Traducción Del Manual De Instrucciones Original "Martillo Perforador A Batería; Símbolos Y Abreviaturas; Seguridad En El Puesto De Trabajo; Seguridad Eléctrica - Kress 360 BPS BiPower Originalbetriebsanleitung

39694_BA_360BPS.book Seite 53 Mittwoch, 18. April 2012 9:45 09
Traducción del manual de instrucciones original "Martillo perforador a batería"
Símbolos y abreviaturas
1. Símbolos y abreviaturas
Los símbolos utilizados en estas instrucciones y,
dado el caso, en la herramienta eléctrica sirven
para llamar su atención sobre posibles peligros al
trabajar con esta herramienta eléctrica. Debe
comprender el significado de los símbolos/las ob-
servaciones y actuar de manera consecuente
para utilizar la herramienta eléctrica de forma más
eficaz y segura.
Las advertencias de seguridad, las indicaciones y
los símbolos no sustituyen a las medidas normali-
zadas para la prevención de accidentes.
Símbolos
Observación de especial importancia
para la seguridad.Cumpla siempre
esta observación, porque de lo con-
trario pueden producirse lesiones de
gravedad.
Advertencia de tensión eléctrica peli-
grosa
Advertencia de superficie caliente
Los accesorios representados o des-
critos no forman parte del volumen
de suministro.
¡Salvo modificaciones técnicas!
-ADVERTENCIA-
Por una posible situación peligrosa que pudiese
derivar en lesiones físicas o daños materiales.
-INDICACIÓN-
Indicaciones de uso y otras informaciones útiles.
2. Observaciones de seguridad
Advertencias de peligro generales
para herramientas eléctricas
¡Advertencia!
Lea todas las instrucciones e indica-
ciones de seguridad.
En caso de no atenerse a las indica-
ciones de seguridad y a las instruc-
ciones, puede
descarga eléctrica,
lesión de gravedad.
Guarde todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad como refe-
rencia futura.
El término "herramienta eléctrica" que se utiliza en
las indicaciones de seguridad se refiere a su apa-
rato eléctrico portátil, ya sea con cable de red o,
sin cable, en caso de ser accionado por batería.

Seguridad en el puesto de trabajo

Mantenga el puesto de trabajo limpio y bien ilumi-
nado.
El desorden y una iluminación deficiente en las
áreas de trabajo pueden provocar accidentes.
No utilice la herramienta eléctrica en un entornos
con peligro de explosión, en los cuales haya com-
bustibles líquidos, gases o material en polvo.
Las herramientas eléctricas producen chispas
que pueden llegar a inflamar los materiales en
polvo o vapores.
Mantenga alejados a los niños y
otras personas de su puesto de tra-
bajo al emplear la herramienta eléc-
trica.
Una distracción le puede hacer per-
der el control sobre el aparato.
Seguridad eléctrica
El enchufe del aparato debe corresponder a la
toma de corriente utilizada. No es admisible modi-
ficar el enchufe en forma alguna. No utilice adap-
tadores en las herramientas eléctricas dotadas de
una toma de tierra.
Los enchufes sin modificar adecuados a las res-
pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de
una descarga eléctrica.
Español 53
ES
provocarse una
incendio y/o
360BPS-ES / 1205