Portions of this product’s software are available under the Mozilla Public License 1.1 (MPL 1.1). Any modification or contribution to such portions of this software are available in Source Code form under the terms of the Mozilla Public License 1.1 via the internet under TEAC’s website as mentioned above.
Inhaltsverzeichnis Copyright Notices........................2 Nach dem Auspacken........................4 Bedienelemente und Anschlüsse....................4 Aufbau ............................6 BRC Ladestation und Akkuladung.....................7 Einstellungen zur Inbetriebnahme .....................8 Anwendung..........................16 Audio Server Betrieb........................17 Internet Radio........................... 19 My Favorites ..........................21 USB Audiomanager......................... 21 Direkt-/Playlisten Modus-Umschaltung..................23 Besondere Funktionen......................24 Balanceregler...........................
Sehr geehrter Anwender, wir freuen uns, dass Sie einen Wireless Media Player von TEAC media systems gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Sie haben mit dem TEAC media systems WAP-8600 ein gleichermaßen anspruchsvolles wie attraktives Wireless Audioprodukt erworben. Wir sind überzeugt, dass Ihnen unser Produkt viele Jahre nützliche Dienste erweisen und vor...
Seite 5
Streaming Media Receiver (SMR): A = DC Anschluß für Netzteil B = Ethernet Anschluß (RJ-45) C = RESET Taste D = Line-Ausgang links (RCA) E = Line-Ausgang rechts (RCA) F = S/PDIF optischer Digitalausgang G = Antenne H = Kopfhörerausgang (Klinke) I = USB Anschluß...
Betriebssoftware (Firmware) zur Verfügung gestellt wird. Neue Firmware enthält neben Korrekturen oft wesentliche Neuerungen der Gerätefunktionen. -- Es wird empfohlen, immer die neueste Firmware zu verwenden -- TEAC ist ständig aktiv, um Ihnen die besten Funktionen in Ihrem WAP-8600 zu bieten!
Ladestation bei angeschlossenem Netzteil belassen, wird die ununterbrochene Anzeige und SMR-Verbindung den Akku nicht entladen. Hinweis: Wenn Sie Ihren WAP-8600 für die Dauer mehrerer Tage nicht verwenden wollen, entnehmen Sie die BRC, um eine ungewollte Entladung zu vermeiden, und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. Bitte ziehen Sie dann auch das Netzteil des SMR aus der Steckdose.
Mit den folgenden Ersteinstellungen verbinden sich BRC und SMR miteinander und mit Ihrem Netzwerk und einige Grundeinstellungen werden vorgenommen. Zum Datenaustausch zwischen BRC und SMR des WAP-8600 wird eine WLAN- Verbindung eingesetzt. Vorteil der WLAN-Verbindung ist die eindeutige Identifikation zwischen den verbundenen Partnern und die Übertragung durch WLAN-Funkwellen, welchekeine Sichtverbindung zwischen Sender und Empfänger erfordern und ein...
Seite 9
Der Assistent geleitet Sie nun zum ● Menü “SMR Suche”, das alle für die Grundeinstellungen verfügbaren SMRs anzeigt. Um die Identifizierung bei mehreren SMRs zu erleichtern enthält der SMR- Name ab Werk die letzten 6 Stellen der individuellen MAC Nummer. Die MAC Nummer des SMR finden Sie auf seinem Typenschild.
Seite 10
1. LAN Assistent (für Ethernet-Kabel Netzwerkanschluß): Wenn der SMR mittels Ethernetkabelan das LAN angeschlossen ist (DHCP), steuert die BRC den SMR über eine direkte WLAN-Verbindung (ad-hoc Modus). Schließen Sie das Ethernet Netzwerk-Kabel vom Router an den SMR an und wählen Sie den LAN Wizard.
Seite 11
2. WLAN Assistent (kabelloser Anschluß): SMR und BRC werden beide kabellos über einen WLAN-Netzwerk-Router oder -Access-Point verbunden. Chose the Wireless (WLAN) Network Wizard Bei Auswahl dieser Option sehen Sie das “AP Auswahl” Menü, worin Sie Ihr WLAN (DHCP) zur Verbindung auswählen Wählen Sie Ihren Router/AP aus der Liste.
Seite 12
Nun sehen Sie die virtuelle Tastatur. Geben Sie das WLAN Sicherheits-Paßwort ein. Bitte achten Sie auf die korrekte Schreibweise bei Groß- und Kleinbuchstaben! Mit “Return”-Taste bestätigen. Der Netzwerkassistent überträgt nun die Einstellungen an den ausgewählten SMR und der SMR verbindet sich mit dem Netzzwerk.
Seite 13
3. Ohne Netzwerk Assistent: Wird der SMR nicht an ein Netzwerk angeschlossen steuert die BRC den SMR über eine direkte WLAN-Verbindung (ad-hoc Modus). Der Betrieb ohne Netzwerk erlaubt allerdings nur die Wiedergabe von USB Speichergeräten. Wählen Sie den “No Network Wizard”. Der Netzwerkassistent überträgt nun die Einstellungen an den ausgewählten SMR.
Seite 14
4. Manuelle Einstellungen für LAN oder WLAN: Diese bieten individuelle Einstellmöglichkeiten ohne Führung durch einenAssistenten. Für erfahrene Anwender oder wenn Ihr Netzwerk spezielle Anforderungen aufweist, wie z.B. Manuelle IP-Nummern, besondere WLAN Sicherheitsoptionen o.ä. Beispiel: manuelle WLAN Einstellungen Nach dem Abschluß obiger Netzwerk Typ Einstellungen ist die BRC mit ●...
Seite 15
Hinweise: Direkt nach dem Einschalten des SMR beachten Sie bitte, daß der SMR während des Bootvorgangs nicht durch die BRC gefunden werden kann!! Bitte warten Sie bis der Bootvorgang abgeschlossen ist. Der Bootvorgang ist abgeschlossen, wenn die LED blau leuchtet (bei Netzwerkanbindung WLAN/LAN) oder grün bei Ad-Hoc Modus (Direktverbindung).
Stücke zur Wiedergabe auszuwählen. Um Playlisten und Internet-Radio- Playlist-Dateien (vom PC) aufzurufen, Internetradio-Aufnahmen sowie die Geräteeinstellungen und Playlisten, die WAP-8600 erstellt hat, zu speichern. 3. Internet Radio zur Auswahl von Radiostationen im Internet. Wählen Sie die gewünschte Funktion durch leichtes Antippen des Symbols auf dem...
Audio Server Betrieb Zum Durchsuchen der Audio Server Inhalte und zur Wiedergabeanwahl. Beim Durchsuchen der Listen während der Wiedergabe führt leichtes Antippen der Software-Taste “Zurück” (oben links) wieder auf den vorherigen Anzeigeschirm. Der Scrollbalken erlaubt das schnelle Überspringen der Listeneinträge abwärts/aufwärts.
Seite 18
Touchscreens auf den Wiedergabebildschitm zurück. Audioserver: Stellen Sie sicher, daß der Audio Server auf Ihrem Netzwerk-PC oder NAS läuft und Ihr WAP-8600 korrekt für Ihr Netzwerk konfiguriert worden ist. Der Audio Server ist zum Durchsuchen und Wiedergeben von Audio-Dateien, die auf Ihrem an das Netzwerk angeschlossenen Computer oder NAS gespeichert sind, erforderlich.
Favoritenliste speichern und laufende Internet Radio Inhalte sogar auf einem angeschlossenen USB-Speichergerät “mitschneiden“. Hinweis: Stellen Sie sicher daß Ihr WAP-8600 auf das Internet zugreifen kann! Scrollen Sie durch die Liste und drücken auf den Eintrag der gewünschten Station, um sie zum Hören auszuwählen.
Seite 20
Der integrierte vTuner (www.vtuner.com) Browser bietet Ihnen tausende wohlsortierter Internet Radio Stationen zur direkten Auswahl! WAP-8600 ist mit der Vollversion des vTuner Premium Service ausgestattet! Aupeo!: Dies ist eine weitere Art von Webradio-Service, der Ihnen vorbereitete Playlisten mit Künstlern, Genres oder Stimmungen (Moods) zur Auswahl bietet. Frei nutzbare Stationen zeigen einen blauen Punkt, Stationen mit gelbem Stern erfordern ein kostenplichtiges Aupeo! Abonnement Sie können die freien Stationen weiterhin...
USB Audiomanager USB Speichergeräte durchsuchen und Musikstücke daraus wiedergeben. Der im WAP-8600 integrierte USB Audiomanager bietet vergleichbaren Komfort wie ein Audioserver, um mittels Informationen aus den ID3-Tags auf die Audiodaten des USB Speichergerätes geordnet zugreifen zu können. Hinweis: der USB-Anschluß hat eine Auto-Detektion. Nach Anschluß eines USB- Speichergerätes bitte warten, bis das USB-Symbol in der Statusleiste der BRC...
Seite 22
Speichergerät nur nach Veränderungen durchsucht wird und diese in der Datenbank eingeträgt. Für eine vollständig neue Erfassung aller Dateien, ist mittels PC das Verzeichnis MediaDB auf dem USB-Speichergerät zu löschen oder umzubenennen. Findet WAP-8600 kein MediaDB-Verzeichnis, bietet es die Neuerfassung an.
Hinweis: Zum Speichern einer Playliste muß zuvor ein Speichergerät an den SMR angeschlossen werden! WAP-8600 vergibt den Namen der Playliste fortlaufend automatisch. Sie können die Namen der Playlisten bei Bedarf am PC ändern (ggf. öffnen Sie die Playliste am PC...
Besondere Funktionen Balanceregler Bei der Betätigung der Lautstärke-Tasten (3 oder 4) erscheint ein Fenster, das die aktuelle Lautstärkeeinstellung mittels Balkenanzeige darstellt. Rechts über dem Lautstärkebalken in diesem Fenster gibt es ein doppeltes Lautsprechersymbol. Tippen Sie auf dieses Symbol, um zur Balancereglerfunktion umzuschalten. Die Funktion der Lautstärke-Tasten und das Anzeigefenster wechseln dann zur Balanceregler-Funktion: Sie können die Balance der Audio-Kanäle mit den Tasten (3 oder 4) von links nach rechts verschieben.
Aufnahme von Internet Radio Inhalten WAP-8600 bietet Ihnen die Möglichkeit, die von einer gerade laufenden Internet Radio Station angebotenen Inhalte auf einem USB Speichergerät zu speichern. HINWEIS: ein USB Speichergerät mit freiem verfügbarem Speicherplatz muß für diese Funktion am WAP-8600 SMR angeschlossen sein! Das USB Speichergerät darf für die Dauer der Aufzeichnung nicht vom SMR getrennt werden!
● die Dateien (Extension WPL - WindowsMediaPlayer oder M3U - WinAmp) anzuzeigen. Jetzt können Sie mit dem WAP-8600 durch die gespeicherten WPL-/M3U- ● Dateien browsen und sie zur Wiedergabe aufrufen. Tippen Sie in der Liste auf die gewünschte Datei um die Wiedergabe der darin abgespeicherten Internet Radio Station URL zu starten.
Sie auswählen, auf welcher Position sich WAP-8600 beim Einschalten befinden soll. Wählen Sie zwischen Hauptmenü – letzte Wiedergabe – Audio-Server – USB-Disk – Internet-Radio – Uhr. Wenn Sie das nächste Mal Ihren WAP-8600 aus dem Standby einschalten wird er mit der hier ausgewähölten Funktion starten.
Wählen Sie die neue F/W Datei aus. Nun prüft das System, ob die Datei für ein Update geeignet ist und fragt dann ab, ob Sie sicher sind das Update durchzuführen. Tippen Sie auf “JA”. Jetzt startet WAP-8600 die Upgrade-Prozedur. ● ACHTUNG: Während der Aktualisierung der Firmware darf keine Unterbrechung der Stromversorgung des SMR auftreten! Das USB-Speichergerät mit der...
Mit diesem Punkt wird die SMR neu gestart. Alle Einstellungen und Favoriten bleiben bestehen. Backup Mit diesem Punkt können Sie alle Einstellungen Ihres WAP-8600 in eine Datei auf dem USB-Speichergerät abspeichern und bei Bedarf wieder in das System laden. Dieses ist besonders komfortabel, z.B. wenn Sie identische Einstellungen auf mehrere SMR-Hauptstationen übertragen möchten.
Fast alle Informationen, die Ihre BRC auf dem Display anzeigt, werden kurz zuvor vom Hauptgerät auf die BRC übertragen, sind also Inhalte, die das Hauptgerät verwaltet. Einzig die Organisation der Umschaltung zwischen mehreren SMR- Hauptgeräten kann nicht von einem Hauptgerät aus verwaltet werden, dieses muß die BRC-Fernbedienung selber –...
Falls ihr Netzwerk statische IP Adressen nutzt, benötigen Sie die folgenden Eingaben um auf ihr Netzwerk zugreifen zu können. Suchen Sie in der Anleitung Ihres Routers nach folgenden Informationen: IP Address: Eingabe der IP-Adresse für WAP-8600 Netmask: Eingabe der Netzmaske Gateway: Eingabe des “Default Gateway”...
Übliche Schwierigkeiten und Lösungen Prüfen Sie mit einer Lampe, ob die Steckdose Strom führt. ● Stellen Sie sicher daß beide Geräte des WAP-8600 eingeschaltet sind, daß ● die LEDs des SMR und das Display der BRC leuchten... Überprüfen Sie daß alle Verbindungen korrekt gesteckt sind.
Seite 33
Fehler: WAP-8600 kann nicht auf das Netzwerk zugreifen Bei Ethernetkabel-Verbindung: Prüfen Sie ob Switch, Hub oder Router eingeschaltet sind. ● Prüfen Sie ob das Ethernetkabel an WAP-8600, Switch, Hub, oder Router ● korrekt eingesteckt ist. Bei statischer IP Adresse prüfen, ob die IP Adresse nicht bereits von ●...
Seite 34
Fehler: WAP-8600 kann nicht auf das Internet Radio zugreifen Es ist keine Internetverbindung verfügbar. Prüfen Sie ob Ihre ● Internetverbindung funktioniert. Falls nicht, lesen Sie in der Anleitung des Routers/Gateways wie Sie die Internetverbindung bereitstellen. Der Internet Radio Service ist nicht verfügbar. Die Internet Radio Station ●...
Um Ihr SoundSystem mit der Netzspannung zu verbinden, beachten Sie ● bitte, dass sich in der Nähe des SoundSystems eine Steckdose befindet. Sollte Ihren WAP-8600 längere Zeit nicht benutzt werden, stellen Sie sicher, ● dass die Stromversorgung unterbrochen wird. Benutzen Sie keinen Alkohol, Benzin, Verdünner oder Säuren, um das ●...
Seite 36
Auch die mitgelieferten bzw. an den Geräten angebrachten Kabel und ● Stecker unterliegen einem natürlichen Verschleiß. Insbesondere das Aufbewahren in Hosentaschen oder andern nicht zur Aufbewahrung geeigneten Behältnissen, das Knicken, das Ziehen oder Reißen oder das „Zusammenknäulen“ kann zu einem vorzeitigen Funktionsausfall und zu Beschädigungen der Kabel führen.
Technische Daten Wireless Audio Player mit bidirektionaler Übertragung zur Display- ● Fernbedienung Farb-LC-Touchscreen für Funktionen und Stückinformationen (ID3 Tags, ● Albumcover, Dateiname usw.) Ein/Standby, Lautstärke und alle Steuerfunktionen über die Fernbedienung ● Lithium-Ion Akku integriert, vom Anwender austauschbar ● 2 USB-Stick/-Festplatten-Anschlüsse ●...
LVD Direktive 2006/95/EC EN 60950-1:2006 + A11:2009 Dieser Erklärung liegen die Prüfberichte eines EMV - Labors zugrunde. Alle Abbildungen und Texte wurden mit größter Sorgfalt bearbeitet. Die TEAC media systems kann jedoch für fehlerhafte Angaben und daraus resultierende Folgen keinerlei Haftung übernehmen.