Denon DCD-700AE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DCD-700AE:
- Bedienungsanleitung (27 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Denon DCD-700AE
Inhaltszusammenfassung für Denon DCD-700AE
- Seite 1 CD PLAYER DCD-700AE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
- Seite 2 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CLASS 1 LASER PRODUCT 2 SAFETY PRECAUTIONS • DECLARATION OF CONFORMITY LUOKAN 1 LASERLAITE We declare under our sole responsibility that this product, to which this KLASS 1 LASERAPPARAT declaration relates, is in conformity with the following standards: CAUTION EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3.
- Seite 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH 2 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
- Seite 4 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the materials in accordance with the local recycling regulations.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Erste Schritte Erste Schritte Wir danken Ihnen herzlich für den Kauf dieses CD-Players von DENON. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie sich mit dem CD-Player vertraut machen und eine bestmögliche Leistung des Gerätes erzielen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für ein künftiges Nachschlagen bei eventuellen Fragen oder Problemen gut auf. -
Seite 6: Zubehör
Falls es zu Problemen kommen sollte, konsultieren Sie bitte Ihren • Einige Discs und einige Aufnahmeformate können u. U. nicht eingelegt oder wenn keine Disc eingelegt wurde. DENON-Händler. wiedergegeben werden. • Stecken Sie keinerlei Gegenstände in das Gerät. • Nicht finalisierte Discs können nicht wiedergegeben werden. -
Seite 7: Vorsichtshinweise Zum Einlegen Von Discs
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Vorsichtshinweise zum Einlegen von Discs Reinigung von Discs Hinweise zu Batterien: • Tauschen Sie die Batterien durch neue aus, falls das Gerät selbst • Legen Sie immer nur eine Disc ein. Das Einlegen von zwei oder •... -
Seite 8: Bezeichnung Der Teile Und Deren Funktionen
Ausschalten des Etwa 1/3 der OFF” angezeigt. gesamten Displays normalen Helligkeit • Nun wird der normale Wiedergabemodus Ein Teil des Displays bleibt selbst dann erleuchtet, eingestellt. wenn keine Disc wiedergegeben oder eingelegt wird. • Diese Einstellung wird DCD-700AE gespeichert. DEUTSCH... -
Seite 9: Rückseite
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Rückseite Fernbedienungsgerät OPEN/CLOSE-Taste ··············································· Zifferntasten (0 ~ 9, +10) (8, 9) ···················· CLEAR-Taste DIRECT-Taste ··············································· ··············································· CALL-Taste PROGRAM-Taste LINE OUT-Anschlüsse ·································(6) DIGITAL OUT OPTICAL-Anschlüss ············(6) ··············································· (8, 9) ·········································· A-B-Taste RANDOM-Taste ··············································· ··············································· REPEAT-Taste FOLDER MODE-Taste ···············································... -
Seite 10: Anschlüsse
DEUTSCH Anschlüsse Digital-Anschlüsse Anschlüsse Auf dem optischen Digital-Ausgangsanschluss befindet sich eine Schutzkappe. Entfernen Sie die Schutzkappe und setzen Sie den Stecker fest ein, bis er einrastet. HINWEIS: • Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle anderen Anschlüsse ausgeführt haben. •... -
Seite 11: Betrieb
DEUTSCH Betrieb Starten der Wiedergabe Betrieb < > Drücken Sie oder Einschalten der Stromversorgung • Die Anzeige “ ” leuchtet und die Wiedergabe wird gestartet. Sobald sämtliche auf die Disc aufgenommenen Spuren < POWER > < > Drücken Sie wiedergegeben wurden, wird automatisch der Stopp-Modus •... -
Seite 12: Zum Anfang Von Spuren Springen (Überspringen)
DEUTSCH Betrieb Betrieb ¢ Überprüfung der programmierten Spuren: Zum Anfang von Spuren springen (Überspringen) Drücken Sie im Stopp-Modus [CALL]. Die Spuren werden bei jedem Drücken der Taste in der < > Drücken Sie während der Wiedergabe erneut oder programmierten Reihenfolge wiedergegeben. ¢... -
Seite 13: Wiederholtes Anhören Von Spuren (Wiederholte Wiedergabe)
DEUTSCH Betrieb Betrieb Wiederholtes Anhören eines bestimmten Wiederholtes Anhören von Spuren Aufruf mit programmierter Suche (Wiederholte Wiedergabe) Abschnittes zwischen zwei Punkten [PROGRAM] (A-B-Wiederholungswiedergabe) Drücken Sie Wiederholtes Anhören sämtlicher Spuren [A-B] Drücken Sie während der Wiedergabe an dem (Wiederholte Wiedergabe sämtlicher Spuren) [NUMBER] (0 ~ Verwenden Sie zur Auswahl einer Spur Punkt, an dem die Wiederholung gestartet werden... -
Seite 14: Wiedergabe Von Mp3- Oder Wma (Windows Media ® Audio)-Dateien
Disc-Modus (Ordnermodus : OFF) ¢ Ordner-Wiedergabereihenfolge • Die “FLD”-Anzeige erlischt. Falls es mehrere Ordner gibt, die MP3- oder WMA-Dateien enthalten, weist der DCD-700AE den Ordnern beim Lesen der Discs Sämtliche Dateien in sämtlichen Ordnern des ausgewählten automatisch Nummern zu. Ordners werden wiedergegeben. -
Seite 15: Wiedergabe Von Mp3- Oder Wma-Dateien
DEUTSCH Betrieb Betrieb Wiedergabe von MP3- oder WMA-Dateien • Wenn der Ordner im Wiedergabe- oder Pause-Modus ausgewählt Legen Sie eine CD-R- oder CD-RW-Disc mit wird, startet die Wiedergabe ab der ersten Spur im ausgewählten < > Ordner oder der Pause-Modus wird ab der ersten Spur im Musikdateien im MP3- oder WMA (Windows Media ausgewählten Ordner eingestellt. -
Seite 16: Wiederholte Wiedergabe Von Mp3- Oder Wma-Dateien (Wiederholte Ordner-/Disc-Wiedergabe)
Dateien Disc wiederholt TIME werden. wiedergegeben. • Der DCD-700AE ist mit den MP3-ID3-Tag-Versionen 1.x und 2.x kompatibel. • Bei der Suche oder Pause während der Wiedergabe mit variabler ¢ Stoppen wiederholten Ordner-/Disc- Bitrate wird die Zeit u. U. nicht ordnungsgemäß angezeigt. -
Seite 17: Verwendung Der Timer-Wiedergabefunktion
Andere Lesen Sie bitte auch die Bedienungsanleitung des Timers. Fehlersuche DCD-700AE (Dieses Gerät) Überprüfen Sie bei Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Sind alle Anschlüsse richtig ? 2. Haben Sie den Player entsprechend der Bedienungsanleitung bedient ? Sollte die Funktion dieses Gerätes nicht einwandfrei sein, überprüfen Sie bitte die in nachfolgender Tabelle aufgeführten Punkte. -
Seite 18: Technische Daten
DEUTSCH Andere Technische Daten ¢ Audio-Leistung • Analogausgang Kanäle: 2 Kanäle Wiederzugebender Frequenzbereich: 2 Hz ~ 20 kHz Rauschabstand: 110 dB Dynamikbereich: 100 dB Gesamtklirrfaktor: 0,0025 % (1 kHz) Gleichlaufschwankung: Unterhalb der Messgrenze Ausgangspegel: 2,0 V (10 kΩ/kOhm) Signaltyp: 16-bit-Linear-PCM Abtastfrequenz: 44,1 kHz Verwendbare Discs:... - Seite 19 TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in Japan 00D 511 4446 102...