Seite 1
Phantom RTF Quadrokopter PHANTOM Schnellstartanleitung Stand: Januar 2013 Deutsche Übersetzung mit Zusatzkommentaren, basierend auf der Englischsprachigen Original-Anleitung der Fa. DJI-Innovations (v1.3). Mario Scheel (Februar 2013, 0.3 DE ) www.dji-innovations.com www.dji-innovations.com Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Seite 2
Bitte halten Sie sich bei der Verwendung des Modells unbedingt an die nachfolgenden An- weisungen. Diese werden Sie Schritt für Schritt an den Flug mit dem PHANTOM heranführen. Die Übersetzung wurde nach bestem Wissen und Gewissen angefertigt. Für evtl. enthaltene Fehler wird keine Haftung übernommen.
Verwendung des Akkus, Ladevorgang und Vorsichtsmaßnahmen...............6 Lieferumfang..............................7 Weiterhin benötigt............................7 Einleitung..............................8 Grundsätzliche Bedienung der Fernsteuerung und des Modells..............10 Vor dem Flug..............................11 Testflug...............................17 Verhalten im „Failsafe“-Fall ........................18 Unterspannungs-Alarmierung........................19 Beschreibung der Blinksignale und Töne....................20 Technische Daten............................21 Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Der Phantom kann nur dann beste Flugleistungen bringen, wenn er unter „normalen Arbeits- bedingungen“ verwendet wird. Mit Hilfe des eingebauten Autopilot-Systems ist es uns gelung- en, mit dem PHANTOM ein für den Anfänger sicher und leicht zu beherrschendes System her- zustellen. Trotz all dieser Anstrengungen empfehlen wir dem Nutzer dringend, während der Einstellung der Parameter, der Kalibrierung und dem Firmwareupdate, alle Propeller zu ent- fernen! Überprüfe alle Kabelverbindungen und stelle sicher, daß...
LiPo-Zellen (3S bzw. 11,1 V). 14. Verwende nur die vom Hersteller vorgesehenen Antriebe und 8-Zoll Propeller. 15. Beim Transport im Auto ist der Phantom von den Einbaulautsprechern fernzuhalten. Das Magnetfeld kann den im Modell verbauten Kompass beschädigen. 16. Magnetische Werkzeuge (z. B. magnetisierte Schraubendreher) sind unbedingt von dem Modell fernzuhalten.
Bei Problemen bei der Inbetriebnahme wende Dich an die Fa. Globeflight, die einen kompetenten Partner der Fa. DJI darstellt. Markenzeichen Bei DJI und Phantom handelt es sich um registrierte Markenzeichen. Verwendung des Akkus, Ladevorgang und Vorsichtsmaßnahmen Der Akku darf nicht mit Wasser in Berührung kommen.
Phantom Einleitung Bei dem Phantom handelt es sich um einen flugfertigen Quadrokopter für den ambitionierten Modellpiloten. Der Kopter wurde vor der Auslieferung bereits fertig konfiguriert und getestet. Vor dem Flug sind somit keine weiteren Arbeiten durchzuführen. Eingebaut • NAZA-M Flugstabilisierung (Autopilot System) ◦...
Seite 9
◦ Reichweite: ca. 300 m ◦ Empfänger-Empfindlichkeit (1% PER): > -93dBm ◦ Leistungsaufnahme des Senders: < 20dBm ◦ Stromaufnahme/Spannung: 52 mA/6V ◦ Mignon-Batterie (Typ: AA) : 4 Stück benötigt ◦ Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Phantom Grundsätzliche Bedienung der Fernsteuerung und des Modells Definitionen “Knüppel in Neutralstellung“ bzw. „Knüppel loslassen“ bedeutet, die Steuerhebel • befinden sich in ihrer Mittelstellung. Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
4. Die Batterien sind nach Gebrauch aus dem Sender zu entnehmen. Laden des Akkus – LiPo-Akku Bitte verwende ausschließlich 3-Zellen LiPo-Akkus (3S). Empfohlen: 2200mAh/11,1 V. Die eingebauten Fahrtenregler des PHANTOM sind nur für 3S-Akkus (11,1 V) ausgelegt. KEINESFALLS Akkus mit höherer Spannung verwenden!!! Montage der Propeller 1.
Seite 12
Das Kompassmodul ist weder wasser- noch ölbeständig. • Magnetische Werkzeuge (z. B. magnetisierte Schraubendreher) sind unbedingt von • dem Modell fernzuhalten. Sorge für einen Mindestabstand von 10 cm. Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Seite 13
6. Verstaue die Anschlußkabel im Modell. 7. Schließe das Batteriefach. 8. Warte ab, bis sich der PHANTOM allmählich warm gelaufen hat. Auf die Ausgabe des Flugmodus folgt jeweils ein 6-faches, gelbes Blinken der LED. Dies ist nötig, damit sich die eingebauten Sensoren zunächst stabilisieren können Fliege den PHANTOM erst, wenn das 6-malige, schnelle, gelbe Blinken nicht mehr angezeigt wird.
Seite 14
Anleitung) notwendig: Immer dann, wenn nach dem Einschalten des Systems (noch vor dem Start der Motoren) auf die Ausgabe des Flugmodes die LED im Ruhezustand 6 mal schnell grün aufblinkt. Wird der PHANTOM hingegen bewegt, ist dies normal. In folgendem Fall sind die IMU-Daten der Steuereinheit nicht korrekt: •...
Seite 15
Phantom Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Achte auf den LED-Status zur Anzahl der erkannten GPS-Satelliten. Sollten diese für den Flug hier nicht ausreichen (LED blinkt zwei- oder dreimalig rot), wechsle in den ATTI-Modus. Verbessert sich der Satelliten-Empfang, kann in den GPS.-ATTI.-Modus zurückgeschaltet werden. Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Wir empfehlen, das Modell im ATTI-Modus zu starten. • Beim Transport im Auto ist der Phantom von den Einbaulautsprechern fernzuhalten. • Das Magnetfeld kann den im Modell verbauten Kompass beschädigen. Vor dem Flug ist immer folgendes Vorgehen einzuhalten: Zuerst den Sender •...
Endstellung, wird das Modell zu Sinken beginnen. Je nach Akkuzustand und der Umgebung unter dem Kopter droht hierbei der Verlust des Modells! Die Gier-, Roll- und Nick-Funktion kann dabei weiterhin gesteuert werden. Anleitung DJI Phantom S e i t e | www.globe-flight.de...
Rechtliche Hinweise Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Globe Flight GmbH, dass dieses Gerät den produktspezifisch geltenden EU- Richtlinien entspricht. Durch die Kennzeichnung dieses Gerätes mit dem CE-Symbol wird die Konformität mit diesen Richtlinien zum Ausdruck gebracht. Dieses Gerät beinhaltet eine RC Funkfernsteuerung, die im 2,4GHz ISM-Frequenzband im Bereich von 2400MHz bis 2483,5MHz arbeitet (anmelde- und gebührenfrei).
Seite 22
Hausmüll entsorgt werden! Bitte suchen Sie hierfür eine kommunale Sammelstelle oder einen Recyclinghof auf. Gemäß Batterieverordnung sind auch Fachhändler und Hersteller zur Rücknahme und Entsorgung verpflichtet. Ansprechpartner / Importeur Globe Flight GmbH - vertreten durch Geschäftsführer Sebastian Seidel - Borsigstrasse 9 93092 Barbing...