Zanussi ZRD 27 JC Gebrauchsanleitung Seite 28

FR
T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e m m a a r r c c h h a a n n d d i i s s e e s s c c o o n n g g e e l l é é e e s s
L L é é g g u u m m e e s s : :
haricots verts, petits pois, légume mixte, maïs, courge
P P l l a a t t p p r r é é f f a a b b r r i i q q u u é é : :
plats avec viande, avec garniture, légume en nature
P P l l a a t t p p r r é é f f a a b b r r i i q q u u é é : :
filet en roulade, jambonneau rôti, plat en gelée
P P l l a a t t s s d d e e p p o o m m m m e e d d e e t t e e r r r r e e , , p p â â t t e e s s a a l l i i m m e e n n t t a a i i r r e e s s : :
purée de pomme de terre, pomme frite, boulette, gnocchi
P P o o t t a a g g e e s s : :
bouillon, soupe d`haricot vert, soupe de petits pois
F F r r u u i i t t s s : :
cerise, griotte, crème de fruit, purée de marrons
V V i i a a n n d d e e s s : :
poulet, canard, oie,
poisson en filet, thon
G G l l a a c c e e , , c c r r è è m m e e à à l l a a g g l l a a c c e e
C C o o n n d d i i t t i i o o n n d d e e g g a a r r a a n n t t i i e e
S S e e r r v v i i c c e e a a p p r r è è s s - - v v e e n n t t e e e e t t p p i i è è c c e e s s
d d e e r r e e c c h h a a n n g g e e
Signalez la panne dans notre atelier le plus proche de
votre domicile s`il devient inévitable une l`intervention.
Indiquez à l`atelier les caractéristiques de l`appareil qui
sont indiquées sur sa plaque d`identification.
La plaque d`identification se trouve au fond de
l`appareil, côté gauche dans l`espace normal de
Nos appareils sont produits avec le plus grand soin.
Malgré cela, un défaut peut toujours se présenter. Notre
service clientèle se chargera de réparer ceci sur
demande, pendant ou après la période de garantie. La
durée de vie de l'appareil n'en sera pas pour autant
amputée.
La présente déclaration de conditions de garantie est
basée sur la Directive de l'Union Européenne 99/44/CE
et les dispositions du Code Civil. Les droits légaux dont
le consommateur dispose au titre de cette législation ne
peuvent être altérés par la présente déclaration de con-
ditions de garantie.
Cette déclaration ne porte pas atteinte aux obligations
de garantie du vendeur envers l'utilisateur final. L'appareil
est garanti dans le cadre et dans le respect des condi-
tions suivantes :
28
T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e ( ( 2 2 ) )
M M a a r r c c h h a a n n d d i i s s e e
G G a a r r a a n n t t i i e e e e t t s s e e r r v v i i c c e e a a p p r r è è s s - - v v e e n n t t e e
La fabrique réserve tout droit de changement de production.
D D é é c c l l a a r r a a t t i i o o n n D D e e C C o o n n d d i i t t i i o o n n s s D D e e G G a a r r a a n n t t i i e e
d d a a n n s s l l ` ` e e s s p p a a c c e e
n n o o r r m m a a l l
+ + 2 2 – – + + 7 7 ° ° C C
1 jour
1 jour
1 jour
1 jour
1 jour
1 1 jour
1 jour
1 jour
1 jour
refroidissement et contient le type, le modèle et le
numéro de fabrication de l`appareil.
Notez ci-dessous les données de la plaque d`identifica-
tion:
Modèle
No de fabrication
No de la série
Date de l`achat
1. Compte tenu des dispositions stipulées aux para-
graphes 2 à 15, nous remédierons sans frais à
toute défectuosité qui se manifeste au cours de la
période de 24 mois à compter de la date de livrai-
son de l'appareil au premier consommateur final.
Ces conditions de garantie ne sont pas d'application en
cas d'utilisation à des fins professionnelles ou de
façon équivalente.
2. La prestation sous garantie implique que l'appareil
est remis dans l'état qu'il avait avant que la défectu-
osité ne survienne. Les composants défectueux
sont remplacés ou réparés. Les composants rem-
placés sans frais deviennent notre propriété.
3. Afin d'éviter des dommages plus sévères, la défec-
tuosité doit immédiatement être portée à notre
connaissance.
d d a a n n s s l l e e c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t
d d e e c c o o n n g g é é l l a a t t i i o o n n à à 4 4 é é t t o o i i l l e e s s , ,
- - 1 1 8 8 ° ° C C
12 mois
12 mois
6 mois
12 mois
6 mois
12 mois
5 mois
6 mois
3 semaines