Inhaltszusammenfassung für Fujitsu ESPRIMO D5-Serie
Seite 1
System Betriebsanleitung FUJITSU Desktop ESPRIMO D5xx / D7xx / D9xx...
Seite 2
Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im Internet: "http://www.fujitsu.com/fts/" Treiber-Updates finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk ("http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Viel Freude mit Ihrem neuen Fujitsu-System!
FUJITSU Desktop ESPRIMO D5xx / D7xx / D9xx Betriebsanleitung Ihr ESPRIMO Anschlüsse und Bedienelemente Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Bedienung Problemlösungen und Tipps Systemerweiterungen Technische Daten Stichwörter...
Seite 6
Alle anderen hier genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Copyright Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung kopiert, reproduziert oder übersetzt werden. Ohne schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung auf irgendeine elektronische Art und Weise gespeichert oder übertragen werden.
Seite 7
Kein Mauszeiger am Bildschirm ............31 Fujitsu...
Seite 8
Technische Daten ..............77 Fujitsu...
Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "http://www.fujitsu.com/fts" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit/Regularien"...
Packen Sie die Geräte erst am Aufstellungsort aus. Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird, kann sich Kondenswasser bilden. Warten Sie, bis das Gerät temperaturangeglichen und absolut trocken ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Fujitsu...
Spülmittel getaucht und gut ausgewrungen haben. Tastatur und Maus können Sie außen mit Desinfektionstüchern reinigen. Energie sparen, Entsorgung und Recycling Entsorgung Energiesparen Recycling DVDDrivers &Utilities DVDUser Documentation Informationen zu diesen Themen finden Sie im Handbuch "Umwelt- und Energieinformationen" oder auf unseren Internetseiten ("http://www.fujitsu.com/fts/about/fts/environment-care/"). Fujitsu...
Geräte anschließen, ist in den folgenden Abschnitten beschrieben. Laufwerke und Baugruppen Wenn Sie Laufwerke oder Baugruppen zusätzlich zu Ihrem Gerät erhalten haben, bauen Sie diese erst nach der Erstinstallation ein. Das Einbauen von Laufwerken und Baugruppen ist im Kapitel "Systemerweiterungen", Seite 33 beschrieben. Fujitsu...
Um das Gerät öffnen zu können, müssen Sie die Standfüße wieder entfernen. SenkrechteBetriebslage Betriebslagesenkrecht Aufstellfüße Seitenteil Gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät mit den Standfüße in senkrechter Betriebslage zu betreiben: ► Lösen Sie gegebenfalls die Leitungen am Gerät. Fujitsu...
Seite 19
► Setzen Sie die Standfüße (3) so auf die linke Seite des Geräts, dass sich die Stifte (2) in die entsprechenden Führungsöffnungen (4) am Gerät einfügen und die Schrauben auf die Schraubenlöcher (6) treffen. ► Schrauben Sie die Standfüße fest. ► Stellen Sie das Gerät wie abgebildet auf die Standfüße. Fujitsu...
Vereinigte Staaten, Kanada, Mexiko, Teile Latein-Amerikas, Japan, Korea, Philippinen, Taiwan Russland und die Gemeinschaft unabhängiger Staaten (GUS), Große Teile Europas, Teile Latein-Amerikas, Naher Osten, Teile Afrikas, Hongkong, Indien, große Teile Südasiens Vereinigtes Königreich, Irland, Malaysia, Singapur, Teile Afrikas China, Australien, Neuseeland Fujitsu...
PS/2-Mausanschluss Tastaturanschluss DVI-D-Bildschirmanschluss DisplayPort DVI-I-Bildschirmanschluss DisplayPort VGA-Bildschirmanschluss, LAN-Anschluss blau LAN-Anschluss Bildschirmanschluss Serielle Schnittstelle Parallele Schnittstelle SerielleSchnittstelle ParalleleSchnittstelle Für einige der angeschlossenen Geräte müssen Sie spezielle Software (z. B. Treiber) installieren und einrichten (siehe Dokumentation zu angeschlossenem Gerät und Betriebssystem). Fujitsu...
Die PS/2-Maus wird vom Gerät nur erkannt, wenn Sie die Maus bei ausgeschaltetem Gerät anschließen und das Gerät anschließend wieder einschalten. ► Schließen Sie die PS/2-Maus an den PS/2-Mausanschluss des Geräts an. PS/2-Maus Anschließen PS/2-Maus ► Schalten Sie Ihr Gerät wieder ein. Fujitsu...
Die Geräte, die Sie an die serielle Schnittstelle anschließen, benötigen Treiber. Viele Treiber sind bereits in Ihrem Betriebssystem enthalten. Wenn der erforderliche Treiber fehlt, installieren Sie ihn. Aktuelle Treiber sind meist im Internet erhältlich oder werden auf einem Datenträger mitgeliefert. Fujitsu...
Software installiert und konfiguriert. Planen Sie etwas Zeit dafür ein, denn dieser Vorgang darf nicht unterbrochen werden. Eventuell benötigen Sie während der Installation die Lizenznummer von Windows. Die Lizenznummer finden Sie als Etikett auf Ihrem Gerät (gilt nicht mehr ab Windows 8 oder höher). Fujitsu...
Hilfe zu Ihrem Betriebssystem nach. Weitere Informationen zum System sowie Treiber, Utilities und Updates finden Sie auf der DVD "Drivers & Utilities" und im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts/support". Informationen und Hilfe zu den Windows-Betriebssystemfunktionen finden Sie im Internet unter "http://windows.microsoft.com".
Wenn sich das Gerät nicht ausschalten lässt, können Sie es über die nachfolgende Notfallprozedur hart ausschalten. Achtung, dies kann zu einem Verlust Ihrer Daten führen! ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mindestens 4 Sekunden. Das Gerät schaltet sich aus. Beim nächsten Neustart kann es durch das unsachgemäße Ausschalten zu Fehlermeldungen kommen. Fujitsu...
Zustand zurück, der vor dem Energiesparmodus gegeben war. • Die Anzeige leuchtet nicht: Das Gerät ist ausgeschaltet. Anzeige für optionale Die Anzeige leuchtet, wenn auf die optionale Komponente, z. B. Komponente, z. B. den SmartCard-Leser, zugegriffen wird. SmartCard-Leser (abhängig von der Gerätevariante) Fujitsu...
Bei einigen Tastaturen kann der Ein-/Ausschalter nur mit ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface) verwendet werden. Ansonsten ist die Taste ohne Funktion. Das Mainboard muss diese Funktion unterstützen. Tasten Tasten Tasten Eingabetaste bestätigt die markierte Auswahl. Die Eingabetaste wird auch als "Enter" oder "Return" bezeichnet. Fujitsu...
Systemeinstellung BIOS-Setup BIOS-Setup BIOS-Setup Setup Im BIOS-Setup können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration des Geräts einstellen. Bei Auslieferung sind die Standardeinträge wirksam (siehe Handbuch "BIOS-Setup" oder Handbuch zum Mainboard). Diese Einstellungen können Sie im BIOS-Setup an Ihre Anforderungen anpassen. Fujitsu...
Rückseite Ihres Geräts. Neben dem Gehäuseschloss sind ein geöffnetes und ein geschlossenes Schloss abgebildet. • Schlüssel in Richtung des geschlossenen Schlosses gedreht: Das Gerät ist verriegelt. • Schlüssel in Richtung des geöffneten Schlosses gedreht: Das Gerät ist nicht verriegelt. Fujitsu...
Der Betrieb des SmartCard-Lesers mit RFID-Leser ist in Taiwan nicht erlaubt. ► Schließen Sie den externen SmartCard-Leser an Ihr System an, wie in der Anleitung zum SmartCard-Leser beschrieben. SmartCard-Leser Nach dem Einschalten des Geräts werden Sie aufgefordert, Ihre SmartCard zu stecken. Fujitsu...
► Notieren Sie die Identnummer Ihres Geräts. Sie finden die Identnummer auf dem Typenleistungsschild an der Rückseite, der Unterseite oder an der Oberseite des Gehäuses. ► Kontaktieren Sie zur Abklärung des Problems den für Ihr Land zuständigen Service Desk: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk". Halten Sie dazu die Ident-/Serien-Nr. Ihres Systems bereit. Problemlösungen...
Ursache Fehlerbehebung Systemabsturz ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mindestens 4 Sekunden, bis sich das Gerät ausschaltet. Achtung: Dies kann zu einem Verlust Ihrer Daten führen! Dabei wird das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß beendet. Beim nächsten Systemstart sind deshalb Fehlermeldungen möglich. Fujitsu...
► Starten Sie das System neu. ► Drücken Sie die Taste , während das System startet. ► Starten Sie das System im abgesicherten Modus. ► Stellen Sie den Bildschirm ein, wie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem und Bildschirm beschrieben. Fujitsu...
Chipkarte falsch eingesteckt. ► Überprüfen Sie, ob Sie Ihre SmartCard mit dem Chip nach oben in den SmartCard-Leser gesteckt haben. ► Überprüfen Sie, ob Sie eine unterstützte SmartCard verwenden. Ihre SmartCard muss dem ISO-Standard 7816-1, -2, -3 und -4 entsprechen. Fujitsu...
Handbuch "Recovery Guide". Tipps Thema Tipp Mangel an Systemressourcen ► Schließen Sie nicht benötigte Anwendungen. oder ► Rufen Sie die Anwendungen in anderer Reihenfolge auf. Weitere Handbücher Weitere Handbücher finden Sie als PDF-Dateien auf der DVD "Drivers & Utilities". Fujitsu...
Temperatur der Komponenten im Betrieb nicht überschritten wird. Eventuell ist für eine Systemerweiterung oder Hardware-Hochrüstung ein Update des BIOS notwendig. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum BIOS oder gegebenenfalls im Technischen Handbuch zum Mainboard. Fujitsu...
Gegenstandes), bevor Sie mit Baugruppen arbeiten. • Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein. • Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand oder, falls vorhanden, an grün markierten Stellen (TouchPoints) an. • Berühren Sie keine Anschluss-Stifte oder Leiterbahnen auf der Baugruppe. Fujitsu...
► Entfernen Sie ggf. montierte Standfüße. ► Entfernen Sie störende, gesteckte Leitungen. ► Heben Sie die Verriegelung (a) an, halten Sie sie in dieser Position und ziehen Sie den Gehäusedeckel in Pfeilrichtung (1). ► Heben Sie den Gehäusedeckel vom Gehäuse ab (2). Fujitsu...
Positionierung und schieben Sie den Gehäusedeckel bis zum Anschlag in Pfeilrichtung (2). Achten Sie darauf, dass sich die Öse (b) dabei in die Öffnung (a) einfügt. Der Gehäusedeckel schnappt automatisch ein, ohne dass die Verriegelung betätigt werden muss. ► Stecken Sie die Leitungen am Gerät. Fujitsu...
Schraubbefestigung Mittlerer Einbauplatz Schraubbefestigung • 1 x bedienbares 3½-Zoll-Laufwerk für 3½-Zoll-Laufwerke • 1 x nichtbedienbares 3½-Zoll-Laufwerk oder nichtbedienbare • 2 x nichtbedienbare 2½-Zoll-Laufwerke, 2½-Zoll-Laufwerke mit mit 3½-Zoll-Adapter 3½-Zoll-Adapter Oberer Einbauplatz Laufwerksblech 1 x Slim-Line-Laufwerk für ein bedienbares (schraubenlos) Slim-Line-Laufwerk Fujitsu...
Laufwerksblenden zur Verfügung: Bei Bestellung eines bedienbaren Laufwerks werden die notwendigen Laufwerksblenden mitgeliefert. 1 = Kein Slim-Line-Laufwerk einbaubar, 3 = Slim-Line-Laufwerk und bedienbares nichtbedienbare Laufwerke unter der 3½-Zoll-Laufwerk einbaubar Abdeckung möglich 4 = Bedienbares 3½-Zoll-Laufwerk einbaubar 2 = Slim-Line-Laufwerk einbaubar, nichtbedienbare Laufwerke unter der Abdeckung möglich Fujitsu...
Seite 43
► Entfernen Sie den Gehäusedeckel (siehe Kapitel "Gehäusedeckel entfernen", Seite 35). Die Rastnasen der Laufwerksblende befinden sich innen. ► Lösen Sie zuerst die beiden mittleren Rastnasen (a). ► Lösen Sie dann die beiden seitlichen Rastnasen (b). ► Nehmen Sie die Laufwerksblende nach vorne heraus (1). Fujitsu...
Seite 44
Rastnasen innen einrasten (a, b). ► Wechseln Sie nach Bedarf die gewünschten Laufwerke, wie in den entsprechenden Kapiteln beschrieben. ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Fujitsu...
Das Laufwerksblech befindet sich im oberen Einbauplatz für das Slim-Line-Laufwerk. ► Entfernen Sie den Gehäusedeckel (siehe Kapitel "Gehäusedeckel entfernen", Seite 35). ► Drücken Sie die Verriegelung in Pfeilrichtung (1). ► Entnehmen Sie das Laufwerksblech (a) aus dem oberen Einbauplatz (2). Fujitsu...
Seite 46
Systemerweiterungen ► Befestigen Sie das Laufwerksblech wie abgebildet am Slim-Line-Laufwerk (3). Fujitsu...
► Stecken Sie die Leitungen an das Slim-Line-Laufwerk und am Mainboard. Achten Sie auf die richtige Polung. ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
► Drücken Sie die Verriegelung in Pfeilrichtung (1). ► Schieben Sie das Slim-Line-Laufwerk in Pfeilrichtung (2) einige Zentimeter aus dem Einbauplatz. ► Ziehen Sie das Slim-Line-Laufwerk in Pfeilrichtung (3) vollständig aus dem Einbauplatz. ► Lösen Sie das Laufwerksblech vom Slim-Line-Laufwerk (4). Fujitsu...
Seite 49
► Wenn Sie kein neues Slim-Line-Laufwerk einbauen, tauschen Sie die Laufwerksblende (siehe Kapitel "Laufwerksblende wechseln", Seite 38). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
Laufwerkskäfig nach oben zu klappen. Laufwerkskäfig aufklappen ► Entfernen Sie den Gehäusedeckel (siehe Kapitel "Gehäusedeckel entfernen", Seite 35). ► Drücken Sie die Entriegelung (a) in Pfeilrichtung (1). ► Klappen Sie den Laufwerkskäfig komplett auf (2), bis er einrastet. Fujitsu...
Achten Sie beim Zuklappen des Laufwerkskäfig darauf, dass keine Leitungen eingeklemmt werden und dass die Entriegelung (a) des Laufwerkskäfigs wieder einrastet. ► Klappen Sie den Laufwerkskäfig in Pfeilrichtung (2). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Fujitsu...
► Befestigen Sie die EasyChange-Schienen seitlich am ersten Laufwerk, indem Sie jeweils die Stifte der EasyChange-Schiene in die entsprechenden Löcher des Laufwerks stecken. Achten Sie darauf, dass sich die Anschlüsse am Laufwerk dabei wie abgebildet hinten (a) befinden. ► Wiederholen Sie den Schritt für das zweite Laufwerk. Fujitsu...
Seite 53
► Schieben Sie die Laufwerke mit den EasyChange-Schienen nacheinander in den Adapter (1, 2). Achten Sie darauf, dass die Bauteilseite der Laufwerke nach unten zum Adapter zeigt und sich die Anschlüsse an den Laufwerken dabei wie abgebildet hinten (b) befinden. Fujitsu...
Sie die Laufwerke mit den EasyChange-Schienen nacheinander aus dem Adapter (2, 3). ► Ziehen Sie die EasyChange-Schienen vom ersten Laufwerk. ► Wiederholen Sie den Schritt für das zweite Laufwerk. ► Wenn Sie die EasyChange-Schienen nicht mehr benötigen, befestigen Sie diese wieder an ihrem Einbauplatz im Adapter. Fujitsu...
► Befestigen Sie die EasyChange-Schienen seitlich am Laufwerk oder Adapter, indem Sie jeweils die Stifte der EasyChange-Schiene in die entsprechenden Löcher des Laufwerks stecken. Achten Sie darauf, dass sich die Anschlüsse am Laufwerk dabei wie abgebildet hinten (a) befinden. Fujitsu...
Seite 56
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
Seite 57
► Ziehen Sie das Laufwerk in Pfeilrichtung (3) vollständig aus dem Einbauplatz. ► Ziehen Sie die EasyChange-Schienen vom Laufwerk. ► Wenn Sie die EasyChange-Schienen nicht mehr benötigen, befestigen Sie diese wieder im unteren Einbauplatz. ► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). Fujitsu...
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
Seite 59
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
"Laufwerksblende wechseln", Seite 38). ► Klappen Sie den Laufwerkskäfig auf (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig aufklappen ", Seite 46). ► Beim Einbau von 2,5"-HDDs/SSDs oder eines Smartcard-Lesers: Stecken Sie die Leitungen an das Laufwerk, bevor Sie dieses in den Einbauplatz schieben. Fujitsu...
Seite 61
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das M.2-Modul entsprechend anpassen. Fujitsu...
► Klappen Sie den Laufwerkskäfig wieder zu (siehe Kapitel "Laufwerkskäfig zuklappen", Seite 47). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das M.2-Modul entsprechend anpassen. Fujitsu...
Kühlung, des Brandschutzes und der einzuhaltenden EMV-Vorschriften (Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit) wieder einbauen. Baugruppen-Verriegelung aufklappen ► Entfernen Sie den Gehäusedeckel (siehe Kapitel "Gehäusedeckel entfernen", Seite 35). ► Lösen Sie die optionale Sicherungsschraube der Baugruppen-Verriegelung, falls vorhanden. ► Klappen Sie die Baugruppen-Verriegelung auf (1). Fujitsu...
► Ziehen Sie die Steckplatzabdeckung aus dem Steckplatz (2). Werfen Sie die Steckplatzabdeckung nicht weg. Wenn Sie die Baugruppe wieder entfernen, müssen Sie die Steckplatzabdeckung wegen der Kühlung, des Brandschutzes und der einzuhaltenden EMV-Vorschriften (Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit) wieder einbauen. Fujitsu...
► Lösen Sie gegebenenfalls die Leitungen an der Baugruppe. ► Lösen Sie die Schraube (1, optional). ► Entriegeln Sie ggf. die Baugruppensicherung (a). ► Ziehen Sie die Baugruppe aus dem Steckplatz (2). ► Legen Sie die Baugruppe in eine entsprechende Verpackung. Fujitsu...
Systemerweiterungen Steckplatzabdeckung wieder einbauen ► Schieben Sie die Steckplatzabdeckung in den Steckplatz (1). ► Befestigen Sie die Schraube (2, optional). Fujitsu...
► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Wenn Sie eine Baugruppe ein- oder ausgebaut haben, dann prüfen Sie im BIOS-Setup die Einstellungen für den entsprechenden PCI-Steckplatz. Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen. Lesen Sie hierzu die Dokumentation zur PCI-Baugruppe. Fujitsu...
Eine entsprechende Low-Profile-Baugruppe ist eingebaut (siehe Kapitel "Low-Profile-Baugruppen ein- und ausbauen", Seite 61). ► Setzen Sie die WLAN-Antennen in Pfeilrichtung (1) auf die Steckplätze der Baugruppe (2). ► Drehen Sie die WLAN-Antennen in Pfeilrichtung (3) fest. ► Richten Sie die WLAN-Antennen nach Bedarf aus. Fujitsu...
Systemerweiterungen WLAN-Antennen demontieren ► Lösen Sie die WLAN-Antennen in Pfeilrichtung (1). ► Ziehen Sie die WLAN-Antennen in Pfeilrichtung (3) von den Steckplätzen der Baugruppe (2). Fujitsu...
Federblech nicht weg. Wenn Sie die serielle Schnittstelle wieder entfernen, müssen Sie das Blech wegen der einzuhaltenden EMV-Vorschriften (Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit) wieder einbauen. ► Um das Federblech zu entfernen: Halten Sie die Klammern (1) gedrückt und drücken Sie das Blech von innen aus dem Gehäuse heraus (2). Fujitsu...
Seite 73
Systemerweiterungen Achtung: Die Kanten des ausbrechbaren Blechs könnten scharf sein! ► Um das ausbrechbare Blech zu entfernen: Brechen Sie das Blech mit Hilfe eines Schlitzschraubendrehers vorsichtig aus (3). Entsorgen Sie das ausgebrochene Blech entsprechend der nationalen Vorschriften. Fujitsu...
Seite 74
► Befestigen Sie die serielle Schnittstelle mit den beigelegten Schrauben (5). ► Stecken Sie die Leitung auf den passenden Stecker auf dem Mainboard (6). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Fujitsu...
Seite 75
Systemerweiterungen Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Befestigen Sie zur Einhaltung der EMV-Vorschriften (Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit) das Blech wieder am Einbauplatz. Fujitsu...
► Kippen Sie die Hutze leicht an und heben Sie sie aus dem Gehäuse heraus (2). Achten Sie darauf, dass sich die Stifte (a) aus den Öffnungen am Gehäuse lösen. ► Lösen Sie die Schrauben am Kühlkörper (3). ► Heben Sie den Kühlkörper aus dem Gehäuse heraus (4). Fujitsu...
► Setzen Sie den Kühlkörper in das Gehäuse (1): Richten Sie dabei die Schraublöcher am Kühlkörper und die Schraublöcher auf dem Mainboard richtig zueinander aus und beachten Sie den Aufkleber (a) am Kühlkörper. Dieser muss ins Gehäuseinnere / von der Gehäusevorderseite weg zeigen. ► Ziehen Sie die Schrauben (2) über Kreuz an. Fujitsu...
Seite 78
► Setzen Sie die Hutze leicht schräg in das Gehäuse (3) und achten Sie darauf, dass sich die Stifte (b) wie abgebildet in den Öffnungen am Gehäuse einfügen. Die Hutze rastet an der mit "PULL" gekennzeichneten Stelle ein. ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Fujitsu...
► Rüsten Sie den Prozessor hoch, wie im Handbuch zum Mainboard beschrieben. ► Bauen Sie den Kühlkörper wieder ein (siehe "Kühlkörper einbauen", Seite 73). ► Bringen Sie den Gehäusedeckel wieder am Gehäuse an (siehe Kapitel "Gehäusedeckel wieder anbringen", Seite 36). Fujitsu...
► Drücken Sie die Rastnase in Pfeilrichtung (1). Die Batterie springt etwas aus der Halterung heraus. ► Entfernen Sie die Batterie (2). ► Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung (3) und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet. Fujitsu...
Transport (2K2): –25°C ..60°C / –13°F ... 140°F Betauung ist im Betrieb nicht zulässig! Zu- und Ablufträume, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten: Ohne Lüftungsöffnungen min. 10 mm / 0,39 in Mit Lüftungsöffnungen min. 200 mm / 7,87 in Fujitsu...
Seite 82
Technische Daten Das Datenblatt zu diesem Geräten bietet weitere technische Daten. Sie finden das Datenblatt im Internet unter "http://fujitsu.com/fts/". Fujitsu...