Descripción del Quadrocopter
1. Sistema de rotor
5
2. Caja protectora del rotor
3. Leds
4. Cable de la batería
6
5. Conector para el Quadrocopter
6. Compartimento para las pilas
Sinopsis de las funciones
del controlador
1. Interruptor de encendido (ON / OFF)
7
2. LED de control
3. Aceleración
Giro en círculo
4. Avance/retroceso
Inclinación a la derecha/izquierda
5. Ajustador para inclinación a la de
recha/izquierda
6. Ajustador para avance/retroceso
7. Ajustador para el giro en círculo
8. Botón looping
9. Modo sin cabeza
10. Luz (encendida/apagada)
11. Interruptor Beginner/Advanced
(principiante/avanzado) (30%/60%/100%)
12. Compartimento para las pilas
3
Elección de la zona de vuelo
Si ya está preparado para el primer vuelo, debería elegir un
8
espacio cerrado, sin personas y sin obstáculos y que sea lo
más grande posible. Debido al tamaño y a la controlabilidad
del Quadrocopter, los pilotos experimentados pueden volar
incluso en espacios cerrados relativamente pequeños. Para
sus primeros vuelos, recomendamos absolutamente un espa-
cio con unas dimensiones mínimas de 5 x 5 metros de superfi-
cie y 2,40 metros de altura. Una vez que haya ajustado el Qua-
drocopter y se haya familiarizado con el control y con las
capacidades de éste, podrá atreverse a volar en entornos más
pequeños y con más obstáculos.
Únicamente para el uso doméstico (Casa y jardín).
objetos como p. ej. columnas o personas entre el controlador y el
Quadrocopter.
Lista de comprobación para la
preparación del vuelo
Esta lista de comprobación no puede reemplazar en ningún caso al pre-
sente manual. A pesar de que puede utilizarse como guía de inicio rá-
pido, antes de proseguir, recomendamos encarecidamente leer primero
íntegramente el presente manual.
• Verifique el contenido del paquete.
• Cargue la batería LiPo, tal como se describe en la sección "Carga de
la batería LiPo".
• Introduzca 2 pilas AA en el controlador y preste atención a la polaridad
correcta.
• Busque un entorno adecuado para el vuelo.
• Introduzca la batería en el compartimento para baterías situado en la
parte inferior del Quadrocopter conforme a lo descrito en
• Conecte la batería en el modelo.
ESPAŃOL
No debe haber
• ¡ADVERTENCIA! Es indispensable que directamente tras su en-
cendido, ponga el Quadrocopter sobre una superficie horizontal
recta. El sistema gyro se orienta automáticamente.
• Ahora parpadearán los LEDs del Quadrocopter.
• Conecte el controlador en el interruptor ON/OFF. Es indispensable
que compruebe el interruptor Beginner-Advanced (
joystick izquierdo, es decir, la palanca del acelerador, totalmente hacia
arriba y de nuevo hacia abajo a la posición cero.
• Espere un momento hasta que el sistema del Quadrocopter esté co-
rrectamente inicializado y listo para funcionar. Ahora parpadearán
permanentemente los LEDs del Quadropcopter. Ahora el led del con-
trolador está encendido de forma permanente.
• En caso necesario, repita los puntos indicados arriba si desea hacer
volar más Quadrocopters simultáneamente.
• ¡Indicación! ¡Por favor, antes de cada vuelo realice sin falta el
equilibrado automático
• Verifique el control.
• Familiarícese con el funcionamiento del control.
• Ajuste el Quadrocopter tal y como se describe en
de modo que el Quadrocopter no se mueva del sitio sin movimien-
tos de control mientras esté en vuelo estacionario.
• El Quadrocopter está ahora listo para funcionar.
• Si el Quadrocopter no mostrase señales de funcionamiento, vuelva a
realiza el proceso de conexión indicado arriba.
• Haga volar el modelo.
• Haga aterrizar el modelo.
• Separe la conexión para la batería.
• Desactive siempre en último lugar el mando a distancia.
Pilotar el Quadrocopter de 4 canales
¡NOTA!
Preste atención especialmente en los primeros intentos de vuelo a
accionar la palanca del controlador con mucho cuidado y no demasia-
do deprisa. ¡Generalmente bastan movimientos muy pequeños en la
palanca correspondiente para ejecutar la orden de control respectiva!
Si notase que el Quadrocopter se mueve hacia delante o hacia el lado
sin haber accionado la palanca respectiva, ajuste el Quadrocopter tal y
como se describe en (
+/- gas (hacia arriba/hacia abajo)
9
Para arrancar o volar más alto, dirija la palanca del acelerador de
la izquierda con cuidado hacia delante. Para aterrizar o volar más
bajo, dirija la palanca del acelerador de la izquierda con cuidado
hacia atrás.
Para girar el Quadrocopter hacia la izquierda o derecha desde el
10
lugar, mueva la palanca izquierda con cuidado hacia la izquierda o
hacia la derecha.
Para hacer volar el Quadrocopter hacia la izquierda o derecha,
11
mueva la palanca derecha con cuidado hacia la izquierda o hacia la
derecha.
Para hacer volar el Quadrocopter hacia delante o hacia atrás, mue-
12
va la palanca derecha con cuidado hacia delante o hacia atrás.
Función looping
¡ADVERTENCIA!
¡SOLO PARA PILOTOS CON EXPERIENCIA!
Presione el "Looping Button" y la señal acústica sonará 5 ve-
13 a
ces. Mueva el joystick derecho hacia arriba, abajo, derecha o
2b
izquierda mientras suene la señal acústica. Entonces el Quadrocop-
ter ejecuta el looping o el giro en la dirección respectiva. Preste aten-
ción a que haya suficiente espacio en todos los lados (aprox. 2,5 m).
34
14
!
) .
14
15 16 17
). Empuje el
13b
14
15 16 17