Kenwood DNX7150DAB Handbuch Seite 7

Schadloshaltung. Sie halten Garmin und seine Lizenzgeber,
einschließlich deren jeweiliger Lizenzgeber, Dienstanbieter,
Vertriebswegpartner, Zulieferer, Rechtsnachfolger,
Tochterunternehmen, angeschlossenen Unternehmen und
der jeweiligen leitenden Angestellten, Geschäftsführer,
Mitarbeiter, Anteilseigner, Agenten und Vertreter von Garmin
und seiner Lizenzgeber, schad- und klaglos hinsichtlich jeglicher
Haftungsansprüche, Verluste, Verletzungen (einschließlich
tödlicher Verletzungen), Forderungen, Klagen, Kosten, Ausgaben
oder Ansprüche jeglicher Art und jeglichen Charakters, u. a.
Rechtsanwaltskosten, die sich aus oder im Zusammenhang mit
der Verwendung bzw. dem Besitz der Garmin-Produkte durch
Sie ergeben.
Kartendaten. Die Verwendung der Kartendaten unterliegt
bestimmten Einschränkungen und/oder Anforderungen, die von
Zulieferern und/oder Regierungs- oder Aufsichtsbehörden im
Einklang mit den unter http://corporate.navteq.com/supplier_
terms.html angegebenen Bedingungen auferlegt werden.
Laufzeit. Diese Vereinbarung gilt bis zu dem Zeitpunkt, (i)
zu dem, sofern zutreffend, Ihr Abonnement (durch Sie oder
Garmin) beendet wird oder abläuft, oder (ii) zu dem Garmin
diese Vereinbarung aus beliebigem Grund beendet, u. a.
wenn Sie nach Ansicht von Garmin die Bedingungen dieser
Vereinbarung in irgendeiner Form verletzt haben. Zudem
endet diese Vereinbarung mit sofortiger Wirkung, wenn die
Vereinbarung zwischen Garmin und einem Drittanbieter endet,
von dem Garmin (a) Dienste oder Vertriebsdienstleistungen
erhält, die zur Unterstützung der Garmin-Produkte erforderlich
sind, oder von dem Garmin (b) Daten lizenziert. Sie verpflichten
sich, bei Beendigung der Lizenz sämtliche Kopien des Inhalts
zu vernichten. Die oben genannten Gewährleistungs- und
Haftungsbeschränkungen bleiben auch nach einer Beendigung
weiterhin gültig.
Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen stellen
die gesamte Vereinbarung zwischen Garmin und seinen
Lizenzgebern, einschließlich der Lizenzgeber, Dienstanbieter,
Vertriebswegpartner, Zulieferer und angeschlossenen
Unternehmen von Garmin und seinen Lizenzgebern, und
Ihnen hinsichtlich des Gegenstands dieser Vereinbarung dar
und setzen in ihrer Gesamtheit alle zuvor zwischen Ihnen
und Garmin getroffenen schriftlichen oder mündlichen
Vereinbarungen hinsichtlich des Gegenstands dieser
Vereinbarung außer Kraft.
Anwendbares Recht.
(a) Bei HERE-Daten der Europäischen Union
Die oben genannten Bedingungen unterliegen den Gesetzen
der Niederlande, mit Ausnahme (i) der Bestimmungen
des Kollisionsrechts bzw. (ii) der Konvention der Vereinten
Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf,
die ausdrücklich nicht für diesen Vertrag gilt. Sie stimmen zu,
dass sämtliche Rechtsstreitigkeiten, Klagen und Forderungen in
Verbindung mit den gemäß diesen Bedingungen zur Verfügung
gestellten HERE-Daten der Gerichtsbarkeit der Niederlande
unterliegen.
(b) Bei nordamerikanischen HERE-Daten und anderen nicht in
den Bereich der Europäischen Union fallenden HERE-Daten
Die oben genannten Bedingungen unterliegen den
Gesetzen des Bundesstaates Illinois, USA, mit Ausnahme
(i) der Bestimmungen des Kollisionsrechts bzw. (ii) der
Konvention der Vereinten Nationen über Verträge über den
internationalen Warenkauf, die ausdrücklich nicht für diesen
Vertrag gilt. Sie stimmen zu, dass alle Rechtsstreitigkeiten,
Klagen und Forderungen in Verbindung mit den gemäß
diesen Bedingungen zur Verfügung gestellten HERE-Daten der
Gerichtsbarkeit des Bundesstaates Illinois, USA, unterliegen.
(c) Bei nicht mit HERE-Daten im Zusammenhang stehenden
Ansprüchen, Klagen und Forderungen
Die oben genannten Bedingungen unterliegen den Gesetzen
des Bundesstaates Kansas, USA, mit Ausnahme (i) der
Bestimmungen des Kollisionsrechts bzw. (ii) der Konvention
der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen
Warenkauf, die ausdrücklich nicht für diese Vereinbarung gilt. Sie
stimmen zu, alle Rechtsstreitigkeiten, Klagen und Forderungen,
die sich aus oder in Verbindung mit der Anwendung oder
dem Inhalt ergeben, der Gerichtsbarkeit des US-Bundesstaates
Kansas zu übergeben. Übersetzungen dieser Vereinbarung
aus dem Englischen werden lediglich als Hilfestellung
bereitgestellt. Falls diese Vereinbarung in eine andere Sprache
als Englisch übersetzt wird und es zu Widersprüchlichkeiten der
Bedingungen zwischen der englischen Version und der Version
in einer anderen Sprache kommt, gilt die englische Version.
7
Deutsch