Inhaltsverzeichnis
Werbung
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING
BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
MasterView Easy MkII
Überwachungs- und Kontrollpanel für das MasterBus-Netz
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
Niederlande
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.mastervolt.com
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
CASTELLANO:
ITALIANO:
Copyright © 2010 Mastervolt,
PAGE 1
PAGINA 25
SEITE 49
PAGINA 73
PÁGINA 97
PAGINA 121
v 1.5 September 2010
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mastervolt MasterView Easy MkII
Inhaltszusammenfassung für Mastervolt MasterView Easy MkII
- Seite 1 USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L’USO MasterView Easy MkII Überwachungs- und Kontrollpanel für das MasterBus-Netz ENGLISH: PAGE 1 MASTERVOLT NEDERLANDS: PAGINA 25 Snijdersbergweg 93, DEUTSCH: SEITE 49 1105 AN Amsterdam FRANÇAIS:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
PUNKTE..........................63 6.6.6 HINZUFÜGEN........................63 6.6.7 BESPIEL ........................... 63 6.6.8 ANZEIGE DER FAVORITSEITE..................64 KONFIGURATION VON ANDEREN GERÄTEN................64 DIGITALSCHALTER......................... 64 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ......................66 MASTERADJUST SOFTWARE ....................... 66 BESTELLANGABEN ........................66 September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... - Seite 3 INHALT FEHLERSUCHE............................67 SPEZIFIKATIONEN ............................69 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ....................69 ABMESSUNGEN..........................70 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......................71 DE / MasterView Easy MkII / September 2010...
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN PRODUKTUMSCHREIBUNG HAFTUNG Der Mastervolt MasterView Easy MkII ist ein Panel Mastervolt übernimmt keine Haftung für: • zur Überwachung, Konfiguration und Bedienung durch den Gebrauch des MasterView Easy aller Geräte im MasterBus Netzwerk. entstandene Folgeschäden; •... -
Seite 5: Sicherheitsrichtlinien Und -Massnahmen
Arbeiten Sie nicht an dem MasterView Easy MasterView Easy MkII wurde unter oder dem System, wenn es noch an eine Berücksichtigung geltenden Stromquelle angeschlossen ist. Sie sollten Sicherheitsrichtlinien gebaut. Änderungen Ihres Elektrosystems nur von qualifizierten Elektrikern durchführen lassen. DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 6: Masterbus
Wählen Sie die Ereignisaktivität aus der Liste der Ereignisbefehle des Ziels (siehe Betriebsanleitung des Generators) Die Liste der Ereignisquellen und die Liste der Ereignisbefehle des MasterView Easy MkII sind in Kapitel 6 dieser Anleitung enthalten. September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 7: Errichtung Eines Masterbus-Netzes
Abbildung 2 Wie bei allen Hochgeschwindigkeits- Datennetzen benötigt MasterBus an beiden Enden des Netzes eine Abschlussvorrichtung. Abbildung 5 Führen Sie im Netz keine T-Anschlüsse durch. Terminating Terminating device device Abbildung 6 Abbildung 3 DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 8: Installation
• Führen Sie die MasterBus- Anschlusskabel durch die MasterBus- Datenanschlüsse und klicken Sie das Panel auf das Außengehäuse (2). • Bringen Sie die Vorderseite wieder an (3), siehe Abbildung 8. Abbildung 8 September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 9: Betrieb
Einstellung zu löschen (siehe Abbildung Easy selbst. Sehen sich 11). Sie kehren dann zum Hauptmenü zurück. Betriebsanleitung des angeschlossenen Gerätes an, um einen Überblick über alle verfügbaren Anzeigen und Einstellungen zu erhalten. DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 10: Kontrolle
MV Easy Go to Go to Mastership Configuration Alarm Weiter Produkt- ASTERVOLT ASTERVOLT Alarmzuständen Entsperren Kurz drücken: 0-2 Sek. Lang drücken: länger als 2 Sek. Abbildung 10: Betrieb des MasterView Easy, Eröffnungsbildschirme September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 11: Wartung
Drücken Sie erneut lange auf den Knopf, um die Tastatursperre. Tastatur wieder zu entsperren. Drücken Sie lange auf den Knopf, um die Tastatur zu sperren, siehe Abbildung 10. DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 12: Überwachung Und Konfiguration Des Masterview Easy
X reicht von 1 – 6. Ausgewählte Anzahl der Geräte, deren Anzeige durch Einzelnes Gerät, Mehrere Geräte den MasterView Easy angewiesen werden Geräte, Alle Geräte kann. Mehrere Geräte heißt, bis zu drei Geräte. September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 13: Änderung Der Zeichen
Tabelle: Konfiguration des MasterView Easy Pfeils nach oben/unten beschleunigt. Die Zeichen 6.2.1 Änderung der Zeichen Die Änderung von Zeichen, zum Beispiel der Name ändern sich dann im zweiten Gang. der Yacht, wird durch anhaltendes Drücken des DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 14: Ereignisse Des Masterview Easy
Eine Bedienung des Umschalt-Schalters bewirkt für das Ereignis 4 den Status 1 (umgeschaltet von 0). Ereignis 5 und 6 leihen sich den Status 1 von Ereignis 4, so dass der Ereignis-Status jetzt jeweils 1,1,1 ist. September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 15: Favorit- + Kontrollseite
Feld 2 Gruppe 1 Ladezustand Ladezustand 97 % Punkt 1 Feld 3 Feld 4 Punkt Punkt Gruppe 2 Feld 5 Feld 6 Punkt Punkt Punkt Punkt Abbildung 13: Konfiguration von Feld 1 DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 16: Anzeige Der Favoritseite
Namen erhalten, siehe Abbildung 16. zeigt die Sperrung der Konfiguration aller Geräte. Ein Beispiel ist Schalter 1, der Küche genannt wird. Die Schalter befinden sich vor allem deshalb auf dem Monitoring-Bildschirm des Easy, damit sie zur September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... - Seite 17 Abbildung 19: Favoritenseite mit Schalter. Der Kreis im Schalter funktioniert wie ein LED TANKLEVEL INTERFACE Der MasterView Easy MkII bietet drei unterschiedliche Favoritenseite Displayoptionen für die Tankniveau Schnittstelle, siehe Abbildung 20. Abbildung 20: Tankniveaus DE / MasterView Easy MkII / September 2010...
-
Seite 18: Zusätzliche Informationen
MasterBus bei Verwendung der MasterAdjust-Software. * Diese Teile sind standardmäßig in der Lieferung des MasterView Easy enthalten Mastervolt kann für Ihre Elektroinstallation ein breites Spektrum an Produkten bieten, einschließlich eines erweiterten Programms mit Komponenten für Ihr MasterBus-Netz. Auf unserer Webseite www.mastervolt.com erhalten Sie einen Überblick über unsere sämtlichen Produkte und die kostenlos herunterladbare Software. -
Seite 19: Fehlersuche
Überprüfen Sie, ob es T-Anschlüsse im Netz MasterBus-Netz. gibt. T-Anschlüsse sind nicht zulässig (siehe Abschnitt 3.3). Der Touchscreen Die Tastatursperre wurde aktiviert. Drücken Sie lange auf den Knopf, um die reagiert nicht. Tastatur zu entsperren, siehe Abbildung 10. DE / MasterView Easy MkII / September 2010... - Seite 20 Sie haben soeben einige Klicken Sie wiederholt auf das X, um zur Ahnung, wo Sie in der unvorhergesehene Bildschirme Geräteliste zu gelangen. Dies ist der Menüstruktur gelandet entdeckt. Startbildschirm des MasterView Easy. sind. September 2010 / MasterView Easy MkII / DE...
-
Seite 21: Spezifikationen
Kompatibel mit MasterVision: Nein Stromverbrauch: Aus: 16 mW Ein: 160 mW (Hintergrundbeleuchtung aus); 900mW (Hintergrundbeleuchtung Abmessungen: Siehe Abschnitt 9.2 Erforderliche Tiefe Mindestens 38 mm Gewicht 230 g (0.50 lb) Schutzgrad: IP 21 DE / MasterView Easy MkII / September 2010... -
Seite 22: Abmessungen
SPEZIFIKATIONEN ABMESSUNGEN Abb. 23: Abmessungen in mm (inch) des Panels ohne und mit Außengehäuse. September 2010 / MasterView Easy MkII / DE... -
Seite 23: Eg-Konformitätserklärung
Mit der Bestimmung der EMC-Richtlinie 89/336/EEC der EG und den Ergänzungen 92/31/EEC, 93/68/EEC übereinstimmt. Es wurden die folgenden harmonisierten Normen zugrunde gelegt: Generische Emissionsnorm: EN 50081-1:1992 Generische Immunitätsnorm: EN 50082-1:1997 Niederspannungs-Richtlinie: 2006/95/EC Amsterdam, P. F. Kenninck, Geschäftsführer MASTERVOLT DE / MasterView Easy MkII / September 2010... - Seite 24 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande Tel : + 31-20-3422100 Fax : + 31-20-6971006 Email : info@mastervolt.com...