Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Opel Karl 2016
Inhaltszusammenfassung für Opel Karl 2016
- Seite 1 OPEL KARL Infotainment-Handbuch...
- Seite 3 Inhalt R 4.0 IntelliLink ......5 R300 BT ........51...
- Seite 5 R 4.0 IntelliLink Einführung ........6 Grundsätzliche Bedienung ... 14 Radio ........... 21 Externe Geräte ......28 Sprachsteuerung ......36 Mobiltelefon ......... 37 Stichwortverzeichnis ....48...
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
Einführung Einführung Allgemeine Informationen Das durchdachte Design der Bedien‐ elemente, der Touchscreen und die Das Infotainment System bietet Ihnen übersichtlichen Display-Anzeigen er‐ modernstes In-Car-Infotainment. möglichen eine einfache und intuitive Bei Verwendung der Radiotuner- Bedienung. Allgemeine Informationen ....6 Funktionen können bis zu 25 Sender Hinweis Diebstahlschutz ...... -
Seite 7: Einführung
Einführung Radioempfang Der Radioempfang kann durch Zi‐ schen, Rauschen, Verzerrungen oder Aussetzer gestört werden. Ursachen dafür sind: ● Änderungen in der Entfernung zum Sender ● Mehrwegeempfang durch Refle‐ xionen ● Empfangslöcher Diebstahlschutz Das Infotainment System ist mit einem elektronischen Sicherheitssys‐ tem zur Diebstahlabschreckung aus‐... - Seite 8 Einführung Bedienelementeübersicht Bedienfeld...
- Seite 9 Einführung Display/Touchscreen .... 14 oder Mobiltelefonpro‐ bzw. eingeschaltetes jektion öffnen (sofern System stummschalten ..11 Startseite ....... 14 aktiviert) ........ 34 Lang drücken: Schaltflächen für den Lang drücken: Infotainment System Zugriff auf: Sprachsteuerung ausschalten ......11 AUDIO: Audiofunktionen aktivieren ....... 36 Drehen: Lautstärke GALERIE: Bild- und einstellen .......
- Seite 10 Einführung Audio-Bedienungselemente am oder bei gehaltenen Anrufen zwischen den Lenkrad Kurz drücken: Startseite Anrufen wechseln ....41 öffnen ........11 Lang drücken: Lang drücken: Mobiltele‐ Sprachsteuerung fonprojektionsfunktion aktivieren ....... 36 öffnen (falls aktiviert) ..... 34 SRC (Quelle) ......11 Drücken: Audioquelle auswählen ......
-
Seite 11: Benutzung
Einführung oder bei aktivem Benutzung Lautstärkeeinstellung Mobiltelefon-Portal und X drehen. Die aktuelle Einstellung geöffneter Rufliste den Bedienelemente wird auf dem Display angezeigt. nächsten/vorigen Eintrag Das Infotainment System wird über in der Rufliste auswählen ..41 Beim Einschalten des Infotainment Funktionstasten, einen Touchscreen Systems wird die zuletzt gewählte Nach oben/unten drehen und Menüs auf dem Bildschirm be‐... - Seite 12 Einführung GALERIE GALERIE auswählen, um das Bild- und Filmmenü für Dateien von einem externen Gerät wie einem USB-Spei‐ chergerät oder Smartphone zu öff‐ nen. Wählen Sie l oder m aus, um das Bild- oder Filmmenü anzuzeigen. Wählen Sie die gewünschte Bild- oder Filmdatei aus, um sie auf dem Display anzuzeigen.
- Seite 13 Einführung TELEFON Ausführliche Beschreibung der Be‐ dienung des Mobiltelefons über das Bevor das Mobiltelefon-Portal ver‐ Infotainment System 3 41. wendet werden kann, muss eine Ver‐ bindung zwischen dem Infotainment PROJEKTION System und dem Telefon hergestellt Um bestimmte Apps von Ihrem werden.
-
Seite 14: Grundsätzliche Bedienung
Grundsätzliche Bedienung Grundsätzliche Grundsätzliche Schaltfläche 9 Bedienung Bedienung Der Bildschirm des Infotainment Sys‐ tems ist berührungsempfindlich, so‐ Grundsätzliche Bedienung ..14 dass Sie die in den Menüs angezeig‐ ten Bedienelemente direkt mit den Klangeinstellungen ...... 16 Fingern steuern können. Lautstärkeeinstellungen ....17 Systemeinstellungen .... -
Seite 15: Eine Schaltfläche Oder Einen Menüpunkt Auswählen Oder Aktivieren
Grundsätzliche Bedienung Eine Schaltfläche oder einen Touchscreen wie folgt beschrieben: Die anderen Elemente werden auto‐ „wählen Sie <Schaltfläche>/<Menü‐ matisch neu angeordnet. Menüpunkt auswählen oder punkt> aus“. aktivieren Eine der Tasten am Bedienfeld drücken, um den Bearbeitungsmodus Optionen auf der Startseite zu beenden. -
Seite 16: Klangeinstellungen
Grundsätzliche Bedienung Zum Durchblättern einer Liste mit Me‐ In Seiten blättern Hinweis nüeinträgen stehen folgende Metho‐ Gleichmäßigen Druck ausüben und den zur Verfügung: den Finger mit gleichmäßiger Ge‐ schwindigkeit bewegen. ● Einen Finger an einer beliebigen Stelle auf dem Bildschirm positi‐ ●... -
Seite 17: Lautstärkeeinstellungen
Grundsätzliche Bedienung Mit + oder - können Sie die Einstel‐ Hinweis lung ändern. Die Einstellungen für Balance und Fader gelten für alle Audioquellen. Mitten Sie können nicht für jede Audio‐ Mit dieser Einstellung können die quelle separat angepasst werden. mittleren Frequenzen der Audio‐ Lautstärkeeinstellungen quelle verstärkt oder gedämpft wer‐... -
Seite 18: Systemeinstellungen
Grundsätzliche Bedienung Aus: Bei höherer Fahrgeschwindig‐ Systemeinstellungen keit findet keine Lautstärkeanhebung Die folgenden Einstellungen wirken statt. sich auf das gesamte System aus. Hoch: Bei höherer Fahrgeschwindig‐ Alle anderen Einstellungen sind je keit wird die Lautstärke auf den Ma‐ nach Thema in den entsprechenden ximalwert angehoben. - Seite 19 Grundsätzliche Bedienung Zeitformat einstellen Uhrzeit und Datum einstellen Zur Auswahl des gewünschten Zeit‐ Zum Korrigieren der Uhrzeit- und Da‐ formats auf die Bildschirm-Schaltflä‐ tumseinstellungen Uhrzeit einstellen chen 12 h bzw. 24 h tippen. oder Datum einstellen anwählen. Zum Korrigieren der Einstellungen + Datumsformat einstellen und - antippen.
-
Seite 20: Fahrzeugeinstellungen
Grundsätzliche Bedienung Durch die Liste blättern und Display Systemversion ausschalten auswählen Das Display ; drücken und dann Einstellungen wird ausgeschaltet. Die Audiofunktio‐ anwählen. nen bleiben aktiv. Die Liste durchsehen und Software- Werkseinstellungen Informationen auswählen. Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ; drücken und dann Einstellungen ist, können die Fahrzeuginformatio‐... -
Seite 21: Sendersuche
Radio Radio Benutzung Sendersuche Radio aktivieren Automatische Sendersuche ; drücken und dann AUDIO anwäh‐ Benutzung ........21 len. Das zuletzt ausgewählte Audio‐ Sendersuche ........ 21 hauptmenü wird angezeigt. Favoriten-Listen ......23 Wählen Sie in der untersten Zeile des FM-Radiohauptmenüs Quelle aus, Radio Data System (RDS) ... - Seite 22 Radio Hinweis Geben Sie die gewünschte Frequenz Wählen Sie die wellenbereichsspezi‐ FM-Wellenbereich: Wenn die RDS- ein. Mit r können Sie die eingege‐ fische Senderliste. Alle empfangba‐ Funktion aktiviert ist, wird nur nach ren Sender im betreffenden Wellen‐ benen Ziffern löschen. Über d oder RDS-Sendern 3 24 gesucht, und bereich und im aktuellen Empfangs‐...
-
Seite 23: Favoritenlisten
Radio Hinweis sprechende Menüposition aus, um Der Listeneintrag Kategorien ist nur die Senderliste zu aktualisieren, z. B. in den Wellenbereichen FM und Senderliste aktualisieren. DAB verfügbar. Hinweis Um nach einem von den Sendern Bei der Aktualisierung einer wellen‐ festgelegten Programmtyp zu su‐ bereichsspezifischen Senderliste chen, wählen Sie Kategorien aus. -
Seite 24: Radio Data System (Rds)
Radio Sender aufrufen Radio Data System (RDS) RDS-Konfiguration RDS ist ein Service der UKW-Sender, Berühren Sie ggf. < oder >, um zur Berühren Sie Menü in der untersten der das Finden des gewünschten Zeile des FM-Radiohauptmenüs, um gewünschten Favoritenseite zu blät‐ Senders und seinen störungsfreien das entsprechende wellenbereichs‐... -
Seite 25: Regionalisierung
Radio Hinweis In der untersten Zeile des FM-Radio‐ ● Zusätzlich zum hochwertigen In der Senderliste wird neben Sen‐ hauptmenüs Menü auswählen, um Hörfunkservice, ist durch DAB dern mit Verkehrsfunk der Hinweis das entsprechende wellenbereichs‐ die Ausstrahlung von programm‐ „TP“ angezeigt. spezifische Untermenü... - Seite 26 Radio ● Die Überlagerung von Sendern DAB-Ansagen sembles (sofern verfügbar) um, falls benachbarter Frequenzen (ein das DAB-Signal zu schwach für den Neben ihren Musikprogrammen Phänomen, das für den AM- und Empfänger ist. strahlen zahlreiche DAB-Sender FM-Empfang typisch ist) findet Wählen Sie in der untersten Zeile des auch verschiedene Arten von Mel‐...
- Seite 27 Radio L-Band (terrestrisches und Satelliten‐ Eine der Kategorien und dann eine radio) ist ein weiteres, zusätzlich der Optionen auswählen, um Detail‐ empfangbares Frequenzband. informationen anzuzeigen. Wählen Sie in der untersten Zeile des DAB-Radiohauptmenüs Menü aus, um das entsprechende wellenbe‐ Electronic Programme Guide (elek‐ reichsspezifische Untermenü...
-
Seite 28: Externe Geräte
Externe Geräte Externe Geräte Allgemeine Informationen Gerät verbinden Verwenden Sie zum Anschließen von In der Mittelkonsole befinden sich ein Zusatzgeräten am AUX-Eingang des AUX- und ein USB-Anschluss für ex‐ Infotainment Systems einen 3-poli‐ terne Geräte. gen Stecker für Audio- und einen 4- Allgemeine Informationen .... - Seite 29 Externe Geräte Hinweis unterstützen, können drahtlos mit Achtung Das Infotainment System unterstützt dem Infotainment System verbunden nicht alle MP3-Player, USB-Lauf‐ werden. Das Gerät während der Wieder‐ werke, iPod-Modelle und Smartpho‐ Über das Infotainment System kön‐ gabe nicht abschließen. Dies nes. Die Kompatibilitätsliste finden nen Musikdateien wiedergegeben könnte das Gerät oder das Info‐...
-
Seite 30: Audio Abspielen
Externe Geräte Hinweis VBR (Standard), Professional, Loss‐ Filmdateien Manche Dateien werden unter Um‐ less oder höher gemäß Microsoft- Die abspielbaren Video-Dateiformate ständen nicht fehlerfrei abgespielt. Spezifikationen sind AVI und MP4. Dies kann an einem anderen Auf‐ Abtastraten von 8, 12, 16, 22, 32, 44,1 Die maximale Auflösung ist 1280 x zeichnungsformat oder am Zustand und 48 kHz... -
Seite 31: Funktionstasten
Externe Geräte Drücken Sie auf ; und wählen Sie Wiedergabe unterbrechen und Alternativ dazu können Sie den fortsetzen Schieberegler, der die aktuelle Posi‐ dann AUDIO aus, um das zuletzt aus‐ tion anzeigt, nach links oder rechts gewählte Audio-Hauptmenü zu öff‐ Berühren Sie =, um die Wiedergabe schieben. - Seite 32 Externe Geräte Es werden verschiedene Kategorien Hinweis Den Bildschirm berühren, um die Me‐ angezeigt, in die die Titel eingeteilt Für eine erhöhte Sicherheit werden nüleiste auszublenden. Den Bild‐ sind, z. B. Playlists, Künstler oder einige Funktionen während der schirm erneut berühren, um die Me‐ Alben.
-
Seite 33: Filme Abspielen
Externe Geräte Diashow anzeigen Dauer der Diashow Filmfunktion aktivieren Wählen Sie t aus, um die auf dem Mit Diashow-Dauer können Sie eine Wenn das Gerät noch nicht mit dem Liste der möglichen Zeitabfolgen an‐ USB-Gerät gespeicherten Bilder als Infotainment System verbunden ist, zeigen. -
Seite 34: Smartphone-Apps Nutzen
Externe Geräte Funktionstasten Schnelles Vor- und Zurückspulen Anzeige-Einstellungen Berühren Sie mehrere Sekunden Display-Einstellungen öffnet ein Un‐ Vollbild lang d oder c. Beim Loslassen keh‐ termenü zur Anpassung von Hellig‐ Wählen Sie x aus, um dem Film im keit und Kontrast. ren Sie zum normalen Wiedergabe‐... - Seite 35 Externe Geräte Mobiltelefonprojektion in den Der angezeigte Bildschirm für die Mo‐ biltelefonprojektion ist von Ihrem Systemeinstellungen aktivieren Smartphone und der Softwareversion Drücken Sie auf ;, um den Startbild‐ abhängig. schirm anzuzeigen, und wählen Sie Rückkehr zum Infotainment- EINSTELLUNGEN aus. Bildschirm Blättern Sie durch die Liste bis Apple CarPlay oder Android Auto.
-
Seite 36: Benutzung
Sprachsteuerung Sprachsteuerung Allgemeine Informationen stützten Befehlen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Smart‐ Die Funktion der Sprachübertragung phones. des Infotainment Systems ermöglicht die Verwendung der Sprachsteue‐ Einstellen der Lautstärke der Allgemeine Informationen .... 36 rungsbefehle auf Ihrem Smartphone. Sprachansagen Benutzung ........36 Informationen dazu, ob Ihr Smart‐... - Seite 37 Mobiltelefon Mobiltelefon Allgemeine Informationen Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit Das Mobiltelefon-Portal bietet Ihnen die Möglichkeit, Telefongespräche 9 Warnung über ein Fahrzeugmikrofon und die Allgemeine Informationen .... 37 Fahrzeuglautsprecher zu führen so‐ Mobiltelefone haben Auswirkun‐ Bluetooth-Verbindung ....38 wie die wichtigsten Telefonfunktionen gen auf Ihre Umgebung.
-
Seite 38: Bluetooth-Verbindung
Mobiltelefon Bluetooth-Menü ● Die Kopplung muss normaler‐ dann das Mobiltelefon auszu‐ weise nur einmal durchgeführt schalten, wenn der Einsatz von ; drücken und dann werden; es sei denn, das Gerät Mobiltelefonen verboten ist, wenn EINSTELLUNGEN anwählen. wurde aus der Liste der gekop‐ durch das Mobiltelefon Interferen‐... - Seite 39 Mobiltelefon Die Meldungen auf dem Info‐ biltelefonen muss dem Infotain‐ tainment System und dem ment System Zugriff auf das Te‐ Bluetooth-Gerät bestätigen. lefonbuch gewährt werden. Falls erforderlich, bestätigen Sie die ● Wenn SSP (Secure Simple Meldungen am Bluetooth-Gerät. Pairing) nicht unterstützt wird: Falls diese Funktion vom Blue‐...
- Seite 40 Mobiltelefon Bluetooth und dann Geräteverwal‐ Bluetooth und dann Geräteverwal‐ es um lebenswichtige Kommuni‐ tung auswählen, um das entspre‐ tung auswählen, um das entspre‐ kation (z. B. medizinische Notfälle) chende Menü aufzurufen. chende Menü aufzurufen. geht. Das Bluetooth-Gerät auswählen, mit ë neben dem Bluetooth-Gerät wäh‐ In einigen Netzen kann es erfor‐...
-
Seite 41: Bedienung
Mobiltelefon sen sich viele Funktionen Ihres Mo‐ Telefon-Hauptmenü Telefonfunktionen aktiv sind. Dies biltelefons über das Infotainment Sys‐ kann bei den örtlichen Netzbetrei‐ ; und dann TELEFON drücken, um tem steuern. bern erfragt werden. das entsprechende Menü aufzurufen. Hinweis Die Notrufnummer kann je nach Im Freisprechmodus ist die Verwen‐... - Seite 42 Mobiltelefon Einen Anruf tätigen Suchmenü Wenn das Telefonbuch sehr viele Rufnummer eingeben Einträge enthält, kann die ge‐ ; drücken und dann TELEFON an‐ wünschte Rufnummer über das Suchmenü gefunden werden. wählen. Geben Sie über das Tastenfeld im o im Menü Kontakte auswählen, um Telefon-Hauptmenü...
- Seite 43 Mobiltelefon 1. Die Schaltfläche auswählen, die Wählen Sie im Telefon-Hauptmenü den Anfangsbuchstaben des ge‐ Anrufverlauf aus. suchten Kontaktes enthält. Beispiel: Wenn der Name des ge‐ suchten Kontaktes mit einem „g“ beginnt, die Schaltfläche ghi aus‐ wählen. Alle Kontakte, die mit einem der Buchstaben auf dieser Schaltflä‐...
-
Seite 44: Funktionen Während Des Gesprächs
Mobiltelefon v am Bildschirm auswählen oder Gewünschtes Gerät auswählen. Eine Liste aller für das betreffende Gerät qw am Lenkrad drücken. verfügbaren Klingeltöne wird ange‐ Kurzwahlnummern verwenden zeigt. Auf dem Mobiltelefon gespeicherte Wählen Sie einen der Klingeltöne Kurzwahlnummern können auch über aus. -
Seite 45: Mobiltelefone Und Funkgeräte
Mobiltelefon Um in den Freisprechmodus zu wech‐ Geben Sie die Mailboxnummer des Empfehlungen für störungsfreien Be‐ seln, m deaktivieren. betreffenden Mobiltelefons ein. trieb: ● Fachgerecht installierte Außen‐ Mailbox anrufen Mikrofon vorübergehend deaktivieren antenne, um die maximale ; drücken und dann TELEFON an‐ Um das Mikrofon stummzuschalten, Reichweite zu garantieren aktivieren Sie n. - Seite 46 Mobiltelefon Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, während der Fahrt nicht zu tele‐ fonieren. Auch die Nutzung von Frei‐ sprecheinrichtungen kann vom Stra‐ ßenverkehr ablenken. 9 Warnung Funkgeräte und Mobiltelefone, die den genannten Mobiltelefon‐ standards nicht entsprechen, dür‐ fen nur mit außen am Fahrzeug angebrachter Antenne verwendet werden.
- Seite 47 Mobiltelefon...
- Seite 48 Stichwortverzeichnis Bedienelementeübersicht....8 Bedienfeld des Infotainment Allgemeine Informationen. 28, 36, 37 Systems........8 AUX........... 28 Bedienung........41 Bluetooth........28 Benutzung......11, 21, 36 DAB........... 25 Betätigung Infotainment System....6 Externe Geräte......28 Mobiltelefone......37 Menü......... 14 Smartphone-Apps..... 28 Mobiltelefone......41 USB...........
- Seite 49 Diebstahlschutz ......7 Ruflisten........41 Digital Audio Broadcasting... 25 Rufnummer eingeben....41 Lautstärke Telefon-Hauptmenü....41 Automatische Telefonbuch......41 Lautstärkeanhebung....17 Favoriten-Listen......23 Mobiltelefone und Funkgeräte ..45 die automatische Sender aufrufen......23 Mobiltelefonprojektion....34 Lautstärkeregelung....17 Sender speichern...... 23 Mobiltelefonprojektion aktivieren. . 34 Klingeltonlautstärke....
- Seite 50 Radio Data System (RDS) ... 24 USB-Bild aktivieren....... 32 RDS..........24 USB-Film aktivieren...... 33 Regional........24 Regionalisierung......24 Verwendungszweck Ruflisten........41 AUX........... 28 Bluetooth........28 Sender aufrufen......23 iPod........... 28 Sender speichern......23 Menü......... 14 Sendersuche........ 21 Mobiltelefone......41 Smartphone........28 Radio.........
- Seite 51 R300 BT Einführung ........52 Grundsätzliche Bedienung ... 62 Radio ........... 66 Externe Geräte ......71 Sprachsteuerung ......75 Mobiltelefon ......... 76 Stichwortverzeichnis ....84...
-
Seite 52: Allgemeine Informationen
Einführung Einführung Allgemeine Informationen Mit einem Mobiltelefon mit entsprech‐ ender Funktion kann das System Das Infotainment System bietet Ihnen auch per Sprachsteuerung bedient modernstes In-Car-Infotainment. werden. Mit den Radio-Tunerfunktionen kön‐ Allgemeine Informationen .... 52 Hinweis nen viele Sender auf verschiedenen Dieses Handbuch enthält eine Be‐... - Seite 53 Einführung Radioempfang Der Radioempfang kann durch Zi‐ schen, Rauschen, Verzerrungen oder Aussetzer gestört werden. Ursachen dafür sind: ● Änderungen in der Entfernung zum Sender ● Mehrwegeempfang durch Refle‐ xionen ● Empfangslöcher Diebstahlschutz Das Infotainment System ist mit einem elektronischen Sicherheitssys‐ tem zur Diebstahlabschreckung aus‐...
- Seite 54 Einführung Bedienelementeübersicht R300 BT...
- Seite 55 Einführung X ........... 60 MENU ........62 Drehen: Bildschirmschaltf‐ Bei ausgeschaltetem Radio: kurz drücken: zum lächen oder Gerät: kurz drücken zum vorigen oder nächsten Menüelemente markieren; Einschalten Sender springen; gedrückt Zahlenwerte festlegen halten: Suchlauf abwärts Bei eingeschaltetem oder aufwärts ......66 Drücken: markierte Gerät: kurz drücken zum Stummschalten, lang...
- Seite 56 Einführung Drücken: Favoritenleiste anzeigen ....... 67...
- Seite 57 Einführung R300...
- Seite 58 Einführung X ........... 60 MENU ........62 Drehen: Bildschirmschaltf‐ Bei ausgeschaltetem Radio: kurz drücken: zum lächen oder Gerät: kurz drücken zum vorigen oder nächsten Menüelemente markieren; Einschalten Sender springen; gedrückt Zahlenwerte festlegen halten: Suchlauf abwärts Bei eingeschaltetem oder aufwärts ......66 Drücken: markierte Gerät: kurz drücken zum Stummschalten, lang...
- Seite 59 Einführung 10 FAV Audio-Bedienungselemente am SRC (Quelle) ......60 Lenkrad Drücken: Favoritenleiste Drücken: Audioquelle anzeigen ....... 67 auswählen ......60 Bei aktivem Radioempfang: zum Auswählen des nächsten/ vorigen gespeicherten Radiosenders nach oben/ unten drehen ......66 Bei aktivem Mobiltelefon- Portal und offener Rufliste: Zum Auswählen des nächsten/vorigen Eintrags in der Rufliste nach oben/...
-
Seite 60: Benutzung
Einführung oder Sprachsteuerung Benutzung Abschaltautomatik deaktivieren ......75 Falls das Infotainment System bei Bedienelemente ausgeschalteter Zündung durch oder Stummschaltung Drücken auf X eingeschaltet wird, aktivieren/deaktivieren ..60 Das Infotainment System wird über wird es 10 Minuten danach automa‐ Funktionstasten, den Knopf MENU tisch wieder ausgeschaltet. -
Seite 61: Betriebsarten
Einführung Betriebsarten Ausführliche Beschreibung der Be‐ dienung des Mobiltelefons über das Radio Infotainment System 3 79. RADIO drücken, um das Hauptmenü Wenn keine Verbindung hergestellt des Radios zu öffnen oder um zwi‐ werden kann, wird ein entsprechen‐ schen den verschiedenen Frequenz‐ des Menü... -
Seite 62: Grundsätzliche Bedienung
Grundsätzliche Bedienung Grundsätzliche Grundsätzliche Hinweis In den folgenden Kapiteln werden Bedienung Bedienung die Bedienungsschritte zum Aus‐ wählen und Aktivieren einer Schalt‐ fläche oder eines Menüpunktes wie Bedienfeld folgt beschrieben: „...wählen Sie Grundsätzliche Bedienung ..62 <Name der Schaltfläche>/<Name MENU-Knopf des Menüeintrags> ...aus“. Klangeinstellungen ...... - Seite 63 Grundsätzliche Bedienung Klangeinstellungen Klangstil auswählen Blättern Sie durch die Liste und ge‐ wünschte Option auswählen. Im Klangeinstellungsmenü kann die Die Liste durchsehen und EQ (Equa‐ Klangcharakteristik für jede Audio‐ lizer) auswählen. Maximale Einschaltlautstärke quelle separat eingestellt werden. anpassen Die EQ-Optionen bieten für den je‐ MENU drücken, Einstellungen weiligen Musikstil optimierte Vorein‐...
-
Seite 64: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Grundsätzliche Bedienung Datum einstellen Wählen Sie Einstellungen (Settings) aus, blättern Sie durch die Liste und Zum Öffnen des entsprechenden Un‐ wählen Sie Fahrzeugeinstellungen termenüs auf Datum einstellen (Vehicle Settings) aus. drücken. Zum Öffnen des entsprechenden Un‐ Autom. am unteren Bildschirmrand termenüs auf Werkseinstellung wie‐... - Seite 65 Grundsätzliche Bedienung Hinweis Vergessener PIN-Code Fahrzeugbezogene Meldungen blei‐ Wenden Sie sich an Ihre Vertrags‐ ben aktiviert. werkstatt, um den PIN-Code auf den Standardwert zurückzusetzen. System sperren Zum Öffnen des jeweiligen Audio-Me‐ nüs auf MENU drücken. Wählen Sie Einstellungen (Settings) aus, blättern Sie durch die Liste und wählen Sie Fahrzeugeinstellungen (Vehicle Settings) aus.
- Seite 66 Radio Radio Benutzung Manuelle Abstimmung MENU drücken, um das Wellenbe‐ reichmenü zu öffnen, und dann Manuelle Sendersuche wählen. Benutzung ........66 Eine Liste aller Frequenzen des aus‐ Sendersuche ........ 66 gewählten Frequenzbands wird an‐ Favoriten-Listen ......67 gezeigt. Radio Data System (RDS) ... 68 Die gewünschte Frequenz auswäh‐...
- Seite 67 Radio Das Infotainment System speichert Die entsprechende Senderliste wird Die entsprechende Favoritentaste so diese Sender nach Programmtyp ge‐ aktualisiert. lange gedrückt halten, bis ein Signal‐ ordnet in der entsprechenden Kate‐ ton erklingt und der Sendername auf Hinweis gorienliste. der entsprechenden Favoritenschalt‐ Bei der Aktualisierung einer wellen‐...
-
Seite 68: Rds-Einstellungen
Radio Hinweis ● Das Infotainment System stellt der derzeit aktiven Funktion für die Wenn die Zahl der gespeicherten mittels AF (Alternative Frequenz) Dauer der Verkehrsdurchsage unter‐ Favoriten die im Einstellungsmenü stets die am besten zu empfan‐ brochen. aktivierte Zahl überschreitet, werden gende Sendefrequenz des ein‐... -
Seite 69: Dab-Einstellungen
Radio Regionalisierung auf Ein oder Aus einer Vielzahl von Meldungen ● Sollte das DAB-Signal durch na‐ stellen. einschließlich Fahrt- und Ver‐ türliche Hindernisse oder Ge‐ kehrsinformationen. bäude zurückgeworfen werden, Wenn die Regionalisierung einge‐ steigt die DAB-Empfangsquali‐ schaltet ist, werden bei Bedarf alter‐ ●... - Seite 70 Radio DAB-Ansagen DAB-FM-Linking Neben ihren Musikprogrammen Wenn diese Funktion aktiviert ist, strahlen zahlreiche DAB-Sender schaltet das Gerät zum entsprechen‐ auch verschiedene Arten von Mel‐ den FM-Sender des aktiven DAB- dungen aus. Wenn einige oder alle Dienstes (sofern verfügbar) um, falls dieser Kategorien aktiviert sind, wird das DAB-Signal zu schwach für den der momentan empfangene DAB-...
-
Seite 71: Externe Geräte
Externe Geräte Externe Geräte Allgemeine Informationen Über das Infotainment System kön‐ nen Musikdateien von einem zusätz‐ In der Mittelkonsole befinden sich ein lichen Gerät wie einem iPod oder AUX- und ein USB-Anschluss für ex‐ Smartphone wiedergegeben werden. terne Geräte. Allgemeine Informationen .... 71 Gerät an-/abschließen Zwei USB-Anschlüsse zum Laden Audio abspielen ...... - Seite 72 Externe Geräte Bei Anschluss an die USB-Buchse Um das USB-Gerät bzw. den iPod ab‐ Um Musikdateien vom Gerät abzu‐ können die oben angeführten Geräte zuschließen, eine andere Funktion spielen, aktivieren Sie Nur den über die Bedienelemente und Menüs auswählen und dann das USB-Spei‐ Musikordner durchsuchen oder Alle des Infotainment Systems gesteuert chermedium entfernen.
-
Seite 73: Dateiformate
Externe Geräte Ausführliche Beschreibung der Blue‐ Bei der Wiedergabe von Dateien mit Funktionstasten tooth-Geräteliste 3 77. ID3-Tags (Version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, Zur vorigen oder nächsten Datei 2.4) kann das Infotainment System Dateiformate springen bestimmte Informationen zum jewei‐ Drücken Sie auf t oder v, um den ligen Titel anzeigen, z. - Seite 74 Externe Geräte Suche nach einem Titel Je nach Gerät können Sie in Katego‐ rien und Unterkategorien oder in einer Ordnerstruktur nach Titeln su‐ chen. Hinweis Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Indexierung abgeschlos‐ sen ist. Kategorien Um nach einem Titel zu suchen, drücken Sie in der entsprechenden Audioquelle auf MENU und wählen Sie Durchsuchen.
- Seite 75 Sprachsteuerung Sprachsteuerung Allgemeine Informationen Einstellen der Lautstärke der Sprachansagen Die Funktion der Sprachübertragung Drehen Sie m am Bedienfeld oder des Infotainment Systems ermöglicht drücken Sie auf + / - rechts am Lenk‐ die Verwendung der Sprachsteue‐ rad, um die Lautstärke der Sprachan‐ Allgemeine Informationen ....
- Seite 76 Mobiltelefon Mobiltelefon Allgemeine Informationen Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit Das Mobiltelefon-Portal bietet Ihnen die Möglichkeit, Telefongespräche 9 Warnung über ein Fahrzeugmikrofon und die Allgemeine Informationen .... 76 Fahrzeuglautsprecher zu führen so‐ Mobiltelefone haben Auswirkun‐ Bluetooth-Verbindung ....77 wie die wichtigsten Telefonfunktionen gen auf Ihre Umgebung.
- Seite 77 Mobiltelefon Über das Mobiltelefon-Portal werden Erstes Gerät koppeln dann das Mobiltelefon auszu‐ Bluetooth-Geräte mit dem Infotain‐ 1. PHONE drücken und dann Verb. schalten, wenn der Einsatz von ment System gekoppelt und verbun‐ auswählen. Mobiltelefonen verboten ist, wenn den, wobei zwischen Bluetooth-Gerät durch das Mobiltelefon Interferen‐...
-
Seite 78: Verbindung Mit Einem Gerät Trennen
Mobiltelefon 4. Das Infotainment System und das Gekoppeltes Gerät verbinden Das Gerät wird gelöscht. Gerät werden gekoppelt. Das Te‐ PHONE drücken, die Liste durchse‐ lefonmenü wird angezeigt. Notruf hen und Bluetooth-Geräte auswäh‐ 5. Sofern auf dem Bluetooth-Gerät len. verfügbar, werden das Telefon‐ 9 Warnung Markieren Sie das gewünschte Gerät buch und die Ruflisten zum Info‐... - Seite 79 Mobiltelefon Bedienung Mobiltelefonnetzen getätigt werden; möglicherweise können Sobald zwischen Ihrem Mobiltelefon sie auch nicht getätigt werden, und dem Infotainment System eine wenn bestimmte Netzdienste und/ Bluetooth-Verbindung besteht, las‐ oder Telefonfunktionen aktiv sind. sen sich viele Funktionen Ihres Mo‐ Dies kann bei den örtlichen Netz‐ biltelefons über das Infotainment Sys‐...
-
Seite 80: Funktionen Während Eines Telefongesprächs
Mobiltelefon Ruflisten Mikrofon deaktivieren Auf PHONE drücken, um das Tele‐ Stumm wählen, um das Mikrofon vo‐ fonmenü zu öffnen. rübergehend zu deaktivieren. Anrufliste wählen. Die Liste der letz‐ Die Schaltfläche ändert sich in Mikro ten Anrufe wird angezeigt. Abhängig vom gesuchten Anruf Um das Mikrofon wieder zu aktivie‐... -
Seite 81: Textnachrichten
Mobiltelefon Zwischen Anrufen umschalten ● Abhängig vom Mobiltelefon muss das Gerät unter Umständen auf Drücken Sie auf PHONE oder qw an „sichtbar“ gesetzt werden (siehe den Lenkrad-Bedientasten, um zwi‐ Bedienungsanleitung des Gerä‐ schen den beiden Anrufen umzu‐ tes). schalten. ● Das entsprechende Mobiltelefon Auf dem Display wird angezeigt, wel‐... - Seite 82 Mobiltelefon ● Maximale Sendeleistung: 9 Warnung 10 Watt. ● Das Mobiltelefon muss an einer Funkgeräte und Mobiltelefone, die geeigneten Stelle eingebaut wer‐ den genannten Mobiltelefon‐ den. Beachten Sie den relevan‐ standards nicht entsprechen, dür‐ ten Hinweis in der Betriebsanlei‐ fen nur mit außen am Fahrzeug tung im Kapitel Airbag-System.
- Seite 83 Mobiltelefon...
- Seite 84 Stichwortverzeichnis Mobiltelefone......79 Radio......... 66 Allgemeine Informationen. 71, 75, 76 USB........... 73 AUX........... 71 Bluetooth-Musik......71 Bluetooth-Musik......71 Bluetooth-Musik aktivieren... 73 Infotainment System....52 Bluetooth-Verbindung....77 Mobiltelefone......76 Radio......... 66 USB........... 71 DAB..........69 Audio abspielen......73 DAB-Linking........69 Audiodateien........ 71 Dateiformate Automatische Lautstärkeregelung 63 Audiodateien......
- Seite 85 Notrufe........78 TP..........68 Telefonbuch......79 Verkehrsfunk......68 Kategorienliste......66 Textnachrichten......81 Radio aktivieren......66 Klangeinstellungen....... 63 Mobiltelefone und Funkgeräte ..81 Radio Data System (RDS) ... 68 Klingelton........79 Mobiltelefonportal aktivieren..79 Region.......... 68 Koppeln........77 Regionalisierung......68 Notruf..........78 Lautstärke Sender aufrufen......
- Seite 86 Uhrzeit.......... 63 USB..........71 USB aktivieren......73 Valet-Modus Entriegeln........63 Verriegeln........63 Verkehrsfunk........ 68 Verwendungszweck AUX........... 73 Bluetooth-Musik......73 Infotainment System....60 Menü......... 62 Mobiltelefone......79 USB........... 73 Wellenbereichsauswahl....66 Werkseinstellungen wiederherstellen......63...
- Seite 87 Die in dieser Publikation enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegenüber den Angaben in dieser Publikation sowie Änderungen dieser Publikation selbst bleiben der Adam Opel AG vorbehalten. Stand: Januar 2016, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.