easy home MS 2018 Bedienungsanleitung
Maniküre-/pediküre-set
Verwandte Anleitungen für easy home MS 2018
Inhaltszusammenfassung für easy home MS 2018
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Maniküre-/ Pediküre-Set Set manucure pédicure Set manicure/pedicure MS 2018 Hofer Deutsch ..06 Français ..24 Italiano ..42...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Und so geht’s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store MS 2018 Hofer Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes ALDI-Produkt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ......................4 Lieferumfang/Geräteteile ................6 Allgemeines ....................7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..........7 Zeichenerklärung ....................7 Sicherheit ....................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............8 Sicherheitshinweise .....................9 Aufbau und Montage ................. 13 Vor dem ersten Gebrauch ...................13 Bedienung ....................14 Benutzung des Gerätes ..................14 Nagelpflege ...................... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Aufsätze: Aufnahme Filzkegel „+“ - Taste Dünner spitzer Saphiraufsatz „-“ - Taste Antriebseinheit Grober großer Saphirzylinder Lichtleiste Grobe Saphirscheibe Schalter Links-/Rechtslauf/Aus Feine Saphirscheibe Arbeitsleuchte Dünner runder Saphiraufsatz Aufbewahrungstasche Feiner Saphirkegel Steckernetzteil Bedienungsanleitung und Garantiekarte (ohne Abb.) Technische und optische Änderungen vorbehalten. -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Maniküre-/Pediküre-Set. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se sorgfältig durch, bevor Sie das Maniküre-/Pediküre-Set einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an dem Maniküre-/Pediküre-Set führen. -
Seite 8: Sicherheit
Allgemeines/Sicherheit Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ bestätigt, dass das Stecker- netzteil bei vorhersehbarem Gebrauch sicher ist. Das Prüfsiegel bestätigt die Konformität dieses Steckernetzteils mit dem Pro- Nur für Steckernetzteil duktsicherheitsgesetz. Dieses Symbol signalisiert besondere Vorschriften zur Entsorgung von Altgeräten (siehe Kapitel „Entsorgung“). Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Maniküre-/Pediküre-Set ist ausschließlich für das Kürzen, Schlei-... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Lesen und beachten Sie alle nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. Bei Nichtbeachten bestehen erheb- liche Unfall- und Verletzungs risiken sowie die Gefahr von Sach- und Geräte schäden. Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten Fähig keiten - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber so- wie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden... - Seite 10 Sicherheit Gefahren beim Umgang mit Elektrogeräten - Steckernetzteil nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit einer Netzspannung gemäß Typenschild an- schließen. - Ein beschädigtes Verbindungskabel kann nicht ersetzt wer- den. Entsorgen Sie ein beschädigtes Steckernetzteil und ersetzen Sie es durch ein Steckernetzteil des gleichen Typs. Untersuchen Sie das Steckernetzteil sowie das Verbindungs- kabel regelmäßig auf Beschädigungen.
- Seite 11 Sicherheit - Immer das Steckernetzteil ziehen, bei Betriebsstörungen, vor jeder Reinigung und wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist! Niemals am Verbindungskabel ziehen! Stromschlagge- fahr! - Das Gerät und/oder Stecker netzteil nie selbst öffnen und keinesfalls versuchen mit Metallgegenständen in das Innere zu gelangen.
- Seite 12 Sicherheit - Ziehen Sie unbedingt das Steckernetzteil aus der Steckdose und trennen Sie das Verbindungskabel vom Gerät, bevor Sie das Gerät reinigen. - Schalten Sie das Gerät nach längstens 20 Minuten Dauer-be- trieb aus und lassen Sie es mindestens 15 Minuten ruhen. So vermeiden Sie eine Überbeanspruchung und gewährleisten eine längere Lebensdauer.
-
Seite 13: Aufbau Und Montage
Aufbau und Montage Aufbau und Montage Vor dem ersten Gebrauch WARNUNG! Bitte überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden, um Gefährdungen zu vermeiden. Benutzen Sie es im Zwei- felsfalle nicht, sondern wenden Sie sich in diesem Falle an unseren Kundendienst. -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Bedienung Benutzung des Gerätes WARNUNG! Übermäßiges Schleifen kann die Nageloberfläche oder die Haut schädigen. Verletzungsgefahr! Schleifen Sie die Nägel vorsichtig und nur kurze Zeit. Kontrollieren Sie das Ergebnis, indem Sie über die Nagel oberfläche streichen. Beenden Sie das Schleifen spätes- tens, wenn der Nagel warm wird. -
Seite 15: Nagelpflege
Bedienung Nagelpflege Welcher Aufsatz wofür? Filzkegel Hiermit glätten Sie unebene Stellen auf der Nageloberfläche vor dem Lackieren oder nach der Nagelbehandlung. Regelmäßig angewendet kann Polieren das Bre- chen der Nägel verringern. Feiner Saphirkegel und grober großer Saphirzylinder + Hiermit entfernen Sie raue Hautstellen und Hornhaut oder abgestorbene, über- schüssige Hautpartikel. - Seite 16 Bedienung • Nehmen Sie die Antriebseinheit zur Hand und stecken Sie den gewünschten Aufsatz in die Auf nahme • Schließen Sie nun den am Verbindungskabel angebrachten, dafür vorgesehenen Stecker an der Anschlussbuchse der Antriebseinheit • Danach stecken Sie das Steckernetzteil in eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose.
- Seite 17 Bedienung Die 13 Geschwindigkeitsstufen sind wie in nachfolgender Aufstellung angegeben auf die 5 Leuchtfelder (= Bereiche) verteilt. Tipp: Wenn Sie die „+“ - Taste oder die „-“ - Taste gedrückt halten, läuft die Erhöhung oder Reduzierung bis zur höchsten bzw. niedrigsten Geschwindigkeitstu- fe durch.
- Seite 18 Bedienung Schalten Sie das Gerät nach jeder Benutzung aus und trennen es vom Netz. Ziehen Sie den angebrachten Aufsatz von der Antriebseinheit ab und verstauen alle Zubehörteile nach der Reinigung in der Aufbewahrungstasche...
-
Seite 19: Wartung, Reinigung Und Pflege
Wartung, Reinigung und Pflege Wartung, Reinigung und Pflege WARNUNG! Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Steckernetzteil oder die Antriebseinheit eindringt. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und spülen es nicht unter fließendem Wasser ab. WARNUNG! Solange das Gerät eingeschaltet ist, die Aufsätze weder abnehmen oder aufsetzen noch reinigen. -
Seite 20: Störung Und Behebung
Störung und Behebung Störung und Behebung Störung: Ursache: Behebung: Die Antriebseinheit Der Schalter Links-/ Stellen Sie den Schalter zeigt keine Funk- Rechtslauf/Aus ist auf Links-/Rechtslauf/Aus auf die tion. Position „0“ gestellt. gewünschte Drehrichtung. Das Steckernetzteil ist Das Steckernetzteil vorschrifts- nicht richtig mit der mäßig an eine Steckdose Steckdose verbunden. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: MS 2018 Antriebseinheit: Eingangsspannung: 30 V Eingangsstrom: 250 mA Leerlaufdrehzahl: ca. 2000 - 4600 U/min Laufrichtung: R/L umschaltbar Schutzklasse: Steckernetzteil: Modell: ZD8H300025EU Eingangsspannung: 100-240V~ Frequenz: 50/60Hz Ausgangsspannung: 30 V Ausgangsstrom: 250 mA Schutzklasse:... -
Seite 22: Konformitätserklärungen
Konformitätserklärungen / Entsorgung Konformitätserklärungen Die EU-Konformitätserklärung kann auf der beigelegten Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Mit dem CE Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen aller zutreffenden EG-Richtlinien. Entsorgung Verpackung entsorgen Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Das Verpackungsmaterial kann an öffentlichen Sammelstellen zur Wieder verwendung abgegeben werden. - Seite 60 Vertrieben durch: Commercialisé par: Distribuito da: HANS-ULRICH PETERMANN GMBH & CO. KG SCHLAGENHOFENER WEG 40 82229 SEEFELD GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 96512 +41-435-004-117 info@hup-service.ch JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA MS 2018 06/2018...