Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LifeSize Express 220
Inhaltszusammenfassung für LifeSize Express 220
- Seite 1 ® LifeSize Express 220 -Installationshandbuch...
- Seite 2 LifeSize Communications. Trademark Acknowledgments LifeSize® is the trademark of LifeSize Communications Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Patent Notice For patents covering LifeSize®...
-
Seite 3: Vorbereitung Zur Installation
Größe, Form, Layout und Personenbelegung des Raums schreiben vor, wo Sie die Videokonferenzkomponenten platzieren können. So kann in einem Konferenzraum mit mehreren Benutzern sollte ein LifeSize Phone oder LifeSize MicPod in der Mitte der Teilnehmer positioniert werden, da die Empfangsmuster kugelförmig sind. -
Seite 4: Unterstützte Bildschirmtypen Und Auflösungen
1280 x 768p60 1920 x 1080p30 1920 x 1080i60 Die primäre Ausgabe von LifeSize Express 220 beträgt standardmäßig 720p60 und funktioniert mit jeder 720p HDMI-Anzeige. Informationen zum Ändern der Auflösung für 1080 HDMI-Anzeigen nach dem Installieren des Systems entnehmen Sie bitte „Ändern der Anzeigeauflösung“... -
Seite 5: Platzierung Hinter Einer Firewall
Platzierung hinter einer Firewall LifeSize empfiehlt, das System hinter einer Firewall zu platzieren und zumindest die folgenden Ports zu blockieren: • 22 (SSH) • 23 (Telnet) • 80 (HTTP) • 443 (HTTPS) Falls diese Ports offen bleiben müssen, muss gewährleistet sein, dass aus Sicherheitsgründen die standardmäßigen Administrator- und Befehlszeilen-Schnittstellenkennwörter geändert... -
Seite 6: Erstmalige Konfiguration
Erstmalige Konfiguration Während des Installationsverfahrens werden Sie vom LifeSize-System aufgefordert, es erstmalig zu konfigurieren. LifeSize empfiehlt, vor der Installation alle erforderlichen Informationen zu erfassen. Die folgenden Abschnitte enthalten Richtlinien zur Erfassung und eine Methode zur Aufzeichnung dieser Daten. Möglicherweise müssen Sie den Netzwerkadministrator um Informationen zu den Netzwerkeinstellungen und zur Systemidentifikation bitten. - Seite 7 LifeSize Express 220 unterstützt VoIP und ISDN für Sprachanrufe. VoIP benutzt H.323 oder SIP. Wenn ein Anruf über die Taste Sprache auf einem LifeSize Phone getätigt wird, das mit dem System verbunden ist, können Sie sowohl IP-Adressen als auch VoIP- oder ISDN- Telefonnummern wählen.
- Seite 8 Netzwerkgeschwindigkeit: ________________________ Netzwerk-Duplex: ________ Sie können den Hostnamen oder die IP-Adresse eines NTP- (Network Time Protocol) Servers eingeben, um das Datum und die Uhrzeit automatisch einzustellen. Das LifeSize- System ignoriert den Wert, den Sie für den Hostnamen des NTP-Servers eingeben, wenn die DHCP-Voreinstellung auf Aktiviert gesetzt ist und der DHCP-Server eine NTP-Server- Adresse an das LifeSize-System übermitteln kann.
- Seite 9 (Acoustic Echo Canceller) vorgesehen. Audio-Voreinstellungen: Lautstärke für aktives Mikrofon Zum Einstellen des Audiopegels für das aktive Mikrofon wählen Sie Lautstärke für aktives Mikrofon, und drücken Sie auf der LifeSize-Fernbedienung auf OK. Hinweis: Eine integrierte AEC-Echounterdrückung und eine Rauschunterdrückung sind aktiv, wenn Mikrofoneingang oder Leitungseingang als aktives Mikrofon ausgewählt ist.
- Seite 10 Installation Audioeingänge mit externer AEC beinhaltet. Wenn keine AEC verwendet wird, kann Echo auftreten. Wenn Sie LifeSize Phone als aktives Mikrofon auswählen, ist die Voreinstellung Lautstärke für aktives Mikrofon nicht verfügbar. Die LifeSize Phone-Mikrofone passen die Lautstärke automatisch an.
- Seite 11 0 dB DFS Pegel (maximaler möglicher Pegel; erster roter Balken ist -9 dB) Typischer Übertragungsstimmpegel bei einem Anruf Beim Einstellen die Lautstärke für aktives Mikrofon für LifeSize MicPod platzieren Sie eine Person an der Stelle, an der normalerweise ein Teilnehmer während eines Anrufs im Konferenzraum sitzen würde;...
- Seite 12 Voreinstellungen Audioausgang Videoanrufe und Audioausgang Sprachanrufe auf Ausgang eingestellt sind. Standardmäßig ist Audioausgang Videoanrufe auf Ausgang und Audioausgang Sprachanrufe auf Telefon eingestellt. Falls Sie LifeSize Phone für Audio verwenden, setzen Sie die Voreinstellungen auf Telefon. LifeSize Express 220 Installationshandbuch...
- Seite 13 LifeSize Express 220 Komponenten Das LifeSize Express 220-Paket enthält folgende Komponenten: • Eine der folgenden Audiokomponenten: LifeSize MicPod - siehe „Optionale Peripheriegeräte“ auf Seite 19 für die Dual-LifeSize MicPod-Option LifeSize Phone • LifeSize Camera 200 mit standardmäßigem 3 m Kabel •...
-
Seite 14: Installation Von Lifesize Express 220
Lesen Sie vor der Installation von LifeSize-Videokommunikationssystemen die wichtigen Sicherheitsinformationen im Dokument Sicherheitshinweise und behördliche Bestimmungen für LifeSize. Das Dokument ist auf der Dokumentations-CD-ROM und auf der Support-Seite von www.lifesize.com verfügbar. Warnung: Beim Anschließen von Kabeln am Codec ist vorsichtig vorzugehen, um Beschädigungen der Kabel oder Codec-Anschlüsse zu vermeiden. - Seite 15 2. Zum Anschließen einer LifeSize Camera 200 an den Codec stecken Sie das HDMI- Kabel in den HD-Anschluss hinten an der Kamera, und stecken Sie das andere Ende in den mit dem HD-Eingangssymbol gekennzeichneten Anschluss hinten am Codec. Stecken Sie das Netzadapterkabel in den Netzanschluss an der Rückseite der Kamera, und stecken Sie den Netzadapter in eine Netzsteckdose ein.
- Seite 16 Wenn Sie Dual-LifeSize MicPods für Audio verwenden, siehe die Beschreibung der unterstützten Konfigurationsoptionen im Abschnitt „Konfigurieren von Dual- LifeSize MicPods“ auf Seite 20. b. Wenn Sie das LifeSize Phone für Audio verwenden, stecken Sie das Telefonkabel in den Anschluss mit dem LAN-Symbol auf der Unterseite des Telefons ein.
-
Seite 17: Ändern Der Anzeigeauflösung
Statussymbole finden Sie unter „Statussymbole“ auf Seite 26. Sperren des LifeSize-Codec Sie können den LifeSize-Codec mit einer Sicherheitsschlinge befestigen, um zu verhindern, dass das Gerät entfernt wird. Für Hilfe wenden Sie sich bitte an Ihren LifeSize-Partner oder den technischen Kundendienst von LifeSize. Ändern der Anzeigeauflösung Die primäre Ausgabe von LifeSize Express 220 beträgt standardmäßig 720p60 und... -
Seite 18: Konfigurieren Einer Zweiten Anzeige
Wenn Anzeige 2 konfiguriert ist, zeigt sie beim Senden oder Empfangen von Präsentationen entweder den DVI-I-Eingang oder Präsentationen (eigene Seite oder Gegenseite) an. Wenn zwei Anzeigen mit LifeSize Express 220 verwendet werden, gelten die folgenden Bedingungen: • Das Präsentationssymbol, das während eines Anrufs auf dem Bildschirm angezeigt wird und angibt, dass eine Präsentation der eigenen Seite oder der Gegenseite durchgeführt... -
Seite 19: Optionale Peripheriegeräte
Optionale Peripheriegeräte Die folgenden Peripheriegeräte können angeschlossen werden, um das LifeSize-System zu verbessern: Peripheriegerät Nutzung DVI-I-Eingang DVI-I-Port zum Anschließen von Laptops für Präsentationen oder zur Freigabe von PC-Daten. Für Geräte und PCs mit VGA-Ausgang enthält LifeSize ein DVI-A-zu-VGA-Kabel. Ein Adapter kann mit einer HDMI-Quelle verwendet werden. -
Seite 20: Konfigurieren Von Dual-Lifesize Micpods
Sie beide LifeSize MicPods direkt an den Buchsenenden des Verteilers anschließen. Wenn die LifeSize MicPods in einem Bereich installiert sind, in dem die Möglichkeit besteht, dass am Kabel gezogen oder über das Kabel gestolpert wird, lesen Sie bitte „Anbringen der LifeSize MicPod-Kabelzugentlastungsklemme“... -
Seite 21: Anbringen Der Lifesize Micpod-Kabelzugentlastungsklemme
Anbringen der LifeSize MicPod-Kabelzugentlastungsklemme Wenn der LifeSize MicPod in einem Bereich installiert wird, in dem am Kabel gezogen oder über das Kabel gestolpert werden könnte, empfiehlt LifeSize die Verwendung der Zugentlastungsklemme (liegt dem LifeSize MicPod bei), um zu verhindern, dass der Stecker oder der LifeSize-Videokommunikations-Codec beschädigt wird. -
Seite 22: Überprüfen Der Installation
Falls Sie LifeSize Phone verwenden und die Anzeige den anfänglichen Konfigurations- bildschirm anzeigt, aber das Bild verzerrt und unbrauchbar ist, oder wenn die Anzeige leer ist, muss die Anzeige vom LifeSize Phone aus konfiguriert werden. Führen Sie die folgenden Schritte durch: 1. - Seite 23 Sie jedoch das Netzteil noch nicht am LifeSize-Codec an. Wenn die grüne LED am Netzteil leuchtet, ist das Netzteil wahrscheinlich funktionstüchtig. 4. Trennen Sie das Netzteil von der Stromquelle. Schließen Sie das Netzteil am LifeSize- Codec an. Schließen Sie das Netzteil wieder an der Stromquelle an. Falls der LifeSize- Codec nicht gestartet wird und die grüne LED am Netzteil dunkler wird, ist der Codec...
- Seite 24 Wird DHCP deaktiviert, müssen die erforderlichen statischen IP-Adresse konfiguriert; IP-Informationen ermittelt und eingegeben werden. es wurde jedoch keine IP-Adresse eingegeben. Netzwerkverbindung ist nicht verfügbar. Prüfen Sie die Netzwerkverbindung. Auf dem Hauptbildschirm erscheint in der Statusleiste ein rotes Netzwerksymbol LifeSize Express 220 Installationshandbuch...
-
Seite 25: Angeschlossenes Videoeingangsgerät Funktioniert Nicht
• Stellen Sie sicher, dass die Kamera korrekt und wie unter „Installation von LifeSize Express 220“ auf Seite 14 beschrieben am LifeSize-Codec angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die blaue LED vorne an der Kamera leuchtet und nicht blinkt;... - Seite 26 Neustart des Systems auslöst. Warnung: Temperaturen, die den Codec zum Neustart zwingen, können permanente Schäden der Codec-Komponenten verursachen. Achten Sie darauf, dass der Raum, in dem der Codec aufgestellt wird, gut belüftet und klimatisiert ist. LifeSize Express 220 Installationshandbuch...