Seite 1
System Betriebsanleitung FUJITSU Desktop ESPRIMO X956 / X956/T...
Seite 2
"http://www.fujitsu.com/fts/" Treiber-Updates finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Viel Freude mit Ihrem neuen Fujitsu-System!
Seite 5
FUJITSU Desktop ESPRIMO X956 / X956/T Betriebsanleitung Ihr ESPRIMO Anschlüsse und Bedienelemente Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Bedienung Problemlösungen und Tipps Technische Daten Stichwörter...
Seite 6
Alle anderen hier genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Copyright Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung kopiert, reproduziert oder übersetzt werden. Ohne schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung auf irgendeine elektronische Art und Weise gespeichert oder übertragen werden.
Informationsdateien (z. B. *.PDF, *.HTML, *.DOC, *.CHM, *.TXT, *.HLP) • Gültigkeit der Beschreibung Die vorliegende Beschreibung gilt für folgende Systeme: • FUJITSU Desktop ESPRIMO X956 • FUJITSU Desktop ESPRIMO X956/T Weitere Informationen Aus ergonomischen Gründen empfehlen wir eine Bildschirmauflösung von 1920 x 1080 Punkten.
Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "http://www.fujitsu.com/fts" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit/Regularien"...
In diesem Kapitel werden die einzelnen Hardware-Komponenten Ihres Geräts vorgestellt. Sie erhalten eine Übersicht über die Anschlüsse und Bedienelemente des Geräts. Machen Sie sich mit diesen Elementen vertraut, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Vorderseite 1 = Tasten für das OSD-Menü 2 = Ein-/Ausschalter (On-Screen-Display) Fujitsu...
Anschlüsse und Bedienelemente Rechte Seite Security-Lock-Vorrichtung 1 = Security-Lock-Vorrichtung / BIOS-Recovery-Taste Durch die Security-Lock-Vorrichtung kann die innen liegende BIOS-Recovery-Taste bedient und mittels Befestigung des Kensington-Schlosses vor Missbrauch geschützt werden. Fujitsu...
Reparaturen, Systemerweiterungen oder Hardware-Hochrüstungen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen, unsachgemäße Reparaturen, Systemerweiterungen oder Hardware-Hochrüstungen können Gefahren für den Benutzer (elektrischer Schlag, Brandgefahr) oder Sachschäden am Gerät entstehen. Betreiben Sie das Gerät nur bei geschlossenem Gehäuse. Fujitsu...
Power-Management für Ihren Bildschirm, um ein "Einbrennen" von Standbildern zu vermeiden. • Wir empfehlen Ihnen, das Gerät auf eine rutschfeste und unempfindliche Unterlage zu stellen. Bei der Vielfalt der bei Möbeln verwendeten Beschichtungen und Lacke ist es nicht auszuschließen, dass die Gerätefüße Schäden auf der Stellfläche verursachen. Fujitsu...
Die Gehäuseoberfläche können Sie mit einem trockenen Tuch reinigen. Bei starker Verschmutzung können Sie ein feuchtes Tuch benutzen, das Sie in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht und gut ausgewrungen haben. Tastatur und Maus können Sie außen mit Desinfektionstüchern reinigen. Fujitsu...
(Bildelement), die die Bildelementfunktion erweitert. Die maximal zulässige Anzahl solcher fehlerhaften Pixel wird durch die internationale Norm ISO 9241‑307 festgelegt. Die LCD Monitore von Fujitsu halten bei niedrigen Auflösungen die Klasse II und bei Auflösungen von 1680 x 1050 (1764000 Pixel) und höher die Klasse I nach der Norm ISO 9241‑3 ein.
Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung der Konformität. CE nnnn (!) ; nnnn: Ziffer und Ausrufungszeichen (!) siehe Etikett auf dem Produkt. Weitere Informationen und Konformitätserklärungen finden Sie im Internet unter: "http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates". Dieses Gerät darf in folgenden Ländern verwendet werden: Belgien Bulgarien Dänemark...
Fujitsu is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than those specified by Fujitsu. The correction of interferences caused by such unauthorized modification, substitution or attachment will be the responsibility of the user.
Das Gerät muss nach den örtlichen Vorschriften über Beseitigung von Sondermüll entsorgt werden. Wenn Sie Fragen zur Entsorgung haben, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle, an unseren Service Desk oder direkt an: Deutschland Belgien Schweiz Fujitsu Technology Solutions RECUPEL SWICO GmbH Boulevard Reyers, 80 Schweizerischer...
Mehr zu den einzelnen Schritten erfahren Sie in den folgenden Abschnitten. Externe Geräte Wenn Sie zusätzlich zu Ihrem Gerät andere externe Geräte erhalten haben (z. B. einen Drucker), schließen Sie diese erst nach der Erstinstallation an. Wie Sie diese externen Geräte anschließen, ist in den folgenden Abschnitten beschrieben. Fujitsu...
Umgebungsbeleuchtung erforderlich. Richten Sie außerdem Ihr System entsprechend den Lichtverhältnissen der Umgebung aus, z. B. durch Positionsveränderung (horizontaler und vertikaler Winkel) des Displays. Einrichten eines ergonomischen Bildschirmarbeitsplatzes ► Stellen Sie den Bildschirmarbeitsplatz nicht gegenüber einem Fenster (1) auf. Fujitsu...
Seite 24
► Stellen Sie das System außerhalb der Reichweite einer Lichtquelle (1) auf. ► Platzieren Sie die Tastatur im optimalen Greifbereich (1). ► Platzieren Sie das System so, dass der Augenabstand zum Bildschirm (1) etwa 50 cm / 19,69 inch beträgt. 50 cm Fujitsu...
Der Bildschirm ist in der tiefstmöglichen Einstellung eingestellt. ► Stellen Sie den Monitor auf einen Schreibtisch. ► Halten Sie den Monitor mit beiden Händen links und rechts an der Bildschirmkante fest und ziehen Sie ihn in Pfeilrichtung (1) in die Arbeitsposition. Fujitsu...
Der Bildschirm kann aus seiner senkrechten Position in seiner Neigung um 0° (nach vorn) und +25° (nach hinten) verstellt werden. ► Fassen Sie den Bildschirm mit beiden Händen am rechten und linken Gehäuserand und bewegen Sie ihn in die gewünschte Neigung. Fujitsu...
Sie das Gerät gekauft haben. Achten Sie darauf, dass die Netzleitung für das Land zugelassen ist, in dem sie verwendet wird. ► Schließen Sie die Netzleitung (1) am Netzanschluss (AC IN) des Geräts an. ► Schließen Sie die Netzleitung (2) an eine Steckdose an. Fujitsu...
Dokumentation zu den USB-Geräten. Leitungen lösen ► Alle betroffenen Geräte ausschalten. Leitung ► Die Netzstecker aller betroffenen Geräte aus den Schutzkontakt-Steckdosen ziehen. ► Alle Datenübertragungsleitungen aus den Steckvorrichtungen der Daten-/Fernmeldenetze ziehen. ► Alle Leitungen am Gerät und an den externen Geräten lösen. Fujitsu...
USB 3.0 - Universal Serial Bus, blau hellgrün (geräteabhängig) Audioausgang Lineout USB 2.0 - Universal Serial Bus, LAN-Anschluss schwarz (geräteabhängig) LAN-Anschluss UnversalSerialBus Für einige der angeschlossenen Geräte müssen Sie spezielle Software (z. B. Treiber) installieren und einrichten (siehe Dokumentation zu angeschlossenem Gerät und Betriebssystem). Fujitsu...
Die externen USB-Geräte, die Sie an einen der USB-Anschlüsse anschließen, benötigen üblicherweise keine eigenen Treiber, da die notwendige Software bereits im Betriebssystem enthalten ist. Wenn das Gerät eine eigene Software benötigt, beachten Sie die Hinweise im Handbuch des Herstellers. Fujitsu...
Über den Mikrofonanschluss/Line In können Sie ein externes Mikrofon, einen MiniDisc-Player, MP3-Player, CD-Player oder ein Kassettendeck an Ihr System anschließen. ► Schließen Sie das Audiokabel an das externe Gerät an. ► Schließen Sie das Audiokabel am Mikrofonanschluss/Line In des Systems an. Fujitsu...
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Planen Sie etwas Zeit dafür ein, denn dieser Vorgang darf nicht unterbrochen werden. Eventuell benötigen Sie während der Installation die Lizenznummer von Windows. Die Lizenznummer können Sie als Aufkleber auf Ihrem Gerät finden. Fujitsu...
Hilfe zu Ihrem Betriebssystem nach. Weitere Informationen zum System sowie Treiber, Utilities und Updates finden Sie auf der DVD "Drivers & Utilities" und im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts/support". Informationen und Hilfe zu den Windows-Betriebssystemfunktionen finden Sie im Internet unter "http://windows.microsoft.com".
Wenn sich das Gerät nicht ausschalten lässt, können Sie es über die nachfolgende Notfallprozedur hart ausschalten. Achtung, dies kann zu einem Verlust Ihrer Daten führen! ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mindestens 4 Sekunden. Das Gerät schaltet sich aus. Beim nächsten Neustart kann es durch das unsachgemäße Ausschalten zu Fehlermeldungen kommen. Fujitsu...
LCD-Bildschirm LCD-Bildschirm Hinweise In Systemen der Fujitsu Technology Solutions GmbH werden hochwertige TFT-Bildschirme eingebaut. TFT-Bildschirme werden technisch bedingt für eine spezifische Auflösung hergestellt. Eine optimale und scharfe Darstellung kann nur in der für den jeweiligen TFT-Bildschirm bestimmten Auflösung gewährleistet werden. Eine von der Spezifikation abweichende Bildschirmauflösung kann zu einer unscharfen Darstellung führen.
Veränderungen an der Bildschirmeinstellung zu verhindern. ► Drücken Sie ein paar Sekunden lang gleichzeitig die Tasten und die mittlere Taste mit dem Symbol Die Meldung OSD locked / unlocked erscheint. Um das gesperrte OSD-Menü wieder freizugeben, verfahren Sie auf die gleiche Weise. Fujitsu...
Taste , um ein anderes Symbol zu markieren (z. B. Image). ► Betätigen Sie die Taste , um das markierte Symbol auszuwählen. Das Einstellfenster Image wird angezeigt. ► Betätigen Sie die Taste , um das OSD-Menü zu schließen. Fujitsu...
Seite 38
► Betätigen Sie die Taste , um die Änderung zu speichern oder die Taste um die Funktion ohne Änderung zu verlassen. Wenn Sie andere Einstellungen ändern wollen, wählen Sie die entsprechende Funktion aus dem OSD-Hauptmenü. Alle Einstellmöglichkeiten des Hauptmenüs werden im Folgenden beschrieben. Fujitsu...
Die Farbtemperatur wird in K (= Kelvin) gemessen. Sie können wählen zwischen sRGB, 6500 K, 7500 K, 9300 K, Native und Custom Colour. In der benutzerdefinierten Einstellung können Sie die Farbanteile der Grundfarben (Rot, Grün, Blau) nach Bedarf verändern. Fujitsu...
Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen ohne Nachfrage auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Mit der Taste wird die Funktion ausgeführt. Das Sprachauswahlmenü erscheint. Informationen anzeigen Einstellfenster Information aufrufen Mit dieser Funktion werden Auflösung, Anwendungsmodus, Farbtemperatur, H/V-Frequenz, ACR-Status und ECO-Betriebsmodus angezeigt. ACR = Dynamischer Kontrast (ein / aus) Fujitsu...
Für die aufgeführten Betriebsarten sind die Bildlage und Bildgröße werkseitig optimal eingestellt. Aus ergonomischen Gründen ist eine Bildschirmauflösung von 1920 x 1080 Punkten zu empfehlen. Technologiebedingt (Aktiv-Matrix) bietet ein LCD-Bildschirm auch bei einer Bildwiederholfrequenz von 60 Hz ein absolut flimmerfreies Bild. Fujitsu...
Die Anzeige leuchtet nicht: Das Gerät ist ausgeschaltet (vom Netz getrennt) oder betriebsbereit. Ist das Gerät betriebsbereit, kann das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter eingeschaltet werden. Im Energiesparmodus darf das Gerät nicht vom Netz getrennt werden, da dies zu einem Datenverlust führen kann. Fujitsu...
Bei einigen Tastaturen kann der Ein-/Ausschalter nur mit ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface) verwendet werden. Ansonsten ist die Taste ohne Funktion. Das Mainboard muss diese Funktion unterstützen. Eingabetaste Tasten Tasten Tasten bestätigt die markierte Auswahl. Die Eingabetaste wird auch als "Enter" oder "Return" bezeichnet. Fujitsu...
Seite 44
Tastenkombinationen ein. Die Taste Ctrl wird auch als "Strg", "Control" oder "Steuerungstaste" bezeichnet. Windows-Sicherheit/Task-Manager Ctrl Ctrl+Alt+Del Strg+Alt+Entf(Ctrl+Alt+Del) Tasten Tastenkombinationen Diese Tastenkombination startet das Fenster Windows-Sicherheit / Task-Manager. Bildschirmausgabe umstellen Diese Tastenkombination startet das Menü für das Umstellen der Bildschirmausgabe. Tasten Bildschirmausgabe Windows+P Fujitsu...
Multimedia: für Videoaufnahmen bis zu einer Auflösung von 720 p • Digitales Mono-Mikrofon: für Audioaufnahmen • Ultraschall-Anwesenheitssensor Ihr Multimedia-Modul 1 = Ultraschall-Anwesenheitssensor 5 = Schiebemechanismus zum Öffnen und Schließen des Kameraobjektivs 2 = LED-Anzeige 6 = Hebel zur Einstellung des 3 = Kameraobjektiv Kamerasichtwinkels 4 = Mono-Mikrofon Fujitsu...
Seite 46
Multimedia-Modul aktiv ist. • Die Bildqualität ist abhängig von den Lichtverhältnissen und der verwendeten Software. • Sie können das Multimedia-Modul jeweils nur mit einer Anwendung betreiben (z. B. ein Internettelefonie-Programm oder ein Videokonferenz-Programm, das eine Multimedia unterstützt). Fujitsu...
Programms, das das Multimedia-Modul nutzt. Anwesenheitssensor Anwesenheitssensor Der Anwesenheitssensor von Fujitsu sorgt für einen hohen Bedienkomfort, eine gute Arbeitsplatzsicherheit sowie weitere Möglichkeiten zur Energieeinsparung. Dies wird durch individuelle und automatisierbare Systemfunktionen ermöglicht. Die Erkennung der An- oder Abwesenheit einer Person erfolgt durch den Sensor automatisch. Dem jeweiligen Erkennungsstand können verschiedene Systemeinstellungen zugeordnet werden.
Bedienung Funkkomponenten Wireless LAN / Bluetooth (optional) Der Einbau einer von Fujitsu nicht zugelassenen Funkkomponente macht die für dieses Gerät erteilten Zulassungen ungültig. Funkkomponenten ein- und ausschalten Mit dem Programm Geräte-Manager können Sie die Funkkomponenten einzeln aktivieren oder deaktivieren. Beachten Sie die zusätzlichen Sicherheitshinweise für Geräte mit Funkkomponenten im Handbuch "Sicherheit/Regularien".
Discard Changes and Exit - Änderungen verwerfen und BIOS-Setup-Utility beenden ► Um die Änderungen zu verwerfen, wählen Sie Discard Changes and Exit und Yes. Die beim Aufruf des BIOS-Setup-Utility gültigen Einstellungen bleiben wirksam. Das BIOS-Setup-Utility wird beendet und das Gerät startet neu. Fujitsu...
Bedienung Eigentums- und Datenschutz Eigentumsschutz Datenschutz Schutz,Eigentum und Daten Über Softwarefunktionen und mechanische Verriegelung bieten sich vielfältige Möglichkeiten, Ihr Gerät und Ihre persönlichen Daten vor Diebstahl und unbefugtem Zugriff zu schützen. Sie können diese Möglichkeiten auch kombinieren. Fujitsu...
Kensington Lock Cable (Stahlkabel, Zubehör) können Sie Ihr Gerät vor Diebstahl schützen. Beachten Sie das Handbuch zu Ihrem Kensington Lock Microsaver. Security Lock dient auch dazu den dahinter liegenden Recovery-Taster vor unbefugtem Drücken zu schützen. Der Recovery-Taster befindet sich auf der rechten Systemseite hinter der Security Lock-Vorrichtung (2). Fujitsu...
Daten gegen unbefugten Zugriff zu schützen, z. B.: • Unbefugten Zugriff auf das System verhindern • Unbefugtes Aufrufen des BIOS-Setup verhindern Eine ausführliche Beschreibung des Menüs Security und wie Sie Passwörter vergeben, finden Sie im Handbuch zum Mainboard oder im Handbuch "BIOS-Setup". Fujitsu...
Ort auf, wenn Sie die andere SmartCard unterwegs mit sich führen. Um alle sicherheitsrelevanten Vorteile Ihres Systems nutzen zu können, benötigen Sie eine CardOS SmartCard von Fujitsu Technology Solutions. Die SmartCard ist nur mit einer PIN nutzbar, sodass auch bei Verlust der SmartCard maximaler Schutz besteht.
► Notieren Sie die Identnummer Ihres Geräts. Sie finden die Identnummer auf dem Typenleistungsschild an der Unterseite des Geräts. ► Kontaktieren Sie zur Abklärung des Problems den für Ihr Land zuständigen Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet unter "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk"). Halten Sie dazu die Ident-/Serien-Nr. Ihres Systems bereit. Problemlösungen...
Ursache Fehlerbehebung Systemabsturz ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mindestens 4 Sekunden, bis sich das Gerät ausschaltet. Achtung: Dies kann zu einem Verlust Ihrer Daten führen! Dabei wird das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß beendet. Beim nächsten Systemstart sind deshalb Fehlermeldungen möglich. Fujitsu...
1920 x 1080 with 60 Hz ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software gültige Frequenzen ein (siehe Dokumentation Ihres Computers oder Ihrer Grafikkarte) ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software eine gültige Auflösung ein (siehe Dokumentation Ihres Computers oder Ihrer Grafikkarte). Fujitsu...
Tastenkombination für das Umschalten der Bildschirmausgabe (siehe "Wichtige Tasten und Tastenkombinationen", Seite 39), um auf den LCD-Bildschirm des Systems umzuschalten. Ändern Sie folgende Einstellung: ► Bildschirmauflösung einstellen: Stellen Sie die Bildauflösung ein, wie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem beschrieben. Fujitsu...
SmartCard verwenden. Ihre SmartCard muss dem ISO-Standard 7816-1, -2, -3 und -4 entsprechen. PIN für SmartCard vergessen Ursache Fehlerbehebung PIN vergessen. ► Wenn Sie in einem Netzwerk arbeiten, wenden Sie sich an Ihren Systemverwalter, der Ihr System über eine Supervisor-PIN entsperren kann. Fujitsu...
Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originaldateien zugreifen zu können, sollten Sie vor der Installation eine Sicherungskopie (Backup) Ihres Festplatteninhaltes erstellen. Festplatteninhalt wiederherstellen Die Anleitung zum Wiederherstellen des Festplatteninhaltes finden Sie im Handbuch "Recovery Guide". Fujitsu...
Tipp Mangel an Systemressourcen ► Schließen Sie nicht benötigte Anwendungen. oder ► Rufen Sie die Anwendungen in anderer Reihenfolge auf. Weitere Handbücher Weitere Handbücher finden Sie im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts/support/manuals". Weitere wichtige Links: • Garantie: "www.fujitsu.com/fts/support/warranty" • Service Desk: "www.fujitsu.com/fts/contact/servicedesk"...
10 mm / 0,39 inch mit Lüftungsöffnungen min. 200 mm / 7,87 inch Maximale Auflösung 1920 x 1080 Pixelfehlerklasse nach ISO 9241-307 Klasse I Die Datenblätter zu diesen Geräten bieten weitere technische Daten. Sie finden die Datenblätter im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts". Fujitsu...