Verwandte Anleitungen für Electro-Voice ETX-12P
Inhaltszusammenfassung für Electro-Voice ETX-12P
- Seite 1 ETX-Aktivlautsprecher ETX-10P, ETX-12P, ETX-15P, ETX-35P, ETX-15SP, and ETX-18SP de | User Manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher 4.5.2 DSP-Steuermenü für den Subwoofer Empfohlene Konfigurationen 4.6.1 Verkettung von Mittel/Hochton-Systemen 4.6.2 Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor 4.6.3 Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern 4.6.4 Subwoofer-Kardioid-Einheit Entfernen der Subwoofer-Rollen Fehlerbehebung Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... -
Seite 4: Sicherheit
Flüssigkeiten gefüllte Objekte, z. B. Vasen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. 10. Achten Sie darauf, dass die Ventilationsöffnungen nicht abgedeckt werden. Beachten Sie bei der Installation die Anweisungen des Herstellers. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice... -
Seite 5: Aufhängung
Das Aufhängen von Objekten birgt potenzielle Gefahren und darf daher nur von Personen durchgeführt werden, die über gründliche Kenntnisse der entsprechenden Techniken und Vorschriften verfügen. Von Electro-Voice wird dringend empfohlen, beim Aufhängen von Lautsprechern alle geltenden nationalen, bundesstaatlichen, staatlichen und örtlichen Vorschriften zu berücksichtigen. -
Seite 6: Hinweise
Voice-Handbüchern und -Installationshandbüchern beschrieben mit entsprechenden Zubehör und entsprechender Hardware aufgehängt werden. Verwenden Sie NICHT die Griffe zum Aufhängen der Lautsprecher. Die Griffe von Electro-Voice-Lautsprechern sind nur für den Transport durch Personen bestimmt. Objekte wie Faserseile, Drahtseile, Kabel oder andere Materialien dürfen nicht verwendet werden, um Lautsprecher an den Griffen aufzuhängen. -
Seite 7: Vorsichtmaßnahmen
Vorsichtmaßnahmen Bei Verwendung einer Electro-Voice-Lautsprecherbox im Freien an einem sonnigen Tag, platzieren Sie die Lautsprecherbox in einem schattigen oder abgedeckten Bereich. Die Verstärker der Lautsprecher besitzen eine Schutzschaltung, die beim Erreichen sehr hoher Temperaturen den Lautsprecher vorübergehend ausschalten. Dies kann der Fall sein, wenn der Lautsprecher an einem heißen Tag direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. -
Seite 8: Beschreibung
Funktionen des EV-Systems zu informieren. Die ETX Powered Loudspeakers sind eine Familie aus High-End-Lautsprechern im Holzgehäuse, bestehend aus ETX-10P, ETX-12P, ETX-15P, ETX-35P, ETX-15SP und ETX-18SP. Die Lautsprecher sind robuste Hochleistungssysteme und zeichnen sich durch professionelle Formgebung und Herstellung sowie hohe Mobilität aus. Das integrierte LCD-Display ermöglicht den Zugriff auf verschiedene Einstellungen für die digitale Signalverarbeitung (Digital Signal... -
Seite 9: Systemeigenschaften
MASTER VOL auf die gewünschte Lautstärke. Systemeigenschaften Die ETX Powered Loudspeakers von Electro-Voice bauen auf der Tradition und langjährigen Geschichte von EV auf, um innovative und leistungsstarke Lautsprecherprodukte für Mobile- oder Festinstallationsanwendungen bereitzustellen. Das Ausgangs-, Frequenzgang- und Abstrahlungsverhalten der EV-Lautsprecher werden über den bahnbrechenden Designansatz namens SST (Signal Synchronized Transducers) optimiert, in Kombination mit einem modernen Onboard-DSP (digitalen Signalprozessor), auf den über eine einfach bedienbare... - Seite 10 Konzipiert für die Aufstellung auf dem Boden (auch gestapelt) oder für die Befestigung auf einer neigbaren Distanzstange (0 oder 7,5 Grad) für mobile Anwendungen oder Festinstallationen (acht (8) Aufhängepunkte mit M10-Gewinde) ETX-12P – 12-Zoll-Zweiwege-Aktivlautsprechersystem ▪ 2.000 W Verstärker mit 135 dB (Spitzenwert) SPL ▪...
- Seite 11 Leuchtdiode (LED) an der Vorderseite ▪ Umfasst DSP-Voreinstellung für echtes Kardioidverhalten. ▪ Das Gehäuse beinhaltet abnehmbare Rollen und eine kombinierte Aufnahme für Distanzstangen (als Steckeinsatz 36mm und mit Gewinde M20) für die Verwendung mit Mittel-/Hochtonmodellen. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 12: Systemübersicht
ETX-Aktivlautsprecher Systemübersicht Technische Daten ETX-10P, ETX-12P und ETX-15P ETX-10P ETX-12P ETX-15P Frequenzgang (-3 dB): 85 Hz–20 kHz 55 Hz–20 kHz 48 Hz–20 kHz Frequenzbereich (-10 dB): 65 Hz–20 kHz 43 Hz–20 kHz 40 Hz–20 kHz Maximaler Schalldruckpegel: 134 dB 135 dB... - Seite 13 100 bis 240 V~, 50 bis 60 Hz, 1,6 bis 0,8 A Half-Space-Messung mit der DSP-Voreinstellung Music und 150 Hz Tiefpass. Der maximale Schalldruckpegel wird bei 1 m gemessen, mit rosa Rauschen bei maximaler Leistung am Verstärkerausgang. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 14: Maßzeichnungen
236 mm [24 in] [9 in] 400 mm [16 in] 159 mm [6 in] 40° 166 mm [7 in] Bild 3.2: ETX-12P-Maßzeichnungen 431 mm 224 mm [17 in] [9 in] 342 mm [13 in] 691 mm 236 mm [27 in]... - Seite 15 [27 in] 351 mm [14 in] 271mm [11 in] 777 mm 910 mm 236 mm [31 in] [36 in] 550 mm [9 in] [22 in] 166 mm [7 in] Bild 3.6: ETX-18SP-Maßzeichnungen Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 16: Frequenzgangdiagramme
ETX-Aktivlautsprecher Frequenzgangdiagramme Bild 3.7: ETX-10P-Frequenzgangdiagramm: Modi Speech, Live und Music Bild 3.8: ETX-12P-Frequenzgangdiagramm: Modi Speech, Live und Music Bild 3.9: ETX-15P-Frequenzgangdiagramm: Modi Speech, Live und Music Bild 3.10: ETX-35P Frequenzgangdiagramm: Modi Speech, Live und Music 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... - Seite 17 Bild 3.11: ETX-15SP-Frequenzgangdiagramm: Modi Live und Music Bild 3.12: ETX-18SP-Frequenzgangdiagramm: Modi Live und Music Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 18: Bedienung
Sicherheit als die 35-mm-Standardstange. Wenn Sie eine Distanzstange mit M20-Gewinde für den ETX-35P verwenden, positionieren Sie die Gewinde immer in den Subwoofer. Stativ- oder Distanzstangenbefestigung ETX-10P-, ETX-12P- und ETX-15P-Lautsprecherboxen können auf einem Stativ oder auf einer Distanzstange über einem Subwoofer montiert werden. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... - Seite 19 Heben Sie die Lautsprecherbox mit zwei Händen. Setzen Sie die auf der Lautsprecherboxunterseite befindliche Mehrfachwinkel- Stativhülse auf die Distanzstange. Bild 4.3: Position 0 ° (links) und bei Position 7,5 ° (rechts) der Mehrfachwinkel-Stativhülse Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
- Seite 20 Drehen Sie die Stange mit M20-Gewinde im Uhrzeigersinn, um sie am Subwoofer zu befestigen. Heben Sie die Lautsprecherbox mit zwei Händen. Setzen Sie die auf der Lautsprecherboxunterseite befindliche Mehrfachwinkel- Stativhülse auf die Distanzstange. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice...
- Seite 21 Bild 4.5: Position 0 ° (links) und bei Position 7,5 ° (rechts) der Mehrfachwinkel-Stativhülse Bodenmonitor ETX-10P-, ETX-12P- und ETX-15P-Lautsprecherboxen können als Bodenmonitor verwendet werden, indem sie auf die integrierte Monitorschräge gestellt werden. Zur Verwendung einer Lautsprecherbox als Bodenmonitor verfahren Sie folgendermaßen: Platzieren Sie die Lautsprecherbox auf ebenem und stabilem Untergrund.
-
Seite 22: Aufhängung
ETX-Aktivlautsprecher Aufhängung Die ETX-10P-, ETX-12P-, ETX-15P- und ETX-35P-Gehäuse verfügen über 8 Flugpunkte mit M10- Gewinde; sechs 6 Flugpunkte auf der Gehäuseoberseite und zwei 2 auf der Unterseite. Verwenden Sie speziell für die Aufhängung von Lautsprecherboxen zugelassene Ösenschrauben wie das Zubehör EBK-M10, um eine Lautsprecherbox aufzuhängen. - Seite 23 Ösenschrauben müssen festsitzen und in Zugebene ausgerichtet sein. Verwenden Sie unter Ösenschrauben ausschließlich Unterlegscheiben mit einem Mindestdurchmesser von 3,8 cm und einer Mindestdicke von 1,6 mm, um die Gehäuselast zu verteilen. Washer Washer Used Used Bild 4.8: Ösenschraube mit und ohne Unterlegscheibe Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
- Seite 24 ETX-Aktivlautsprecher Correct Incorrect Bild 4.9: Ösenschrauben in der Zugrichtung Warnung! Überschreiten Sie bei Electro-Voice-Lautsprechern nie die Grenzwerte oder die empfohlene maximale Belastung. Eine Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann ernste oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. 50 lb per Suspension Point 5° MAX 5°...
-
Seite 25: Verstärker-Dsp-Bedienelemente
Die verschiedenen Bedienelemente und Anschlüsse des Verstärkers ergeben ein sehr vielseitiges Lautsprechersystem. Steuerungs- und Überwachungsschnittstelle des Mittel/Hochton Lautsprechers Die DSP-Steuermenüfunktionen für den Mittel/Hochton Lautsprecher sind für ETX-10P-, ETX-12P-, ETX-15P- und ETX-35P-Boxen verfügbar. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... - Seite 26 MAINS IN – die Stromverbindung erfolgt über einen IEC-Stecker. Der IEC-Stecker ist kompatibel mit verriegelbaren Netzkabeln (nicht im Lieferumfang enthalten). Subwoofer-Steuerungs- und Überwachungsschnittstelle Die DSP-Steuermenüfunktionen für den Subwoofer sind für ETX-15SP und ETX-18SP-Boxen verfügbar. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice...
- Seite 27 Einstellungen nicht beeinflusst. POWER – Netzschalter. Sobald die Stromversorgung eingeschaltet wird, leuchtet das LCD-Display auf. MAINS IN – die Stromverbindung erfolgt über einen IEC-Stecker. Sehen Sie dazu auch • DSP-Bedienelemente, Seite 29 Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 28: Systemstatus
Verringern der Ausgangslautstärke (MASTER VOL) wird dringend empfohlen, um die Verstärkung zu reduzieren. TEMP-Limiter – Der TEMP-Limiter schützt den Lautsprecher vor thermalem Versagen, indem die Verstärkung reduziert wird. Der TEMP-LIMITER blinkt, wenn die Verstärkung verringert wird. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice... -
Seite 29: Dsp-Bedienelemente
Die Einstellung wird gespeichert. Der Fokus kehrt zurück zu den Menüoptionen links im DSP- Menü. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um weitere DSP- und Systemeinstellungen zu ändern. Wählen Sie EXIT, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... -
Seite 30: Dsp-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher
SPEECH – eignet sich für Sprachanwendungen. Menü LOCATION Optimieren Sie die Lautsprecherbox mit dem Menü Location für die entsprechende Position. ETX-10P, ETX-12P und ETX-15P: Die möglichen Einstellungen lauten TRIPOD, MONITOR, WALL und SUSPEND. ETX-35P: Die möglichen Einstellungen lauten TRIPOD, ARRAY, WALL und SUSPEND. - Seite 31 FUNCTION und LOCATION zur Feineinstellung verwenden kann. Die möglichen Einstellungen lauten: PEQ1, PEQ2 und PEQ3. BACK PEQ1, ETX-10P-Bereich: 60 Hz–20,0 kHz Standardeinstellung: 0 dB PEQ2, ETX-12P-Bereich: 50 Hz–20,0 kHz Bereich: -12 dB bis +6 dB PEQ3: ETX-15P-Bereich: 45 Hz–20,0 kHz Q: 1,2 ETX-35P-Bereich: 40 Hz–20,0 kHz Hinweis! Der Bereich im Menü...
- Seite 32 Der Benutzer kann bei eingeschalteter Menüsperre die MASTERLAUTSTÄRKE regeln. Verfahren Sie folgendermaßen, um das Menü DSP zu entsperren: > Halten Sie den Knopf MASTER VOL 5 Sekunden lang gedrückt. Das Menü DSP wird entsperrt. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 33: Dsp-Steuermenü Für Den Subwoofer
NORMAL – wird für einen einzelnen Subwoofer oder mehrere Subwoofer mit einer omnidirektionalen Signalrichtung verwendet. Verwenden Sie diese Einstellung auch für die nach vorne gerichteten Subwoofer in einer Kardioid-Anordnung. Bei den meisten Anwendungen sollte der Subwoofer auf NORMAL gestellt sein. (Standard) Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... - Seite 34 Wählen Sie im Menü Low Pass die Tiefpassfrequenz für die korrekte Abstimmung mit einem Mittel/Hochtonlautsprecher. Die verfügbaren Optionen lauten: 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz, 150 Hz, ETX-10P, ETX-12P ETX-15P und ETX-35P. Umgesetzt wird diese Funktion mit 24 dB/octave Linkwitz/Riley-Filtern. Die Optionen 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz und 150 Hz sind generische Tiefpasseinstellungen, die sich für andere Mittel/Hochton-Lautsprechersysteme eignen.
- Seite 35 Menü DIM DISPLAY Das Menü Dim Display wird verwendet, um das Display bei mehr als zwei (2) Minuten Inaktivität zu dimmen. Die möglichen Einstellungen lauten ON und OFF. Die Standardeinstellung ist ON. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
- Seite 36 Die Lautsprecherbox wird neu gestartet und auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Menü INFORMATION Mit dem Menü Information können Sie die voreingestellte Version, die Firmware-Version und das Build-Datum anzeigen. Sehen Sie dazu auch • Systemstatus, Seite 28 • Subwoofer-Kardioid-Einheit, Seite 40 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 37: Empfohlene Konfigurationen
Verkettung von Mittel/Hochton-Systemen Vocal Microphone Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Location: Tripod Function: Speech Subwoofer: Tabelle 4.1: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ Sehen Sie dazu auch • DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher, Seite 30 Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... -
Seite 38: Verwendung Von Mittel/Hochton-Systemen Als Monitor
Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor Vocal Microphone Instrument Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Location: Monitor Function: Live Subwoofer: Tabelle 4.2: DSP-Einstellungen, Lautsprecher als Monitor Sehen Sie dazu auch • DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher, Seite 30 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice... -
Seite 39: Kombinationen Von Mittel/Hochton-Systemen Mit Subwoofern
4.6.3 Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern ETX-12P Mixer Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. ETX-12P Location: Tripod Function: Live Subwoofer: ETX-18SP ETX-18SP Location: Normal Function: Live High Pass: ETX-12P Tabelle 4.3: DSP-Einstellungen für Kombination von Mittel/Hochton-Lautsprecherbox und Subwoofer Sehen Sie dazu auch •... -
Seite 40: Subwoofer-Kardioid-Einheit
Subwoofer-Kardioid-Einheit Subwoofer-Kardioid-Einheit ETX-15SP- und ETX-18SP-Subwoofer verfügen über Kardioid-Konfigurationsvoreinstellungen, die ursprünglich für Electro-Voice Concert-Sound Subwoofer-Systeme entwickelt wurden. Kardioid-Subwoofer-Konfigurationen können verwendet werden, um die Schallrichtung einer Subwoofer-Kombination zu richten und zu verhindern, dass zu viel Bass in ungewünschte Bereiche gelangt. Verwenden Sie diese Anordnungen, um zu verhindern, dass auf einer Bühne der Bass zu laut ist, die Abstrahlung der Subwoofer sich auf das Publikum richtet, oder das Basssignal in einer unerwünschte Richtung erheblich reduziert wird. - Seite 41 Normal Delay: 0 m (null) Tabelle 4.4: Subwoofer-Kardioid Weitere Informationen über Kardioid-Anordnungen finden Sie auf den ETX-15SP- oder ETX-18SP-Produktseiten unter www.electrovoice.com. Sehen Sie dazu auch • DSP-Steuermenü für den Subwoofer, Seite 33 Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083...
-
Seite 42: Entfernen Der Subwoofer-Rollen
Stellen Sie sicher, dass alle 16 M6-Schrauben fest angezogen sind. Hinweis! Werden die Rollen entfernt, setzen Sie die Schrauben wieder ein. Wenn Schrauben nicht wieder eingesetzt werden, entstehen im Lautsprechergehäuse Luftlecks und dadurch Leistungsprobleme. 2016.04 | 05 | F.01U.276.083 User Manual Electro-Voice... -
Seite 43: Fehlerbehebung
Rauschen Gerät Schlechte Erdung Überprüfen und korrigieren Sie die Systemerdung nach Bedarf. Erhöhen Sie langsam die Eingangsverstärkung, um den Eingangsverstärkung Mikrofon-Vorverstärker zu aktivieren. (Input gain) ist nicht in der Position MIC. Electro-Voice User Manual 2016.04 | 05 | F.01U.276.083... - Seite 44 Auf dem LCD-Display erscheint ein Schlosssymbol. Lässt sich ein Problem nicht mit diesen Lösungsvorschlägen beheben, wenden Sie sich an einen Electro-Voice-Händler oder Electro-Voice-Distributor in Ihrer Nähe. Sehen Sie dazu auch • Systemstatus, Seite 28 • DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher, Seite 30 •...
- Seite 48 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 Bosch Security Systems, Inc 85630 Grasbrunn 12000 Portland Avenue South Germany Burnsville MN 55337 www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2016 www.electrovoice.com...