Bosch UniversalVac 15 Originalbetriebsanleitung Seite 27

OBJ_BUCH-3012-003.book Page 27 Wednesday, September 6, 2017 3:04 PM
Sistema automático de arranque/paro*
Tensión
nominal
EU/AUS 220–240 V
UK 220–240 V
* Indicación de la potencia máxima de la herramienta eléctrica a conec-
tar (específico de cada país)
Montaje
 Antes de cualquier manipulación en el aspirador extrai-
ga el enchufe de red de la toma de corriente.
Montaje de la manguera de aspiración
Función de aspiración (ver figura A1)
– Inserte el tubo de aspiración 16 en el alojamiento de man-
gueras 3 y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta
el tope.
Función de soplado (ver figura A2)
La función de soplado es apropiada para la limpieza de luga-
res difícilmente accesibles o donde no es posible la aspira-
ción, p. ej. eliminar el follaje de un lecho de grava.
 El aspirador dispone de una función de soplado. No de-
jar salir el aire a escape libre (sin manguera conecta-
da). Solamente utilice la función de soplado en combi-
nación con una manguera limpia. Los materiales en
polvo pueden ser nocivos para la salud.
– Conecte el aspirador durante como mínimo 5 segundos
(interruptor de conexión/desconexión 5/selector de mo-
dos de operación 5 en el símbolo "Aspirar"), para limpiar la
manguera de aspiración 16 de polvos depositados.
– Gire el tubo de aspiración 16 en el sentido contrario de las
agujas del reloj hasta el tope y retírelo del alojamiento de
mangueras 3.
– Abra la cubierta de aire de salida 26.
– Inserte el tubo de aspiración 16 en el alojamiento de man-
gueras 25 y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta
el tope.
Montaje de los accesorios de aspiración
La manguera de aspiración 16 está equipada con un sistema
de clip, con el cual se pueden empalmar los accesorios de as-
piración (adaptador para aspiración 17, boquilla encorvada
18).
Montar el adaptador para aspiración o la boquilla encorva-
da (ver figura B)
– Coloque el adaptador para aspiración 17 o la boquilla en-
corvada 18 sobre la manguera de aspiración 16, hasta que
encastren perceptiblemente los dos botones de presión
27 de la manguera de aspiración.
– Para su desmontaje comprima ambos botones de presión
27 y separe ambas piezas.
Bosch Power Tools
Montaje de las boquillas y tubos
– Coloque luego el accesorio de aspiración deseado (boqui-
Potencia, Potencia,
máx. mín.
2000 W 100 W
1800 W 100 W
Cambio/montaje del saco colector de polvo
(Aspiración en seco) (ver figuras C1–C2)
Para la aspiración en seco puede colocar un saco colector de
polvo (accesorio). Así se facilita la eliminación del polvo.
Cambio/montaje del saco colector de polvo (accesorio es-
pecial)
– Abra los cierres 8 y retire la parte superior del aspirador 7.
– Retire hacia atrás el saco colector de polvo lleno 29 de la
– Inserte el saco colector de polvo nuevo en la brida de co-
– Monte la parte superior del aspirador 7 y cierre los cierres
Cambiar los elementos de la boquilla para suelo
(ver figuras D1 – D2)
Según la tarea de aspiración (en seco, en húmedo, de moque-
ta, etc.), en la boquilla para suelo 21 puede prender diferen-
tes elementos (labio de goma, tiras de cepillo).
– Presione la tecla de desenclavamiento 30 en la boquilla pa-
– Fije el elemento deseado 22/23/24 en la boquilla para
Operación
 Antes de cualquier manipulación en el aspirador extrai-
Puesta en marcha
 ¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación
 Utilice sólo un filtro sin daños (sin fisuras, sin agujeros
En ningún caso deberá utilizarse el aspirador en recintos con
peligro de explosión.
Para ahorrar energía, solamente conecte el aspirador cuando
vaya a utilizarlo.
Para lograr un rendimiento de aspiración óptimo deberá des-
enrollar siempre completamente la manguera de aspiración
16 de la parte superior del aspirador 7.
lla para suelo, boquilla para ranuras, tubo de aspiración,
etc.) firmemente sobre la boquilla encorvada 18 o sobre el
adaptador para aspiración 17.
brida de empalme 28 y sáquelo del aspirador.
nexión del aspirador. Asegúrese de que el saco colector de
polvo asiente en toda su longitud contra la pared interior
del depósito 1.
8.
ra suelo 21, para soltar el elemento de la boquilla para sue-
lo.
suelo 21.
ga el enchufe de red de la toma de corriente.
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca-
racterísticas del aspirador. Las herramientas eléctri-
cas marcadas con 230 V pueden funcionar también a
220 V.
etc.). Cambie inmediatamente un filtro dañado.
Español | 27
1 609 92A 43W | (6.9.17)