Genel Tanwtwm; Uzaktan Kumanda Tuxlarwnwn Genel Açwklamasw - Sony KV-28FQ70E Bedienungsanleitung

03TRKV28/32FQ70E.fm Page 5 Wednesday, January 15, 2003 4:45 PM
Uzaktan kumanda tuxlarwnwn genel açwklamasw
1
@£
@™
2
@¡
3
@º
4
5
!ª
6
!•
7
!¶
8
!§
9
!º
!∞
!¡
!™
!¢
!£
7 Ekran formatwnwn seçimi: Resim formatwnw
deqixtirmek için bu tuxa tekrar tekrar baswnwz.
Daha ayrwntwlw bilgi için, sayfa 11 "Otomatik format"
bölümüne bax vurunuz.
8 Bu tux sadece teleteÍt modunda iken çalwxwr.
9 TeleteÍt seçimi: TeleteÍti görüntülemek için bu
tuxa baswnwz.
!º Joystick:
a) Eqer cihaz seçici TV pozisyonunda
bulunuyorsa:
• MENU faaliyette olduqunda, bu tuxlarw menü
sistemi içinde yer deqixtirmek için kullanwnwz.
Daha ayrwntwlw bilgi için, sayfa 9 "Menü sisteminin
tanwtwm ve kullanwmw" bölümüne baxvurunuz.
• MENU faaliyette olmadwqwnda, ayarlanan
kanallarwn genel bir listesini görmek için OK
tuxuna baswnwz. Kanal (TV yaywnw) seçimi
için veya tuxlarwna ve devamwnda,
seçilen kanalw görmek için tekrar OK tuxuna
baswnwz.
b) Eqer cihaz seçici VCR (video) veya DVD
pozisyonunda bulunuyorsa:
Bu televizyona baqlanan video veya DVD 'nin
temel fonksiyonlarwnw kontrol etmek için bu
tuxlara baswnwz.
!¡ Menü sisteminin çalwxtwrwlmasw: Menüyü
ekranda görüntülemek, silmek ve normal TV
ekranwna dönmek için bu tuxa baswnwz.
!™ Kanal seçimi: Önceki veya sonraki kanalw seçmek
için bu tuxa baswnwz.
!£ NexTView: Daha ayrwntwlw bilgi için, sayfa 18
"NexTView" bölümüne bax vurunuz.
!¢ Ses ayarw: TV ses ayarw için bu tuxa baswnwz.
Bütün renkli tuxlar televizyonun yanwswra TeleteÍt ixlemlerinde de kullanwlwr. Daha ayrwntwlw bilgi için,
sayfa 17 "TeleteÍt" bölümünüe bax vurunuz.
1 TV cihazwnwn geçici olarak kapatwlmasw:
TV cihazwnwn geçici olarak kapatmak için bu tuxa baswnwz (bekleme modu
yanacaktwr). Bekleme modundan (standby) TV cihazwnwzw tekrar çalwxtwrmak için
aynw tuxa yeniden baswnwz.
Enerjiden tasarruf için cihazwnwzw kullanmadwqwnwz zamanlarda tamamen
kapatmanwzw öneririz.
15 dakika süreyle TV sinyali alwnmamasw ya da düqmeye baswlmamasw
durumunda TV otomatik olarak bekleme/standby konumuna geçecektir.
2 Video veya DVD Açma/Kapama düqmesi: Bu televizyona baqlw olan Video veya
DVD cihazwnw açmak veya kapatmak için bu tuxa baswnwz.
3 Cihaz seçici: Bu uzaktan kumanda cihazw sayesinde, sadece televizyonun deqil
DVD veya videonuzun temel fonksiyonlarwnwda kontrol edebilirsiniz. Kontrol etmek
istediqiniz cihazw açwn ve devamwnda, bu tuxa DVD, TV veya VCR (video için)
seçimi için tekrar tekrar baswnwz.Seçilen pozisyonda bir anlwk yexil bir wxwk
yanacaktwr.
DVD veya videoyu ilk kez kullanmadan önce uzaktan kumanda cihazwnw,
cihazwnwzwn markaswna göre ayar yapmanwz gerekir. Bu ixlem için, sayfa 22,
"Uzaktan kumanda cihazwnwn DVD veya video ayarw" bölümüne baxvurunuz.
4 Girix kaynaklarwnwn seçimi: Arzu edilen girix sembolü ekranda görününceye
kadar bu tuxa baswnwz.
5 Kanal seçimi: Eqer cihaz seçici TV veya VCR (video) pozisyonunda
bulunuyorsa, kanal seçimi için bu tuxlara baswnwz.
Wki dijitli program numaralarw için, ikinci dijiti 2,5 saniyenin altwnda bir zamanda
giriniz.
6 a)Eqer cihaz seçici TV pozisyonunda bulunuyorsa:
Son seçilen kanalw tekrar görmek için bu tuxa baswnwz (görmek istenilen kanal
daha önce en az 5 saniye ekranda kalmwx olmalwdwr).
b)Eqer cihaz seçici VCR pozisyonunda bulunuyorsa:
Eqer bir Sony video kullanwyorsaniz, iki dijitli program numaralarw için, örn. 23,
ilk -/-- ve devamwnda 2 ve 3 numaralarw tuxlarina baswnwz.
!∞ Kaywt tuxu: Eqer cihaz seçici VCR pozisyonunda
bulunuyorsa, istenilen proqram kaywt ixlemi için bu
tuxa baswnwz.
!§ TV modunun seçimi: "PIP", TeleteÍti veya
videoyu devreden çwkarmak için bu tuxa baswnwz.
!¶ Görüntü modunun seçimi: Görüntü modunu
deqixtirmek için bu tuxa baswnwz.
!• Ses efektini seçimi: Ses efektini deqixtirmek için
bu tuxa tekrar tekrar baswnwz.
!ª Ekranda bilgileri gürüntülemek için: Ekrandaki
tüm göstegeleri görüntülemek ve silmek için bu
tuxa baswnwz.
@º Resim dondurma tuxu: Televizyonun
görüntüsünü dondurmak için bu tuxa baswnwz.
Ekran iki bölüme ayrwlacaktwr. Sol tarafta normal
görüntü ve saq tarafta dondurulmux görüntü
olmak üzere. Normal televizyon görüntüsüne
dönmek için bu tuxa tekrar baswnwz.
@¡ Ekranlarwn yer deqiximi: "PIP" modundayken, iki
ekranwn birbiriyle yer deqixtirmesi için bu tuxa
baswnwz.
@™ PIP ( Wngilizce "Picture in Picture" = Resim
içinde resim): Ana ekranwn herhangi bir
köxesinde belirecek olan (PIP modu) görüntüsünü
küçük bir ekranla görüntülemek için bu tuxa
baswnwz. Normal TV ekranwna dönmek için bu tuxa
tekrardan baswnwz. Küçük ekranda görmek
istediqiniz kaynak seçimini yapmak için, sayfa
12'daki «PIP Girixi» bölümüne baxvurunuz.
@£ Ses kesme tuxu: Sesi kesmek için baswnwz. Sesi
açmak için tekrar baswnwz.
TR
5

Genel tanwtwm