Sicherheitshinweise zu erheblichen Unfallgefahren führen kann. ! Betreiben Sie dieses Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzteil (12 V DC, stabilisiert, DVR421N / DVR421S: 2 A, DVR821N / DVR821S / DVR1621N: 5 A). Wenn Sie sich bezüglich der Spannungsversorgung unsicher sind, fragen Sie einen Fachmann.
3. Eigenschaften und Funktionen Funktion Beschreibung Echtzeit-Überwachung Videoausgänge: VGA- oder HDMI-Ausgang; unterstützt Net-Viewer, MP Live-Überwachung, Ein-/Auszoomen, Autosequenz und PIP-Anzeige. Aufnahme Kompressionsformat H.264; Aufnahmequalität/Auflösung/Bildrate einstellbar; mehrere Aufnahmemodi (immer, nach Zeitplan, manuell, bei Alarm, bei Bewegungserkennung und aus der Ferne) Aufnahmespeicher unterstützt SATA HDD und speichert Echtzeitaufnahmen auf HDD Wiedergabe Suche nach Kanal / Wiedergabe aufgenommener Dateien Backup...
1 x NO Relaisausgang mit einer Belastbarkeit von 30 V DC, 1 A / 250 V AC, 1 A Max. Aufnahmerate DVR421N:15 B/s bei 1080p, 9 B/s bei 3 MP, DVR821N:15 B/s bei 1080p 15 B/s bei 1080p 25 B/s bei 720p/960H...
4.3 RS485/Sensor/Alarm-Schnittstelle: Beispiel DVR421N: Alarm RS485 an PTZ-Kamera Alarmausgang (NO) Alarmeingänge (NO oder NC)* Um die Kabel einstecken zu können, müssen Sie die orangefarbenen Klemmleisten mit einem Schraubendreher eindrücken. * Die Art der Alarmeingangskontakte NO (Schließer) oder NC (Öffner) ist für jeden Eingang individuell in den Geräteeinstellungen unter „Alarm“ programmierbar.
4.5 Maussteuerung Zusätzlich zu den Tasten auf der Vorderseite oder der Fernbedienung können Sie auch eine Maus zur Bedienung des DVR verwenden. Aktion Funktion Klicken mit der linken Maustaste Wenn die Menüsperre aktiviert ist, können Sie das Pop-up-Menü öffnen und ein beliebiges Untermenü anklicken, um das Login-Fenster erscheinen zu lassen.
(Passwortlänge: 8 Zeichen). Falls das Passwort HDMI) erforderlich, da die Admin-Passwortvergabe verlorengegangen ist, können Sie ein vorübergehendes bei Indexa GmbH (s. Kapitel 2.1) nur bei angeschlossenem Monitor / TV- anfordern. Das Passwort kann später im Menü unter Kapitel 7.8.2 “Nutzer”...
6.2.3 Netzwerk-Konfiguration 6.2.4 E-Mail-Einstellungen Beachten Sie hierfür Kapitel 7.4.3 Abb. 06_02_03_a Abb. 06_02_04_a Hier können Sie das Netzwerk konfigurieren. Vergeben Sie eine IP-Adresse für den DVR. Diese muss im 6.2.5 Aufnahme-Einstellungen Adressierungsbereich Ihres Netzwerks liegen. Empfohlen wird eine statische Eine nützliche Funktion des Gerätes ist die zeitgesteuerte Aufnahme über den IP-Adresse.
Daueraufnahme), M (für Bewegung) oder I (für Input). Sobald kompatible Videoeingangssignale vorhanden sind, werden auf dem Bildschirm Livebilder der Kameras angezeigt. Im Livemodus können Sie das Bild eines beliebigen Kanals maximieren, indem Sie mit der linken Maustaste auf das Bild doppelklicken. Je nach anliegendem Signal werden „AHD“, „TVI“...
7.1 Anzeige 7.1.1 Livemodus Wählen Sie im Hauptmenü [Einstellungen - Anzeige - Live] und öffnen Sie dann das Fenster [Anzeige] wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Abb. 07_01_01_c Unter „Kabellaengeeinstellung“ können Sie zwischen automatischer Kabellängen-Einstellung oder manueller Kabellängen-Einstellung wählen. Bei Längen über 250 m ist evtl. auch die Auflösung der Kamera Abb.
7.1.2 Monitor Ausgabe (Einstellung der Bildschirm- 7.1.3 Privater Bereich darstellung) Mit dieser Funktion können Parameter für eine Privatshphären-Zone Klicken Sie im Hauptmenü auf [Einstellungen - Anzeige - Monitor Ausgabe], eingestellt werden. um Einstellungen für die Monitor-Ausgabe vorzunehmen. Abb. 07_01_02_a Abb. 07_01_03_a Wählen Sie in der Zeile „Videoausgabe“...
7.2 Aufnahme Zeitplans, für die dieser Aufnahmestatus gelten soll. Dies ist in 30-Minuten- 7.2.1 Aufnahmeeinstellungen Schritten möglich. Mit der Option [Kopieren] können Sie Einstellungen von einem Kanal auf einen anderen oder alle Kanäle übertragen. Wenn Sie den Zeitplan vervollständigt haben, aktivieren Sie ihn durch Klicken auf die Schaltfläche [Speichern].
Bildrate (FPS) werden auf den voreingestellten Wert erhöht). Nach Ende 7.3 Einzelbildaufnahme der Aufnahme werden Bitrate und Bildrate wieder auf den eingestellten 7.3.1 Einzelbildaufnahme-Einstellungen Wert reduziert. Klicken Sie im Hauptmenü auf [Einstellungen - Einzelbildaufnahme - der folgenden ! Audio: Wenn diese Option markiert ist, nimmt das System den Einzelbildaufnahme], um das in Abbildung rgestellte Fenster Videostream mit Ton auf, falls ein Audiosignal am Recorder angeschlossen...
7.3.2 Zeitplan 7.4 Netzwerk Klicken Sie im Hauptmenü auf [Einstellungen - Einzelbildaufnahme - 7.4.1 Netzwerkeinstellungen Zeitplan], um das i n der folgenden Abbildung argestellte Fenster zu öffnen. Klicken Sie im Hauptmenü auf [Einstellungen - Netzwerk - Netzwerk], um das in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. Abb.
1. Stellen Sie [Statisch] als Netzwerktyp ein. Passwort kann über die Funktion „show“ angezeigt werden. 2. Geben Sie die Client Port Nummer ein (Standard: 9000). Bitte beachten Sie die Sicherheit beim Eingeben des Passworts. 3. Geben Sie die HTTP Port Nummer ein (Standard: 80). Bitte prüfen Sie die Einstellungen mit „E-Mail-Test“...
auf die Schaltfläche [Speichern]. ch01 Wenn Sie die Werkseinstellungen des Systems verwenden möchten, klicken Mainstream Sie auf die Schaltfläche [Werkseinstellung]. rtsp://192.168.178.232:554/ch01/0 Beispieleingabe für VLC-Player: 7.4.5 DDNS-Einstellungen Abb. 07_04_06_b Abb. 07_04_05_a Diese Funktion ist in Deutschland nicht verfügbar. Bitte belassen Sie diese Funktion auf „Aus“...
7.5 Alarm Der Erfassungsbereich wird in Rechtecke aufgeteilt. Sobald sich ein Objekt Eine Aufnahme kann über Bewegungserkennungs-Software oder über einen im Erfassungsbereich bewegt und der Bereich , in dem sich das Objekt Alarmeingang automatisch ausgelöst werden. bewegt, rot markiert ist, wird die Bewegungserkennung ausgelöst. Im halb-transparenten Bereich wird die Bewegungserkennung nicht 7.5.1 Bewegung aktiviert.
AUS. Wenn NO eingestellt ist, wird ein Alarm / eine Aufnahme ausgelöst, ! Wiedergabe: Markieren Sie das Datum und einen bestimmten sobald der Kontakt geschlossen wird. Wenn NC eingestellt ist, wird ein Zeitraum, und klicken Sie anschließend auf [Wiedergabe]. Die Alarm / eine Aufnahme ausgelöst, sobald der Kontakt geöffnet wird;...
7.6.3 Suche nach Ereignis / Warnungen speichern, klicken Sie auf das Symbol in der Steuerungsleiste. Es Klicken Sie im Hauptmenü auf [Aufnahme Suche - Warnungen], um das in öffnet sich das Dialogfenster wie in der folgenden Abbildung gezeigt in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. dem Sie auswählen können, ob Sie den Videoclip speichern möchten (siehe Kapitel 7.6.4)
7.6.4.1 Sicherung nach Ereignis 7.6.4.2 Sicherung nach Zeit Eine Sicherung der Dateien kann auch durch Eingabe der Zeit durchgeführt werden. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: 1. Geben Sie den Start- und Endzeitpunkt ein. Abb. 07_06_04_a ! Stecken Sie einen USB-Stick in die USB-Buchse. Abb.
7.6.4.3 Bildwiedergabe Typ eingrenzen. Klicken Sie im Hauptmenü auf [Aufnahme Suche - Bildwiedergabe], um das in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. Abb. 07_06_04_g 7.6.4.4 Video-Backup-Dateiam PC wiedergeben 1. Kopieren Sie die Sicherungsdateien auf Ihren PC. 2. Öffnen Sie einen Video Player (z.B. VLC Player), wählen Sie die Sicherungsdatei aus und spielen Sie diese ab.
7.7 Geräteeinstellungen aufgezeichnet werden. In der Mehrbildanzeige unten in der Mitte 7.7.1 Festplatten-Einstellungen erscheint dann das Symbol Klicken Sie im Hauptmenü auf [Geraet - HDD], um das in der folgenden Werkseitig ist der Überschreibmodus „Auto“ eingestellt (empfohlene Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. Einstellung).
Sie können den Kanal auswählen, den Sie steuern möchten, PTZ-Protokoll (COAX1/COAX2, Pelco-D oder Pelco-P), Baudrate (1200, 2400, 4800, 9600), Bit (8, 7, 6, 5), Stop (1, 2), Parität (odd, even, mark, space), den automatischen Schwenkbereich und die Adresse. Bitte beachten Sie, dass die PTZ-Kamera nur aktiviert werden kann, wenn ein Kanal in Verbindung mit der PTZ-Kamera ausgewählt ist.
7.8 System 7.8.1 Allgemeine Einstellungen 7.8.1.1 Allgemein Klicken Sie im Hauptmenü auf [System - Allgemein - Allgemein], um das in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. Abb. 07_07_03_c Abb. 07_08_01_a Sie können hier Datum/Uhrzeit, Datums- und Zeitformat, Sprache, Videoformat und Anzeigezeit des Menüs einstellen. Eine manuelle Datum und Zeiteinstellung per LAN über den Internet Explorer ist nur möglich wenn die NTP-Funktion deaktiviert ist.
einstellen. Die Umstellung der Sommerzeit erfolgt in Deutschland normalerweise am letzten Sonntag im März um 02:00 Uhr und endet am letzten Sonntag im Oktober um 02:00 Uhr. 7.8.1.3 NTP Klicken Sie im Hauptmenü auf [System - Allgemein - NTP], um das in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen.
7.8.4 Systeminformation ! Speichern: ermöglicht dem B enutzer, die Aufnahmen der Klicken Sie im Hauptmenü auf [System - Info], um das in der folgenden ausgewählten Kanäle zu speichern Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. ! Live: ermöglicht das Betrachten der Livebilder aller Kanäle ! Wiedergabe: ermöglicht dem Benutzer die Wiedergabe der Aufnahme des ausgewählten Kanals bzw.
7.8.7 Log siehe auch Kapitel 7.6.5 Abb. 07_08_05_b 7.8.6 Aufnahmeinfo Abb. 07_08_07_a Hier können Sie Informationen zu den Aufnahmeeinstellungen abrufen: Kanal, Stream Typ, FPS, Bitrate, Auflösung. Je nach Einstellungen des Rekorders und der Kameras können die Einstellungen unterschiedlich sein. Ziehen Sie die Leiste nach rechts, um alle Informationen sehen zu können. Abb.
DVR upzudaten. Hierzu müssen Sie, wenn verfügbar, das entsprechende DVR. Nach dem erfolgreichen Laden startet das System automatisch neu. Update als Zip-Datei bei INDEXA anfragen. Nachdem Sie die Datei ! Konfig. sichern: Speichern der Konfiguration des DVR auf einen USB- entpackt haben, kopieren Sie sie in das Hauptverzeichnis Ihre USB-Sticks.
Abb. 07_09_02_b ! Ereignisbezogen: Die drei folgenden Ereignistypen werden unterstützt: HDD voll, Schreibfehler und kein Video. ! Ein: Alarmauslösung aktivieren ! Symbol anzeigen: Hier können Sie einstellen, ob bei Alarm ein Symbol auf dem Bildschirm angezeigt werden soll (z.B. das Symbol bei voller Festplatte).
Zoom-Funktion 8. Bedienung über Pop-up-Menü Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm, um das Pop-up- Farbeinstellung Menü am unteren Bildschirmrand zu öffnen. 8.1 Split-Screen-Modus 8.3 PTZ-Steuerung Der DVR zeigt 4/8/16 Livebilder (modellabhängig) als Einzelbilder, im 4-, 9- Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster für die PTZ-Steuerung zu oder16-fachen Split-Screen-Modus an.
manuell mit Fokus +- anpassen. 8.7 Kameratour starten Alternativ können auch die Navigationssymbole ¶ · º » zur Bei kompatiblen Kameras kann eine Kameratour eingestellt werden. Wenn mehrere Presets festgelegt wurden und Sie im Pop-up-Menü auf das Symbol manuellen Brennweitenänderung und Fokussierung verwendet werden. Diese Funktionen sind kameraabhängig.
9.2 Live-Ansicht 9. Browser-Anleitung Nach dem erfolgreichen Einloggen in den Web-Manager öffnet sich die Live- Die Browser-Anleitung zeigt die Bedienung des DVR über den Internet Ansicht, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Explorer. Detaillierte Informationen zu den jeweiligen Einstellungen finden Sie in den vorigen Kapiteln der Anleitung.
*.bmp Format abgespeichert. Ein Infofenster mit Dateipfad 9.2.1.2 PTZ-Steuerung öffnet sich unten links. Steuerung der PTZ-Kamera: ermöglicht die Umschalten der Bildqualität zwischen Sub- und MainStream; Steuerung der Kamerarichtung. Mit der mittleren bei langsamer Internetverbindung wird die Verwendung des Taste kann die automatische Schwenkroute SubStreams empfohlen gestartet werden.
9.3 Wiedergabe Steuerung der PTZ-Geschwindigkeit Klicken Sie auf [Wiedergabe], um das in der folgenden Abbildung dargestellte Fenster zu öffnen. Abb. 09_02_01_b Blenden-, Fokus- und Zoomsteuerung Abb. 09_03_00_a 9.3.1 Aufnahmen suchen Abb. 09_02_01_c Wählen Sie zuerst den Tag aus und markieren Sie evt. [Parallele Wiedergabe] und die gewünschten Kanäle (max.
9.3.2 Wiedergabesteuerung Die Steuerungsleiste für die Wiedergabe befindet sich am unteren Bildschirmrand. Kurzbeschreibung der einzelnen Symbole: Symbol Beschreibung Wiedergabe / Pause Abb. 09_03_01_c Stoppen der Wiedergabe des aktiven Kanals (gelb markiert) Wenn Sie die Option [Synchronwiedergabe] auswählen, wird der ausgewählte Kanal synchron wiedergegeben; Sie können die Kanäle auch Bild für Bild separat wiedergeben lasse, bitte beachten Sie dann die Zeitangabe.
9.4 Remote Einstellungen (Einstellungen am DVR) Hinweis: Alle hier geänderten Einstellungen werden nach dem Speichern auch am DVR geändert. 9.4.1 Display-Konfiguration Klicken Sie auf “Anzeige”, um die Optionen für die Display-Konfiguration anzeigen zu lassen. Wenn Einstellungen verändert wurden, wird nach dem Speichern unten links eine Aktualisierungsbestätigung angezeigt.
9.4.2 Aufnahme Hier können Sie die Einstellung für Kanal, Auflösung, FPS, Bitrate Steuerung, Klicken Sie auf [Aufnahme] um die Optionen für die Aufnahme anzeigen zu Bitratemodus , Bitrate, AMR (Auto Motion Recording) und Audio des lassen. Aufnahmekanals ändern. Die Reduzierung der Werte verlängert die Aufnahmedauer und reduziert die Aufnahmequalität, es wird daher empfohlen, die Werkseinstellung zu lassen.
Std.eingestellt werden. Dann werden Bilder nach dem Auslösen durch 9.4.4 Netzwerk-Parameter einen Bewegungs- oder IO-Alarm im eingestellten Intervall Klicken Sie auf [Netzwerk], um die Optionen für die Netzwerk-Parameter aufgezeichnet, bis das auslösende Ereignis beendet ist. anzeigen zu lassen. ! automatische Bildaufnahme: Hier k ann die automatische Bildaufnahme...
DDNS: DDNS-Services werden in Deutschland in der Regel direkt am Router konfiguriert. Diese Funktion des DVR wird in Deutschland nicht unterstützt, sie sollte daher deaktiviert sein. Abb. 09_04_05_a Bei Bildinhaltsänderungen im rot markierten Bereich wird bei aktivierter Funktion, aktivem Zeitplan für Bewegung und aktivierter Aufnahme eine Abb.
Log: siehe Kapitel 7.6.5 Über die CMS Software Surveillance Client ist eine manuelle Zeitumstellung nicht möglich, verwenden Sie hier den Browser oder ändern Sie die PTZ: Hier können Sie die Konfiguration der PTZ-Kameras vornehmen (siehe Einstellungen direkt über das Rekorder Menü) folgende Abbildung).
Kanalinfo: Hier finden Sie Informationen zu Alias, Status, Main Stream, folgende Fehlermeldung erscheint: Sub Stream, Bewegungserkennung, Privater Bereich. Abb. 09_04_08_b Bitte schließen Sie den Wizard, oder deaktivieren Sie den erneuten Start des Wizards direkt am Recorder, siehe Anleitung, und starten Sie den Recorder neu.
9.5 Lokale Einstellungen Werkseinstellung laden / Lade Standard: Hier können Sie die Unter der Option [Lokale Einstell.] können Sie den PC Speicherpfad der Werkseinstellungen des DVR wiederherstellen (siehe folgende Abbildung). Aufnahmedateien (Liveaufnahmen und Wiedergabedateien), Downloadpfad, Schnappschusspfad und Dateityp (H.264, AVI oder MP4) (siehe folgende Abbildung1).
9. F: Warum kann ich die Aufnahme nicht mit der Stop-Taste beenden? 10. Anhang A: Durch das Drücken der Stop-Taste kann nur die manuelle Aufnahme 10.1 Aufnahme-Einstellungen beendet werden. Wenn Sie eine Aufnahme nach Zeitplan beenden Je nach Aufnahmemodus erscheinen die Symbole (für z.B.
11. Kompatible SATA HDDs Seagate Modell Kapazität Speicher Made in Pipeline HD ST3250312CS 250GB China ST3320310CS 320GB China ST3500312CS 500GB China ST31000322CS China ST1000VM002 China ST1500VM002 1.5TB China ST2000VM003 SATA 6Gb/s China ST4000VM000 SATA 6Gb/s/5900RPM China Barracuda 7200.12 ST3250318AS 250GB China ST3500418AS 500GB...
Seite 50
SV35.4 ST3320410SV 320GB China SV35.5 ST3250311SV 250GB China ST3500410SV 500GB China ST3500411SV 500GB China ST31000526SV China Surveillance HDD ST6000VX0001 128M Thailand ST2000VX002 China ST2000VX000/SATA 6Gb/S China ST1000VX000/SATA 6Gb/S China Western Digital Modell Kapazität Speicher Made in WD-AV WD1600AVJS 160GB Thailand WD-AV WD2500AVJS 250GB...
Seite 51
WD30EZRX WD Green SATA 6Gb/s WD AV-GP WD30EURS /SATA 6Gb/s WD30EURX/3TB/3.5?/64MB/SATA6Gb/s WD40EZRX SATA 6Gb/s WD Purple WD10PURX SATA 6Gb/s WD20PURX SATA 6Gb/s WD30PURX SATA 6Gb/s WD60PURX SATA 6Gb/s Hitachi Modell Kapazität Speicher Made in Deskstar HDP725025GLA380 250GB China HDP725025GLA380 250GB China HDT721032SLA360 320GB...
Seite 52
Seagate Modell Kapazität Speicher Made in Pipeline HD Mini ST9500323CS 500GB Momentus 5400.6 ST9500325AS 500GB Momentus 5400/pc ST500LM012/STAT 3.0Gb/s/5400RPM 500GB Momentus 5400/pc ST500LM012 500GB 16MB Pipeline HD Mini ST500VT000 500GB China TOSHIBA Modell Kapazität Speicher Made in TOSHIBA (PC ) MK5065GSX 500GB Hitachi...
Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution copy of the source codes by contacting us as well via copyrequest@indexa.de. A nominal fee (i.e., medium does not bring the other work under the scope of this License.
Seite 54
recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all.
Seite 55
so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not the executable.It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other supply it, the square root function must still compute square roots.)These requirements apply to the proprietary libraries that do not normally accompany the operating system.
Seite 56
Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. Indexa GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, D- 74229 Oedheim For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written...