Seite 1
ENC2815AOW FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION ES FRIGORÍFICO-CONGELADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
10. TECHNISCHE DATEN..................42 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen...
DEUTSCH Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände.
Wenden Sie sich andernfalls an eine • Bewahren Sie keine entzündbaren Elektrofachkraft. Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf. • Schließen Sie das Gerät nur an eine • Platzieren Sie keine entflammbaren ordnungsgemäß installierte Produkte oder Gegenstände, die mit Schutzkontaktsteckdose an.
DEUTSCH • Der Kältekreislauf und die • Achten Sie darauf, dass die Kühleinheit Isolierungsmaterialien dieses Gerätes in der Nähe des Wärmetauschers nicht sind ozonfreundlich. beschädigt wird. • Die Isolierung enthält entzündliches Gas. Für Informationen zur korrekten Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich an Ihre kommunale Behörde.
Seite 28
3.7 FreeStore-Modus Wenn auf dem Display "DEMO" angezeigt wird, befindet sich das Durch das Einschalten der Funktion Gerät im Demo-Modus. Siehe hierzu FreeStore erhöht sich der „Fehlersuche“. Energieverbrauch. Informationen zur Auswahl Wird die Funktion einer anderen Temperatur automatisch eingeschaltet,...
DEUTSCH ohne dass sich ein unangenehmer Geruch Diese Funktion kann entwickelt. während des Countdowns jederzeit Der Kühlraum muss leer sein, durch Drücken von wenn die Holiday-Funktion DrinksChill ausgeschaltet eingeschaltet wird. werden. Die Anzeige DrinksChill erlischt. 1. Drücken Sie zum Einschalten der Funktion Mode, bis das Die Zeit kann während entsprechende Symbol leuchtet.
Die Temperaturanzeige zeigt die für den Der Summer wird abgeschaltet. Kühlschrank eingestellte Temperatur an: Die Temperaturanzeige des Gefriergeräts +4 °C und für den Gefrierschrank: -18 °C. zeigt die höchste erreichte Temperatur ein Die EcoMode Anzeige erscheint. paar Sekunden lang an. Danach zeigt sie 2.
DEUTSCH 4.2 Lagerung gefrorener ausgestattet, die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Lebensmittel Ablagen bieten. Lassen Sie das Gerät vor der ersten Zur besseren Raumnutzung können die Inbetriebnahme oder nach einer Zeit, in vorderen Hälften (A) der Ablagen unter der das Gerät nicht benutzt wurde, den rückwärtigen Hälften eingesetzt mindestens 2 Stunden lang mit höherer werden.
4.9 FreeStore Der Kühlschrank ist mit einer Funktion ausgestattet, die für eine rasche Kühlung der Lebensmittel und eine gleichmäßigere Temperatur im Innenraum sorgt. Bei Bedarf schaltet sich diese Funktion selbsttätig ein, z. B. zur raschen Wiederherstellung der Temperatur, nachdem die Tür geöffnet wurde, oder wenn die Umgebungstemperatur hoch ist.
DEUTSCH • Leises Klicken des Temperaturreglers, bzw. in lebensmittelechte Tüten wenn sich der Kompressor ein- oder eingepackt werden, um so wenig Luft ausschaltet. wie möglich in der Verpackung zu haben. 5.2 Energiespartipps • Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der Flaschenablage in der Tür oder im •...
5.6 Hinweise zur Lagerung • Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, und lassen Sie die Tür nicht länger offen als gefrorener Lebensmittel notwendig. • Aufgetaute Lebensmittel verderben So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit sehr schnell und eignen sich nicht für Ihrem Gerät:...
DEUTSCH einer Auffangrinne und läuft durch eine Tauen Sie das Gefriergerät ab, wenn die Abflussöffnung in einen speziellen Behälter Reifschicht eine Stärke von etwa 3 bis 5 an der Rückseite des Geräts über dem mm erreicht hat. Kompressor, wo es verdampft. 1.
Das beste Ergebnis wird erzielt, wenn Sie WARNUNG! den Kohlefilter einmal jährlich wechseln. Möchten Sie bei einer Neue Aktivkohle-Filter erhalten Sie bei längeren Abwesenheit das Ihrem Händler vor Ort. Gerät weiterlaufen lassen, bitten Sie jemanden, Beachten Sie die Anleitung unter gelegentlich die Temperatur „Einsetzen des Kohlefilters“.
Seite 37
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Die Gerätetemperatur ist Wenden Sie sich an einen zu hoch. qualifizierten Elektriker oder das nächstgelegene autori- sierte Service Center. Ein Quadrat wird anstelle Problem Temperaturfüh- Wenden Sie sich an das der Zahlen in der Tempera- ler.
Seite 38
Problem Mögliche Ursache Lösung Der Kompressor startet Dies ist normal, keine Der Kompressor startet erst nicht umgehend nach Störung. nach einer gewissen Zeit. Drücken von FastFreeze oder nach Temperatur- wechsel. Der Kompressor startet Dies ist normal, keine Der Kompressor startet erst nicht umgehend nach Störung.
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Reifschicht dicker als 4-5 Gerät abtauen. Die Tür wurde häufig Tür nur bei Bedarf öffnen. geöffnet. Funktion FastFreeze ist Siehe "Funktion FastFreeze". angeschaltet. Funktion ShoppingMode Siehe "Funktion Shopping- ist angeschaltet. Mode". Keine Kaltluftzirkulation im Keine Kaltluftzirkulation im Gerät.
Netzspannung und -frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen. • Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet. Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte, lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden.
10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische Höhe 1780 Breite Tiefe Lagerzeit bei Störung Stunden Spannung Volt 230 - 240 Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf Innenseite des Geräts sowie auf der dem Typenschild auf der Außen- oder Energieplakette.