Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
•
Notizen:
•
Note:
•
Notes:
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Kinderbett 'Natura'
Cot
'Natura'
• Lit pour enfants
Art.-Nr. 11 21 74
Vollmassiv: Buche,
geölt
• Fully s
olid wood: Beech, oiled
Serien Nr. :
Serial No. :
No. série :
'Natura'
ohne Dekoration
without decoration
sans décoration
•
Massif: Hêtre, huilé
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pinolino 11 21 74
Inhaltszusammenfassung für Pinolino 11 21 74
- Seite 1 Serien Nr. : Serial No. : No. série : Kinderbett ‘Natura’ ‘Natura’ • Lit pour enfants ‘Natura’ ohne Dekoration without decoration sans décoration Art.-Nr. 11 21 74 Vollmassiv: Buche, geölt • Fully s olid wood: Beech, oiled • Massif: Hêtre, huilé...
- Seite 2 Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel aus massivem Holz entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Dabei haben wir ausschließlich europäische Hölzer aus gesicherten Beständen verarbeitet. Die verwendeten Lacke, Öle, Leime und Stoffe sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen der Europäischen Sicherheitsnormen.
- Seite 3 Sollte es trotz ständiger Produktionsüberwachung zu einem Mangel kommen, so kreuzen Sie das entsprechende Bauteil auf dieser Aufbauanleitung bitte deutlich an. Drucken Sie sich von unserer Webseite, www.pinolino.de, das Servicefall-Kontaktformular aus. Beschreiben Sie kurz den Fehler bzw. das Problem. Senden Sie die vollständige Aufbauanleitung, die Kopie des Kaufbelegs, sowie das ausgefüllte Kontaktformular-Servicefall, mit Angabe der Seriennummer (diese finden Sie auf dem Karton, auf der Aufbauanleitung und am Artikel), an unsere unten genannte Adresse.
- Seite 4 Warning: Do not use the cot if single parts are missing, broken or torn. Use only original spare parts recommended by Pinolino. To prevent the child from falling out, the cot should no longer be used if the child is able to climb out of the cot.
- Seite 5 EML 70x30x20 Customer Service contact form from our website, www.pinolino.de. Shortly describe the flaw or the problem. Send the complete assembly plan, a copy of the receipt and the Customer Service contact form, which you have filled in, with the specification of the serial number (it can be found on the packaging, on the assembly instructions and on the article), to our address below.
- Seite 6 Chers clients ! Nous vous remercions pour avoir acheter cet article de haute qualité en bois massif. Nous, Pinolino, avons produit cet article avec le plus grand soin. On n'utilise que du bois provenant de forêts exclusivement européennes et contrôlées comme étant durablement gérées, où pour chaque arbre coupé, un arbre équivalent est planté.
- Seite 7 Si malgré une surveillance constante de nos produits, un défaut est constaté, veuillez cocher le composant concerné dans ce manuel de montage. Veuillez imprimer le formulaire de contact de notre site www.pinolino.de. Décrivez brièvement le défaut ou bien la problème. Envoyez ces instructions de montage, une copie de la facture et aussi le formulaire Service complété...
- Seite 8 • Wicker basket • Panier en osier Kleiderschrank 14 21 74 Wandregal 19 21 74 • Wardrobe • Armoire • Wall shelf • Étagère murale Truhe 21 21 74 • Toy chest • Coffre à jouets Siehe www.pinolino.de • See www.pinolino.de • Voir www.pinolino.de...
- Seite 9 Bauteile • Components • Composants Stirnteil oben Stirnteil unten Top plate Lower plate Tête de lit supérieure Tête de lit inférieure VF 6/60 Seitenteil mit Schlupfsprossen Seitenteil ohne Schlupfsprossen Bedside with mobile bars Bedside without mobile bars Côté à barreaux amovibles Côté...
-
Seite 10: Montage
Montage Beschläge • Assembly • Montage • Hardware • Ferrures 12 x 12 x WB 6/60 W 10/14/8 VF 6/60 Gewindebolzen Rundmutter Flachrundschraube Theaded bolt Round nut Round-head screw Goujon fileté Écrou de boulon Vis à tête cylindrique fendue WB 6/60 EML 70x30x20 VM 4/18 VF 6/40...