Vorsichtsmaßnahmen - Panasonic CF-30 Series Bedienungsanleitung

Vorsichtsmaßnahmen
DIESES PRODUKT IST NICHT ZUR VERWENDUNG INNERHALB
VON GERÄTEN ODER SYSTEMEN GEDACHT, DIE ZUR STEUE-
RUNG VON NUKLEARANLAGEN, ZUR FLUGSICHERUNG ODER
ZUM EINSATZ IN FLUGZEUGCOCKPITS DIENEN
KANN FÜR KEINE SCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN, DIE
AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS FÜR DIE OBEN GE-
NANNTEN ZWECKE ENTSTEHEN.
*1
GERÄTE/SYSTEME FÜR FLUGZEUGCOCKPITS sind Class2
Electrical Flight Bag (EFB) Systeme und Class1 EFB Syste-
me, wenn sie während kritischer Flugphasen (z. B. Start und
Landung) verwendet werden oder am Flugzeug fest eingebaut
sind. Class1 EFB Systeme und 2 EFB Systeme werden defi
niert durch die FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A oder die
JAA: JAA TGL (Temporary Guidance Leaf lets) No.36.
Panasonic kann keine Garantie für Anforderungen bezüglich
technischer Daten, Technologien, Zuverlässigkeit, Sicherheit (z.
B. Brennbarkeit/Rauch/Giftigkeit/Radiofrequenzstrahlung, u sw.)
übernehmen, die in Verbindungmit Flugverkehrsstandards stehen
und die die technischen Daten unserer COTS (Commercial-Off-
The-Shelf) Produkte übertreffen.
Dieser Computer ist nicht zur Verwendung als Teil von medizini-
schen Einrichtungen gedacht, z. B. in Lebenserhaltungssystemen,
Flugsicherungssystemen oder anderen Einrichtungen, Geräten oder
Systemen, die zur Erhaltung oder Sicherung von Menschenleben
eingesetzt werden. Panasonic kann in keinem Fall für etwaige Schä-
den oder Verluste haftbar gemacht werden, die durch den Einsatz
des Geräts in derartigen Einrichtungen, Geräten oder Systemen usw.
entstehen.
Der CF-30 wurde auf Grundlage gründlicher Erforschung vorhandener
Umgebungen mit tragbaren Computern entwickelt. Das anhaltende
Streben nach Nutzbarkeit und Zuverlässigkeit auch unter schwierigen
Bedingungen hat zu Innovationen wie dem Gehäuse aus einer Magne-
siumlegierung, vibrationsgedämpften Festplatten- und Diskettenlauf-
werken oder fl exiblen internen Anschlüssen geführt. Die hervorragende
Konstruktion des CF-30 wurde gemäß den strengen Vorschriften MIL-
STD- 810F (Vibration und Schock) und IP (Staub und Wasser) getestet.
Wie bei jedem tragbaren Computer sollten Sie Vorkehrungen zur
Schadensverhütung treffen. Die folgenden Vorgehensweisen werden
beim Einsatz und der Handhabung empfohlen.
Wischen Sie jegliche etwaige Feuchtigkeit ab, bevor Sie den
Computer aus der Hand legen.
Bei Auftreten von Fehlfunktionen sofort den Netzstecker zie-
hen und das Akkupack entfernen
Produkt ist beschädigt
Fremdkörper im Produkt
Rauchentwicklung
Ungewöhnlicher Geruch
Ungewöhnlich heiß
Bei Weiterverwendung des Produkts unter den oben aufgeführten
Bedingungen besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
Bei Auftreten von Fehlfunktionen schalten Sie das Gerät sofort aus,
entfernen Sie den Netzstecker und dann das Akkupack. Wenden
Sie sich anschließend an den technischen Kundendienst.
Berühren Sie bei Gewittern weder das Produkt noch daran
angeschlossene Kabel
Es besteht Stromschlaggefahr.
Schließen Sie das Netzteil auf keinen Fall an einer anderen
Stromquelle als einer normalen Wechselstrom-Steckdose an.
Andernfalls kann es durch Überhitzung zu einem Brand kommen.
Durch Anschluss an einen Gleichstrom-/Wechselstromkonverter
(Wechselrichter) kann das Netzteil beschädigt werden. Schließen
Sie in einem Flugzeug das Netzteil/Ladegerät nur an Wechselstro-
manschlüssen an, die für derartige Verwendung zugelassen sind.
Achten Sie darauf, dass Netzkabel, Netzanschluss oder Netz-
teil nicht beschädigt werden
Beschädigen oder verändern Sie das Kabel nicht, bringen Sie es
nicht in die Nähe von heißen Werkzeugen, biegen oder verdrehen
Sie es nicht, ziehen Sie nicht gewaltsam daran, stellen Sie keine
schweren Gegenstände darauf und wickeln Sie es nicht zu eng zu-
sammen. Die Weiterverwendung eines beschädigten Kabels kann
zu Bränden, Kurzschlüssen oder Stromschlägen führen.
Das Ein- oder Ausstecken des Netzsteckers darf nicht mit nassen
Händen erfolgen
Es besteht Stromschlaggefahr.
*1
Befreien Sie den Netzstecker regelmäßig von Staub und ande-
. PANASONIC
ren Rückständen
Wenn Staub oder andere Rückstände sich auf dem Stecker ansam-
meln, kann es durch Feuchtigkeit usw. zu Schäden an der Isolie-
rung kommen, die zu einem Brand führen können.
Stecken Sie den Netzstecker aus und wischen Sie ihn mit einem trocke-
nen Tuch ab. Ziehen Sie den Netzstecker ab, wenn der Computer über
längere Zeit nicht verwendet wird.
Den Netzstecker vollständig einstecken
Wenn der Stecker nicht ganz eingesteckt ist, kann es durch Über-
hitzung oder Stromschläge zu einem Brand kommen.
Verwenden Sie keine beschädigten oder lockeren Steckdosen.
Achten Sie auf festen Sitz der Anschlussabdeckung bei Ver-
wendung dieses Produkts in Umgebung von Wasser, Feuchtig-
keit, Dampf, Staub, öligen Dämpfen usw.
Das Eindringen von Fremdkörpern kann zu Bränden oder Stromschlägen
führen.
39-G-1
Wenn Fremdkörper hineingelangen sollten, schalten Sie das Gerät
sofort aus, entfernen Sie den Netzstecker (und dann das Akkupack).
Wenden Sie sich anschließend an den technischen Kundendienst.
Dieses Produkt nicht zerlegen
Im Innern gibt es Bereiche mit Hochspannung, an denen Sie bei
Berührung einen elektrischen Schlag erhalten können. Berühren
Sie keine Kontaktstifte und Platinen im Innern und achten Sie
darauf, dass keine Fremdkörper hinein gelangen. Ebenfalls kann
es durch Umbau oder (unsachgemäße) Zerlegung zu einem Brand
kommen.
Halten Sie SD-Speicherkarten von Kindern und Kleinkindern fern.
Ein (versehentliches) Verschlucken kann zu Verletzungen führen.
Sollte ein Kleinteil verschluckt werden, suchen Sie unverzüglich
einen Arzt auf.
Stellen Sie dieses Produkt nicht auf instabilen Oberfl ächen ab
Wenn dieses Produkt aus dem Gleichgewicht gerät, kann es um-
kippen oder herunterfallen, was zu Verletzungen führen kann.
Nicht beschweren
Wenn dieses Produkt aus dem Gleichgewicht gerät, kann es um-
kippen oder herunterfallen, was zu Verletzungen führen kann.
Bewahren Sie dieses Produkt nicht für längere Zeit in Um-
gebungen mit hohen Temperaturen auf, z. B. in einem durch
Sonneneinstrahlung aufgeheizten Fahrzeug
Durch Aufbewahren dieses Produkts an Orten mit extrem hohen
Temperaturen, z. B. in einem durch Sonneneinstrahlung aufgeheiz-
ten Fahrzeug oder durch direkte Sonneneinstrahlung, kann das
Gehäuse verformt und können Schäden an den internen Bauteilen
verursacht werden. Durch längeren Einsatz unter solchen Bedin-
gungen kann es zu Kurzschlüssen oder defekten Isolierungen kom-
men, die wiederum zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen
können.
Beim Ausstecken des Netzsteckers am Stecker ziehen
Durch Ziehen am Kabel kann dieses beschädigt werden, was zu
einem Brand oder elektrischen Schlägen führen kann.
Dieses Produkt bei angeschlossenem Netzstecker nicht bewegen
Das Netzkabel kann beschädigt werden, was zu einem Brand oder
elektrischen Schlägen führen kann.
Bei beschädigtem Netzkabel den Netzstecker sofort ausstecken.
Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil für dieses Produkt
Die Verwendung eines anderen Netzteils als des mitgelieferten (am
Produkt befestigt oder durch Panasonic mitgeliefert) kann zu einem
Brand führen.
Setzen Sie das Netzteil keinen starken Stößen aus
Verwendung des Netzteils, nachdem es einem starken Stoß ausge-
setzt war, wie zum Beispiel nach einem Fall, kann zu Stromschlä-
gen, Kurzschlüssen oder Bränden führen.
Machen Sie jede Stunde eine Pause von 10-15 Minuten
Die Arbeit mit diesem Produkt über längere Zeit kann schädliche
Auswirkungen auf die Gesundheit von Augen oder Händen haben.
7