INSTALLATION ..............................9 OPERATION..............................9 CLEANING AND MAINTENANCE ........................9 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................10 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/10 00036919.DOC, Version 1.1...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine EUROLITE LED Car Werbelaufschrift entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u.
B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstürzen etc. verbunden. INSTALLATION Stellen Sie den LED Car Moving Message in die gewünschte Position oder montieren Sie den LED Car Moving Message in die gewünschte Stelle mit glatter Oberfläche mit an den Enden angebrachten doppelseitigen Klebeband.
TECHNISCHE DATEN LED Car Moving Message: Spannungsversorgung: 12V DC über Auto-Zigarettenanzünder Stecker Gesamtanschlusswert: Display: 3mm Uni-Color LED-Module Darstellung: Einzeilig, 9 bis max.25 sichtbare Zeichen Displayfarbe: Display Matrix: 7x50 LEDs Displaybereich (HxB): 50 x 228 mm Zeichenhöhe: 31 mm Lesbarkeitsentfernung: ca. 25 m Nachrichtenablauf: 16 à...
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED Car Moving Message. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. HEALTH HAZARD! Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an epileptic shock (especially meant for epileptics)! Keep away children and amateurs!
INSTALLATION Install the device at the desired location or mount the LED Car Moving Message on the desired smooth surface with double-sided adhesive tape on either end of the device. Attention: The use of moving messages for automobiles is not permitted during operation in Germany.
TECHNICAL SPECIFICATIONS LED Car Moving Message: Power supply: 12V DC via automobile cigarette lighter plug Power consumption: Remote control: 2 x 1,5 V mignon-batteries (type AA) Display: 3mm uni-color LED-module Resolution: 1 line, 9 to max.25 visible characters Display-colours: Display-matrix (HxW):...