Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch PMF 250 CES Originalbetriebsanleitung
Bosch PMF 250 CES Originalbetriebsanleitung

Bosch PMF 250 CES Originalbetriebsanleitung

Multifunktionswerkzeug
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMF 250 CES:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
OBJ_BUCH-1645-003.book Page 1 Monday, March 25, 2013 3:16 PM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 007 124 (2013.03) T / 106 WEU
WEU
PMF 250 CES
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PMF 250 CES

  • Seite 6: Deutsch

    Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. 2 609 007 124 | (25.3.13) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Multifunktionswerkzeuge

    Risiko eines elektrischen Schlages. bündigen Arbeiten geeignet. Das Elektrowerkzeug darf aus-  Achtung Brandgefahr! Vermeiden Sie eine Überhit- schließlich mit Bosch-Zubehör betrieben werden. zung des Schleifgutes und des Schleifers. Entleeren Sie vor Arbeitspausen stets den Staubbehälter. Schleif- Abgebildete Komponenten...
  • Seite 8: Technische Daten

    Engineering PT/ETM9 Geräusch-/Vibrationsinformation Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745. Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs be- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division trägt typischerweise: Schalldruckpegel 84 dB(A); Schallleis- D-70745 Leinfelden-Echterdingen tungspegel 95 dB(A). Unsicherheit K=3 dB. Leinfelden, 29.05.2012 Gehörschutz tragen!
  • Seite 9: Einsatzwerkzeug

    OBJ_BUCH-1645-003.book Page 9 Monday, March 25, 2013 12:36 PM Deutsch | 9 Einsatzwerkzeug auswählen Die nachfolgende Tabelle zeigt Beispiele für Einsatzwerkzeuge. Weitere Einsatzwerkzeuge finden Sie im umfangreichen Bosch- Zubehörprogramm. Einsatzwerkzeug Material Anwendung Bi-Metall-Segment- Holzwerkstoffe, Kunst- Trenn- und Tauchsägeschnitte; auch zum randnahen sägeblatt...
  • Seite 10 Spitze und ziehen Sie es von der Schleifplatte 10 ab. verwendet werden. Sie können alle Schleifblätter, Polier- und Reinigungsvliese Entnehmen Sie gegebenenfalls ein bereits montiertes Ein- der Serie Delta 93 mm des Bosch-Zubehörprogramms benut- satzwerkzeug. zen. Schieben Sie den Tiefenanschlag 12 bis zum Anschlag und Schleifzubehöre wie Vlies/Polierfilz werden in gleicher Weise...
  • Seite 11: Betrieb

    Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits- Elektrowerkzeugs verringert wird. gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben Achten Sie beim Arbeiten mit HCS-Werkzeugen darauf, dass einen Spezialsauger. die Beschichtung der Werkzeuge unbeschädigt ist. Bosch Power Tools 2 609 007 124 | (25.3.13)
  • Seite 12: Wartung Und Service

    Sägen  Verwenden Sie nur unbeschädigte, einwandfreie Säge- Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- blätter. Verbogene oder unscharfe Sägeblätter können stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- brechen, den Schnitt negativ beeinflussen oder einen heitsgefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 98 .‫ﻟﻠﻜﺸﻂ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر درﺟﺔ ﻋﺪد ﺗﺮﺟﺢ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﺷﺘﻐﻞ ﻋﻠﯽ أرﺿﻴﺔ ﻃﺮﻳﺔ )اﻟﺨﺸﺐ ﻣﺜﻼ( ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‬ .‫وﺑﻀﻐﻂ ﻛﺒﺲ ﺿﺌﻴﻞ، وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﺮق اﻟﻤﻠﻮق اﻷرﺿﻴﺔ‬ 2 609 007 124 | (25.3.13) Bosch Power Tools pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 98 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 98 25.03.2013 12:06:14 25.03.2013 12:06:14...
  • Seite 99 .‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬ ‫إﻟﯽ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﺘﻞ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻟﻔﻚ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫وأن ﺗﺴﺤﺐ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻦ رأس ﺗﺮوس اﻟﻌﺪة‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ Bosch Power Tools 2 609 007 124 | (25.3.13) pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 99 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 99 25.03.2013 12:06:15 25.03.2013 12:06:15...
  • Seite 100 ‫اﻟﺨﺸﺐ اﻟﺼﻠﺪ، اﻟﺨﺸﺐ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﻟﺼﻘﻞ وﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺮﺟﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ،‫اﻟﻄﺮي، اﻟﻘﺸﺮة اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬ (‫ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫اﻟﺠﻮدة ﺣﻤﺮاء‬ ‫– ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﺠﻠﻴﺦ اﻟﺨﺸﺐ ﺗﺠﻠﻴﺦ ﻧﻬﺎﺋﻲ وﻧﺎﻋﻢ‬ 2 609 007 124 | (25.3.13) Bosch Power Tools pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 100 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 100 25.03.2013 12:06:15 25.03.2013 12:06:15...
  • Seite 101 ‫ﻗﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﺮﻳﺔ‬ ،‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ، ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﻌﺰل‬ ‫ﻧﺼﻞ ﻣﻨﺸﺎر ﻣﻤﻮج‬ ‫اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻷرﺿﻴﺔ، ﺻﻔﺎﺋﺢ‬ ‫ﺟﺰﺋﻲ اﻟﻘﺮص ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﺰل ﺻﻮت اﻟﺨﻄﻮة، اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻤﻌﺪن‬ ،‫اﻟﻤﻘﻮی، اﻟﺴﺠﺎد، اﻟﻤﻄﺎط‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ‬ Bosch Power Tools 2 609 007 124 | (25.3.13) pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 101 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 101 25.03.2013 12:06:15 25.03.2013 12:06:15...
  • Seite 102 ‫(. ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪرة اﻟﺼﻮت‬ ‫دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت‬ .‫دﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫(. اﺿﻄﺮاب اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع‬ 3 = K Robert Bosch GmbH, Power Tools Division !‫ارﺗﺪ واﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ‬ D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 29.05.2013 ‫اﻟﻌﻤﻞ دون اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫)ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺘﺠﻬﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ اﺑﺘﻌﺎث اﻻﻫﺘﺰازات‬...
  • Seite 103 ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻠﺔ. ﻗﺪ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻷﺑﺨﺮة اﻟﺴﺎﻣﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﻜﺸﻂ‬ ‫اﺣﺘﺮس ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻜﺸﻂ‬ ◀ .‫واﻟﺴﻜﺎﻛﻴﻦ. اﻟﻌﺪد ﺣﺎدة ﺟﺪا، ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ Bosch Power Tools 2 609 007 124 | (25.3.13) pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 103 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 103 25.03.2013 12:06:15...
  • Seite 104 ‫اﻟﻘﻄﻊ ذات ﺣﻮاف اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺤﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻢّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺘﻌﻘﻞ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﺪة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﺗﺘﻜﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ أﻗﻞ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻳﺴﺮ‬ 2 609 007 124 | (25.3.13) Bosch Power Tools pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 104 pmf250ces_ar_2609007124_001.indd 104 25.03.2013 12:06:15 25.03.2013 12:06:15...

Inhaltsverzeichnis