Parte 3 - Sintonizzazione Dei Canali; Selezione Della Lingua - Sony KV-21V4B Bedienungsanleitung

Parte 3 — Sintonizzazione dei canali
MARCHE PROG MENU
MENU MENU
VEILLE PROG OK OK OK
SHOW VIEW
1 2 3
UNE FOIS
4 5 6
QUOTIDIEN
9
7 8
HEBDO
0
CHAINE
ENR PROG
ENR
ANNUL
LISTE PROG MAR/ARR
PROG
RAPIDE PAUSE ZERO COMPT
LECTURE
RET AV
STOP
Nota sulla funzione
DEMOSTRATION
Selezionando "DEMONSTRATION"
nel menu principale e premendo OK
è possibile visualizzare in sequenza
le varie funzioni del menu. Premere
un tasto qualsiasi (ad esempio
MENU) per interrompere la
dimostrazione.
E' possibile preselezionare in modo automatico o manuale i canali
televisivi (fino a un massimo di 60).
La preselezione automatica risulta molto comoda se si desidera
memorizzare tutti i canali ricevibili con una sola operazione. Usare invece
la procedura manuale se si desidera assegnare i numeri di programma ai
vari canali singolarmente.
Prima di iniziare
• Per accendere l'apparecchio video TV, premere l'interruttore U (MAIN
POWER) situato sul lato destro.
Se l'indicatore di attesa u del televisore è acceso, premere ;,
CHAINE +/– o un tasto numerico sul telecomando.
L'impostazione iniziale é in lingura inglese.

Selezione della lingua

E' possibile selezionare la lingua di visualizzazione dei menu e delle
informazioni a video.
L'impostazione iniziale è in lingua inglese.
1
Premere MENU.
Viene visualizzato il menu principale.
MENU
VISUAL MODE
ON TIMER SET
CLOCK SET
TRACKING CONTROL
LANGUAGE
PROGRAMME PRESET
DEMONSTRATION
S e l e c t a n d p r e s s
OK
2
Spostare il cursore (z) su "LANGUAGE" mediante i tasti +
premere OK.
Sullo schermo appare il menu LANGUAGE.
LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
S e l e c t a nd p r e s s OK
3
Selezionare la lingua desiderata con i tasti + o – e premere OK.
La lingua selezionata appare in colore verde e il menu appare nella lingua
selezionata.
4
Premere MENU per tornare alla videata iniziale.
o – e
Operazioni preliminari
I
98