Verwandte Anleitungen für Miele KD 5145 i-1
Inhaltszusammenfassung für Miele KD 5145 i-1
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrier-Kombination KD 5145 i-1 Lesen Sie unbedingt die Ge- brauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 05 926 010...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gerätebeschreibung ..........4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz . - Seite 3 Inhalt Gefrieren und Lagern ..........22 Maximales Gefriervermögen .
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung a Temperaturanzeige für Kühlzone g Tonwarner-Taste b Tasten zum Einstellen der Temperatur h Tasten zum Einstellen der Temperatur in der Kühlzone in der Gefrierzone (oben "+": wärmer; (oben "+": wärmer; unten "-": kälter) unten "-": kälter) c Ein-/Aus-Taste i Temperaturanzeige für Gefrierzone d Superfrost-Taste j Taste zur Urlaubschaltung e Kontrollleuchte für Superfrost... - Seite 5 Gerätebeschreibung a Innenbeleuchtung b Butter- und Käsefach c Eierablage d Abstellfläche e Tauwasser-Rinne und Tauwasser-Ablaufloch Kühlzone f Obst-, Gemüseschubladen g Flaschenhalter h Flaschenbord i Fächer 0 °C-Zone j Regler zum Einstellen der Luftfeuchtigkeit k Tauwasser-Rinne und Tauwasser-Ablaufloch 0 °C-Zone l Türkontaktschalter Kühlzone m Türkontaktschalter Gefrierzone n Gefrierschubladen mit Gefrierkalender...
-
Seite 6: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transport- Entsorgung des Altgerätes verpackung Altgeräte enthalten vielfach noch wert- volle Materialien. Geben Sie deshalb Ihr Die Verpackung schützt das Gerät vor Altgerät entweder über Ihren Händler Transportschäden. Die Verpackungs- oder über das öffentliche Sammelsys- materialien sind nach umweltverträg- tem in den Materialkreislauf zurück. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen Technische Sicherheit Dieses Gerät entspricht den vorge- Dieses Gerät enthält das Kältemit- schriebenen Sicherheitsbestimmun- tel Isobutan (R600a), ein Naturgas gen. Ein unsachgemässer Gebrauch mit hoher Umweltverträglichkeit, aber kann jedoch zu Schäden an Perso- brennbar. Es schädigt nicht die Ozon- nen und Sachen führen. - Seite 8 Sicherheitshinweise und Warnungen Vergleichen Sie vor dem Anschlies- Installations- und Wartungsarbeiten sen des Gerätes unbedingt die sowie Reparaturen dürfen nur Anschlussdaten (Spannung und Fre- qualifizierte Fachleute durchführen. quenz) auf dem Typenschild mit denen Durch unsachgemässe Installations- des Elektronetzes. und Wartungsarbeiten oder Reparatu- Diese Daten müssen unbedingt über- ren können erhebliche Gefahren für einstimmen, damit keine Schäden am...
- Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen Frieren Sie angetaute oder aufge- Verwenden Sie keine spitzen oder taute Lebensmittel nicht wieder ein. scharfkantigen Gegenstände, um Verbrauchen Sie sie so schnell wie – Reif- und Eisschichten zu entfernen, möglich, weil die Lebensmittel an Nähr- wert verlieren und verderben. Gekocht –...
- Seite 10 Sicherheitshinweise und Warnungen Entsorgung des Altgerätes Das Gerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Raumtemperaturbe- Zerstören Sie das Schnapp- oder reich) ausgelegt, deren Grenzen einge- Riegelschloss Ihres alten Kühl-/ halten werden müssen. Die Klimaklasse Gefriergerätes, wenn Sie es entsorgen. steht auf dem Typenschild im Innen- Sie verhindern damit, dass sich spie- raum des Gerätes.
-
Seite 11: Vor Dem Ersten Benutzen
Gerät ein- und ausschalten Vor dem ersten Benutzen Gerät ausschalten ^ Reinigen Sie das Schrankinnere und ^ Drücken Sie mindestens 3 Sekunden das Zubehör. Verwenden Sie dazu lang die Ein-/Aus-Taste. lauwarmes Wasser, anschliessend al- Die Temperaturanzeigen erlöschen, les mit einem Tuch trocknen. und die Kühlung ist ausgeschaltet. -
Seite 12: Die Richtige Temperatur
Die richtige Temperatur . . . in der Gefrierzone Die richtige Temperatureinstellung ist für die Lagerung der Lebensmittel sehr Um frische Lebensmittel einzufrieren wichtig. Durch Mikroorganismen ver- und Lebensmittel langfristig zu lagern, derben die Lebensmittel schnell, was ist eine Temperatur von -18 °C erforder- durch die richtige Lagertemperatur ver- lich. -
Seite 13: Mögliche Einstellwerte Für Die Temperatur
Die richtige Temperatur Temperaturanzeigen Drücken Sie die Taste so lange, bis der gewünschte Temperaturwert in der An- Die Temperaturanzeigen in der Bedie- zeige erscheint. nungsblende zeigen im Normalbetrieb Einige Sekunden nach dem letzten Ta- die Temperatur in der Mitte der Kühlzo- stendruck wird die Temperaturanzeige ne und die wärmste Stelle in der Ge- automatisch auf den tatsächlichen Tem-... -
Seite 14: Tonwarner
Tonwarner Das Gerät ist mit einem Warnsystem Wenn eine Gerätetür länger als 2 Minu- ausgestattet, damit die Temperatur im ten geöffnet bleiben soll, empfiehlt es Gerät nicht unbemerkt ansteigen kann sich, den Warnton auszuschalten. Die und um einen Energieverlust bei offen Kontrollleuchte blinkt dann als Warnung stehenden Türen zu vermeiden. -
Seite 15: Superfrost Verwenden
Superfrost verwenden Was passiert beim Einfrieren Funktion Superfrost frischer Lebensmittel? Um Lebensmittel optimal einzufrieren, müssen Sie vor dem Einfrieren frischer Frische Lebensmittel müssen so schnell Lebensmittel die Funktion Superfrost wie möglich durchgefroren werden, da- einschalten. mit Nährwert, Vitamine, Aussehen und Geschmack erhalten bleiben. - Seite 16 Superfrost verwenden Superfrost ausschalten Die Funktion Superfrost schaltet sich automatisch nach ca. 24 Stunden ab. Die Kontrollleuchte erlischt, und das Gerät arbeitet wieder mit normaler Kühlleistung. Um Energie zu sparen, können Sie die Funktion Superfrost selber ausschalten, sobald eine konstante Gefrierraumtem- peratur von mindestens -18 °C erreicht ist.
-
Seite 17: Kühlraum Gut Nutzen
Kühlraum gut nutzen Verschiedene Kühlbereiche Keine explosiven Stoffe und keine Wegen der natürlichen Luftzirkulation Produkte mit brennbaren Treibgasen stellen sich im Kühlraum unterschied- (z. B. Spraydosen) lagern. Explo- liche Temperaturbereiche ein. Die kalte, sionsgefahr! schwere Luft sinkt in den unteren Bereich des Gerätes. -
Seite 18: Bereich Mit Niedriger Relativer Luftfeuchtigkeit
Kühlraum gut nutzen Die Fächer der 0 °C-Zone haben einen Bereich mit hoher relativer Luftfeuchtigkeit - Regler, mit dem Sie eine relative Luft- feuchtigkeit von ca. 60 % bis 80 % stu- ^ Schieben Sie den Regler zum Einstel- fenlos einstellen können. Dazu den len der Luftfeuchtigkeit ganz nach Regler auf die gewünschte relative Luft- rechts -. -
Seite 19: Lebensmittel Richtig Lagern
Kühlraum gut nutzen Lebensmittel richtig lagern Unverpackte tierische und pflanzliche Lebensmittel Lebensmittel in der Regel nur verpackt oder gut zugedeckt aufbewahren. So Unverpackte tierische und pflanzliche wird die Annahme von Fremdgerüchen, Lebensmittel trennen. Sollen die Le- ein Austrocknen der Lebensmittel und bensmittel zusammen gelagert werden, die Übertragung eventuell vorhandener dann unbedingt verpackt einlagern. -
Seite 20: Energiespartipps
Kühlraum gut nutzen Energiespartipps – Häufiges und langes Öffnen der Ge- rätetür verursacht einen Temperatur- anstieg im Gerät. Die Kältemaschine muss dann länger laufen, um die kühle Temperatur im Gerät halten zu können. Öffnen Sie die Tür nur bei Bedarf und dann so kurz wie mög- lich. -
Seite 21: Innenraum Gestalten
Innenraum gestalten ^ Setzen Sie die Abstellborde / Fla- Abstellflächen versetzen schenborde an beliebiger Stelle wie- Die Abstellflächen können Sie je nach der ein. Achten Sie dabei darauf, Höhe des Kühlgutes versetzen. dass sie richtig und fest auf die Erhe- bungen gedrückt sind. -
Seite 22: Gefrieren Und Lagern
Gefrieren und Lagern Maximales Gefriervermögen Lebensmittel selbst einfrieren Damit die Lebensmittel möglichst Verwenden Sie zum Einfrieren nur fri- schnell bis zum Kern durchgefroren sche und einwandfreie Lebensmittel! werden, darf das maximale Gefrierver- mögen von 9 kg nicht überschritten Vor dem Einfrieren beachten werden. -
Seite 23: Verpacken
Gefrieren und Lagern – Warme Speisen oder Getränke erst Einlegen ausserhalb des Gerätes abkühlen ^ Schalten Sie vor dem Einlegen die lassen, um ein Antauen der bereits Funktion Superfrost ein (siehe "Super- gefrorenen Lebensmittel zu verhin- frost verwenden"). dern und den Stromverbrauch nicht ^ Legen Sie bereits eingefrorene Le- zu erhöhen. -
Seite 24: Auftauen Von Gefriergut
Gefrieren und Lagern Auftauen von Gefriergut Schnellkühlen von Getränken Gefriergut können Sie auftauen Sollten Sie Getränkeflaschen zum Schnellkühlen in die Gefrierzone legen, – im Mikrowellengerät, nehmen Sie die Flaschen spätestens – im Backofen bei der Beheizungsart nach einer Stunde wieder heraus, da "Heissluft"... -
Seite 25: Kälte-Akku Verwenden
Gefrieren und Lagern Kälte-Akku verwenden Der Kälte-Akku verhindert bei einem Stromausfall einen schnellen Anstieg der Temperatur in der Gefrierzone. Legen Sie den Kälte-Akku in die ober- ste Gefrierschublade direkt auf die Le- bensmittel oder raumsparend in das Gefriertablett. Nach ca. 24 Stunden Ein- lagerungszeit kann der Kälte-Akku sei- ne maximale Kühlleistung erbringen. -
Seite 26: Abtauen
Abtauen Kühlzone und 0 °C-Zone Vor dem Abtauen ^ Schalten Sie ca. 4 Stunden vor dem Während die Kältemaschine läuft, kön- nen sich funktionsbedingt an der Rück- Abtauen die Funktion Superfrost ein. wand der Kühlzone und 0 °C-Zone Reif Dadurch erhält das bereits gelagerte und Wasserperlen bilden. - Seite 27 Abtauen Blasen Sie beim Verwenden von Heizlüftern die Warmluft nur von aussen gleichmässig verteilt in den Innenraum. Stellen Sie zum Abtauen niemals elektrische Heizgeräte sowie Kerzen in das Gerät, sonst wird der Kunst- stoff beschädigt. ^ Schieben Sie den Tauwasser-Ablauf- Verwenden Sie keine Abtausprays steg heraus.
-
Seite 28: Reinigen
Reinigen Innenraum, Zubehör Verwenden Sie niemals sand-, Zum Reinigen eignet sich lauwarmes scheuermittel-, soda- oder säurehal- Wasser mit etwas Spülmittel. Spülen Sie tige Putzmittel oder chemische Lö- alle Teile von Hand, nicht in der Spül- sungsmittel. maschine. Ungeeignet sind auch sogenannte ^ Reinigen Sie den Kühlraum und die "scheuermittelfreie"... -
Seite 29: Nach Dem Reinigen
Reinigen Nach dem Reinigen ^ Setzen Sie alle Teile in die Kühlzone und 0 °C-Zone. ^ Legen Sie die Lebensmittel in die Kühlzone und 0 °C-Zone, schliessen Sie die Gerätetüren, und schalten Sie das Gerät ein. ^ Schalten Sie die Funktion Superfrost ein, damit die Gefrierzone schnell kalt wird. -
Seite 30: Störungen - Was Tun
Störungen - Was tun? . . . das Gerät nicht kühlt? Reparaturen an Elektrogeräten dür- ^ Ist das Gerät mit der Ein-/Aus-Taste fen nur von Fachleuten durchgeführt eingeschaltet? Die Temperaturanzei- werden. Durch unsachgemässe Re- gen müssen bei offener Kühlzonentür paraturen können erhebliche Gefah- leuchten. - Seite 31 Störungen - Was tun? ^ Die Gerätetüren wurden häufig geöff- Wenn die Störungen behoben wurden, net, oder es wurden grosse Mengen verstummt der Warnton. Die Tempera- Lebensmittel frisch eingefroren. turanzeige der Gefrierzone blinkt so lange weiter, bis die eingestellte Tem- ^ Prüfen Sie, ob sich die Gerätetüren peratur wieder erreicht ist.
- Seite 32 Störungen - Was tun? . . . in der Temperaturanzeige "F5" oder "F6" erscheint? Ein Ventil hat eine Fehlfunktion. ^ Schalten Sie das Gerät aus und wie- der ein. Sollte diese Fehlermeldung häufiger er- scheinen, rufen Sie den Kundendienst. ^ Schieben Sie die Lampenabdeckung .
- Seite 33 Störungen - Was tun? . . . der Boden des Kühlraumes bzw. der 0 °C-Zone nass ist? Das Tauwasser-Ablaufloch ist verstopft. ^ Reinigen Sie die Tauwasser-Rinne und das Tauwasser-Ablaufloch. Können Sie die Störung anhand der aufgeführten Hinweise nicht behe- ben, dann rufen Sie den Kunden- dienst an.
-
Seite 34: Kundendienst
Kundendienst Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie: Ihre Miele-Service-Zenrale in Spreitenbach: Telefon: 0 800 800 222 Telefax: 056 / 417 29 04 Der Kundendienst benötigt Modell und Nummer Ihres Gerätes. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild im In-... -
Seite 35: Elektroanschluss
Elektroanschluss Das Gerät wird anschlussfertig für Wechselstrom 50 Hz 220 – 240 V ge- liefert und darf nur an eine ordnungs- gemäss angelegte Steckdose ange- schlossen werden. Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt es sich dem Gerät einen FI-Schutz- schalter mit einem Auslösestrom von 30 mA vorzuschalten. -
Seite 36: Montagehinweise
Montagehinweise Be- und Entlüftung Ein nicht eingebautes Gerät kann Die Luft an der Rückwand des Gerätes kippen! erwärmt sich. Deshalb muss der Möbel- umbau so beschaffen sein, dass eine Aufstellort einwandfreie Be- und Entlüftung ge- währleistet ist. Keinen Platz direkt neben einem Herd, einer Heizung oder im Bereich eines Für die Be- und Entlüftung ist an der Fensters mit direkter Sonneneinstrah-... - Seite 40 Änderungen vorbehalten / 0603 M.-Nr. 05 926 010 / V00 KD 5145 i-1 Dieses Papier besteht aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff und ist somit umweltschonend.