Inhaltsverzeichnis
Werbung
SIMATIC Industrie PC SIMATIC Panel PC 677B
SIMATIC
Industrie PC
SIMATIC Panel PC 677B
Betriebsanleitung (kompakt)
06/2008
A5E02217241-01
______________
Sicherheit
______________
Anlieferung
______________
Einbauen/Anbauen
______________
Anschließen
______________
Inbetriebnehmen
______________
Service und Support
1
2
3
4
5
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC Panel PC 677B
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC Panel PC 677B
- Seite 1 ______________ Sicherheit SIMATIC Industrie PC SIMATIC Panel PC 677B ______________ Anlieferung ______________ Einbauen/Anbauen SIMATIC ______________ Anschließen Industrie PC SIMATIC Panel PC 677B ______________ Inbetriebnehmen ______________ Service und Support Betriebsanleitung (kompakt) 06/2008 A5E02217241-01...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DC-Stromversorgung (24 V) anschließen..................22 Potenzialausgleich anschließen....................23 Inbetriebnehmen............................25 Erstes Einschalten ........................25 Sprachauswahl einrichten......................26 Panel-Typ einstellen ........................27 KeyTools (bei Geräten mit Tastenfront)..................28 Bildschirmtastatur (bei Gerät mit Touchfront) ................29 Service und Support ..........................31 SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 5: Sicherheit
Die korrekte Verwendung des Geräts muss durch einen Funktionstest an der Anlage nachgewiesen werden. Damit können Programmier-, Parametrier- und Verdrahtungsfehler erkannt werden. Die Testergebnisse müssen dokumentiert und ggf. in den relevanten Sicherheitsnachweisen eingetragen werden. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 6 Sicherheit SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 7: Anlieferung
Lieferservice und senden Sie den beiliegenden Faxvordruck "SIMATIC IPC/PG-Qualitätskontrollmeldung" ein. WARNUNG Verhindern Sie, dass ein beschädigtes Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. 8. Notieren Sie die Identifikationsdaten (siehe Kapitel "Identifikationsdaten des Geräts"). SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 8: Identifikationsdaten Des Geräts
BIOS Setup (Taste F2) unter "Main > Hardware Options > Ethernet Address" Produkt-Dokumentation Die ausführliche Betriebsanleitung zum Panel PC 677B können Sie sich als PDF-Datei im Internet unter folgender Adresse herunterladen: http://www.siemens.com/automation/service&support, Beitrags-ID 25737077 SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 9: Einbauen/Anbauen
121 mm Touchfront mit 17"-TFT 130 mm Touchfront mit 19"-TFT 130 mm Hinweis Zusätzliche Gerätetiefe mit optischem Laufwerk Bei Verwendung eines Geräts mit optischem Laufwerk vergrößert sich die Einbautiefe um 21 mm. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 10: Zulässige Einbaulagen
45°C 20° 20° Hinweis Wenn das Gerät schräg eingebaut ist, beachten Sie folgende Hinweise. • Das Gerät darf keiner mechanischen Belastung ausgesetzt werden. • Der Betrieb eines DVD-Laufwerks ist nicht zulässig. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 11: Einbauausschnitt Anfertigen
Bohrungen für die Schrauben und Druckpunkte der Schrauben von den Spannbügeln Bohrung für Schraubbefestigung Spannbügel Druckpunkte für Spannbügel 120 im Dichtungsbereich Gewindestifte Dichtungsbereich Hinweis Einbaumaße können der Maßübersicht entnommen oder mit der in der Gerätelieferung enthaltenen Einbauschablone auf den Schrank übertragen werden. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 12 Prüfen Sie anhand der Abmessungen, ob die erforderlichen Anschraubpunkte oder Druckpunkte rückseitig und der Dichtungsbereich nach der Fertigung des Einbauausschnittes frei zugänglich sind. Sonst ist der Einbauausschnitt unbrauchbar. Fertigen Sie den Einbauausschnitt gemäß den Abmessungen. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 13: Gerät Mit Spannbügeln Befestigen
"Einbauausschnitt anfertigen". Die Schutzart wird nur dann gewährleistet, wenn Folgendes eingehalten wird: • Die Abweichung von der Ebenheit des Einbauausschnitts bei eingebautem Bediengerät bezogen auf die Außenabmessungen des Bediengeräts ist ≤ 0,5 mm. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 14: Gerät Mit Schrauben Befestigen
Entgraten Sie die Bohrungen von der Frontseite der Bedieneinheit aus. ACHTUNG Beschädigungsgefahr Achten Sie darauf, dass beim Bohren der Löcher keine Metallspäne in das Gerät gelangen. Kleben Sie das Gerät mit Folie ab oder benutzen Sie beim Bohren eine Absaugung. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 15 "Einbauausschnitt anfertigen". Die Schutzart wird nur dann gewährleistet, wenn Folgendes eingehalten wird: • Die Abweichung von der Ebenheit des Einbauausschnitts bei eingebautem Bediengerät bezogen auf die Außenabmessungen des Bediengeräts ist ≤ 0,5 mm. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
- Seite 16 Einbauen/Anbauen 3.5 Gerät mit Schrauben befestigen SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 17: Anschließen
Anschließen SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 18: Anschluss- Und Bedienelemente
DC 24 V Stromversorgung (abhängig von der Liefervariante, die Abbildung zeigt den AC- Netzstecker) Zur Verriegelung des Anschlusssteckers liegt dem Gerät ein entsprechender Winkel bei. (10) PROFINET CP 1616 onboard-Schnittstelle, drei RJ45-Buchsen (optionale Produktausprägung) SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 19: Anschlusselemente Bedieneinheit
Servicezwecke reichen diese Geräte aus. Für den Industrieeinsatz sind jedoch nur industrietaugliche Geräte zulässig. • Die Peripheriegeräte sind Entwicklungen des jeweiligen Anbieters, der diese auch vermarktet. Der jeweilige Produktlieferant bietet Support für die Peripheriegeräte. Weiterhin gelten die Haftungsbedingungen des Herstellers. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 20: Ac-Stromversorgung (120 V / 240 V) Anschließen
Die Eigenschaften von USVs werden in den Normen EN 50091-3 bzw. IEC 62040-3 beschrieben und klassifiziert. Geräte mit sinusförmiger Ausgangsspannung im Normal- und Batteriebetrieb sind mit der Klassifizierung "VFI-SS-.." oder "VI-SS-.." gekennzeichnet. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 21: Länderspezifische Hinweise
Stellung '0' (Aus), befindet, damit beim Stecken des Netzkabels kein unbeabsichtigter Geräteanlauf stattfindet. Schließen Sie den Kaltgerätestecker an. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose Befestigen Sie die Kabel bei Bedarf mit der beiliegenden Netzsteckerverriegelung. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 22: Leistungsaufnahme
Stellung '0' (AUS) befindet, damit beim Anschließen der 24 V-Versorgung kein unbeabsichtigter Geräteanlauf stattfindet. Schalten Sie die DC 24 V-Stromversorgung Schließen Sie den DC-Stecker an. (1) DC 24 V (2) Masse (3) Schutzleiter SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 23: Potenzialausgleich Anschließen
Für den Potenzialausgleichsanschluss benötigen Sie einen Schraubendreher TORX T20. Arbeitsschritte zum Anschließen des Potenzialausgleichs Verbinden Sie den Potenzialausgleichsanschluss (Gewinde M4) (1) am Gerät (große Oberfläche, großflächig kontaktiert) mit dem zentralen Erdungspunkt des Schaltschranks. Der Mindestquerschnitt darf 5 mm nicht unterschreiten. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 24 Anschließen 4.4 Potenzialausgleich anschließen SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 25: Inbetriebnehmen
Der Hochlauf des Systems kann bei der Erstinbetriebnahme länger als normalerweise dauern. Ab jetzt erscheint bei jedem weiteren Einschalten nach der Hochlaufroutine sofort die Oberfläche des Betriebssystems Windows 2000 / Windows XP Professional / Windows Vista. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 26: Sprachauswahl Einrichten
"Advanced" der Standard für "non-Unicodeprograms" einzustellen. Windows Vista Im Lieferzustand ist Windows Vista mit englischen Menüs und Dialogen installiert. Die Umstellung erfolgt über die Systemsteuerung mit den Dialogen "Regional and Language Options" bzw. "Time and Date". SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 27: Panel-Typ Einstellen
Sie die Treiber und Applikationen einstellen können. 1. Klicken Sie im Dialog "Panel Wizard" auf die Schaltfläche mit dem Panel-Typ, der Ihrem Gerät entspricht. Bild 5-1 Panel-Typ 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 28: Keytools (Bei Geräten Mit Tastenfront)
Benutzung der zusätzlichen Funktionstasten und Softkeys F11 bis F20 und S1 bis S16 oder bei der Nutzung eigener Tastencodetabellen zu schwerwiegenden Fehlfunktionen der Anwendersoftware kommen. SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... -
Seite 29: Bildschirmtastatur (Bei Gerät Mit Touchfront)
Touchfront oder mit Hilfe einer extern angeschlossenen Maus die Zeichen ein. "Touch input" aufrufen Rufen Sie die Applikation "Touch input" auf dem Desktop auf. Die Bildschirmtastatur erscheint. (1) Schaltfläche zur Sprachauswahl: deutsch, englisch, italienisch, spanisch, französisch SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 30 Inbetriebnehmen 5.5 Bildschirmtastatur (bei Gerät mit Touchfront) SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...
-
Seite 31: Service Und Support
Informationen für die Techniker bereit: ● BIOS-Version ● Bestell-Nr. (MLFB) des Geräts ● Installierte Zusatzsoftware ● Installierte Zusatzhardware Online Support Informationen zum Produkt, Support, Service bis hin zum Technischen Forum finden Sie unter: http://www.siemens.com/automation/service&support SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01... - Seite 32 Service und Support After Sales Informations-System von SIMATIC PC / PG Informationen zu Ansprechpartnern, Treiber und BIOS Updates, FAQs, Customer Support erhalten Sie unter: http://www.siemens.com/asis SIMATIC Panel PC 677B Betriebsanleitung (kompakt), 06/2008, A5E02217241-01...