Zanussi ZRD 27 JC Gebrauchsanleitung Seite 17

I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s g g é é n n é é r r a a l l e e s s d d e e s s é é c c u u - -
r r i i t t é é
Conservez ce mode d`emploi qui doit suivre
l`appareil au cours de déménagement ou en cas de
changement de propriétaire.
L`appareil n`est conçu qu`au stockage des pro-
duits alimentaires dans les conditions normales de
ménage et selon les prescriptions de ce mode
d`emploi.
U U n n i i q q u u e e m m e e n n t t u u n n a a t t e e l l i i e e r r q q u u a a l l i i f f i i é é e e t t a a u u t t o o r r i i s s é é p p a a r r l l a a f f a a b b - -
r r i i q q u u e e p p e e u u t t e e x x é é c c u u t t e e r r l l e e s s e e n n t t r r e e t t i i e e n n s s p p é é r r i i o o d d i i q q u u e e s s e e t t l l e e s s
r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n s s , , y y c c o o m m p p r r i i s s l l a a r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n e e t t l l e e c c h h a a n n g g e e - -
m m e e n n t t d d u u c c â â b b l l e e é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e . . Pour une réparation
n`utilisez que des pièces de rechange livrées par la
fabrique. Un cas contraire peut causer l`endom-
magement de l`appareil ou autres dégâts matériels
ou personnels.
L`appareil n`est hors tension que si la fiche de
courant est retirée de la prise. Toujours retirez la
fiche de la prise avant le nettoyage, l`entretien ou le
dégèlement de l`appareil (Ne tirez jamais la fiche
par le câble). Dans le cas où la prise est difficilement
accessible mettez l`appareil hors tension en décon-
nectant le réseau.
Il est interdit de rallonger le câble.
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l a a p p r r i i s s e e n n ' ' e e s s t t p p a a s s é é c c r r a a s s é é e e o o u u
e e n n d d o o m m m m a a g g é é e e p p a a r r l l ' ' a a r r r r i i è è r r e e d d e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l . . U U n n e e p p r r i i s s e e d d e e
c c o o u u r r a a n n t t e e n n d d o o m m m m a a g g é é e e p p e e u u t t s s ' ' é é c c h h a a u u f f f f e e r r e e t t c c a a u u s s e e r r u u n n
i i n n c c e e n n d d i i e e . .
- Ne placez pas d'objets lourds ou l'appareil sur le
câble d'alimentation (risque de court circuit et
incendie).
N N e e d d é é b b r r a a n n c c h h e e z z p p a a s s l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e n n t t i i r r a a n n t t s s u u r r l l e e c c â â b b l l e e , ,
p p a a r r t t i i c c u u l l i i è è r r e e m m e e n n t t l l o o r r s s q q u u e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e s s t t t t i i r r é é d d e e s s o o n n
e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t . .
- Si le câble d'alimentation est endommagé ou
écrasé peut causer un court circuit, un incendie
et/ou une électrocution.
I I m m p p o o r r t t a a n n t t : : E E n n c c a a s s d d e e d d o o m m m m a a g g e e d d u u c c â â b b l l e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a - -
t t i i o o n n , , i i l l n n e e d d o o i i t t ê ê t t r r e e r r e e m m p p l l a a c c é é q q u u e e p p a a r r u u n n p p r r o o f f e e s s s s i i o o n n - -
n n e e l l q q u u a a l l i i f f i i é é . .
- Si la prise murale est mal fixée, ne branchez pas
l'appareil (risque d'électrocution ou incendie).
Il est interdit de faire fonctionner l`appareil si la
calotte de lampe n`est pas mise.
N`utilisez pas des outils pointus, coupants ou durs au
cours du nettoyage, du dégèlement ou à l`enlèvement
des aliments congelés ou du bac à glaçon. Vous risquez
d`abîmer le système réfrigérant.
Evitez la pénétration du liquide au régulateur de tem-
pérature ou dans le système de l`éclairage.
Vous risquez des engelures si vous consommez du
glaçon et de la glace immédiatement après les sor-
tir du compartiment de congélation.
Ne rencongelez des aliments une fois dégelés, con-
sommez les le plus vite possible.
Suivez attentivement les instructions du producteur
concernant le temps de conservation des produits
congelés (Mirelite).
Il est interdite d`accélérer le dégèlement en utilisant
de chauffage électrique ou des produits chimiques.
Evitez qu`un pot chaud touche les parties en plas-
tique du réfrigérateur.
Ne stockez pas de gaz ou de liquide combustible
dans l`appareil, vous risquez une explosion.
Ne mettez pas des boissons en bouteille ou des
boissons gazeuses ainsi que des compotes dans le
compartiment de congélation.
Vérifiez et nettoyez systématiquement l`orifice
d`écoulement de l`eau de dégèle se produisant
durant le dégèlement. Un label attire votre attention à
cela à l`intérieur de l`appareil. En cas d`un engorge-
ment l`eau de dégèle accumulée peut causer un
dégât prématuré de l`appareil.
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
p p o o u u r r l l ` ` e e n n f f a a n n t t s s
Ne laissez jamais les enfants jouer au matériel
d`emballage. La feuille en plastique peut causer
asphyxie.
L`appareil doit être manipulé par adultes. Ne laissez
pas les enfants jouer à l`appareil ou à ses parties de
réglage.
Si vous terminez d`utiliser l`appareil, retirez la fiche
secteur de la prise, coupez le câble de raccorde-
ment (le plus proche de l`appareil) et démontez la
porte de l`appareil. Ainsi il devient possible d`éviter
que les enfants subissent de l`électrocution ou un
asphyxie dans l`appareil.
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
Posez l`appareil contre le mur pour éviter le risque
de tout contact avec les parties chaudes (com-
presseur, condenseur) et prévenir les brûlures
éventuelles.
Avant le déplacement de l`appareil retirez la fiche
de la prise secteur.
Veillez à ce que le câble électrique ne reste pas
coincé sous l`appareil au cours de sa mise en place.
Assurez un courant d`air suffisant pour l`appareil pour
éviter son surchauffe. Suivez attentivement les instruc-
tions de la mise en service.
Voir le chapitre "Arrangement".
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
p p o o u u r r i i s s o o b b u u t t a a n n e e
M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e
L`isobutane (R 600a) constitue l`agent réfrigérant
de l`appareil, qui est plus intensément inflammable
et explosif.
Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation
dans l`enceinte de l`appareil ou dans la structure
d`encastrement.
Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres
moyens pour accélérer le processus de dégivrage
autres que ceux recommandés par le fabricant.
Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
Ne pas utiliser d`appareils électriques à l`intérieur
du compartiment destiné à la conservation des den-
rées, à moins qu`ils ne soient du type recommandé
par le fabricant.
R R e e s s p p e e c c t t e e z z l l e e s s p p r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d u u m m o o d d e e d d u u m m o o d d e e
d d ` ` e e m m p p l l o o i i a a u u p p o o i i n n t t d d e e v v u u e e d d e e l l a a p p r r o o t t e e c c t t i i o o n n d d e e l l a a
v v i i e e e e t t d d e e s s b b i i e e n n s s . .
FR
17