Características; Instalar La Cámara; Botones De Control - Velleman CAMCOLBUL35 Bedienungsanleitung

4. Características
Esta cámara está equipada con un sensor de imágenes Sony EXMOR CMOS y un potente procesador
digital de señales (DSP). El sensor EXMOR CMOS muy rápido ofrece una supresión de ruido y una
velocidad de conversión A/D mejoradas. Este nuevo chipset procura una señal de vídeo de máx.
1000 líneas TV. Filtra la luz infrarroja de tal modo que no distorsione los colores de las imágenes. De
noche, la cámara cambia automáticamente al modo nocturno desactivando el filtro de paso IR y
activando los LEDs IR.

resistente a la intemperie

con visión nocturna B/N (LED IR)

resolución muy alta

soporte de cámara antivandalismo

funciones especiales por OSD:
o shutter/control automático de ganancia (AGC)
o balance de blancos
o supresión de ruido 3D
o función espejo/volteo.
5. Descripción
Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario.
1 capa antisolar
2 LEDs IR
3 óptica
6. Instalar la cámara
1. Elija un lugar de montaje adecuado y asegúrese de que:
o Nunca instale la cámara en un lugar donde esté expuesta a temperaturas extremas ni vibraciones.
No instale el aparato cerca de dispositivos de calefacción o refrigeración.
o Nunca instale la cámara cerca de campos electromagnéticos.
o Nunca dirija la cámara a un objeto reflectante (p.ej. puerta metálica). Esto podría dañar el sensor
de imagen.
2. Utilice el soporte [4] para determinar el lugar de los agujeros de montaje. Taladre los orificios y fije el
soporte con los tres tornillos.
3. Conecte el conector de entrada [B] a la alimentación 12 VDC (no incl.).
4. Conecte el conector BNC [A] a un monitor (no incl.).
Observación: Para una calidad óptima, mantenga el cable de alimentación y el cable de vídeo lo más
cortos posibles.
5. Para asegurarse de que la cámara esté protegida suficientemente contra humedad, cubra los
conectores de alimentación y de vídeo (por ejemplo, con cinta adhesiva aislante).
6. Utilice una llave Allen para desatornillar los tornillos de posición de la articulación [7,8,9]. Oriente la
cámara y vuelva a apretar los tornillos.
7. Utilice una llave Allen para ajustar el zoom [5] y el foco [6].
8. Deslice la capa antisolar [1] sobre la cámara y fíjela con el tornillo.
7. Ajustar el menú en pantalla (OSD)
7.1

Botones de control

El cable de la cámara incorpora una pequeña palanca de mando que le permite configurar los ajustes con
el menú en pantalla (OSD).
V. 01 – 10/03/2014
4 soporte
5 tornillo zoom
6 tornillo para ajustar el foco

Mantenga pulsado el botón durante ± 2 segundos para acceder al menú o
pulse brevemente para seleccionar una opción.

Pulse las teclas de dirección (hacia arriba/abajo) para desplazarse por el menú.

Pulse las teclas de dirección (hacia la izquierda/derecha) para cambiar los
parámetros del menú.
CAMCOLBUL35
22
7
tornillos para fijar la posición de
8
la cámara
9
©Velleman nv