Inhaltszusammenfassung für profi-pumpe Klassik-Garten
Seite 1
Version 16.04-1.0 OPERATING INSTRUCTIONS (Translation) BEDIENUNGSANLEITUNG (Original) Solar-Brunnen KLASSIK-GARTEN mit LED-Licht Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf: http://www.profi-pumpe.de...
2 English English 3 CONTENTS 4. FROST Frost can cause damage to the pump. In freezing the pump, pipes and water tank must be Introduction ................................. 3 emptied, rinsed with clean water and stored dry. In general ................................3 Operation ................................3 Frost ..................................
Seite 3
4 English English 5 5.8 Twist pump plug slightly and pushing it into 5.9 Press bottom tip in the ground. 8. BATTERy REPLACEmENT the pump socket. Then twist LED light plug Make sure that the solar panel After used for 12 to18 months, the battery have reached it‘s service life, you should replace the battery. Unscrew the slightly and pushing it into the light socket.
Seite 4
6 English Deutsch 7 11. GUARANTEE REGULATIONS INHALT For all manufacturer defects and material defects we grant the legal guarantee time (new and unused product). In such cases Vorwort ................................7 we take over the exchange or the repair of the pump. Forwarding expenses are not carried by us. Allgemeines ................................
8 Deutsch Deutsch 9 4. FROST 5.8 Stecken Sie den Pumpen-Stecker mit einer leichten 5.9 Drücken Sie Bodenspitze in Drehung in den Pumpensockel, dann auch den Licht- Frost kann zu Schäden an der Pumpe führen. Bei Frost sind die Pumpe, Leitungen und den Boden.
10 Deutsch Deutsch 11 8 AKKU WECHSELN 11. GARANTIEBESTImmUNGEN Nach 12 bis 18 Monate, sollten Sie die Akkus ersetzen. Dazu schrauben Sie die Batterieabdeckung auf und ersetzten Für alle Fabrikations- und Materialfehler gewähren wir die gesetzliche Garantiezeit (neue und ungebrauchte Ware). In sol- Sie den Akku durch einen neuen (Ersatzakkus auf Anfrage erhältlich).
12 Englisch/Deutsch 16. TEChNICaL DaTa / TEChNIsChE DaTEN English Deutsch Solar-Brunnen KLASSIK-GARTEN Max. pump capacity Max. Fördemenge 250 l/h Max pump height Max. Förderhöhe 90 cm Max. water temperature Max. Wassertemperatur 40 °C Rated voltage Nennspannung Amperage Stromstärke 0,222 A...