Seite 2
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: www.eurolite.de EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE MB-1010 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Nehmen Sie den Motor aus der Verpackung.
SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch.
Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf! Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
Seite 5
Legen Sie die Batterie ein und achten Sie auf die richtige Polung. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. Bei längerer Nichtbenutzung entnehmen Sie bitte die Batterie, um ein Auslaufen zu verhindern. Im Interesse einer langen Batterielebensdauer sollten nur Alkaline-Typen verwendet werden. ENTSORGUNGSHINWEIS Alte und verbrauchte Batterien bitte fachgerecht entsorgen.
Seite 6
Achtung: Spiegelkugeln können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit einer möglichen Installationsform haben, installieren Sie den Motor NICHT! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung der Belastbarkeit des Motors aushalten kann (z. B. 1 kg Belastbarkeit - 10 kg Punktbelastung). Die Festigkeit der Installation hängt entscheidend von der Befestigungsunterlage (Bausubstanz, Werkstoff) wie z.
Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: über 1 x 1,5 V Mono D Zelle Max. Tragfähigkeit: 1 kg Max. Spiegelkugeldurchmesser: 20 cm (EUROLITE) Rotationsgeschwindigkeit: ca. 6-7 U/Min. Durchmesser: 42 mm Höhe: 170 mm...
Seite 8
You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE MB-1010. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Unpack your motor.
SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual. Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty.
Seite 10
Make sure that the battery cannot be short-circuited, thrown into the fire and be charged. There is a danger of explosion. Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the fixture. Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons not qualified for operating the device.
Seite 11
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test.
Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: via 1 x 1.5 V Mono D battery Maximum charge: 1 kg Max. diameter of mirror ball: 20 cm (EUROLITE) Rotation-speed: approx. 6-7 RPM Diameter: 42 mm Height: 170 mm Weight: 0.1 kg...