Balance Des Blancs; Masquage De Zones Privées - Velleman CAMCOLBUL35 Bedienungsanleitung

7.5 Fonction miroir/inversion
Utiliser les fonctions MIRROR et FLIP pour miroiter l'image ou pour inverser l'image.
Menu : IMAGE > MIRROR
Sélectionner ON pour miroiter l'image ; sélectionner OFF pour garder
l'image comme telle.
Menu : IMAGE > FLIP
Sélectionner ON pour inverser l'image ; sélectionner OFF pour garder
l'image comme telle.
7.6 Luminosité
Utiliser cette option pour régler la luminosité de l'image (0–250).
Menu : IMAGE > BRIGHTNESS
7.7 Zoom numérique
Utiliser cette option pour faire un zoom avant sur l'image (50–100).
Menu : IMAGE > ZOOM IN
7.8 Jour/Nuit
La caméra désactive automatiquement le filtre de coupure IR durant la nuit. La caméra intègre un filtre
de coupure IR qui filtre la lumière infrarouge pour ne pas déformer les couleurs des images.
Utiliser cette fonction pour contrôler le fonctionnement jour/nuit de la caméra.
Menu : DAY&NIGHT

AUTO : utiliser ce réglage pour des caméras sans filtre de coupure IR, ou si vous souhaitez
désactiver le filtre de coupure IR durant la journée. Le cas échéant, la lumière IR n'est pas filtrée
durant la journée, et les couleurs peuvent être déformées par la lumière IR.

IR-CUT : la caméra désactive automatiquement le filtre de coupure IR durant la nuit. Durant la
journée, la lumière IR est filtrée pour que les couleurs ne soient pas déformées. Durant la nuit, la
lumière IR est utilisée pour améliorer la qualité d'images.
7.9

Balance des blancs

Utiliser cette option pour définir le réglage de la balance des blancs. La balance des blancs garantit que
les objets blancs sont toujours affichés correctement.
Menu : WB
Les réglages de balance des blancs disponibles sont : AWB-PRO, AWB-TEMPORAL, AWB-AI, AWB-SZ,
AWB-GW, AWB-CCT.
Définir le réglage optimal dépend de l'éclairage environnemental. Essayer tous les réglages jusqu'à ce
que vous ayez trouvé le réglage optimal.
7.10 Masquage de zones privées
Utiliser cette fonction pour masquer une partie de l'image. Par exemple, s'il est interdit d'enregistrer dans
une zone. Il est possible de définir jusqu'à 8 zones.
Menu : ZONE MASKING
COLOR Sélectionner une couleur pour le masque, ou sélectionner MOSAIC pour un effet
mosaïque.
V. 01 – 10/03/2014
CAMCOLBUL35
18 ©Velleman nv