1. Bedienelemente 1. BEDIENELEMENTE (1) Messeingänge M0 für viele ALMEMO-Fühler M10...M30 3 Zusatzkanäle (2) Analogausgang P0 (Option) P0 Klemmstecker (ZA 1000-KS) (3) Ausgänge A1, A2 A1 Schnittstelle USB (ZA 1919-DKU) RS232 (ZA 1909-DK5) LWL (ZA 1909-DKL) Ethernet (ZA 1945-DK) RS 422 (ZA 5099-NVL/NVB) Triggereingang (ZA 1000-ET/EK) Relaisausgänge (ZA 1006-EGK) A2 Netzwerkkabel (ZA1999-NK5/NKL)
Allgemeines 3. ALLGEMEINES Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses innovativen ALMEMO ® -Messgerä- tes. Durch die patentierten ALMEMO ® -Stecker konfiguriert sich das Gerät selbst und damit Hilfe sollte Ihnen die Bedienung nicht schwerfallen. Anderer- seits erlaubt das Gerät den Anschluss der unterschiedlichsten Fühler und Peripheriegeräte mit vielen Spezialfunktionen.
3. Allgemeines 3.2 Lieferumfang Achten Sie beim Auspacken auf Beschädigungen des Gerätes und die Voll- ständigkeit der Lieferung: Messgerät ALMEMO ® 2450-1 mit 3 Alkaline-Mignon-Batterien, diese Bedienungsanleitung, ALMEMO ® -Handbuch, CD mit Software AMR-Control und nützlichem Zubehör Im Falle eines Transportschadens ist das Verpackungsmaterial aufzubewah- ren und der Lieferant umgehend zu informieren.
Sicherheitshinweise 4. SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR Lebens-, Verletzungsgefahr und Verursachung von Sach- schäden! Bedienungsanleitung vor erster Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Allgemeine Sicherheitshinweise und auch die in den ande- ren Kapiteln eingefügten speziellen Sicherheitshinweise beachten! Es bestehen Gefahren bei: Missachtung der Bedienungsanleitung und aller darin •...
4. Sicherheitshinweise GEFAHR Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre oder Stoffen! Es besteht Explosionsgefahr in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien! Benutzen Sie das Gerät nicht in Sprenggebieten oder an Tank- stellen! 4.1 Besondere Bedienhinweise Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht •...
Einführung 5. EINFÜHRUNG ® Das Messgerät ALMEMO 2450-1 ist ein neuer Vertreter aus der einzigartigen Familie von Messgeräten, die alle mit dem von der Fa. Ahlborn patentierten ® ® ALMEMO -Stecker-System ausgerüstet sind. Der intelligente ALMEMO -Ste- cker bietet beim Anschluss der Fühler und Peripheriegeräte entscheidende Vorteile, weil alle Parameter im Stecker in einem EEPROM gespeichert sind und damit beim Anstecken jegliche Programmierung entfällt.
Seite 10
5. Einführung Messbereiche Für Sensoren mit nichtlinearer Kennlinie, wie z.B 7 Thermoelementarten, Ntc- Fühler, sowie Strömungsaufnehmer (Flügelräder, Thermoanemometer) sind entsprechende Messbereiche vorhanden. Für Feuchtefühler gibt es zusätzlich Funktionskanäle, die auch die Feuchtegrößen Taupunkt, Mischungsverhältnis, Dampfdruck und Enthalpie berechnen. Die Messwerte anderer Sensoren kön- nen über die Spannungs- und Strombereiche mit individueller Skalierung im Stecker problemlos erfasst werden.
Funktionen Fühlerverriegelung Alle Fühlerdaten, die im EEPROM des Steckers gespeichert sind, lassen sich über eine gestaffelte Verriegelung vor ungewolltem Zugriff schützen. 5.1.2 Messung Für 1 Messwertaufnehmer stehen insgesamt bis zu 4 Messkanäle zur Verfü- gung, d.h. es können auch Doppelfühler, unterschiedlich skalierte Fühler oder Fühler mit Funktionskanälen ausgewertet werden.
Seite 12
5. Einführung ein externes Triggersignal oder Grenzwertüberschreitungen gestartet und ge- stoppt werden. Zeit und Datum Uhrzeit und Datum sind einstellbar und dienen zur Protokollierung einer Mes- sung. Bei einem Batteriewechsel gehen die Werte verloren und müssen neu gesetzt werden. Zyklus Der Zyklus ist zwischen 1 s und 59 h, 59 min und 59 s programmierbar.
Inbetriebnahme 6. INBETRIEBNAHME 1. Messwertgeber an die Buchse M0 (1) anstecken s. 8. 2. Stromversorgung mit 3 Mignonzellen oder Netzadapter sicherstellen s. 7.1, 7.2 3. Zum Einschalten Taste (6) drücken s. 7.5 4. Messkanäle anwählen mit Taste M▲ (6), Messwerte ablesen (5e) s. 10.1.1 5.
7. Stromversorgung das Gerät ab. Zum Wechseln der Batterien muss der Batteriedeckel (7) auf der Geräterückseite aufgeschraubt werden. 7.2 Netzbetrieb Das Gerät ALMEMO 2450-1 erlaubt eine Fremdversorgung vorzugsweise mit ® dem Netzadapter ZA 1312-NA1 (12V/0.2A) über die Buchse DC (4). Beachten Sie dabei die Netzspannung! 7.3 Externe Gleichspannungsversorgung An die Buchse DC (4) kann auch eine andere Gleichspannung von 10..30V (min.
Dichtlippe einen Spritzwasserschutz für die Buchseneinheit bietet. Für un- genutzte Buchsen gibt es passende Abdeckstöpsel. 8.2 Messeingänge und Zusatzkanäle Das Messgerät ALMEMO 2450-1 besitzt eine Eingangsbuchse (1), der zu- ® nächst der Messkanal M0 zugeordnet sind. ALMEMO -Fühler können jedoch bei Bedarf bis zu 4 Kanäle bereitstellen.
8. Anschluss der Messwertgeber Bei dem Messgerät ergibt sich damit folgende Kanalbelegung: Fühlerkanäle 4. Kanal 3. Kanal 2. Kanal 1. Kanal 8.3 Potentialtrennung Beim Aufbau einer funktionierenden Messanordnung ist es sehr wichtig, dass zwischen Fühlern, Stromversorgung und Peripheriegeräten keine Ausgleichs- ströme fließen können.
Anzeige und Tastatur 9. ANZEIGE UND TASTATUR 9.1 Anzeige Die Anzeige (5) des Messgerätes ALMEMO ® 2450-1 besteht aus einer 2-zeili- gen LCD-Anzeige mit fünf 7-Segment-Digits (e) und zwei 16-Segment-Digits (d) im Hauptfeld zur Darstellung des Messwertes, viereinhalb 7-Segment-Digits (b) für verschiedene Messfunktionen (a) und 2 Pfeilen (f) zur Anzeige des Be- triebszustandes im Funktionsfeld.
9. Anzeige und Tastatur Besondere Betriebszustände und Störfälle Segmenttest der Anzeige: automatisch nach dem Einschalten Versorgungsspannung: Anzeige nach dem Segmenttest unter 3.8 V: Pfeil LOBAT leuchtet Relativmessung zu einem Bezugswert: Pfeil REL leuchtet Messwert korrigiert Pfeil CORR leuchtet Checksummenfehler der CALEr Gerätekalibrierung: Nicht angeschlossene Fühler,...
Tastatur Funktion: Taste Anwahl der Messstellen: (s. 10.1.1) oder M ▲ M ▼ Anzeige des Maximalwertes: (s. 10.2) Löschen langdrücken Anzeige des Minimalwertes: (s. 10.2) Löschen langdrücken Nullsetzen des Messwertes : (s. 10.4) Löschen langdrücken Speichern eines Messwertes: (s. 10.3) Anzeige der Batteriespannung: ON OFF 10.
10. Messen 10.1.2 Messbereiche Bei jeder Kanalumschaltung oder bei Fühlerbruch erscheint im Display das Kürzel des Messbereichs. Zur Identifizierung sind in der folgenden Tabelle alle von diesem Gerät unterstützten möglichen Messbereiche aufgelistet. Messwertgeber Fühler/Stecker Messbereich Dim Kürzel °C NiCr NiCr-Ni (K) FT Axxx -200.0...+1370.0 °C...
Messwert Messwertgeber Fühler/Stecker Messbereich Dim Kürzel Funktionskanäle: Maximalwert von Kanal Mb1 beliebig Minimalwert von Kanal Mb1 beliebig A[t] Mittelwert M(t) über Zeit von Mb1 beliebig A[n] Mittelwert M(n) von Mb2 bis Mb1 beliebig S[n] Summe S(n) von Mb2 bis Mb1 beliebig S[t] Gesamtpulszahl S(t) von Mb1...
10. Messen 10.3 Messwertspeicher Beim Messgerät ALMEMO 2450-1 kann ein ® Messwert gespeichert werden. Abspeichern des Messwertes mit: Danach erscheint im Funktionsfeld der zuletzt gespeicherte Wert mit dem Symbol ´M´ davor. Rückkehr zur Kanalanzeige: M ▲ 10.4 Relativmessung Eine nützliche Funktion ist es, den Messwert an bestimmten Orten oder zu bestimmten Zei- ten nullsetzen zu können, um dann nur die Ab- weichung von diesem Bezugswert zu beob-...
Schnittstellen den. Dabei müssen die Sende- und Empfangsleitungen einmal gekreuzt wer- den. Danach lassen sich bis zu 32 weitere Geräte parallel verdrahten mit Lei- tungslängen bis zu 1km. Wie bei allen vernetzten Geräten muss jedes auf eine andere Geräteadresse eingestellt werden (s. 12.1). Die Stromversorgung er- folgt mit 12V DC ebenfalls über den Bus.
12. Gerätekonfiguration 12. GERÄTEKONFIGURATION Im Messgerät ALMEMO 2450-1 lassen sich ei- ® nige Parameter konfigurieren. Dazu wird beim Einschalten die Taste gedrückt gehalten. Danach erscheint im Funktionsfeld ein Kürzel für den Parameter und im Hauptfeld der eingestellte Wert. Anwahl aller möglichen Parameter, soweit vorhanden, mit den Tasten: oder M ▲...
Analogausgang Skalierung des Analogausganges Das Ausgangssignal der möglichen Analogausgänge (0-2V, 0-10V, 0-20mA, 4- 20mA) kann bei jedem Fühler auf einen beliebigen Teilbereich festgelegt wer- den (z.B. 4-20mA für -30.0 bis 120.0°C). Dazu sind bei dem zuvor festgelegten Bezugskanal die Werte für Analogausgang-Start und Analogausgang-Ende, sowie der Analogausgangstyp (0-10V, 0-20mA oder 4-20mA) soweit möglich, programmierbar.
12. Gerätekonfiguration Loc -Parameter: 0 Der Offset wird je nach Verriegelung in RAM, Basis oder Nullpunkt gespeichert 1 Der Offset wird nur im RAM gespeichert 2 Die Relativmessung ist verriegelt 13. FEHLERSUCHE Das Messgerät ALMEMO ® 2450-1 ist sehr vielfältig konfigurierbar und pro- grammierbar.
AMR-Control, die Bildschirmseiten mit der Programmierung auszudrucken, und einen umfangreichen ´Funktionstest´ in der Geräteliste bzw. den Terminal- betrieb abzuspeichern und auszudrucken. 14. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH, dass das Messgerät ALMEMO ® 2450 das CE-Zeichen trägt und den Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie und den wesentlichen Schutzanforderungen der Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG entspricht.