine Dialogbox. Sie werden aufgefordert, nach Grafiken zu suchen. NiceLabel akzeptiert Formate mit der Endung .bmp, .jpg, .tif, .wmf, .png und viele mehr. Benutzung des LX810...
Seite 32
Sie die rechte Maustaste drücken und Ausrichten aus dem sich öffnenden Menü auswählen. Wenn Sie ein Objekt zentrieren möchten, dann wählen Sie die entsprechenden Zentrierungsoptionen und klicken Sie das Kästchen Ausrichtung nach Etikett an. Benutzung des LX810...
Informationen. Sobald Sie angefangen haben, wird sich das Fenster Barcode Assistent öffnen. i. Das erste Fenster im Barcode Assistent erlaubt es Ihnen, den Typ des Barcodes auszuwählen. Hier können Sie auch die Daten eingeben, die im Barcode enthalten sein sollen. Benutzung des LX810...
Seite 34
Sie können ein- oder zweidimensionale Barcodes wählen. Verschiedene Barcode Typen haben unterschiedliche Anforderungen- einige können nur mit Zahlen eingegeben werden, andere nur mit Großbuchstaben. Für weitere Hilfe zu Barcode Typen weden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten. Benutzung des LX810...
Seite 35
Feld Schmal/Breit Verhältnis – 1:2, 1:3 oder 2:5- eingestellt werden. Basiselement Breite (mils) wird automatisch vom Expansionsfaktor berechnet. v. Das Register Sicherheit erlaubt es Ihnen, vorgegebene Barcodes zu wählen oder ihre eigenen einzutragen. Diese Funktion kann auch für einige Barcodes deaktiviert werden. Benutzung des LX810...
Seite 36
Inkl. EAN Ruhezone: Ein besonderes Zeichen wird vor und/oder nach dem Barcode eingefügt. Es zeigt die Breite des Barcodes an. Wenn Sie irgendein anderes Zeichen/Objekt in dieser vorgegebenen Breite eingeben, wird die Lesbarkeit Ihres Barcodes beeinträchtigen. Diese Option gilt für EAN Barcodes. Benutzung des LX810...
Dokumentenformat können Sie die Höhe und Breite passend zu den eingelegten Etiketten einstellen. Sobald Ihr Etikett erstellt und bereit zum Druck ist, wählen Sie aus der Menüleiste Datei - Drucken. Als erstes klicken Sie auf Drucker, um die Druckqualität für das Etikett einzustellen. Benutzung des LX810...
Seite 38
Das Fenster für Druckeinstellungen steht standradmäßig auf “Kopien und Seiten”. Wählen Sie aus dem Drop-Down Menü “Label Printer Settings” Stellen Sie die gewünschte Druckqualität ein. Benutzung des LX810...
Seite 39
Klicken Sie auf Drucken, um in die Druckvorschau zurück- zukehren. Klicken Sie nun auf Seite einrichten, um die Etikettengröße im Druckertreiber einzustellen. Die Papier- bzw. Etikettengröße ist standardmäßig auf die letzte benutzte Auswahl oder 4x6 (Inch) eingestellt. Benutzung des LX810...
Seite 40
Um ein eigenes Paierformat zu erstellen, klicken Sie auf + unter der Liste bereits erstellter Formate. Ändern Sie das Papierformat auf die Größe der einliegenden Etiketten. Setzen Sie die Druckränder auf Color_Label_810 (Farbetikettendrucker 810) oder ändern Sie die Ränder entsprechend. Klicken Sie auf OK. Benutzung des LX810...
Seite 41
Vorschau-Fenster zeigt Ihnen, wie Ihr Etiektt gedruckt wird. Stellen Sie sicher, dass kein weißer Rand um das Etikett zu sehen ist. Sollte ein weißer Rand vorhanden sein, müssen Sie eventuell die Ausrichtung ändern. Klicken Sie auf Drucken um Ihr Etikett zu drucken. Benutzung des LX810...
Entwerfen Sie dann Ihr Etikett und klicken Sie auf Datei - Drucken. Wählen Sie den LX810 als Drucker aus und geben die gewünschte Anzahl der Kopien ein. Klicken Sie auf OK und der LX810 wird mit dem Druck beginnen. Benutzung des LX810...
Kapitel 2 D nach, um die Beschreibung zur Reinigung der Düsen nachzulesen. Sollte etwas Tinte auf den LX810 getropft sein, so kann man diese mit einem Fensterreiniger und einem fusselfreien Tuch entfernen. Mit der Zeit kann sich Tinte am Boden des Druckers sammeln. Der LX810 verfügt über ein Absaugsystem, um die meiste der versprüht-...
• Legen Sie neue Etiketten C. TECHNISCHER SUPPORT Sollten Sie Probleme haben, Ihren Farbetikettendrucker LX810 in Betrieb zu nehmen, sollten Ihnen die Beschreibungen in diesem Handbuch weiterhelfen.. Wenn Sie trotzdem die Fehler nicht beheben können, dann schicken Sie bitte eine E-Mail an unser Support Team: support@primeraeurope.de...
K K a a p p i i t t e e l l 5 5 : : S S p p e e z z i i f f i i k k a a t t i i o o n n e e n n v v o o n n E E t t i i k k e e t t t t e e n n Methoden zur Etikettenbreite Etikettenerfassung...
Seite 46
Maximum Minimum Breite des schwarzen / 2,54mm (0.1’’) reflektierenden Sensorstreifens* Maximaler Außen- 152,4mm (6.0’’) N/A durchmesser Innendurchmesser 76,2mm (3.0’’) 76,2mm (3.0’’) Medienhöhe 152 mikron (0.006’’) Distanz vom Rand der Der Druckertreiber geht von einer Medien zum Rand der 2mm Lücke aus. Dies kann über die Etiketten Einstellung Ausrichtung des linken Randes (Left Margin Offset)
K K a a p p i i t t e e l l 6 6 : : T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n Druckmethode: Tintenstrahldruck 4800 x 1200 dpi, 1200 x 1200 dpi,...
Seite 48
Nice Label™ ME Primera Edition ist Etikettensoftware: enthalten. Kann auch mit anderen geläufigen Windows basierten Etikettensoftware genutzt werden. Spannung: 12VDC, 3.0A Stromversorgung: 100-240VAC, 50/60 Hz, 60 Watt UL, UL-C, CE, FCC Class B Zertifikat: Gewicht: 13,2 kg (29 lbs.) Abmessungen: 432 mm B x 231 mm H x 394 mm T (17”...
I I n n d d e e x x A A b b r r i i ß ß A A u u s s r r i i c c h h t t u u n n g g ..............................2 2 3 3 A A b b r r i i ß...
Seite 51
P P a a u u s s e e L L E E D D ....................................5 5 P P i i g g m m e e n n t t b b a a s s i i e e r r e e n n d d m m o o n n o o c c h h r r o o m m S S c c h h w w a a r r z z .