Husqvarna LC 48 Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LC 48:
- Bedienungsanweisung (52 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (96 Seiten) ,
- Werkstatt-handbuch (36 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Gebr uiksaanwijzing
Istr uzioni per l'uso
Manual de instr ucciones
Bedienungsanw eisung Instr uções par a o uso
LC 48 LC 48V LB 48 LB 48V LC48VE
Neem de gebruiksaanwijzing gr ondig door en gebruik de machine niet v oor u alles duidelijk heeft begr epen.
Prima di usar e la macchina, legger e per inter o le istruzioni per l'uso e accer tarsi di a v erne compr eso il conten uto .
N N N N L L L L ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 1 1 1 1 8 8 8 8 ) ) ) ) I I I I T T T T ( ( ( ( 1 1 1 1 9 9 9 9 - - - - 3 3 3 3 5 5 5 5 ) ) ) )
Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
E E E E S S S S ( ( ( ( 3 3 3 3 6 6 6 6 - - - - 5 5 5 5 2 2 2 2 ) ) ) ) D D D D E E E E ( ( ( ( 5 5 5 5 3 3 3 3 - - - - 6 6 6 6 9 9 9 9 ) ) ) )
Lesen Sie die Bedien ungsanw eisung sorgfältig dur ch und machen Sie sich mit dem Inhalt v er traut, be v or Sie das Gerät ben utzen.
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compr eenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
P P P P T T T T ( ( ( ( 7 7 7 7 0 0 0 0 - - - - 8 8 8 8 6 6 6 6 ) ) ) )
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Husqvarna LC 48
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna LC 48
- Seite 1 Manual de instr ucciones Bedienungsanw eisung Instr uções par a o uso LC 48 LC 48V LB 48 LB 48V LC48VE Neem de gebruiksaanwijzing gr ondig door en gebruik de machine niet v oor u alles duidelijk heeft begr epen.
-
Seite 53: Symbolerklärung Symbolerklärung
SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung Umweltbelastende Geräuschemissionen gemäß der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft. Die Emission des Gerätes ist WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder im Kapitel Technische Daten und auf dem nachlässig angewendet gefährlich sein Geräteschild angegeben. und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Sonstige Symbole/Aufkleber am Gerät Benutzers oder anderer Personen führen. -
Seite 54: Maßnahmen Vor Gebrauch Eines Neuen Rasenmähers
Motorabgasen über einen längeren Zeitraum kann Gefahren für die Gesundheit mit sich bringen. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor. -
Seite 55: Inhalt
INHALT Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung ............Maßnahmen vor Gebrauch eines neuen Rasenmähers INHALT Inhalt ................WAS IST WAS? Was ist was am Rasenmäher? ........Was ist was am Rasenmäher? ........SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Persönlicher Schutz ............. Sicherheitsausrüstung des Gerätes ......Allgemeine Sicherheitsvorschriften ......Allgemeine Arbeitsvorschriften ........ -
Seite 56: Was Ist Was
WAS IST WAS? Was ist was am Rasenmäher? LC 48, LC 48V, LC 48VE 1 Griff/Führungsholm 10 Schalldämpfer 2 Antrieb 11 Wasseranschluss 3 Starthandgriff 12 Öltank 4 Grasfänger 13 Hinterer Deflektor 5 Kraftstofftank 14 Motorbremsbügel 6 Schnitthöhenhebel 15 Bedienungsanweisung 7 Luftfilter 16 Mulcheinsatz 8 Zündkerze... -
Seite 57: Was Ist Was Am Rasenmäher
WAS IST WAS? Was ist was am Rasenmäher? LB 48, LB 48V 1 Griff/Führungsholm 8 Mähdeck 2 Kupplungshebel 9 Schalldämpfer 3 Starthandgriff 10 Wasseranschluss 4 Kraftstofftank 11 Öltank 5 Schnitthöhenhebel 12 Motorbremsbügel 6 Luftfilter 13 Bedienungsanweisung 7 Zündkerze 14 Seitlicher Auswurf –... -
Seite 58: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Persönlicher Schutz Vollgas geben und Bremsbügel loslassen. Die Motorbremse muss stets so eingestellt sein, dass der Motor innerhalb von 3 Sekunden stoppt. Wenn dies nicht funktioniert, sollte die Maschine zur Einstellung einem WARNUNG! Beim Gebrauch der Maschine autorisierten Servicehändler übergeben werden. ist stets eine persönliche Schutzausrüstung zu verwenden. -
Seite 59: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Außerdem prüfen, dass der Messerbolzen intakt und die 1 Prüfen, dass die Motorbremse ordnungsgemäß Motorachse nicht verbogen ist. funktioniert und unbeschädigt ist. Siehe die Anweisungen unter der Überschrift Kontrolle der Bremswirkung. 2 Prüfen, dass sämtliche Griffe und Bedienelemente unbeschädigt und frei von Öl sind. 3 Kontrollieren, ob der Schalldämpfer fest sitzt und unbeschädigt ist. -
Seite 60: Transport Und Aufbewahrung
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Das Gerät vor dem Starten mindestens 3 m von der Stelle - Um sicherzustellen, dass weder Menschen noch Tiere entfernen, an der getankt wurde. oder anderes Ihre Kontrolle über das Gerät beeinflussen können. - Zur Verhinderung des Kontakts mit der Schneidausrüstung. -
Seite 61: Grundlagen Der Mähtechnik
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Grundlagen der Mähtechnik Einstellung der Schnitthöhe in fünf unterschiedlichen Positionen, mm WARNUNG! Dafür sorgen, dass Hände und Füße nicht an die Schneidausrüstung kommen, wenn der Motor läuft. Allgemeines • Das Mähen von Hängen kann gefährlich sein. Den Rasenmäher nicht auf steilen Hängen benutzen. Die Schnitthöhe nicht zu niedrig einstellen, da sonst die •... -
Seite 62: Montage
MONTAGE Montage des Lenkers • Heckklappe anheben und Grasfangbox einsetzen. Beim Einklappen des Führungsholms vorsichtig vorgehen, um Kabel und Regelzüge nicht zu beschädigen. Führungsholm heben, bis die obere Rohrkonstruktion des Führungsholms genau vor dem unteren Teil des Führungsholms liegt. Drehknöpfe gut festschrauben. Seitlicher Auswurf •... -
Seite 63: Umgang Mit Kraftstoff
HUSQVARNA-Viertaktöl erzielt. Um die Tankdeckel herum sauber wischen. Kraftstoff- und Öltank regelmäßig reinigen. Der Kraftstofffilter ist mindestens • Wenn kein HUSQVARNA-Viertaktöl zur Verfügung steht, einmal im Jahr auszutauschen. Verunreinigungen in den kann ein anderes, qualitativ hochwertiges Viertaktöl Tanks verursachen Betriebsstörungen. -
Seite 64: Starten Und Stoppen
STARTEN UND STOPPEN Starten und stoppen • Zündschlüssel einstecken und drücken. WARNUNG! Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: Den Rasenmäher niemals ohne montierte Messer und Abdeckungen starten. Andernfalls kann sich das Messer lösen und Verletzungen verursachen. Antrieb LC 48VE, LC 48V, LB 48V Das Gerät zum Starten immer von der Auftankstelle entfernen. -
Seite 65: Wartung
WARTUNG Wartung Zündkerze WARNUNG! Während und kurze Zeit nach der Benutzung ist der Schalldämpfer sehr heiß. Den Schalldämpfer nicht berühren, solange er heiß ist! WARNUNG! Vor Reinigung, Reparatur oder Inspektion müssen Sie darauf achten, dass Bei schwacher Leistung, wenn das Gerät schwer zu starten die Schneidausrüstung zum Stillstand ist oder im Leerlauf ungleichmäßig läuft, immer zuerst die gekommen ist. -
Seite 66: Reinigen Der Schneidwerkabdeckung
Bei niedrigem Ölstand mit Motoröl bis zur oberen Der Kupplungszug wird durch Drehen der Justierschraube Markierung am Ölmessstab einfüllen. befestigt. • Öleinfülldeckel aufschrauben. Batterie laden LC 48 VE Die Batterie kann wie folgt geladen werden: • Batterieabdeckung entriegeln und entfernen. 66 – German... -
Seite 67: Tägliche Wartung
WARTUNG Nachstehend folgen einige allgemeine Wartungsanweisungen. Tägliche Wartung 1 Prüfen, dass der Motorbremsbügel sicher funktioniert. 2 Rasenmäher sauber bürsten und Laub, Gras usw. entfernen. 3 Ölstand prüfen. 4 Den Lufteinlass der Startvorrichtung reinigen. Startvorrichtung und Startseil kontrollieren. 5 Schrauben und Muttern nachziehen. 6 Die Schneidausrüstung kontrollieren. -
Seite 68: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technische Daten LC 48 LC 48V LC 48 VE LB 48 LB 48V Briggs & Briggs & Briggs & Briggs & Briggs & Motor Stratton Stratton Stratton Stratton Stratton Hubraum, cm Drehzahl, rpm 2900 2900 2900 2900 2900 Nennleistung des Motors, kW (siehe Anmerkung 1) Zündanlage... -
Seite 69: Eg-Konformitätserklärung
TECHNISCHE DATEN EG-Konformitätserklärung (nur für Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel: +46-36-146500, erklärt hiermit, dass die Motorrasenmäher Husqvarna LC 48, LC 48V, LB 48, LB48 V, LC 48VE ab der Seriennummer 10xxxxxxx den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entsprechen: - vom 17. - Seite 88 Originalanweisungen Originele instructies Instruções originais Instrucciones originales Istruzioni originali 1152978-10 ´®z+T£q¶0Z¨ ´®z+T£q¶0Z¨ 2010-01-11...