Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
VL 5529
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Tischventilator
Tafelventilator • Ventilateur de table • Ventilador de mesa
Ventoinha de mesa • Ventilatore da tavola • Table fan
Wentylator stołowy • Stolní ventilátor • Asztali ventilátor
Настільний вентилятор • Настольный вентилятор
05-VL 5529 AEG.indd 1
05-VL 5529 AEG.indd 1
02.12.2008 10:13:03 Uhr
02.12.2008 10:13:03 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG VL 5529

  • Seite 3: Übersicht Der Einzelteile

    Indicación de los componentes Přehled jednotlivých součástí • Az alkatrészek áttekintése Деталі приладу • Обзор деталей прибора Elementos do aparelho • Elenco dei pezzi Abb./Fig. 1 05-VL 5529 AEG.indd 3 05-VL 5529 AEG.indd 3 02.12.2008 10:13:06 Uhr 02.12.2008 10:13:06 Uhr...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel- • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Fo- len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. lien, Füllmaterial, Kabelhalter und Kartonverpackung. • Prüfen Sie den Lieferumfang. 05-VL 5529 AEG.indd 4 05-VL 5529 AEG.indd 4 02.12.2008 10:13:09 Uhr 02.12.2008 10:13:09 Uhr...
  • Seite 5: Wandmontage

    Einschnitte. Die Distanz zwischen den Einschnitten 90 Grad. Diese Funktion ist nur bei eingeschaltetem beträgt 46 mm. Ventilator aktiv. Um die Funktion auszuschalten, ziehen Sie den Einstellknopf. 05-VL 5529 AEG.indd 5 05-VL 5529 AEG.indd 5 02.12.2008 10:13:09 Uhr 02.12.2008 10:13:09 Uhr...
  • Seite 6: Reinigung

    Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische Die schnellste und komfortabelste Möglichkeit ist die An- Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät VL 5529 in meldung über unser SLI (Service Logistik International) Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- gen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Internet-Serviceportal.
  • Seite 7 Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltun- gen. 05-VL 5529 AEG.indd 7 05-VL 5529 AEG.indd 7 02.12.2008 10:13:11 Uhr 02.12.2008 10:13:11 Uhr...
  • Seite 41 05-VL 5529 AEG.indd 41 05-VL 5529 AEG.indd 41 02.12.2008 10:13:26 Uhr 02.12.2008 10:13:26 Uhr...
  • Seite 42: Garantiekarte

    дата купівлі, печатка та підпис торгівця • Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-888 Hotline@etv.de 05-VL 5529 AEG.indd 42 05-VL 5529 AEG.indd 42 02.12.2008 10:13:26 Uhr 02.12.2008 10:13:26 Uhr...

Inhaltsverzeichnis