Kenwood DNX7220 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DNX7220:
- Bedienungsanleitung (9 Seiten) ,
- Installations-handbuch (61 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GPS-NAVIGATIONSSYSTEM
DNX7220
BEDIENUNGSANLEITUNG
Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-
Vorschrift 2004/108/EG
Hersteller:
Kenwood Corporation
2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan
EU-Vertreter:
Kenwood Electronics Europe BV
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande
© B64-4084-00/00 (EW)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood DNX7220
Inhaltszusammenfassung für Kenwood DNX7220
- Seite 1 GPS-NAVIGATIONSSYSTEM DNX7220 BEDIENUNGSANLEITUNG Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC- Vorschrift 2004/108/EG Hersteller: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande © B64-4084-00/00 (EW)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Funktionen bei Anzeige des Bildsteuerung Steuerbildschirms Ordnerauswahl Steuerung der Stromversorgung für Radiohören externe Geräte Funktionen bei Anzeige des Steuerbildschirms Suchmodus Automatische Speicherung Stummschaltung bei eingehenden Manuelle Speicherung Anrufen Vorauswahl Radiotext Verkehrsmeldungen Suche nach der Programmsparte Zeicheneingabe Verwenden des Bildschirms zur Zeicheneingabe DNX7220... - Seite 3 Audio-Steuerung Bildschirmsteuerung Audio-Steuerungsmenü Audio-Steuerung Equalizer-Steuerung Freihändige Gerätesteuerung Klangeinrichtung Funktion zur Bildschirmsteuerung Zone-Steuerung Wenn ein Gespräch empfangen wird Anrufen durch Eingabe einer Telefonnummer Kurzwahl Steuerung von tonbasierenden Services Fernbedienung Anrufen mithilfe des Telefonbuchs Batterieeinbau Anruf tätigen mithilfe der ausgehenden/ Modus-Wahlschalter der Fernbedienung eingehenden Anruflisten Grundfunktionen (Modus AUD) Anrufen mithilfe der Spracherkennung...
-
Seite 4: Hinweise Zu Diesem Handbuch
Schaltet manuell zur nächsten Frequenz um. Manuelle Speicherung Speichert den gegenwärtig empfangenen Sender im Senderspeicher. Zu speichernden Sender wählen Speichern Berühren Sie die Taste solange, bis die Speichernummer erscheint. Nächste Seite 3 Das oben gezeigte Bedienbeispiel mit der Markierung unterscheidet sich vom tatsächlichen Bedienvorgang. DNX7220... - Seite 5 Deutsch...
-
Seite 6: Vor Der Inbetriebnahme
Tuch nach. Sonstige Hinweise ¤ • Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts haben, lassen Sie sich von Ihrem Kenwood-Fachhändler • Durch das Aufbringen von Reinigungsspray direkt auf das beraten. Gerät können mechanische Teile beschädigt werden. Durch •... -
Seite 7: Hinweise
Hinweise Liste der abspielbaren Discs iPods, die an dieses Gerät angeschlossen werden können Disc- Standard Unterstützung Anmerkung Typen Sie können einen iPod über dieses Gerät steuern, wenn ‡ DVD Video Sie einen iPod (handelsübliches Produkt) mit dem DVD Audio × Dock-Anschluss über ein optional erhältliches iPod- ‡... - Seite 8 : Audio fi Audiodatei • Wenn der iPod an dieses Gerät angeschlossen ist, wird "KENWOOD" oder "✓" auf dem iPod angezeigt, um Sie darüber zu informieren, dass der iPod nicht betrieben werden kann. • Wenn das USB-Gerät an dieses Gerät angeschlossen ist, kann es aufgeladen werden, vorausgesetzt, dass es mit Strom versorgt wird.
-
Seite 9: Weltweite Regionencodes
Weltweite Regionencodes Die DVD-Player sind mit einem Regionencode versehen, der dem Vertriebsbereich entspricht, wie in der nachfolgenden Karte dargestellt. Kennzeichnungen auf DVDs Kennzeichen zur Steuerung des Betriebs Bei dieser DVD können möglicherweise bestimmte Symbol Beschreibung Funktionen dieses Gerät eingeschränkt werden, je Steht für einen Regionalcode. -
Seite 10: Grundfunktionen
Drücken Sie auf dem USB-Steuerbildschirm, um den USB-Ruhezustand aufzurufen, und entfernen Sie dann das USB-Gerät. Siehe <USB-Gerätesteuerung> (Seite 36). ¤ • Durch Entfernen des USB-Geräts ohne vorherigen Wechsel in den USB-Ruhezustand können die Daten auf dem USB-Gerät beschädigt werden. DNX7220... -
Seite 11: Auswählen Einer Quelle
Auswählen einer Quelle Drücken Sie die Taste, um den Quellenauswahl-Bildschirm anzuzeigen. Drücken Sie auf die Quelle-Taste, um die Quelle auszuwählen. Voller Quellenauswahl-Bildschirm 1 Scrollt die Quellenanzeige. ⁄ • Die angezeigte Quelle hängt vom angeschlossenen Gerätetyp ab. Des Weiteren können Sie nicht die Taste einer gegenwärtig nicht verfügbaren Quelle drücken. - Seite 12 • Die Funktion der [NAV]-Taste kann auf Ausgeschaltete Anzeige geändert werden. Hinweise zur Zubehör-Bluetooth-Gerät) Funktionseinstellung der [NAV]-Taste finden Sie unter <Systemeinrichtung> (Seite 64). Verkehrsinformationen hören Drücken Sie die Taste länger als 1 Sekunde, um die Verkehrsinformationen-Funktion ein- oder auszuschalten. (Seite 30) DNX7220...
- Seite 13 Umschalten des Funktionsbildschirms Der Funktionssteuerungs-Bildschirm ändert sich bei jedem Drücken der Taste in der folgenden Reihenfolge. Navigationsbildschirm Bild- oder Videowiedergabe-Bildschirm [FNC]-Taste [FNC]-Taste Easy-Steuertasten werden Easy-Steuertasten werden eingeblendet. eingeblendet. Navigationsbildschirm Bild- oder Videowiedergabe-Bildschirm Mode:Full AV–OUT:AV–IN DVD VIDEO SCRN SCRN 0 : 0 0 : 0 5 DVD MEDIA DVD VIDEO Title...
-
Seite 14: Navigationssteuerung
2 Stellen Sie die Lautstärke ein. 3 Während der DVD-Wiedergabe : Wählt ein Kapitel aus. Während der VCD-Wiedergabe : Wählt eine Szene (wenn PBC eingeschaltet ist) oder einen Titel (wenn PBC ausgeschaltet ist) aus. Während der CD-Wiedergabe : Wählt Musik aus. DNX7220... - Seite 15 ; Wenn Sie diesen Bereich berühren, wird der Während der Wiedergabe einer Audiodatei, Videodatei oder Bilddatei : Quellensteuerungs-Bildschirm aufgerufen. Wählt eine Datei aus. ⁄ 4 Wiedergabe anhalten. Bei zweimaligem Drücken wird die Disc • Die Easy-Steuertasten sind beim Berühren eines zentralen von Anfang an wiedergegeben, wenn Sie Bereichs des Bildschirms verdeckt.
-
Seite 16: Wiedergabe Von Dvd/Vcd
Aktualisierung angezeigt werden. DVD VIDEO Title C h a p 0 : 0 0 : 0 5 1 Titelnummeranzeige 2 Kapitelnummeranzeige 3 Wiedergabezeitanzeige 4 Kapitelsuche vorwärts Wählt das nächste Kapitel aus. 5 Kapitelsuche rückwärts Wählt das vorherige Kapitel aus. DNX7220... -
Seite 17: Funktionen Bei Anzeige Des Easy-Bedienfelds
Funktionen bei Anzeige des Easy- Funktionen bei Anzeige des Bedienfelds Steuerbildschirms Zeigt die Grundfunktionstasten auf dem Schaltet zum Quellensteuerungs-Bildschirm, um Bildschirm an. verschiedene Wiedergabefunktionen zu nutzen. Während der Quellenwiedergabe die Während der Quellenwiedergabe die [FNC]-Taste drücken [FNC]-Taste drücken Mode:Full AV–OUT:AV–IN Mode:Full AV–OUT:AV–IN DVD VIDEO... -
Seite 18: Ton-Anzeige
; Schaltet die PBC-Funktion bei VCDs ein oder aus. (nur bei VCD Ver. 2.0) a Wird eingeblendet, wenn PBC eingeschaltet ist. s VCD-Versions-Anzeige d Zeigt den Steuerbildschirm für externe Geräte an. Siehe <Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte> (Seite 45). DNX7220... -
Seite 19: Hervorhebungssteuerung
Hervorhebungssteuerung 3 / 3 Audio M e n u C t r l M e n u C t r l S U B 1 / 2 Sie können ein Kapitel oder einen Titel für den DVD-Menübildschirm auswählen. Wenn Sie den Bildschirm berühren, können Sie das DVD- Menü... -
Seite 20: Vcd-Zoom-Steuerung
Z o om Z o om E x i t E x i t 1 Ändert das Zoomverhältnis bei jeder Berührung, in 2 Stufen (2-fach oder aus). 2 Scrollt den Bildschirm in der angetippten Richtung. 3 Löscht die Taste zur Zoom-Steuerung. DNX7220... -
Seite 21: Wiedergabe Von Musik-Discs & Audiodateien
Wiedergabe von Musik-Discs & Audiodateien Während der CD-/Audiodatei-Wiedergabe können Sie verschiedene Steuerbildschirme aufrufen. • Hinweise zu grundlegenden Funktionen zum Abspielen von Musik-Discs/Audiodateien finden Sie unter <Grundfunktionen> (Seite 10). • Unter <Liste der abspielbaren Discs> (Seite 7) finden Sie eine Liste der abspielbaren Discs. •... - Seite 22 Wirft eine Disc aus q Wählt einen Ordner aus. w Schaltet die Tastenanzeige um. e Startet oder stoppt die Anspielfunktion (die nacheinander den Anfang jedes Titels bzw. jeder Datei spielt). r Anzahl der Wiederholungen (für die eingestellten Dateien oder Daten). DNX7220...
-
Seite 23: Disc-Name Eingeben
Ordnerauswahl (Funktion bei Disc-Name eingeben Audiodateien) Weist einer CD einen Namen zu. Sucht auf Medien und Geräten gespeichte Ordner Spielen Sie eine CD ab, der Sie einen und Audiodateien innerhalb einer Hierarchie. Namen geben wollen Starten der Ordnerauswahl Starten der Namensvergabe Wählt einen Titel aus Namen eingeben Unter <Zeicheneingabe>... -
Seite 24: Wiedergabe Von Videodateien/Bilddateien
1 Anzeige von Ordner-/Dateinummer Bereichs des Monitors verdeckt. 2 Wiedergabezeitanzeige 3 Dateisuche vorwärts Wählt die nächste Datei aus. 4 Dateisuche rückwärts Wählt die vorherige Datei aus. 5 JPEG: Tastenbereich zur Bildsteuerung (Seite 26) MPEG: Nicht wirksam 6 Tastenbereich der Informationsanzeige DNX7220... -
Seite 25: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
Funktionen bei Anzeige des 5 Video-/Bildinformation-Anzeige Steuerbildschirms Schaltet um zwischen Ordnername, Dateiname, Titel, Interpret oder Schaltet zum Quellensteuerungs-Bildschirm, um Albumname. verschiedene Wiedergabefunktionen zu nutzen. Wenn angezeigt wird, kann die Textanzeige durch Antippen weitergescrollt Während der Quellenwiedergabe die werden. [FNC]-Taste drücken 6 Schneller Vor- oder Rücklauf. -
Seite 26: Startet Die Bildsteuerung
Wiedergabe der Video-/Bilddatei beginnt. Wenn angezeigt wird, kann die Textanzeige durch Antippen weitergescrollt werden. 2 Scrollt die Liste. 3 Springt zur obersten Hierarchieebene. 4 Springt eine Hierarchieebene nach oben. 5 Öffnet einen ausgewählten Ordner. 6 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. DNX7220... -
Seite 27: Radiohören
Radiohören Im Tuner-Quellenmodus werden verschiedene Steuerbildschirme angezeigt. • Hinweise zu grundlegenden Funktionen zum Bedienen des Receivers finden Sie unter <Grundfunktionen> (Seite 10). • Stellen Sie den Moduswahlschalter an der Fernbedienung auf "AUD", bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe <Modus- Wahlschalter der Fernbedienung> (Seite 86). Funktionen bei Anzeige des 5 Schaltet die Verkehrsmeldungsfunktion ein Steuerbildschirms... -
Seite 28: Suchmodus
Schaltet manuell zur nächsten Frequenz um. Automatische Speicherung starten Berühren Sie oder Die automatische Speicherung endet, wenn 6 Sender oder alle zu empfangenden Sender gespeichert sind. ⁄ • Der Betrieb wird automatisch abgebrochen, wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung durchführen: DNX7220... -
Seite 29: Manuelle Speicherung
: # Sekunden drücken. Manuelle Speicherung Vorauswahl Speichert den gegenwärtig empfangenen Sender Zeigt eine Liste der gespeicherten Sender zur im Senderspeicher. Auswahl an. Zu speichernden Sender wählen Starten der Auswahl eines gespeicherten Senders Speichern Wählt einen Sender aus Berühren Sie die Taste solange, bis die Speichernummer erscheint. -
Seite 30: Radiotext
• Verkehrsmeldungen werden automatisch in der Textanzeige durch Antippen weitergescrollt Lautstärke wiedergegeben, die beim Hören der letzten werden. Verkehrsmeldungen eingestellt war. Diese Lautstärke lässt 2 Scrollt die Textanzeige. sich beim Anhören von Verkehrsmeldungen ändern. 3 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. DNX7220... -
Seite 31: Suche Nach Der Programmsparte
Suche nach der Programmsparte Ein Programm wird eingestellt, wenn Sie seine Programmsparte angeben. (nur beim Empfang von UKW-Sendungen) Programmspartenmodus aufrufen Programmtyp wählen 1 Programtyp wird angezeigt. Programmtyp durch Antippen wählen. 2 Scrollt die Liste der Programmtypen. Einen Sender aus der ausgewählten Programmsparte auswählen Deutsch... -
Seite 32: Ipod-Steuerung
(Resume-Funktion). • Wenn der abgespielte Titel kein Video enthält, erscheint auf dem Video-Bildschirm die Meldung "No iPod Video Signal". • Beim Anschließen eines iPod erscheint auf dem iPod die Anzeige "KENWOOD" und die Steuerung des iPod wird deaktiviert. DNX7220... -
Seite 33: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
Funktionen bei Anzeige des Steuerbildschirms Schaltet zum Quellensteuerungs-Bildschirm, um verschiedene Wiedergabefunktionen zu nutzen. 1 Bild Drücken Sie während der Video- oder Bildanzeige die [FNC]-Taste. Schaltet zum Wiedergabebildschirm. Wenn kein Wiedergabebildschirm angezeigt wird, wird das Hintergrundbild eingeblendet. 2 Gesamtzahl der Titel auf dem iPod und die Anzeige der Titelnummer 3 Wiedergabemodusanzeige Mode:Full... -
Seite 34: Ipod-Liste
Wiedergabe nach Antippen. Wenn angezeigt wird, kann die Textanzeige durch Antippen weitergescrollt werden. 3 Die gesamte Musik innerhalb dieser Kategorie wird wiedergegeben. 4 Kehrt zurück zur vorherigen Kategorie. 5 Springt zur obersten Kategorie. 6 Zeigt die aktuell wiedergegebene Kategorie DNX7220... - Seite 35 Deutsch...
-
Seite 36: Usb-Gerätesteuerung
Stromversorgung für externe Geräte> (Seite 45). 1 Titelnummeranzeige ⁄ 2 Wiedergabemodusanzeige * Während des Wiedergabelistenmodus deaktiviert. 3 Wiedergabezeitanzeige 4 Musikinformationsanzeige Schaltet um zwischen Ordnername, Dateiname, Titel, Interpret oder Albumname. Wenn angezeigt wird, kann die Textanzeige durch Antippen weitergescrollt werden. DNX7220... -
Seite 37: Usb-Liste
USB-Liste Ordnerauswahl Zeigt eine Liste aller Audiodateien auf dem USB- Sucht auf dem USB-Gerät gespeicherte Ordner Gerät und ermöglicht eine Suche darin. und Audiodateien innerhalb einer Hierarchie. Anzeige der Kategorie-Liste Starten der Ordnerauswahl Wählen Sie eine Kategorie Auswahl von Musik 1 Zeigt eine Liste der Ordner und Wenn angezeigt wird, kann die Textanzeige... -
Seite 38: Fernsehbetrieb
6 Nächstniedrigeren Kanal wählen Verringert den Kanal. 7 Frequenzbereich umschalten Schaltet um zwischen TV1 und TV2. 8 Tastenbereich der Informationsanzeige ⁄ • Die Informationsanzeige wird nach etwa 5 Sekunden automatisch gelöscht. Die Information kann auch automatisch bei jeder Aktualisierung angezeigt werden. DNX7220... -
Seite 39: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
Funktionen bei Anzeige des 7 Wählt einen Kanal aus. Steuerbildschirms Unter <Suchmodus> (Seite 40) finden Sie weitere Informationen zum Ändern der Schaltet zum Quellensteuerungs-Bildschirm, um Reihenfolge der gespeicherten Sender. verschiedene Funktionen zu nutzen. 8 Schaltet um zwischen TV1 und TV2. 9 Schaltet die Tastenanzeige um. -
Seite 40: Tv-Menü (Nur Über Ktc-D500E (Optionales Zubehör) Angeschlossen)
1 Zeigt den EPG (Electric Program Guide)- Bildschirm an. 2 Zeigt den Digital TV-Sendermenü- Bildschirm an. 3 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. 4 Führt den ausgewählten Menüpunkt aus. 5 Kehrt zurück zum Digital TV-Bildschirm. 6 Bewegt die Hervorhebung im Digital TV- Sendermenü. DNX7220... -
Seite 41: Automatische Speicherung
: # Sekunden drücken. Automatische Speicherung Manuelle Speicherung Speichert Sender mit gutem Empfang Speichert den gegenwärtig empfangenen Sender automatisch im Senderspeicher. im Senderspeicher. Zu speichernden Frequenzbereich wählen Zu speichernden Sender wählen Auto-Speichermodus wählen Speichern Berühren Sie die Taste solange, bis die Speichernummer erscheint. -
Seite 42: Vorauswahl
Starten der Auswahl eines gespeicherten Senders Starten der Namensvergabe Wählt einen Sender aus Namen eingeben Unter <Zeicheneingabe> (Seite 47) finden Sie Informationen zum Eingeben von Namen. Beenden der Namensvergabe 1 Gespeicherte Sender werden angezeigt. Tippen Sie auf den gewünschten Sender. DNX7220... - Seite 43 Deutsch...
-
Seite 44: Bluetooth-Audiosteuerung
6 Zeigt den Steuerbildschirm für externe Geräte an. Siehe <Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte> (Seite 45). ⁄ • Wenn der Bluetooth Audio-Player das AVRCP-Profil nicht unterstützt, werden die Tasten 1 bis 4 nicht angezeigt. Bedienen Sie vom Audio-Player aus. DNX7220... -
Seite 45: Steuerung Der Stromversorgung Für Externe Geräte
Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte. Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte. Zeigt den Steuerbildschirm EXT SW an [EXT SW] erscheint, wenn der Steuerbildschirm für jede Quelle oder das Easy-Bedienfeld angezeigt wird. -
Seite 46: Stummschaltung Bei Eingehenden Anrufen
Legen Sie den Hörer auf. Das System setzt die Wiedergabe automatisch fort. ⁄ • Um die Funktion TEL Mute zu verwenden, müssen Sie das Stummschaltkabel über ein handelsübliches Zubehörteil mit Ihrem Telefon verbinden. Weitere Informationen finden Sie im <INSTALLATION-HANDBUCH>. DNX7220... -
Seite 47: Zeicheneingabe
Zeicheneingabe Wenn Sie den Modus zur Eingabe des Sendernamens auswählen, wird der folgende Bildschirm für die Zeicheneingabe angezeigt. Verwenden des Bildschirms zur Zeicheneingabe Zeicheneingabe-Bildschirm 1 Verschieben des Cursors. 2 Eingabe von Zeichen. 3 Scrollt die Anzeige der Zeichentasten nach oben oder unten. 4 Stellt die Tastenanordnung der Zeichentasten ein. -
Seite 48: Bildschirmsteuerung
D I M SYNC NAV-SYNC Return 1 Helligkeitseinstellung 2 Farbtoneinstellung Wird für ein Bild im NTSC-Format auf dem Video, iPod, USB oder der Rückfahrkamera angezeigt. 3 Farbeinstellung Wird nur für Video, iPod, USB oder Rückfahrkamera angezeigt. 4 Kontrasteinstellung 5 Schwarzpegelanpassung DNX7220... -
Seite 49: Freihändige Gerätesteuerung
Freihändige Gerätesteuerung Verschiedenen Funktionen können im Modus für die freihändige Gerätesteuerung verwendet werden. (nur bei angeschlossenem optionalen Zubehör-Bluetooth-Gerät) • Sie müssen zuvor Ihr Mobiltelefon im Bluetooth-Gerät registrieren. Lesen Sie unbedingt auch die Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes. • Um das Telefonbuch zu verwenden, müssen Sie dieses zuvor vom Mobiltelefon herunterladen. Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth-Gerätes und Ihres Mobiltelefons. -
Seite 50: Wenn Ein Gespräch Empfangen Wird
1 Wählt die eingegebene Telefonnummer. 2 Erstellt eine SMS für die eingegebene Telefonnummer. Siehe <SMS (Short Message Service)> (Seite Wenn ein Anruf eingeht, wird der 59). Gesprächsbildschirm automatisch angezeigt. 3 Löscht die Nummer. 4 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. DNX7220... -
Seite 51: Kurzwahl
Steuerung von tonbasierenden Services Anruf tätigen Verwendet den Tonbasis-Service über DTMF (Dual Tone Multi Frequency). Aufrufen des DTMF-Eingabebildschirms Sie können zu sprechen beginnen, sobald der Angerufene antwortet. Anzeigen des Sprechbildschirms. Siehe <Anrufen durch Eingabe einer Gespräch beenden Telefonnummer> (Seite 50). Der Freisprechbildschirm erscheint wieder. -
Seite 52: Anrufen Mithilfe Des Telefonbuchs
[YES], oder auf [NO], um den Vorgang abzubrechen. w Zeigt die Einzelheiten zu den ausgewählten Telefonbuchdaten an. e Kehrt zurück zum Anfangsbuchstaben- Eingabebildschirm. 4 Zeigt eine Liste von Nummern im Telefonbuch an, die mit der ausgewählten Nummer starten. DNX7220... -
Seite 53: Anruf Tätigen Mithilfe Der Ausgehenden/ Eingehenden Anruflisten
Anruf tätigen mithilfe der ausgehenden/ Die Telefonnummer der Person auswählen, die Sie anrufen möchten eingehenden Anruflisten Anrufe durch Auswahl einer Telefonnummer aus der Anrufliste für ausgehende und eingehende Anrufe. Aufufen des Bildschirms für ausgehende oder eingehende Anrufe r Wählt die ausgewählte Telefonnummer. t Erstellt eine SMS für die angezeigte Telefonnummer. -
Seite 54: Anrufen Mithilfe Der Spracherkennung
5 Erstellt eine SMS für die angezeigte Adresse. dem Piepton. Siehe <SMS (Short Message Service)> (Seite 59). 1 Zeigt die erkannte Telefonnummer oder 6 Wählt die Telefonnummernkategorie aus. Adresse an. 7 Scrollt die Telefonnummer. 2 Beendet die Spracherkennung. 8 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. DNX7220... -
Seite 55: Einrichten Der Freisprecheinrichtung
3 Stellt eine Ausgabeposition für den Anruf tätigen Klingelton ein. ( "Front R") "Front L": Gibt den Klingelton über den Lautsprecher vorne links aus. "Front R": Gibt den Klingelton über den ⁄ Lautsprecher vorne rechts aus. "Front All": Gibt den Klingelton über beide •... -
Seite 56: Spracherkennung
Stimme eine andere ist als beim 1. Versuch. Spracherkennung aktiviert, die bereits gespeichert wurden. Rufen Sie den Sprachspeicher-Bildschirm Sprechen Sie, um die Stimme zu speichern (1. Versuch) 2 Speichert die Stimme. 3 Beendet die Sprachspeicherung. Sprechen Sie innerhalb von 2 Sekunden nach dem Piepton. DNX7220... -
Seite 57: Schlüsselwort-Spracherkennung
Schlüsselwort-Spracherkennung Aufrufen des Sprachspeicher-Bildschirms Registriert die Stimme für die Auswahl der Telefonnummernkategorie mithilfe der Spracherkennung. Sprechen Sie, um die Stimme zu speichern Aufrufen des Schlüsselwortlisten- (1. Versuch) Bildschirms Rufen Sie den "Hands Free"-Bildschirm auf und tippen Sie auf [Setup]. Siehe dazu den Abschnitt <Funktion zur Bildschirmsteuerung>... -
Seite 58: Speichern Einer Telefonnummer
Das Suchziel der Nummer auswählen, um sie zu registrieren 2 Speichert von der SMS eingehende Anrufsliste. 3 Speichert von der SMS ausgehende Anrufsliste. 4 Speichert aus dem Telefonbuch. 5 Speichert von der ausgehenden Anrufsliste. 6 Speichert von der eingehenden Anrufsliste. DNX7220... -
Seite 59: Sms (Short Message Service)
SMS (Short Message Service) SMS-Mitteilungs-Bildschirm Verwendet die SMS-Funktion. Aufrufen des SMS-Auswahl-Bildschirms p Wählt die Nummer in der ausgewählten Mitteilung. q Erstellt eine neue Mitteilung für die ausgewählte Mitteilung. w Scrollt die Mitteilung. Eine Funktion auswählen e Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. Eine Mitteilung schreiben 1 Zeigt die Liste der empfangenen Mitteilungen an. -
Seite 60: Einrichtungsmenü
• Die Optionen [Audio SETUP] und [AV Interface] können der Übergangsfrequenzen um. blockiert werden. Das Schlüssel-Symbol wird beim Siehe <Übergangsnetzwerk einrichten> Reverse-Video für die blockierte Option angezeigt. Siehe (Seite 61). <Einstellungsspeicher> (Seite 79). 5 Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. DNX7220... -
Seite 61: Übergangsnetzwerk Einrichten
Übergangsnetzwerk einrichten DVD-Einrichtung Sie können eine Übergangsfrequenz für die Sie können Ihre DVD-Wiedergabe einrichten. Lautsprecher einstellen. Anzeigen des Bildschirms mit dem DVD- Wählt den Lautsprecher zum Einstellen Setup von Übergangsfrequenzen aus Berühren Sie im "SETUP Menu"-Bildschirm (Seite 60). Einzelne Elemente einrichten 1 Stellt den Hochpassfilter für den Frontlautsprecher ein. -
Seite 62: Sprache Einrichten
Wählt eine Anzeigezeit für Bilder. * wählen Sie die gewünschte Sprache. "Middle") Stellen Sie die zu verwendende Sprache Die Anzeige eines JPEG-Bildes wird umgeschaltet. ("Short", "Middle", "Long") y Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. ⁄ • *1 Bei Wiedergabe einer DVD deaktiviert. DNX7220... -
Seite 63: Kindersicherungsgrad Einrichten
Kindersicherungsgrad einrichten Wählen Sie einen Kindersicherungsgrad und schließen Sie die Einrichtung ab Stellt den Kindersicherungsgrad ein. Rufen Sie den Bildschirm zur Eingabe der Codenummer für die Kindersicherung auf Siehe dazu den Abschnitt <DVD-Einrichtung> (Seite 61) und tippen Sie auf [Parental Level]. 6 Wählt einen Kindersicherungsgrad. -
Seite 64: Systemeinrichtung
über den Anschluss AV INPUT angeschlossen wurde. ( "VIDEO") • In Position "2" können keine Audiodateien/VCD-Discs wiedergegeben werden. Manche Musik-CDs können Sie in der Position "2" nicht wiedergeben lassen. • Bei der Wiedergabe der Disc wird Ihre Einrichtung deaktiviert. DNX7220... - Seite 65 3 Stellt eine Bildanzeige für das System ein, das über den Anschluss AV INPUT angeschlossen wurde. ( "Off") "Off": Beim Umschalten der Bildquelle wird ein Bild angezeigt, das über den Anschluss AV INPUT empfangen wird. "On": Wenn ein Bildsignal über den Eingang AV INPUT empfangen wird, q Kehrt zurück zum "AV Interface 2"- erfolgt die Anzeige dieses Bildsignals.
-
Seite 66: Benutzerschnittstelle
5 Stellt das Anzeigeverfahren für nicht erkannte Zeichen ein. "On": Zeigt Zeichen im russischen Alphabet "Off": Zeigt Zeichen im europäischen e Kehrt zurück zum "User Interface 2"- Alphabet an. Bildschirm. 6 Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. r Schaltet zum "User Interface 4"-Bildschirm. DNX7220... -
Seite 67: Direkt-Quellentasten-Setup
t Ermöglicht eine Bildschirmanzeige Direkt-Quellentasten-Setup des TV-Bildschirms. ( Auto) (nur bei Speichert die Quelle, die im Favoriten-Quellen- angeschlossenem optionalen Zubehör-TV- Bildschirm angezeigt wird. Tuner) "Auto": Die Information wird nach einer Rufen Sie den Bildschirm für den Direkt- Aktualisierung 5 Sekunden lang SRC-Tasten-Setup auf angezeigt. -
Seite 68: Hintergrund Eingeben
1 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. 3 Kehrt zurück zum Medienauswahl- Löscht das Bild Bildschirm. 4 Kehrt zurück zum vorherigen Ordner. 5 Kehrt zurück zum "User Interface"- Bildschirm. Lädt das Bild 6 Dreht das Bild. 7 Kehrt zurück zum Bildschirm Bildauswahl. DNX7220... -
Seite 69: Hintergrund Wählen
Touchpanel-Einstellung Bestätigen Sie können die Touchpanel-Bedienungen einstellen. Rufen Sie den Bildschirm zur Anpassung des Touchpanels auf Berühren Sie im "SETUP Menu"-Bildschirm (Seite 60). 2 Kehrt zurück zum Bildschirm Bildauswahl. Starten Sie den Touchpanel-Setup Hintergrund wählen Wählt ein Hintergrundbild. Wählen Sie den Hintergrundänderungs- Bildschirm auf 1 Kehrt zurück zum Einrichtungsmenü- Bildschirm. -
Seite 70: Uhrzeit-Einrichtung
Anzeigeeinstellung entsprechend ein- oder ausgeschaltet werden. 6 Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. ⁄ • In der Bildschirmsteuerung können Sie Einstellungen für den Menübildschirm vornehmen. Einstellungen für Videos wie z. B. DVDs können Sie über die <Bildschirmsteuerung> (Seite 48) vornehmen. DNX7220... - Seite 71 7 Kehrt zurück zum "Screen Control"- Bildschirm. 8 Schaltet zum "Mode Select 1"-Bildschirm 9 Stellt den Monitorwinkel ein. p Stellt den gegenwärtig eingestellten Monitorwinkel als Standardwinkel für das Gerät bei ausgeschalteter Stromversorgung o Kehrt zurück zum "Mode Select 1"- ein. Bildschirm.
-
Seite 72: Sicherheitscode Einrichten
Falls Sie die Rückstelltaste drücken oder den Einrichtung des Sicherheitscodes starten Empfänger nach der Coderegistrierung von der Batterie trennen, müssen Sie den registrierten Sicherheitscode eingeben. ⁄ • Wenn Sie die Coderegistrierung bereits durchgeführt haben, dürfen Sie [Set] nicht berühren. DNX7220... -
Seite 73: Tv-Setup
Falls Sie die Rückstelltaste gedrückt oder TV-Setup den Empfänger von der Batterie getrennt Der Fernsehsignal-Empfangsbereich kann haben... eingestellt werden. (nur bei angeschlossenem Geben Sie den korrekten Sicherheitscode optionalen Zubehör-TV-Tuner) Anzeigen des Bildschirms TV-Setup Berühren Sie im "SETUP Menu"-Bildschirm (Seite 60). TV einrichten Sie müssen den gleichen Sicherheitscode wie in Schritt 3 eingeben. -
Seite 74: Rds-Setup
"On") 5 Schaltet die Auto-TP-Suchfunktion ein oder aus. ( "On") 6 Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. 7 Kehrt zurück zum "RDS SETUP 1"-Bildschirm. 8 Wählt eine Anzeigesprache für die PTY- Funktion aus. 9 Kehrt zurück zum "SETUP Menu"-Bildschirm. DNX7220... -
Seite 75: Bluetooth-Setup
Bluetooth-Setup Registrieren eines Bluetooth-Gerätes Registriert Bluetooth-Geräte und wählt diese aus. Registriert das Bluetooth-Gerät, das angeschlossen werden soll. Rufen Sie den Bluetooth-Setup-Bildschirm Rufen Sie den Anschlussgerätelisten- Bildschirm auf Berühren Sie im "SETUP Menu"-Bildschirm (Seite 60). Einzelne Elemente einrichten Suchen Sie nach einem Bluetooth-Gerät 1 Stellt die Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone und den Audio-Player auf Bluetooth-Audio ein. -
Seite 76: Registrieren Des Pin-Codes Des Bluetooth-Gerätes
3 Gibt den PIN-Code ein. <Registrieren des PIN-Codes des Bluetooth-Gerätes> 4 Löscht die Codenummer. (Seite 76). • Falls trotz ordnungsgemäßer Eingabe des PIN-Codes eine Fehlermeldung angezeigt wird, versuchen Sie es bitte mit dem unter <Registrieren eines speziellen Bluetooth- Gerätes> (Seite 77) beschriebenen Verfahren. DNX7220... -
Seite 77: Registrieren Eines Speziellen Bluetooth-Gerätes
Bluetooth-Geräteanschluss Registrieren eines speziellen Bluetooth- Gerätes Wählt das anzuschließende Bluetooth-Gerät aus. Registriert das spezielle Bluetooth-Gerät, bei dem Rufen Sie den Anschlussgerätelisten- während des normalen Verfahrens ein Fehler Bildschirm auf aufgetreten ist, durch Auswahl den Modellnamens. Rufen Sie den Spezial-Gerätelisten- Bildschirm auf Wählen Sie ein registriertes Bluetooth- Gerät aus Wählen Sie einen Modellnamen aus... -
Seite 78: Löschen Eines Bluetooth-Gerätes
Gerät abgespielt werden. Die verbleibende Anzeigeanzahl wird eingeblendet, wenn eine DivX VOD-Datei mit Wiedergabebeschränkungen abgespielt wird. Sobald die Wiedergabeanzahl 0 erreicht hat, wird ein Warnhinweis angezeigt und die Datei kann nicht abgespielt werden. Bestätigen Sie die Löschung des Bluetooth-Gerätes DNX7220... -
Seite 79: Einstellungsspeicher
4 Zum Abrufen der gespeicherten Einstellungsspeicher Einstellungen. Die Audio-Einrichtung und die AV-Schnittstellen- 5 Speichert die aktuellen Einstellungen für Einstellungen können gespeichert werden. Die Audio-Einrichtung und AV-Schnittstelle. gespeicherten Einstellungen können jederzeit 6 Löscht die aktuell gespeicherten wieder aufgerufen werden. Selbst wenn die Einstellungen. -
Seite 80: Ext Sw-Setup
3 Stellt die Ausgabezeit für den Signalimpuls ein. Die Ausgabe erfolgt für 500 ms bei Einstellung auf "1". Bei jedem Schritt wird die Zeit um 200 ms verlängert. Bis zu 100 Schritte können eingestellt werden. 4 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. DNX7220... - Seite 81 Deutsch...
-
Seite 82: Audio-Steuerung
Lautstärke automatisch verbessert. 6 Zeigt Informationen zur aktuellen Quelle an. 1 Schaltet um zum gewählten Audio- Der Stream (Dolby Digital, dts, Linear PCM, MPEG, MP3, WMA oder AAC) wird Steuerbildschirm. angezeigt. 7 Kehrt zurück zum "Audio Control Menu"- Bildschirm. DNX7220... -
Seite 83: Equalizer-Steuerung
Equalizer-Steuerung Sie können den Equalizer einrichten. Equalizer-Steuerung anzeigen Berühren Sie im "Audio Control Menu"-Bildschirm (Seite 82). Anzeigen des Equalizerbildschirms 8 Kehrt zurück zum "Audio Control 1"- Bildschirm. 9 Passt die Lautstärke der aktuellen Quelle auf Grundlage des Differenzpegels der Originallautstärke an. p Regelt die Subwoofer-Lautstärke. -
Seite 84: Klangeinrichtung
5 Sie können die Audioquellen für vorne und hinten getrennt einstellen. (Diese Taste wird angezeigt, wenn die Zone- Funktion eingeschaltet ist.) ⁄ • Wenn der Ton des hinteren Lautsprechers umgeschaltet wird, wird die vom AV OUTPUT-Anschluss ausgegebene Audioquelle auch auf dieselbe Quelle umgeschaltet. DNX7220... - Seite 85 6 Zur Einstellung der Lautstärke des hinteren Kanals (Diese Taste wird angezeigt, wenn die Zone- Funktion eingeschaltet ist.) 7 Kehrt zurück zum "Audio Control Menu"- Bildschirm. ⁄ • Bei Einstellung der Zone-Funktion auf "On" gibt es die folgenden Einschränkungen: - Es erfolgt keine Ausgabe über den Subwoofer. - <Audio-Setup>...
-
Seite 86: Fernbedienung
• Die Position des Modus-Wahlschalters der Fernbedienung Batterien erschöpft. In solchen Fällen sind beide Batterien durch neue zu ersetzen. ist am Titel des jeweiligen Modus erkennbar, z. B. "(Modus AUD)". • Wählen Sie den Modus "AUD" zum Steuern externer Player. DNX7220... -
Seite 87: Grundfunktionen (Modus Aud)
Grundfunktionen (Modus AUD) Displaywinkel Schaltet bei jedem Druck den Displaywinkel um. Quellenumschaltung NAVI Schaltet auf die gewünschte Quelle um. AUDIO RETURN MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE DISP VIEW MAP DIR V.SEL ANGLE FM + ZOOM MENU POSITION •... -
Seite 88: Dvd/Vcd/Cd/Audiodateien (Modus Dvd)
Bei Betätigung dieser Taste wird zwischen den Rücklaufs. Merkmalen umgeschaltet, die direkt gesucht • Drücken Sie zum Verlangsamen von werden können. Vor- bzw. Rücklauf. Bei jedem Drücken auf diese Taste verringert sich die Geschwindigkeit des Vor- bzw. Rücklaufs. Titelnummer Kapitelnummer Wiedergabezeit Elementnummer* Abbrechen DNX7220... -
Seite 89: Radio (Modus Aud)
Radio (Modus AUD) Oberstes DVD-Menü Kehrt zurück zum obersten DVD-Menü. Frequenzbereich umschalten ENTER Schaltet die vom Gerät empfangenen • • NAVI Frequenzbereiche um. AUDIO RETURN MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE VIEW MAP DIR ANGLE FM + ANGLE FM + ZOOM... -
Seite 90: Navi (Modus Navi)
Zeigt den vorherigen Bildschirm an. • ENTER • • NAVI AUDIO RETURN MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE VIEW MAP DIR ANGLE POSITION Zeigt die aktuelle Position an. DISP V.SEL ZOOM MENU POSITION • • ENTER • DNX7220... -
Seite 91: Tv (Modus Tv)
TV (Modus TV) Frequenzbereich/Video umschalten Sie können zwischen den Kanälen im TV- Frequenzbereich und dem Videoeingang wählen. ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE VIEW MAP DIR ANGLE FM + ZOOM AM− 2 ZONE Kanalauswahl Der gewünschte TV-Kanal wird ausgewählt. VIEW MAP DIR ANGLE... -
Seite 92: Dvd-Sprachcodes
Xhosa Okzitanisch Französisch Joruba Oromo Friesisch Chinesisch Orija Irisch Zulu Pandschabisch Schottisches Gälisch Polnisch Galizisch Paschtu Guarani Portugiesisch Gudschrati Quechua Haussa Rätoromanisch Hebräisch Kirundi Hindi Rumänisch Kroatisch Russisch Ungarisch Kinyarwanda Armenisch Sanskrit Interlingua Sindi Interlingue Sango Inupiak Serbokroatisch Indonesisch DNX7220... - Seite 93 Deutsch...
-
Seite 94: Allgemein
Die Dualzonenfunktion ist aktiviert. ☞ ☞ Reinigen Sie das Medium entsprechend der <Zone-Steuerung> (Seite 84) Angaben im Abschnitt <Umgang mit Discs> (Seite 6). ✔ Die Aufnahmequalität ist schlecht. ☞ Nehmen Sie das Medium erneut auf oder verwenden Sie ein anderes Medium. DNX7220... -
Seite 95: Hilfe? Fehler
Display angezeigt. ➡ Drücken Sie die Rückstelltaste am Gerät. Falls die Meldung "Error 07−67" nicht verschwindet, Protect: wenden Sie sich an den nächsten Kenwood- Die Schutzschaltung wurde aktiviert, weil ein Fachhändler. Lautsprecherkabel einen Kurzschluss aufwies oder in Kontakt zur Karosserie kam. -
Seite 96: Technische Daten
MW: 531 kHz – 1611 kHz : 98 dB (DVD-Video 96 kHz) Empfindlichkeit Dynamikbereich LW: 35 μV : 98 dB (DVD-Video 96 kHz) MW: 50 μV Disc-Format : DVD-Video/ VIDEO-CD/ CD-DA Abtastfrequenz : 44,1/ 48/ 96 kHz Quantifizierende Bitrate : 16/ 20/ 24 Bit DNX7220... -
Seite 97: Abschnitt Video
Abschnitt Video Navigationsbereich Farbsystem des externen Videoeingangs Receiver : NTSC/ PAL : Hochempfindlicher GPS-Receiver Externer Videoeingabepegel Empfangsfrequenz (Mini-Buchse) : 1575,42 MHz (C/A-Code) : 1 Vp-p/ 75 Ω Datenerfassungszeiten Maximaler externer Audioeingabepegel Kalt : < 38 Sekunden (Mini-Buchse) Werksrückstellung : < 45 Sekunden : 2 V/25 kΩ... -
Seite 98: Informationen Zu Divx
Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die Kenwood Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. The "AAC" logo is trademark of Dolby Laboratories. -
Seite 99: Kennzeichnung Von Geräten Mit Laser-Abtastern (Gilt Nicht Für Alle Gebiete)
Strahlungen außerhalb des Geräts besteht. Hinweis zur Entsorgung der Batterien : Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS Batterien). Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die beim Handel aufgestellten Sammelbehälter.