Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Notizen:
•
Notes:
•
Notes:
•
Apuntes:
•
Nota:
•
Notities:
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Kaufladen '
Emma
'
Shop '
Emma
' • Boutique pour enfants '
'Emma' • Marktkraam 'Emma'
Art.-Nr.
22 21 03
• Item No. • N° d´art.
Massiv: Erle, geölt, mit Leinsamenöl
• Solid wood: Alder, oiled, with linseed oil • Massif: Aulne,
l'huile de lin
• Maciza: Aliso, aceitada con aceite de lino • Legno massello: Ontano, oilato con olio di lino • Massief:
Els, geolied met lijnolie
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
Emma • Tienda 'Emma' Bottega
'
•
ohne Dekoration
without decoration
sans décoration
sin decoraciones
senza decorazioni
zonder decoraties
huil avec
é,
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pinolino Emma
Inhaltszusammenfassung für Pinolino Emma
- Seite 1 Serie No. No. serie Serienummer Kaufladen ‘ Emma ’ Shop ‘ Emma ’ • Boutique pour enfants ‘ Emma • Tienda ‘Emma’ Bottega ’ • ‘Emma’ • Marktkraam ‘Emma’ ohne Dekoration without decoration sans décoration sin decoraciones senza decorazioni zonder decoraties Art.-Nr.
- Seite 2 ACHTUNG: „Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.” Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel aus massivem Holz entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Dabei haben wir ausschließlich europäische Hölzer aus gesicherten Beständen verarbeitet.
- Seite 3 • Nous vous souhaitons de profiter au mieux de votre acquisition • Deseamos a gozarse de artículo Pinolino • Vi auguriamo di godervi in pieno il prodotto Pinolino • Wij hopen dat u geniet van uw Pinolino artikel Hergestellt von Manufactured •...
-
Seite 6: Zusätzlich Benötigtes Werkzeug
Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad de madera maciza. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos realizado con el más alto cuidado. Hemos utilizado solamente madera de arbolados europeos seguros. Los barnices, aceites, adhesivos y tejidos utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estrictas de seguridad de la Unión Europea.