JVC KV-PX701 Anleitung
Portable navigation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC KV-PX701
Inhaltszusammenfassung für JVC KV-PX701
- Seite 1 PORTABLE NAVIGATION INSTRUCTIONS KV-PX701 LVT1819-001A...
-
Seite 2: Regulatory Information
Dieses Gerät ist für den Gebrauch in den europäischen Ländern vorgesehen. Dit Apparaat is bedoeld voor gebruik in Europese Landen. English Hereby, JVC declares that this KV-PX701 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. - Seite 4 Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein. Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Deutschland IT –...
- Seite 33 SISTEMA DI NAVIGAZIONE PORTATILE PER AUTOMOBILE ANWEISUNGEN KV-PX701...
-
Seite 34: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sorgfältig diesen Abschnitt und befolgen alle Anweisungen. Dies hilft, einen zuverlässigen Betrieb sicherzustellen und die Lebensdauer des Gerätes zu verlängern. Heben Sie das Verpackungsmaterial und das Benutzerhandbuch für einen späteren Gebrauch auf. Wenn Sie das Produkt einer anderen Person weitergeben, müssen Sie diese Anweisungen auch weitergeben. - Seite 35 Die EMV (elektromagnetische Verträglichkeit)-Richtlinien müssen eingehalten werden, wenn zusätzliche bzw. andere Komponente angeschlossen werden. Bitte achten Sie auch darauf, nur geschirmte Kabel (maximal 3m) mit diesem Gerät zu verwenden. Halten Sie bitte einen Abstand von mindestens 3 m von Quellen mit hochfrequenten und magnetischen Störungen (z.B.
-
Seite 36: Information Zur Entsorgung Alter Geräte
5. Achten Sie beim Installieren des Gerätes darauf, dass der Stecker leicht zugänglich ist. Über den Akku 1. Verwenden Sie nur das originale, werkseitig zugelassene Ladegerät. 2. Ein Lithium-Akku befindet sich in dem Gerät. Bauen Sie den Akku nicht auseinander, stechen ihn nicht, schlagen ihn nicht und werfen ihn nicht ins Feuer, um einen Brand oder Hautverbrennungen zu vermeiden. -
Seite 37: Wichtiger Hinweis
Die Straßenauslegung und Fahrregeln haben Vorrang vor den Anweisungen des Navigationssystems. Folgen Sie nur dann den Anweisungen, wenn die Umstände und Fahrregeln es erlauben! Das Navigationssystem wird Sie zu Ihrem Ziel führen, selbst wenn Sie von Ihrer geplanten Route abweichen müssen. -
Seite 38: Erstmalige Verwendung
Microsoft und Windows sind eingetragene Handelsmarken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Die Marke/ das Wort Bluetooth und die Bluetooth-Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc.. Die Victor Company of Japan, Limited (JVC) verwendet unter Lizenz solche Marken. Das Logo SD ist eine Marke. -
Seite 39: Inhalt Des Produktkartons
Inhalt des Produktkartons Ihrem Produkt sollte folgendes Zubehör beigelegt sein: KV-PX701-Einheit Dockingstation Saugnapf-Befestigung Zigarrettenanzünderadapter Netzteil Armaturenbrett DVD-ROM Anweisungen Tragetasche (Digital Diagramm/ Benutzerhandbuch) Externe GPS-Antenne Stereo-Kopfhörer TMC-AntenneNTENNE (optional) -
Seite 40: Linke Seite
Grundlegende Bedienung Einführung Vorderseite Bluetooth LED 4,3-Zoll Ladeanzeige- TFT-LCD- Touchscreen Bluetooth-LED: Bluetooth EIN: Blinkt blau Bluetooth AUS: Kein Licht Ladeanzeige-LED: Rückseite Stylus Aufladen: Orange Voll: Grün System-Ein- /Ausschalter E/A- Schnittstelle Linke Seite Rechte Seite Anschluss für externe SD-Kartensteckplatz Antenne Kopfhöreranschluss/ TMC-Antennenanschluss USB –Anschluss Rückstelltaste... -
Seite 41: System Reset
Operating Methods Startup System 1. Bei erstmaliger Inbetriebnahme power setzen Sie den Ein/Ausschalter des switch Systems auf der Rückseite auf Ein. 2. Drücken Sie den Ein/Ausschalter und halten Sie ihn ca. zwei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Hinweis: Vor der erstmaligen Inbetriebnahme stellen Sie bitte den Systemstromschalter in die Position ON. -
Seite 42: Verwenden Des Kfz-Ladegeräts
Drücken Sie das Gerät vorsichtig in den Dockingstation hinein, bis es festsitzt. 3. Biegen Sie die Halterstütze Hinweis: Achten Sie beim Anbringen passend abgewinkelt zurecht. auf die Pfeilrichtung, so dass das Befestigen Sie den Gerät sicher befestigt wird. Wird diese Dockingstation über einen Richtung nicht eingehalten, wird das Saugnapf an der... -
Seite 43: Verwenden Des Netzteil
Changing Fuse Ersetzen Sie die Sicherung nur durch den selben Typ mit gleichen Nennwerten. FLINKE SICHERUNG / ö6,35x32/250V/1,5A 1. Lösen Sie den Kunststoffdeckel durch Drehen nach rechts; achten Sie darauf, dass das Metallteil nicht herausfällt. 2. Nehmen Sie die Sicherung heraus. (Nennwerten. FLINKE SICHERUNG / ö6,35x32/250V/1,5A 3. -
Seite 44: Verwenden Von Funktionen
Verwenden von Funktionen Beim erstmaligen Systemstart zeigt der Bildschirm das Hauptmenü mit vier Funktionen: Navigation, Musik, Foto, Video, E-Buch und Einstellungen. Wählen Sie ein Symbol direkt auf dem Bildschirm an, um die betreffende Funktion zu verwenden. Lädt das Navigationsprogramm und den - bildschirm. - Seite 45 Foto Zeigt Bilder an. Sie müssen einen Ordner mit der Bezeichnung "image" erstellen. Video Gibt Video wieder. Sie müssen einen Ordner mit der Bezeichnung "file" erstellen. eBook (E- Erlaubt Ihnen Dateien im Txt-Format zu lesen. Buch) müssen einen Ordner mit der Bezeichnung "ebook" erstellen.
-
Seite 46: Fenster 'Navigieren'
GPS Menú principale Hauptmenü 1 Öffnet das Fenster N AVIGIEREN 2 Startet die Navigation nach Hause (Die Heimatadresse muss vorher einmal angegeben werden). 3 Öffnet die Karte. Bei GPS-Empfang wird der momentane Standpunkt angezeigt. 4 Öffnet das Fenster E INSTELLUNGEN Dort können Sie das Navigationssystem nach Ihren Vorstellungen konfigurieren. -
Seite 47: Das Zielland Angeben
Das Zielland angeben Unterhalb der Schaltfläche (Land) auf dem Fenster N finden Sie AVIGIEREN den Namen des Landes, aus dem Sie Ziele angeben / auswählen können. Tippen Sie auf (Land), um ein anderes Land auszuwählen. Geben Sie den Namen des Ziellandes ein. Sie können die Schaltflächen Nach oben und Nach unten benutzen, um das gewünschte Land zu markieren. -
Seite 48: Eine Adresse Angeben
Eine Adresse angeben Tippen Sie im Fenster N auf die AVIGIEREN Schaltfläche Adresse. Das Fenster A öffnet sich. DRESSE Tippen Sie auf das Feld Ort oder PLZ. Geben Sie den Namen des Zielortes ein. In der Liste der Orte sind auch die Postleitzahlen mit angegeben. -
Seite 49: Ein Sonderziel Auswählen
In gleicher Weise können Sie auch die Straße eingeben, in der das Ziel liegt. Sie können auch die Hausnummer oder eine Querstraße angeben. Wenn Sie alle nötigen Angaben gemacht haben, tippen Sie auf Navigation starten. Die Route wird berechnet, und die Navigation beginnt. - Seite 50 Tippen Sie auf das Feld Ort oder PLZ. Geben Sie den Ort ein, in dem Sie ein Sonderziel finden möchten (z.B. Berlin). Tippen Sie auf das Feld Kategorie. Wählen Sie aus, welche Art von Sonderziel Sie in Berlin finden möchten (z.B. Restaurant).
-
Seite 51: Ein Sonderziel In Der Umgebung Auswählen
Sie müssen in den Feldern Kategorie und Unterkategorie keine Auswahl treffen. Sie dienen nur dazu, die Liste der Sonderziele im Feld Sonderziel einzuschränken. Diese Liste kann, insbesondere in größeren Orten, sehr umfangreich werden. Tippen Sie auf Navigation starten, wenn Sie das gewünschte Ziel ausgewählt haben. Die Route wird berechnet, und die Navigation beginnt. -
Seite 52: Ein Sonderziel Von Überregionaler Bedeutung Auswählen
Sie müssen in den Feldern Kategorie und Unterkategorie keine Auswahl treffen. Sie dienen nur dazu, die Liste der Sonderziele im Feld Sonderziel einzuschränken. Diese Liste kann, insbesondere in größeren Orten, sehr umfangreich werden. Tippen Sie auf Navigation starten, wenn Sie das gewünschte Ziel ausgewählt haben. Die Route wird berechnet, und die Navigation beginnt. -
Seite 53: Nach Hause Navigieren
Sie müssen im Feld Kategorie keine Auswahl treffen. Es dient nur dazu, die Liste der Sonderziele im Feld Sonderziel einzuschränken. Diese Liste kann sehr umfangreich werden. Tippen Sie auf Navigation starten, wenn Sie das gewünschte Ziel ausgewählt haben. Die Route wird berechnet, und die Navigation beginnt. -
Seite 54: Die Karte Während Der Navigation
Tippen Sie auf Als Heimatadresse setzen, wenn Sie Ihre Heimatadresse vollständig angegeben haben. Das Einstellungsfenster H EIMATADRESSE öffnet sich. Ihre Heimatadresse wird darauf angezeigt. Tippen Sie auf Speichern. Das Hauptmenü öffnet sich. Die Karte während der Navigation 1 Das übernächste Werkzeugleiste (Tool Fahrmanöver bar) -
Seite 55: Einstellungsfenster
Einstellungen Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen. Das Fenster E öffnet sich. INSTELLUNGEN Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um das Einstellungsfenster zu markieren, das Sie öffnen möchten. Tippen Sie auf (Ok). Ändern Sie die Einstellungen nach Ihren Wünschen. -
Seite 56: Schaltflächenübersicht
Geben Sie an, ob während der Navigation die ESCHILDERUNG Beschilderung angezeigt werden soll, der Sie folgen müssen. Geben Sie an, ob Tempolimits auf der Karte angezeigt ESCHWINDIGKEIT werden sollen. Konfigurieren Sie die akustischen und visuellen Warnungen bei Überschreitung dieser Tempolimits. Regeln Sie die Lautstärke der Fahranweisungen. - Seite 57 Einstellungen: Die Zielangabe Einstellungen anpassen Schließen: Das Navigation starten: Die Navigationsprogramm Navigation zum angegebenen schließen Ziel starten Zurück: Zurück zum vorigen In Karte anzeigen: Das Ziel Fenster auf der Karte zeigen Speichern: Das Ziel in der Liste Navigieren speichern AVORITEN Adresse: Eine Adresse für die Favoriten bearbeiten Navigation eingeben...
-
Seite 58: Spezifikationen
Standort / Karte fixieren: Standort zentrieren und Nach rechts: Nach rechts Kartenausschnitt bewegen, scrollen oder umgekehrt. Verkleinern: Den Maßstab verkleinern (hineinzoomen) Spezifikationen Integrierter GPS- 20 parallele Kanäle , SiRF star III Empfänger Prozessor Samsung S3C2440A 400 MHz. Betriebssystem Microsoft Windows CE. Net 5.0 Core Version 2GB Flash Speicher 64 MB SDRAM... - Seite 85 PORTABEL NAVIGATION INSTRUCCIONES KV-PX701...
- Seite 111 BÆRBAR NAVIGATØR ISTRUZIONI KV-PX701...
- Seite 137 NAVEGAÇÃO PORTÁTIL INSTRUÇÕES KV-PX701...
- Seite 163 PORTABEL NAVIGATION SNABBSTART KV-PX701...
- Seite 189 BÆRBAR NAVIGATØR INTRODUKTION KV-PX701...
- Seite 215 © 2007 Victor Company of Japan, Limited...