Verwandte Anleitungen für Miele KD 3221 S
Inhaltszusammenfassung für Miele KD 3221 S
- Seite 1 Gebrauchs- und Montageanweisung Kühl-Gefrier-Kombination Lesen Sie unbedingt die Ge- brauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 05 254 540...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Gerätebeschreibung ..........4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz . - Seite 3 Inhalt Auftauen von Gefriergut ..........19 Eiswürfel bereiten.
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Ein-/Aus- und Temperaturregler Geräte-Kontrolleuchte Taste für Winterschaltung Kontrolleuchte für Winterschaltung Butter- und Käsefach Abstellfläche (Glas oder Rost) Innenbeleuchtung Eierablage Tauwasser-Rinne und Tauwasser-Ablaufloch Obst-, Gemüseschalen Flaschenhalter Türabsteller Gefrierschubladen mit Gefrierkalender Gefriergut-Merkersystem Tauwasser-Ablaufsteg... -
Seite 5: Entsorgung Der Transportverpackung
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transport- Entsorgung des Altgerätes verpackung Altgeräte enthalten vielfach noch wert- volle Materialien. Geben Sie deshalb Die Verpackung schützt das Gerät vor Ihr Altgerät entweder über Ihren Händ- Transportschäden. Die Verpackungs- ler oder über das öffentliche Sammel- materialien sind nach umweltverträg- system in den Materialkreislauf zurück. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen Sicherheitshinweise und Warnungen Technische Sicherheit Dieses Gerät entspricht den vorge- schriebenen Sicherheitsbestimmun- Dieses Gerät enthält das Kältemit- gen. Ein unsachgemäßer Gebrauch tel Isobutan (R600a), ein Naturgas kann jedoch zu Schäden an Perso- mit hoher Umweltverträglichkeit, aber nen und Sachen führen. brennbar. - Seite 7 Sicherheitshinweise und Warnungen Die elektrische Sicherheit des Der Anschluß des Gerätes an das Gerätes ist nur dann gewährleistet, Elektronetz darf nicht über ein Ver- wenn es an ein vorschriftsmäßig instal- längerungskabel erfolgen. liertes Schutzleitersystem angeschlos- Verlängerungskabel gewähren nicht sen wird. Es ist sehr wichtig, daß diese die nötige Sicherheit des Gerätes grundlegende Sicherheitsvorausset- (z.
- Seite 8 Sicherheitshinweise und Warnungen Lagern Sie keine Dosen und Fla- Verwenden Sie keine Abtausprays schen mit kohlensäurehaltigen Ge- oder Enteiser. tränken oder mit Flüssigkeiten, die ge- Diese können explosive Gase bilden, frieren können, in der Gefrierzone. Die kunststoffschädigende Lösungs- oder Dosen oder Flaschen können platzen. Treibmittel enthalten oder gesundheits- Verletzungs- und Beschädigungsge- schädlich sein.
- Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen Entsorgung des Altgerätes Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht Zerstören Sie das Schnapp- oder werden, die infolge von Nichtbeach- Riegelschloß Ihres alten Kühl-/ tung der Sicherheitshinweise und Gefriergerätes, wenn Sie es entsorgen. Warnungen verursacht werden. Sie verhindern damit, daß...
-
Seite 10: Gerät Ein- Und Ausschalten
Gerät ein- und ausschalten Gerät ein- und ausschalten Vor dem ersten Benutzen Bei längerer Abwesenheit Reinigen Sie das Schrankinnere und Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht das Zubehör. Verwenden Sie dazu benutzen, dann lauwarmes Wasser, anschließend schalten Sie das Gerät aus, alles mit einem Tuch trocknen. -
Seite 11: Die Richtige Temperatur
Die richtige Temperatur Die richtige Temperatur Die richtige Temperatureinstellung ist . . . in der Gefrierzone für die Lagerung der Lebensmittel sehr Um frische Lebensmittel einzufrieren wichtig. Durch Mikroorganismen verder- und Lebensmittel langfristig zu lagern, ben die Lebensmittel schnell, was ist eine Temperatur von -18 °C erforder- durch die richtige Lagertemperatur ver- lich. -
Seite 12: Temperaturanzeige
Die richtige Temperatur Temperaturanzeige (je nach Modell) Auf der Innenseite der Gefrierzonentür gibt es eine Temperaturanzeige, die drei verschiedene Temperaturbereiche anzeigen kann. Die Farbbereiche bedeuten: Grün = die Temperatur der Gefrierzone entspricht annähernd der empfohlenen -18 °C: Der Temperaturregler ist rich- tig eingestellt! Gelb = die Temperatur der Gefrierzone ist kälter als -21 °C. -
Seite 13: Winterschaltung Verwenden
Winterschaltung verwenden Winterschaltung verwenden Bei niedrigen Raumtemperaturen un- Winterschaltung ausschalten terhalb oder gleich 16 °C kann es in Sobald die Raumtemperatur wärmer der Gefrierzone zu warm werden, da als 16 °C ist, sollte die Winterschaltung die Kältemaschine durch die geringe ausgeschaltet werden, da das Gerät Raumtemperatur seltener anspringt. -
Seite 14: Lebensmittel Sinnvoll Einordnen
Lebensmittel sinnvoll Einordnen Lebensmittel sinnvoll Einordnen Wegen der natürlichen Luftzirkulation Einordnungsempfehlung stellen sich im Kühlraum unterschied- Lagern Sie auf den Abstellflächen liche Temperaturbereiche ein. Die kalte, von oben nach unten schwere Luft sinkt in den unteren Be- Backwaren, fertige Speisen, Molke- reich des Gerätes. -
Seite 15: Innenraum Gestalten Abstellflächen Versetzen
Innenraum gestalten Innenraum gestalten Abstellflächen versetzen Abstellborde / Flaschenborde versetzen Die Abstellflächen können Sie je nach Höhe des Kühlgutes versetzen. Schieben Sie die Abstellborde / Fla- schenborde nach oben, und neh- Die Abstellfläche bis zum Anschlag men Sie sie nach vorne heraus. nach vorn ziehen und zum Heraus- nehmen vorne anheben. -
Seite 16: Kühlen Und Lagern
Kühlen und Lagern Kühlen und Lagern Zum Kühlen ungeeignete Lebens- Wichtige Gebrauchshinweise mittel Nutzen Sie immer die unterschiedli- Nicht alle Lebensmittel eignen sich für chen Kältezonen beim Einlagern das Lagern im Kühlraum. Hierzu gehö- der Lebensmittel. Beachten Sie die ren unter anderem: Einordnungsempfehlungen! –... -
Seite 17: Gefrieren Und Lagern Maximales Gefriervermögen
Gefrieren und Lagern Gefrieren und Lagern Maximales Gefriervermögen Lebensmittel selbst einfrieren Damit die Lebensmittel möglichst Verwenden Sie zum Einfrieren nur fri- schnell bis zum Kern durchgefroren sche und einwandfreie Lebensmittel! werden, darf das maximale Gefrierver- mögen nicht überschritten werden. Das Vor dem Einfrieren beachten maximale Gefriervermögen innerhalb –... -
Seite 18: Verpacken
Gefrieren und Lagern – Warme Speisen oder Getränke erst Einlegen außerhalb des Gerätes abkühlen las- Die Lebensmittel können überall in der sen, um ein Antauen der bereits ge- Gefrierzone eingefroren werden, vor- frorenen Lebensmittel zu verhindern zugsweise jedoch in den oberen Ge- und den Stromverbrauch nicht zu er- frierschubladen. -
Seite 19: Gefriergut-Merkersystem
Gefrieren und Lagern Obst kann bei Raumtemperatur sowohl Gefriergut-Merkersystem in der Packung als auch in einer zuge- Eine Erinnerungshilfe für die Lagerzeit deckten Schüssel auftauen. der Lebensmittel ist das Gefriergut-Mer- Gemüse kann im allgemeinen in gefro- kersystem. renem Zustand in das siedende Was- Zu jeder Gefrierschublade gehören ser gegeben oder in heißem Fett ge- zwei Plaketten mit einem Rädchen. -
Seite 20: Schnellkühlen Von Getränken
Gefrieren und Lagern Schnellkühlen von Getränken Kälte-Akku verwenden Sollten Sie Getränkeflaschen zum (Je nach Modell) Schnellkühlen in die Gefrierzone legen, Der Kälte-Akku verhindert bei einem nehmen Sie die Flaschen spätestens Stromausfall einen schnellen Anstieg nach 1 Stunde wieder heraus, da die der Temperatur in der Gefrierzone. -
Seite 21: Abtauen Kühlzone
Abtauen Abtauen Vor dem Abtauen Kühlzone Schalten Sie ca. 4 Stunden vor dem Während die Kältemaschine läuft, kön- Abtauen die Winterschaltung ein. Da- nen sich funktionsbedingt an der Rück- durch erhält das bereits gelagerte wand der Kühlzone Reif und Wasser- Gefriergut eine Kältereserve und perlen bilden. - Seite 22 Abtauen Nach dem Abtauen Entleeren Sie die Gefrierschublade. Saugen Sie das restliche Tauwasser in der Gefrierzone mit einem Schwamm oder Tuch auf. Reinigen Sie die Gefrierzone, und trocknen Sie sie. Klappen Sie den Tauwasser-Ablauf- steg wieder ein. Stellen Sie die unterste Gefrierschub- Schließen Sie die Gefrierzonentür, lade vor das Gerät, und schieben und schalten Sie das Gerät ein.
-
Seite 23: Vor Dem Reinigen
Reinigen Reinigen Außenwände, Innenraum, Zu- Verwenden Sie niemals sand-, behör scheuermittel-, soda- oder säure- haltige Putzmittel oder chemische Zum Reinigen eignet sich lauwarmes Lösungsmittel. Wasser mit etwas Spülmittel. Spülen Ungeeignet sind auch sogenannte Sie alle Teile von Hand, nicht in der ,,scheuermittelfreie“... -
Seite 24: Rückseite - Metallgitter
Reinigen Rückseite - Metallgitter Das Metallgitter an der Rückseite des Gerätes (Wärmeaustauscher) muß min- destens einmal im Jahr entstaubt wer- den. Staubablagerungen erhöhen den Energieverbrauch! Achten Sie beim Reinigen des Me- tallgitters darauf, daß keine Kabel oder andere Bauteile abgerissen, geknickt oder beschädigt werden. -
Seite 25: Störungen - Was Tun
Störungen - Was tun? Störungen - Was tun? . . . das Gerät nicht kühlt? Reparaturen an Elektrogeräten dür- fen nur von Fachkräften durchge- Prüfen Sie, ob der Temperaturregler führt werden. Durch unsachgemäße auf einer anderen Einstellung als ,,0“ Reparaturen können erhebliche Ge- steht. - Seite 26 Störungen - Was tun? . . . die Einschalthäufigkeit und Ein- . . . das Gefriergut festgefroren ist? schaltdauer der Kältemaschine zu- Das Gefriergut mit einem stumpfen nehmen? Gegenstand, z. B. mit einem Löffel- Prüfen Sie, ob die Belüftungsgitter stiel lösen. zugestellt oder staubig sind.
- Seite 27 Störungen - Was tun? . . . die Innenbeleuchtung in der Kühl- . . . der Boden des Kühlraumes naß zone nicht mehr funktioniert? ist? Steht der Temperaturregler auf einer Das Tauwasser-Ablaufloch ist verstopft. anderen Einstellung als ,,0“? Reinigen Sie die Tauwasser-Rinne Wenn ja, dann ist die Glühlampe defekt: und das Tauwasser-Ablaufloch.
-
Seite 28: Kundendienst
Kundendienst Kundendienst Bei Störungen, die nicht selbst besei- tigt werden können, benachrichtigen – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst. 0800 22 44 666 Salzburg (06 62) 85 84-3 21 (06 62) 85 84-3 22 Wien (01) 6 80 95 (01) 6 83 00 Ü... -
Seite 29: Elektroanschluß
Elektroanschluß Elektroanschluß Das Gerät wird anschlußfertig für Wech- Zusätzlich für Österreich selstrom 50 Hz 220 – 240 V geliefert Der Anschluß darf nur an eine nach und darf nur an eine ordnungsgemäß ÖVE-EN 1 ausgeführte Elektroanlage angelegte Schutzkontakt-Steckdose an- erfolgen. geschlossen werden. -
Seite 30: Aufstellhinweise
Aufstellhinweise Aufstellhinweise Be- und Entlüftung Keine wärmeabgebenden Geräte wie z. B. Toaster oder Mikrowellen- Die Luft an der Rückwand des Gerätes geräte auf das Gerät stellen. Der erwärmt sich. Deshalb dürfen die Belüf- Energieverbrauch erhöht sich! tungsgitter nicht verdeckt werden, da- mit eine einwandfreie Be- und Entlüf- tung gewährleistet ist. -
Seite 31: Gerät Aufstellen
Aufstellhinweise Gerät aufstellen Gerät ausrichten Entfernen Sie zuerst den Kabelhalter von der Geräterückseite. Prüfen Sie, ob alle Teile an der Gerä- terückwand frei schwingen können. Biegen Sie eventuell anliegende Tei- le vorsichtig weg. Schieben Sie das Gerät vorsichtig an den dafür vorgesehenen Platz. Richten Sie das Gerät über die Stell- füße mit dem beiliegenden Gabel- schlüssel fest und eben aus. -
Seite 32: Türanschlag Wechseln
Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Das Gerät wird mit einem Rechtsan- schlag geliefert. Ist ein Linksanschlag erforderlich, muß der Türanschlag ge- wechselt werden. Öffnen Sie die untere Gerätetür. Öffnen Sie die obere Gerätetür, und nehmen Sie sie nach unten hin ab. Achten Sie dabei auf die Distanz- scheibe Rasten Sie die Sockelblende... - Seite 33 Türanschlag wechseln Ziehen Sie die Lagerbuchse dem Lagerwinkel nach unten her- aus, und setzen Sie sie von oben wieder in den Lagerwinkel ein. Heben Sie das Distanzteil mit ei- nem Schraubendreher ab, und set- zen Sie es auf die Gegenseite. Heben Sie die Stopfen aus den Türlagerbuchsen in den Gerätetüren,...
-
Seite 34: Gerät Einbauen
Gerät einbauen Gerät einbauen Beim Umbau mit Norm-Küchenschrän- ken (Tiefe max. 580 mm) kann das Ge- rät direkt neben dem Küchenschrank aufgestellt werden. Die Gerätetür steht dann seitlich 34 mm und in der Gerätemitte 51 mm gegenüber der Kü- chenschrankfront vor. Dadurch läßt sich die Gerätetür einwandfrei öffnen und schließen. - Seite 36 Änderungen vorbehalten / 44 / 002 D - 4899 KD 3221 S, KD 3222S, KD 3224 S, KD 3421 S, KD 3422 S, KD 3424 S, KD 3531 S, KD 3532 S, KD 3534 S Dieses Papier besteht aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff und ist somit umweltschonend.