Inhaltsverzeichnis
Werbung
Technik,
die dem Menschen dient.
Planungsunterlage
und
Montageanleitung
Gußheizkessel MK-1 / MU-1
Montage- und Bedienungsanleitung der Regelung
befindet sich in der Verpackung der Regelung
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr. 30 43 159
Änderungen vorbehalten
04/07
D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf MK-1 80
Inhaltszusammenfassung für Wolf MK-1 80
- Seite 1 Gußheizkessel MK-1 / MU-1 Montage- und Bedienungsanleitung der Regelung befindet sich in der Verpackung der Regelung Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr. 30 43 159 Änderungen vorbehalten 04/07...
- Seite 2 Öl/Gas-Heizkessel aus Gußeisen für Überdruckfeuerung nach DIN EN 303 und EG- Richtlinien 90/396/EWG (Gasgeräterichtlinie), 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie), 73/23/EWG (Niederspannungs-Richtlinie), 89/336/EWG (EMV-Richtlinie), 92/42/EWG (Wirkungsgrade Warmwasser-heizkesseln) 93/68/EWG (Kennzeichnungsrichtlinie) für Heizungsanlagen mit Heizkreispumpen und Vorlauftemperaturen bis 120°C und 4 bar zulässigem Betriebsüberdruck für Heizungssysteme nach DIN 12828. Die gemäß...
-
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten MU-1 / MK-1 MU-1/MK-1 Leistung MK-1 50-100 80-130 110-170 140-210 180-250 220-300 empfohlene Leistung MK-1 50-80 80-110 110-140 140-180 180-220 220-260 empfohlener Leistungsbereich MU-1 50-80 80-110 eingestellte Leistung MU-1 Höhe/Höhe ohne Verkleidung A mm 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148 Breite/Breite ohne Verkleidung B mm 825/585... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Der Heizkessel darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden. Störungen und Schäden, die die Sicherheit beeinträchtigen oder beeinträchtigen können, müssen umgehend und fachmännisch behoben werden. Schadhafte Bauteile und Gerätekomponenten dürfen nur durch Original-WOLF-Er- satzteile ersetzt werden. Die in der vorliegenden Montageanleitung beschriebenen Heizkessel sind Nieder-... -
Seite 5: Auslieferung / Aufstellung
Auslieferung / Aufstellung Auslieferung Gußblock zusammengebaut oder geteilt. Die geteilte Ausführung ist zum Transport mittels Zugstangen zu einem Block montiert. Verkleidung, Montagematerial und Regelung in separaten Kartons verpackt. Aufstellungshinweise Für die Aufstellung des Heizkessels ist ein ebener und tragfähiger Untergrund erforderlich. -
Seite 6: Montage Gußblock Mk-1/Mu-1 Geteilt
Montage Gußblock MK-1/MU-1 geteilt Anlieferzustand Der Gußblock in geteilter Ausführung ist werkseitig mit Zugstangen zusammengespannt. Vorderglied Zugstangen Vorbereitung Montage Vor dem Entfernen der Zugstangen Gußglieder zueinander mit geeigneten Hilfsmitteln (Schraubzwingen, Drahtschlaufen etc.) gegen Wegkippen sichern. Zugstangen entfernen. Preßsitz der Gußglieder und beiliegende Preßnippel fettfrei reinigen. Für die Montage liegen dem Heizkessel zum Höhenausgleich zwischen Hinterglied bzw. -
Seite 7: Montage Verkleidung
Die Verkleidung erst nach Montage der Regelung komplettieren. (Seite 8) Blechschrauben in der Verkleidungsrückwand festziehen. Frontverkleitung: Vorne unten mit den mitgelieferten Blechschrauben mit der Seitenverkleidung verschrauben. Gummi-Abstandhalter: Unten und oben in die Türverkleidung einsetzen. Wolf-Schild: In die Türverkleidung einrasten. Türverkleidung: In Einhängewinkel der Verkleidung oben und Frontverkleidung einhängen. Typenschild: An der Kesselverkleidung gut sichtbar aufkleben. - Seite 8 Montage und elektr. Verdrahtung gemäß der dem Regelungszubehör beiliegenden Schaltplänen. Hinweis Werden Wolf-Heizkessel mit anderen als Wolf-Regelungen ausgerüstet oder werden an Wolf-Regelungen technische Veränderungen vorgenommen, übernimmt die Fa. Wolf keine Gewährleistung für Schäden, die hieraus entstehen. Planungsunterlage und Montageanleitung Gußheizkessel MK-1 / MU-1...
-
Seite 9: Installation / Wartung
Installation / Wartung Anschlüsse Entlüftung, Sicherheitsgruppe Kesselvorlauf Abgasrohranschluß Entleeren, Füllen Kesselrücklauf, Sicherheitsrücklauf Verrohrung Heizungsvorlauf und Heizungsrücklauf an den jeweiligen Anschlüssen am Heizkessel Heizkessel - Heizung anschließen. Anschlüsse siehe oben. Um Fehlzirkulationen zu vermeiden, muß eine Rückschlagklappe hinter der/den Heizkreispumpe(n) eingebaut werden. Eine Sicherheitsgruppe muß... -
Seite 10: Mindestrücklauftemperaturen / Rücklauftemperaturanhebung
Mindestrücklauftemperaturen / Rücklauftemperaturanhebung Mindestrücklauftemperaturen Um Taupunktunterschreitungen zu vermeiden, sind folgende Mindesttemperaturen einzuhalten. Brennstoff Öl Mindestrücklauftemperatur 30°C 40°C Mindestkesseltemperatur 38°C 50°C Rücklauftemperaturanhebungen Um die jeweilige Mindestrücklauftemperatur einzuhalten, können zwei Arten von Rücklauftemperaturanhebungen angewendet werden. Kesselkreispumpe – Mischer Anwendung: Ein- und Mehrkesselanlagen mit “Hydraulischer Weiche” oder “Offenen Verteiler”... -
Seite 11: Rücklauftemperaturanhebung
Rücklauftemperaturanhebung 2. Bypasspumpe – Vorlaufmischer Anwendung: Einkesselanlagen Funktion: Wird die Mindestrücklauftemperatur unterschritten schaltet sich die Bypasspumpe ein und fördert warmes Vorlaufwasser in den Rücklauf. Wird die erforderliche Mindestrücklauftemperatur dadurch nicht erreicht, wird der Heizwasservolumenstrom über den Mischerbypass umgeleitet. Der Volumenstrom durch den Kessel wird dadurch soweit verringert bis sich die erforderliche Mindestrücklauftemperatur einstellt. -
Seite 12: Planungshinweise Wasseraufbereitung
Planungshinweise Wasseraufbereitung - Entsalzung über Mischbettpatronen. Dies sind mehrstufige Ionenaustauscher. Empfohlene Entsalzung: Wir empfehlen bei der Erstbefüllung und später bei Bedarf z.B. die Patronen GD/GDE der Firma Grünbeck auszuleihen. - Entsalzung über Umkehrosmose - Nachfüllen von destilliertem Wasser Aufbereitung des Heizungswassers Wir empfehlen einen pH-Wert des Heizungswassers auch bei Mischinstallationen in Anlehnung an VDI 2035: aus verschiedenen Werkstoffen zwischen 8,2 und 9,5. - Seite 13 Planungshinweise Wasseraufbereitung Wenn die Gesamthärte zu hoch ist, muss ein Teil des Füll- und Ergänzungswassers enthärtet werden. Es müssen A % entsalztes Wasser eingefüllt werden: A = 100% – [(C – 0,1 °dH) / (C – 0,1 °dH)] x 100% Trinkwas.
- Seite 14 Anlagenbuch Planung Standort Kesselleistungen kleinste Kesselleistung kleinste Kesselleistung der Anlage Kmin Anlagenleistung K,ges K,ges Anlagenvolumen Anlage Maximal zu erwartende Gesamte, während der Lebensdauer Ergänzungswassermenge der Anlage zu erwartende Menge Ergänzung Füll- und Ergänzungs- wassermenge Anlage Ergänzung Gesamthärte des Trinkwassers °dH z.B.
- Seite 15 Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und die Bedienung des Heizkessels, sowie die Einwei- sung des Betreibers muß von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt wer- den. • Kessel und Anlage auf Dichtheit prüfen. Wasseraustritt ausschließen: Überhitzungs- und Verbrühungsgefahr! • Einwandfreie Montage des Abgaszubehörs prüfen. •...
- Seite 16 Inbetriebnahmeprotokoll Meßwerte oder Inbetriebnahmearbeiten Bestätigung 1.) Gasart Erdgas E Erdgas LL Flüssiggas Wobbe-Index kWh/m³ Betriebsheizwert kWh/m³ 2.) Überprüfung der Geräteausrüstung (Erdgas E / Erdgas LL / Flüssiggas) Bei Erdgas LL und Flüssiggas umrüsten auf andere Gasarten. 3.) Gas-Dichtheitskontrolle bis zur Gasarmatur durchgeführt? 4.) Abgassystem kontrolliert? 5.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 6.) Gerät und Anlage entlüftet?
- Seite 17 Brenneranschluß Brenneranschluß für MK-1 Die Richtlinien der TRD 411 (Ölfeuerungen) und der TRD 412 (Gasfeuerungen) sind zu beachten. MK-1-80-260 Die Gasinstallation der Anlage ist nach den Bestimmungen des DVGW-Regel- werkes Gas und den technischen Anschlußbedingungen (TAB) des Gasversorgungs- unternehmens auszuführen und zu betreiben. Brenner- MK-1 - 80-260 nach DIN EN 226 auf Brennergröße anpaßbar...
- Seite 18 Elektroanschluß Elektroanschluß Die Heizkreispumpe(n), Rücklaufbeimischpumpe und die Speicherladepumpe(n) sind bauseits über einen Schütz anzuschließen, wenn: - Drehstrompumpen (400 V) angeschlossen werden. - Die Stromaufnahme von Brenner und Pumpen größer als jeweils 2 A ist. - Die gesamte Stromaufnahme der Regelung überschritten wird. Netzanschluß...
-
Seite 19: Sicherheitstechnische Ausrüstung
Sicherheitstechnische Ausrüstung Sicherheitstechnische Ausrüstung Belüftung/ Sicherheitsventil Entlüftung Maßgebliche Norm DIN EN 12828 Beispiel für: Offene, physikalisch abgesicherte Wärmeer- zeugungsanlagen mit Vorlauftemperaturen Ausdehnungsgefäß bis 105°C. Bei höheren Temperaturen bitte die DIN EN Thermometer Prüfleitung 12953 beachten. Wärmeverbraucher Kappenventil Absperrventil Kesselfüll- und Entleerungshahn Ausdehnungsgefäß... - Seite 20 Sicherheitstechnische Ausrüstung Sicherheitstechnische Ausrüstung Thermometer Wärmeverbraucher Maßgebliche Norm DIN EN 12828 Heizkreispumpe Fremddruck- Beispiel für: Sicherheitsventil überwachung Geschlossene, thermostatisch Offener abgesicherte Wärmeerzeugungsanlagen Entspannungstopf Belüftung/ mit Vorlauftemperaturen bis 105 °C. Wassermangelsicherung Entlüftung Bei höheren Temperaturen bitte die DIN EN 12953 beachten. Maximaldruckbegrenzer Manometer Kappenventil...
- Seite 21 Sicherheitstechnische Ausrüstung Thermometer In die Vorlaufleitung jedes Heizkessels ist eine Temperaturanzeigeeinrichtung mit mindestens 20% größerem Anzeigebereich als die maximale Betriebs- temperatur einzubauen. Manometer Jeder Heizkessel muß ein Manometer mit mindestens 50% größerem Anzeige- bereich als der maximale Betriebsdruck mit unmittelbarer Verbindung zum Wasserraum oder in direkter Nähe zum Vorlauf haben.
-
Seite 22: Überschlägige Planung Von Schornsteinquerschnitten
Überschlägige Planung von Schornsteinquerschnitten Überschlägige Planung: Runde Querschnitte Erforderlicher Schornsteindurchmesser in cm Wirksame Schornsteinhöhe in m Quadratische Querschnitte 30x30 25x25 Erforderlicher Schornsteindurchmesser in cm x cm 22x22 20x20 18x18 16x16 14x14 12x12 10x10 Wirksame Schornsteinhöhe in m Hinweis: Wir empfehlen die Schornsteinauslegung vom Schornstein-Hersteller durchführen zu lassen. -
Seite 23: Ersatzteilnummern
Verkleidung oben Frontverkleidung Gummi-Abstandhalter Wolf-Schild Türverkleidung Typenschild 2.Stufe 1. Stufe Brennerzuleitung MK-1 Gußheizkessel MU-1/MK-1 80-260 kW Art.-Nr. Befestigungsbügel für Deckel Abgasadapter 24 82 372 Dichtungssatz 89 00 142 Deckel für Abgasadapter mit Dichtung 24 82 363 Flanschdichtung 39 03 002 Gußglied hinten... - Seite 24 Störung - Ursache - Behebung Störung Ursache Behebung Brenner läuft nicht an Keine Spannung vorhanden Sicherung, elektrische Anschlüsse, Stellung Betriebs- bzw. geht auf Störung schalter Regelung und Heizungs-Notschalter überprüfen. Öltank leer / Öltank füllen / Gaszuleitung abgesperrt Gaszuleitung öffnen. Brennerstörung Entstörknopf am Feuerungsautomaten drücken.
- Seite 25 Notizen Planungsunterlage und Montageanleitung Gußheizkessel MK-1 / MU-1 3043159_0407...
- Seite 26 Notizen Planungsunterlage und Montageanleitung Gußheizkessel MK-1 / MU-1 3043159_0407...
- Seite 27 Notizen Planungsunterlage und Montageanleitung Gußheizkessel MK-1 / MU-1 3043159_0407...
-
Seite 28: Konformitätserklärung
TRD 702 technische Spezifikationen: EN 303 Wir, die Firma Wolf GmbH, Industriestraße 1, 84048 Mainburg, erklären hiermit, daß die oben genannten Heizkessel den zutreffenden Bestimmungen der Richtlinie 97/23/EG entsprechen, wenn die eingestellte Absicherungstemperatur > 110°C ist. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Produktes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Die Sicherheitshinweise in der Dokumentation, Betriebs- und Bedienungsanleitung sind zu beachten.