Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell Inspiron 640M Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Notebooks
  5. Inspiron 500m
  6. Benutzerhandbuch
Dell Inspiron 640M Benutzerhandbuch

Dell Inspiron 640M Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Inspiron 640M:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell™ Inspiron™ 640M/ E1405
Benutzerhandbuch
Modell PP19L
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell Inspiron 640M

Inhaltszusammenfassung für Dell Inspiron 640M

  • Seite 1 Dell™ Inspiron™ 640M/ E1405 Benutzerhandbuch Modell PP19L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Seite 2: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise

    Marken der Intel Corporation; Microsoft, Outlook und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und wird über eine Lizenz von Dell Inc. verwendet; IBM ist eine ein- getragene Marke der International Business Machines Corporation;...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationsquellen ....... Wissenswertes über Ihren Computer ....Vorderansicht .
  • Seite 4 ......Dell™ QuickSet Akkuanzeige ......
  • Seite 5 Dell MediaDirect- und Dell Media Experience-Hilfe ... . Verwenden der Dell MediaDirect™ Repair Utility CD oder der Dell MediaDirect- Neuinstalla-tions-CD .....
  • Seite 6 Dell Diagnostics von Ihrer Festplatte starten ....Dell Diagnostics von der Drivers and Utilities CD ... . .
  • Seite 7 ......Zugriff auf das Dell Support-Dienstprogramm ....
  • Seite 8 ......Verwenden von Dell PC Restore von Symantec ... . .
  • Seite 9 ....... Technischer Support von Dell (nur für die USA) ....
  • Seite 10 Definition für „von Dell installierte“ Software und Peripheriegeräte ......Definition für Software und Peripheriegeräte von „Fremdherstellern“...

  • Seite 11: Informationsquellen

    Sie können die CD zum neu Installieren von Treibern (siehe „Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen“ auf Seite 104) oder zum Ausführen von Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) benutzen. Möglicherweise finden Sie auf der CD Readme-Da- teien.
  • Seite 12 • Microsoft Windows-Lizenzaufkleber Die Aufkleber befinden sich auf der Unterseite des Computers. • Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim Technischen Support an, um den Computer zu identifizieren. • Geben Sie beim Anruf beim Technischen Sup-...
  • Seite 13 Zustand Ihres Computersystems rem Computer installiert ist. Dieses Support-Dienst- programm bietet Zustandserfassungen Ihrer Rechnerum- gebung, Sofware-Aktualisierungen und relevante Informa- tionen zur Selbsthilfe in Echtzeit. Öffnen Sie das Dell Support-Dienstprogramm mithilfe des Symbols in der Taskleiste. Weitere Informationen finden Sie unter „Dell Support Dienstprogramm“...
  • Seite 14 Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm. • Informationen zu Netzwerkaktivität, den Dell QuickSet Hilfe Assistenten für die Energieverwaltung, Schnell- Zur Anzeige der Dell QuickSet-Hilfe klicken Sie mit der rech- tasten und andere von Dell QuickSet gesteuerte ® ten Maustaste auf das...

  • Seite 15: Wissenswertes Über Ihren Computer

    Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Bildschirmfreigabevorrichtung Bildschirm Netzschalter Gerätestatusanzeigen Touchpad Tasten zur Mediensteuerung Lautsprecher Touchpad-Tasten Tastatur 10 Tastatur und Wireless-Status- Bildschirmverriegelungen (2) anzeigen Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 16 I L D S C H I R M F R E I G A B E V O R R I C H T U N G — Verschieben Sie die Bildschirmfreigabevorrichtung und halten Sie sie, um die Bildschirmverriegelungen zu lösen und den Bildschirm zu öffnen I L D S C H I R M —...
  • Seite 17 Startet Dell MediaDirect oder Microsoft Windows Media Center Edition. Siehe „Verwenden von Dell Media Experience™ und Dell MediaDirect™“ auf Seite 48. A U T S P R E C H E R — Mithilfe der Tasten zur Mediensteuerung bzw. den Tastenkombinationen zur Lautstärke- regelung können Sie die Lautstärke der integrierten Lautsprecher einstellen.
  • Seite 18 A S T A T U R U N D I R E L E S S T A T U S A N Z E I G E N Die grünen Anzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin: Leuchtet, wenn der nummerische Tastenblock aktiviert ist.

  • Seite 19: Linke Seitenansicht

    Linke Seitenansicht Sicherheitskabeleinschub Lüftungsschlitze Fernseh- und S-Video- Anschluss IEEE 1394-Anschluss Mikrofonanschluss Kopfhöreranschluss 5-in-1-Media- ExpressCard-Steckplatz Speicherkartenleser VORSICHT: Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben Sie keine Gegenstände hinein, und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei. Bewahren Sie den Computer in angeschaltetem Zustand nicht in schlecht durchlüfteten Behältnissen wie einer geschlossenen Tragetasche auf.
  • Seite 20 I D E O E R N S E H A U S G A N G N S C H L U S S S -V Über diesen Anschluss können Sie den Computer mit einem Fernsehgerät ver- binden. Über das TV/Digital-Audio-Adapterkabel können ebenfalls Digital-Audio- Geräte angeschlossen werden.

  • Seite 21: Rechte Seitenansicht

    Rechte Seitenansicht Schacht für optisches Laufwerk Auswurftaste für optisches Laufwerk USB-Anschlüsse (2) Modemanschluss (RJ-11) Netzwerkanschluss (RJ-45) Monitoranschluss P T I S C H E R A U F W E R K S C H A C H T — Der Einbauschacht dient zur Aufnahme von DVD- oder anderen optischen Laufwerken.

  • Seite 22: Rückansicht

    O N I T O R A N S C H L U S S Zum Anschließen eines externen VGA-kompatiblen Monitors. Rückansicht USB-Anschlüsse (2) Netzteilanschluss U S B - A N S C H L Ü S S E Anschluss für USB-Geräte wie Maus, Tastatur oder Drucker. Sie können das optional erhältliche Diskettenlaufwerk auch direkt mithilfe des optional erhältlichen Diskettenlaufwerkkabels an den USB-Anschluss anschließen.

  • Seite 23: Unterseite

    Unterseite Akku Speichermodulabdeckung Akkufachfreigabevorrichtung Lüfterschlitze Abdeckung für den Prozessor Abdeckung für Modem/Mini- und das Lüftermodul Card/Wireless Sicherheitsschraube op- Festplatte Akku-Ladestandanzeige tisches Laufwerk K K U — Wenn ein Akku installiert ist, kann der Computer verwendet werden, ohne dass er an eine Steckdose an- geschlossen wird.
  • Seite 24 E S T P L A T T E — Dient zum Speichern von Software und Daten. Weitere Informationen finden Sie unter „Festplattenlaufwerk“ auf Seite 115 und unter „Probleme mit der Festplatte“ auf Seite 88. Die für Ihre Festplatte in Windows Explorer angezeigte Größe ist die Kapazität des Laufwerks, bevor ein Betriebssystem oder Programme installiert sind.

  • Seite 25: Einrichten Des Computers

    Einrichten des Computers Verbinden mit dem Internet ANMERKUNG: Das Spektrum an Internetdienstanbietern (Internet Service Provider = ISP) und Internet- dienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land. Für die Verbindung mit dem Internet benötigen Sie ein Modem bzw. eine Netzwerkverbindung und einen Internetdienstanbieter (ISP). Der Anbieter stellt Ihnen eine oder mehrere der folgenden Mög- lichkeiten zur Verbindung mit dem Internet zur Verfügung: •...

  • Seite 26: Übertragen Von Daten Auf Einen Neuen Computer

    3 Klicken Sie auf Stellen Sie die Verbindung mit dem Internet her. 4 Klicken Sie im nächsten Fenster auf die passende Option: • Klicken Sie auf Einen Internetdienstanbieter aus einer Liste auswählen, wenn Sie keinen Inter- netdienstanbieter haben und einen auswählen möchten. •...

  • Seite 27: Ausführen Des Assistenten Zum Übertragen Von Dateien Und Einstellungen Mithilfe Der Be-Triebssystem-Cd

    Um Daten auf einen neuen Computer zu übertragen, müssen Sie den Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen ausführen. Für diesen Vorgang können Sie die optionale Betriebssystem-CD verwenden oder eine Assistent-Diskette mit dem Dienstprogramm Assistent zum Übertragen von Da- teien und Einstellungen erstellen. Ausführen des Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen mithilfe der Be- triebssystem-CD ANMERKUNG:...

  • Seite 28: Ausführen Des Assistenten Zum Übertragen Von Dateien Und Einstellungen Ohne Die Betriebs-System-Cd

    2 Wählen Sie in der Anzeige Wo befinden sich die Dateien und Einstellungen? die von Ihnen für die Übertragung Ihrer Einstellungen und Dateien bevorzugte Methode aus und klicken Sie auf Weiter. Der Assistent liest die gesammelten Dateien und Einstellungen und überträgt sie auf den Ziel- computer.

  • Seite 29: Einrichten Eines Druckers

    3 Klicken Sie auf Fertig stellen und starten Sie den neuen Computer neu. ANMERKUNG: Weitere Informationen zu diesem Vorgang finden Sie unter dell.support.com im Dokument ® #PA1089586 (Übertragen von Dateien vom alten Computer auf den neuen Computer von Dell mithilfe der Microsoft ® Windows XP-Betriebssystem-CD?).

  • Seite 30: Druckerkabel

    Druckerkabel Der Drucker wird mit dem Computer entweder über ein USB-Kabel oder über ein Parallelkabel ver- bunden. Möglicherweise wurde Ihr Drucker ohne Kabel geliefert; wenn Sie also ein Kabel einzeln kaufen, stellen Sie sicher, dass es mit dem Drucker und dem Computer kompatibel ist. Wenn Sie ein Drucker- kabel gleichzeitig mit Ihrem Computer gekauft haben, wird das Kabel unter Umständen zusammen mit Ihrem Computer geliefert.

  • Seite 31: Überspannungsschutz-Zwischenstecker

    Überspannungsschutz-Zwischenstecker Es sind verschiedene Geräte erhältlich, die vor Schwankungen und Ausfällen der Stromversorgung schützen: • Überspannungsschutz • Leitungsfilter • Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) Überspannungsschutz Überspannungsschutzgeräte sowie Steckerleisten mit Überspannungsschutz schützen den Computer vor Schäden durch Spannungsspitzen, die während Gewittern oder als Folge von Stromausfällen auftreten können.
  • Seite 32 Einrichten des Computers...

  • Seite 33: Verwenden Des Bildschirms

    Verwenden des Bildschirms Einstellen der Helligkeit Wenn der Dell-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Energie sparen, indem Sie die Helligkeit mit <Fn> und der Nach-oben- oder Nach-unten-Taste auf die niedrigste Stufe einstellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist.
  • Seite 34 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. 2 Klicken Sie unter Wählen Sie eine Kategorie auf Darstellung und Designs. 3 Klicken Sie unter Wählen Sie eine Aufgabe auf den Bereich, der geändert werden soll, oder klicken Sie unter oder ein Systemsteuerungssymbol auswählen auf Anzeige.

  • Seite 35: Verwenden Von Tastatur Und Touchpad

    Verwenden von Tastatur und Touchpad Nummerischer Tastenblock Nummerischer Tastenblock Der nummerische Tastenblock funktioniert genauso wie der nummerische Tastenblock auf einer ex- ternen Tastatur. Jede Taste auf der Tastatur besitzt mehrere Funktionen. Die Zahlen und Symbole des nummerischen Tastenblocks sind in blauer Schrift rechts auf den entsprechenden Tasten ange- geben.

  • Seite 36: Tastenkombinationen

    <Ctrl><Shift><Esc> Öffnet das Fenster Task-Manager. Akku <Fn><F3> Zeigt die Dell™ QuickSet-Akkuanzeige an. Diese Funk- tion wird bei Dell MediaDirect nicht unterstützt. Weite- re Informationen erhalten Sie unter „Dell™ QuickSet Akkuanzeige“ auf Seite 40. CD- oder DVD-Fach <Fn><F10> Öffnet die Laufwerkschublade (wenn Dell QuickSet in- stalliert ist).

  • Seite 37: Lautsprecherfunktionen

    Lautsprecherfunktionen <Fn><Page Up> Erhöht die Lautstärke der integrierten und (gegebenenfalls angeschlossenen) externen Lautsprecher. <Fn><Page Dn> Reduziert die Lautstärke der integrierten und (gegebenenfalls angeschlossenen) externen Lautsprecher. <Fn><End> Aktiviert und deaktiviert die integrierten und (gegebenenfalls angeschlossenen) externen Lautsprecher. ® ® Funktionen der Microsoft Windows -Taste Windows-Logo-Taste und <m>...

  • Seite 38: Touchpad

    Touchpad Das Touchpad erkennt die Druckstärke und Richtung, mit der Sie den Finger bewegen, und steuert so den Cursor auf dem Bildschirm. Verwenden Sie das Touchpad und die Touchpad-Tasten wie eine Maus. Touchpad • Lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten, um den Cursor zu bewegen. •...

  • Seite 39: Verwenden Eines Akkus

    Bei Verwendung eines ungeeigneten Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus nur mit einem kompatiblen Akku von Dell. Der Akku ist für den Einsatz in Ihrem Dell-Computer vorgesehen. Verwenden Sie keinen Akku von anderen Computern mit Ihrem Computer.

  • Seite 40: Prüfen Des Akkuladezustands

    über den Ladezustand des Akkus. Dell™ QuickSet Akkuanzeige Ist Dell QuickSet installiert, drücken Sie <Fn><F3>, um die Akkuanzeige von QuickSet anzuzeigen. Die Akkuanzeige zeigt Folgendes an: Status, Ladestand und benötigte Ladezeit für den Akku in Ihrem Computer. Weitere Informationen über QuickSet erhalten Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das -Symbol klicken und dann auf Hilfe klicken.

  • Seite 41: Warnung „Akku Niedrig

    Sie können den Akkuzustand auf zwei verschiedene Weisen prüfen: entweder durch die Lade- standanzeige auf dem Akku, wie unten beschrieben, oder durch die Akkuanzeige unter Dell QuickSet. Weitere Informationen über QuickSet erhalten Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol klicken und dann auf Hilfe klicken.
  • Seite 42 HINWEIS: Wenn die Versorgung mit Netz- oder Akkustrom während des Standby-Modus unterbrochen wird, kann es zu Datenverlust kommen. So aktivieren Sie den Standby-Modus: • Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, klicken Sie dann auf Computer ausschalten und anschließend auf Standby. oder •...

  • Seite 43: Konfigurieren Der Energieverwaltungseinstellungen

    VORSICHT: Bei Verwendung eines ungeeigneten Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus nur mit einem kompatiblen Akku von Dell. Der Akku ist zum Betrieb Ihres Dell™-Computers konzipiert; verwenden Sie keine Akkus anderer Computer. HINWEIS: Wenn Sie den Akkuaustausch im Standby-Modus durchführen, haben Sie bis zu einer Minute Zeit, um den Austauschvorgang abzuschließen, bevor das System herunterfährt und nicht gesicherte Daten verloren gehen.

  • Seite 44: Lagern Eines Akkus

    So entfernen Sie den Akku: 1 Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät. 2 Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist, oder sich in einem Energieverwaltungsmodus befindet.

  • Seite 45: Verwenden Von Cds, Dvds Und Anderen Multimedia-Datenträgern

    Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern Wiedergabe von CDs oder DVDs HINWEIS: Drücken Sie das Laufwerksfach für CDs oder DVDs beim Öffnen und Schließen nicht nach unten. Das Auflagefach sollte geschlossen sein, wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden. HINWEIS: Bewegen Sie den Computer nicht, während CDs oder DVDs abgespielt werden.
  • Seite 46 Informationen zur Formatierung von CDs zur Speicherung von Daten, zur Erstellung von Musik-CDs oder zum Kopieren von CDs finden Sie in der CD-Software, die mit Ihrem Computer geliefert wurde. ANMERKUNG: Wenn Sie eigene CDs produzieren, müssen Sie sicherstellen, dass Sie alle gesetzlichen Urheberrechtsbestimmungen einhalten.

  • Seite 47: Regeln Der Lautstärke

    Regeln der Lautstärke ANMERKUNG: Wenn die Lautsprecher deaktiviert sind, erfolgt keine Klangwiedergabe von der CD oder DVD. 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Alle Programme (oder Programme)→ Zubehör→ Unterhaltungsmedien (oder Multimedia) und klicken Sie dann auf Lautstärke. 2 Klicken Sie im Fenster Lautstärkeregelung auf den Schieberegler in der Spalte Lautstärkeregelung und verschieben Sie ihn, um die Lautstärke anzupassen.

  • Seite 48: Microsoft ® Windows ® Xp

    Dell QuickSet ist für das Funktionieren von Dell MediaDirect notwendig. Das Ändern oder De- aktivieren der QuickSet-Standardeinstellungen kann zu Funktionalitätseinbußen von Dell-MediaDirect führen. Weitere Informationen über Dell QuickSet finden Sie unter „Funktionen von Dell™ QuickSet“ auf Seite 135. Drücken Sie auf die Dell MediaDirect-Taste die sich vorne am Computer befindet, um entweder Dell Media Experience oder Dell MediaDirect zu starten.

  • Seite 49: Falls Der Computer Ausgeschaltet Ist, Oder Sich Im Ruhemodus Befindet

    In einigen Fällen ist das Reparaturprogramm auf der Drivers and Utilities CD anstatt auf der Repair Utility CD enthalten. Außerdem kann es als Download verfügbar sein. Verwenden Sie die Repair Utility CD in den folgenden Fällen, um Dell MediaDirect in Stand zu setzen: •...

  • Seite 50: Dell Mediadirect Reparieren

    Lesen Sie den Abschnitt unter „Repair Utility CD“, um zu überprüfen, ob Sie Dell MediaDirect reparieren oder neu installieren müssen. Wenn Sie die Repair Utility CD für die Neuinstallation von Dell Media- Direct verwenden, wird dieser Vorgang möglicherweise nicht erfolgreich abgeschlossen.

  • Seite 51: Dell Mediadirect Neu Installieren

    ANMERKUNG: Lesen Sie den Abschnitt unter „Neuinstallations-CD“, um sicherzustellen, dass Dell MediaDirect neu installiert werden muss, anstatt es zu reparieren. Wenn Sie die Neuinstallations-CD für die Reparatur von Dell MediaDirect verwenden, wird dieser Vorgang möglicherweise nicht erfolgreich abgeschlossen. Bevor eine Neuinstallation der eigentlichen Dell MediaDirect-Software möglich ist, müssen Sie zunächst Ihr Festplattenlaufwerk auf die Neuinstallation vorbereiten.

  • Seite 52: Anschließen Des Computers An Ein Fernseh- Oder Audiogerät

    Dell MediaDirect-Software neu installieren ANMERKUNG: Lesen Sie den Abschnitt unter „Neuinstallations-CD“, um sicherzustellen, dass Dell MediaDirect neu installiert, anstatt repariert, werden muss. Wenn Sie die Neuinstallations-CD für die Reparatur von Dell MediaDirect verwenden, wird dieser Vorgang möglicherweise nicht erfolgreich abgeschlossen. ANMERKUNG: Folgen Sie den Anweisungen unter „Festplattenlaufwerk auf die Neuinstallation von Dell...
  • Seite 53 Jeder Fernseher verfügt entweder über eine S-Video-Eingangsbuchse, eine Mischsignal-Video-Eingangs- buchse oder eine Komponenten-Video-Eingangsbuchse. Je nachdem, mit welchem Anschlusstyp Ihr Fernseher ausgestattet ist, können Sie entweder das im Lieferumfang Ihres Dell-Computers vorhandene S-Video-Kabel, ein Mischsignal-Videokabel oder ein Komponenten-Videokabel zum Anschließen des Computers an ein Fernsehgerät verwenden.

  • Seite 54: S-Video Und Standard-Audio

    S-Video und Standard-Audio Audioanschluss Fernseh- und S-Video-Anschluss Standard S-Video-Kabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. ANMERKUNG: Das S-Video-Kabel kann direkt (ohne TV/Digital-Audio-Adapterkabel) an den S-Video-Anschluss des Computers angeschlossen werden, wenn das Fernseh- oder Audiogerät S-Video, aber nicht S/PDIF-Digital- Audio unterstützt.

  • Seite 55: S-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    S-Video und S/PDIF-Digital-Audio Fernseh- und S-Video- Mischsignal-Video- Anschluss Adapter Mischsignal-Video- S-Video-Kabel S/PDIF-Digital-Audio- Adapter Kabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern...
  • Seite 56 3 Schließen Sie das eine Ende des S-Video-Kabels an den Mischsignal-Video-Adapter an. Mischsignal-Video- S-Video-Kabel Adapter 4 Schließen Sie das andere Ende des S-Video-Kabels an die S-Video-Eingangsbuchse am Fernsehgerät an. 5 Verbinden Sie ein Ende des S/PDIF-Digital-Audiokabels mit dem S/PDIF-Digital-Audioanschluss des Mischsignal-Video-Adapterkabels.

  • Seite 57: Mischsignal-Video Und Standard-Audio

    Mischsignal-Video und Standard-Audio Audio-Eingangsanschluss Fernseh- und S-Video- Mischsignal-Video- Anschluss Adapter Mischsignal-Video- Mischsignal-Videokabel Standard-Audiokabel Adapter 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Schließen Sie das eine Ende des Mischsignal-Video-Kabels an den Mischsignal-Videoausgabe- Anschluss am Mischsignal-Video-Adapter an.

  • Seite 58: Mischsignal-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    Mischsignal-Video-Adapter Mischsignal-Videokabel 4 Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an den Mischsignal-Video-Eingangsanschluss am Fernsehgerät an. 5 Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhöreranschluss des Computers. 6 Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit den Audio-Eingangs- buchsen des Fernsehgerätes oder des Audiogerätes.
  • Seite 59 Mischsignal-Video- Mischsignal-Videokabel Standard-Audiokabel Adapter 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Schließen Sie das eine Ende des S-Video-Kabels an den Mischsignal-Video-Adapter an. Mischsignal-Video-Adapter Mischsignal-Videokabel 4 Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an den Mischsignal-Video-Eingangsanschluss am Fernsehgerät an.

  • Seite 60: Komponenten-Video Und Standard-Audio

    6 Verbinden Sie das andere Ende des S/PDIF-Digital-Audiokabels mit der Audio-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes oder anderen Audiogerätes. 7 Schalten Sie das Fernsehgerät und gegebenenfalls angeschlossene Audiogeräte ein, und schalten Sie dann den Computer ein. 8 Siehe „Aktivieren der Einstellungen für Fernsehgeräte“ auf Seite 65, um sicherzustellen, dass der Computer das Fernsehgerät korrekt erkennt und mit diesem zusammenarbeitet.
  • Seite 61 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Komponenten-Video-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Stecken Sie alle drei Enden des Komponenten-Videokabels in die Videoausgabe-Anschlüsse des Kom- ponenten-Video-Adapters. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Markierungen an den Adapteranschlüssen entsprechen.

  • Seite 62: Mischsignal-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    Mischsignal-Video und S/PDIF-Digital-Audio Fernseh- und S-Video- Komponenten-Video- Anschluss Adapter Komponenten-Video- Komponenten-Videokabel Standard-Audiokabel Adapter Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern...
  • Seite 63 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Komponenten-Video-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Stecken Sie alle drei Enden des Komponenten-Videokabels in die Videoausgabe-Anschlüsse des Kom- ponenten-Video-Adapters. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Markierungen an den Adapteranschlüssen entsprechen.

  • Seite 64: Konfigurieren Der Dvd-Wiedergabe Mithilfe Von Kopfhörern

    Aktivieren von S/PDIF-Digital-Audio ANMERKUNG: Ihre DVD-Software unterscheidet sich möglicherweise. Bitte überprüfen Sie die Setup-An- weisungen, die zusammen mit Ihrer DVD-Software geliefert wurden. Wenn der Computer mit einem DVD-Laufwerk ausgestattet ist, kann Digital-Audio für die DVD- Wiedergabe aktiviert werden. 1 Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme und wählen Sie die DVD-Anwendung. 2 Legen Sie eine DVD in das DVD-Laufwerk ein.

  • Seite 65: Aktivieren Der Einstellungen Für Fernsehgeräte

    6 Klicken Sie auf die Pfeile neben der Einstellung Lautsprecherkonfiguration, um in den Optionen zu blättern und wählen Sie die Option Kopfhörer aus. 7 Klicken Sie auf die Pfeile neben der Einstellung Audio Listening Mode (Audio-Hör-Modus), um in den Optionen zu blättern und wählen Sie die Option CL Headphones (CL-Kopfhörer) aus. 8 Klicken Sie auf die Pfeile neben der Option Dynamic Range Compression (Dynamikbereichs- kompression), um die optimalste Einstellung auszuwählen.
  • Seite 66 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern...

  • Seite 67: Verwenden Von Expresscards

    Verwenden von ExpressCards ExpressCard-Typen Weitere Informationen über unterstützte ExpressCards finden Sie unter „Technische Daten“ auf Seite 159. ANMERKUNG: Eine ExpressCard ist keine startfähige Komponente. ExpressCard-Platzhalterkarten Bei Auslieferung des Computers ist eine Platzhalterkarte aus Kunststoff im ExpressCard-Steckplatz installiert. Platzhalterkarten schützen unbenutzte Steckplätze vor Staub und anderen Fremd- körpern.
  • Seite 68 unterstützte Kartentypen (Express nicht unterstützte Kartentypen Cards) (PCMCIA) VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. So installieren Sie eine ExpressCard: 1 Halten Sie die Karte mit der Kartenoberseite nach oben. Die Verriegelungstaste muss möglicherweise gedrückt werden, um die Karte einsetzen zu können.

  • Seite 69: Entfernen Einer Expresscard Oder Einer Platzhalterkarte

    ExpressCard Der Computer erkennt die ExpressCard und lädt automatisch die entsprechenden Gerätetreiber. Ver- wenden Sie die mit Ihrer ExpressCard gelieferte Diskette oder CD, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden. Entfernen einer ExpressCard oder einer Platzhalterkarte HINWEIS: Mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms für ExpressCards (klicken Sie zum Starten auf das Symbol in der Taskleiste) können Sie eine Karte auswählen und deaktivieren, bevor Sie sie aus dem Computer ent-...

  • Seite 70: Media-Speicherkartentypen

    Freigabetaste ExpressCard Media-Speicherkartentypen Mit dem 5-in-1-Media-Speicherkartenleser können Sie schnell und komfortabel auf einer Speicherkarte gespeicherte digitale Fotos, Musikdateien und Videos anzeigen und weitergeben. ANMERKUNG: Eine Media-Speicherkarte ist keine startfähige Komponente. Der 5-in-1-Media-Speicherkartenleser kann die folgenden Media-Speicherkarten lesen: • Secure-Digital-Karte (SD)/SDIO •...

  • Seite 71: Installieren Einer Media-Speicherkarte

    Installieren einer Media-Speicherkarte Sie können eine Media-Speicherkarte bei laufendem Computer einbauen. Karten werden automatisch vom Computer erkannt. Media-Speicherkarten sind im Allgemeinen durch ein Symbol (ein Dreieck oder einen Pfeil) oder ein Etikett gekennzeichnet, das angibt, welche Kartenseite in den Steckplatz einzusetzen ist. Die Karten sind kodiert, um eine falsche Installation zu verhindern.

  • Seite 72: Entfernen Einer Media-Speicherkarte Oder Einer Platzhalterkarte

    Entfernen einer Media-Speicherkarte oder einer Platzhalterkarte HINWEIS: Mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms für die Media-Speicherkarte (klicken Sie zum Starten auf das Symbol in der Taskleiste) können Sie eine Karte auswählen und deaktivieren, bevor Sie sie aus dem Com- puter entfernen. Wenn Sie die Karte nicht mit dem Konfigurationsdienstprogramm deaktivieren, gehen möglicher- weise Daten verloren.

  • Seite 73: Einrichten Eines Netzwerks

    Einrichten eines Netzwerks Physischer Anschluss an ein Netzwerk oder Breitbandmodem Bevor Sie Ihren Computer mit einem Netzwerk verbinden das nicht Wireless ist, muss im Computer ein Netzwerkadapter installiert und mit einem Netzwerkkabel verbunden sein. So schließen Sie ein Netzwerkkabel an: 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Anschluss des Netzwerkadapters an der rechten Seite des Computers.

  • Seite 74: Wireless Local Area Network (Wlan)

    3 Klicken Sie auf Prüfliste zum Erstellen eines Netzwerks. ANMERKUNG: Die Wahl der Verbindungsmethode mit der Bezeichnung Dieser Computer verfügt über eine direkte Verbindung mit dem Internet aktiviert die integrierte Firewall, die im Service-Pack 2 (SP2) von Windows XP zur Verfügung steht. 4 Vervollständigen Sie die Checkliste.

  • Seite 75: Einrichtung Eines Neuen Wlan

    Wenn Wireless-Netwerkverbindung erscheint, so verfügen Sie über eine Wireless-Netzwerkkarte. So zeigen Sie detaillierte Daten über Ihre Wireless-Netzwerkkarte an: 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless-Netzwerkverbindung. 2 Klicken Sie auf Eigenschaften. Das Fenster Eigenschaften für Wireless-Netzwerke wird angezeigt. Name und Modellnummer der Wireless-Netzwerkkarte werden unter der Registerkarte Allgemeines angezeigt.

  • Seite 76: Anschließen An Ein Wlan

    Ihre Wireless-Netzwerkkarte. Verifizieren Sie den Typ der Wireless-Netzwerkkarte, die auf Ihrem Computer installiert ist und suchen Sie dann nach diesem Namen auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. Für Informationen zum Typ der Wireless-Netzwerkkarte, die auf Ihrem Computer installiert ist, siehe „Überprüfen Ihrer Wireless-Netzwerkkarte“...
  • Seite 77 Hinweise zum Zugriff auf das Hilfe- und Supportcenter 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support. 2 Unter Hilfe-Thema wählen klicken Sie auf Dell Benutzer- und Systemhandbücher. 3 Wählen Sie unter Komponentenhandbücher die Dokumentation für Ihre Wireless-Netzwerkkarte aus.

  • Seite 78: Aktivieren/Deaktivieren Der Wireless-Netzwerkkarte

    Statusüberwachung der Wireless-Netzwerkverbindungen über Dell™ QuickSet Die Wireless-Aktivitätsleuchte bietet einen einfachen Weg den Status der Wireless-Geräte Ihres Com- puters zu überwachen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dell QuickSet-Symbol in der Taskleiste, um Wireless-Aktivitätsleuchte Aus zu selektieren bzw. deselektieren, um die Wireless-Aktivi- tätsleuchte ein- oder auszuschalten.

  • Seite 79: Anschließen An Ein Mobile Broadband-Netzwerk

    Windows erhältlich ist. Hinweise zum Zugriff auf das Hilfe- und Supportcenter finden Sie unter „Windows Hilfe- und Supportcenter“ auf Seite 14. Das Benutzerhandbuch steht auch auf der Dell Support-Website unter support.dell.com bereit und ist ebenfalls auf der im Lieferumfang der Mobile Broadband-Karte enthaltenen CD enthalten, falls Sie die Karte separat vom Computer erworben haben.

  • Seite 80: Bluetooth-Netzwerk

    Bluetooth-Netzwerk Einrichten der Bluetooth-Verbindung Systeme, die mit Bluetooth ausgerüstet sind, zeigen das Bluetooth-Symbol im Systembereich an. Falls Sie über Bluetooth verfügen, doppelklicken Sie auf das Bluetooth-Symbol. Je nach der Bluetooth-Soft- ware, die auf Ihrem Computer installiert ist, müssen Sie möglicherweise einige Schritte befolgen, durch die Sie die Bluetooth-Software leiten wird, um den Bluetooth-Setup abzuschließen.

  • Seite 81: Sichern Des Computers

    Ihr Computer wird nicht mit einem Sicherheitskabelverschluss geliefert. Ein Sicherheitskabelverschluss ist ein im Handel erhältlicher Diebstahlschutz. Diese Verriegelung wird am Sicherheitskabeleinschub des Dell™ Computers angeschlossen. Weitere Informationen können Sie den Anweisungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind. HINWEIS: Vor dem Kauf einer Diebstahlsicherung sollten Sie prüfen, ob diese mit dem Sicherheits-...

  • Seite 82: Computer-Tracking-Software

    Wenn Sie ein Kennwort vergessen haben, nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139). Zu Ihrem Schutz fragen die Mitarbeiter des technischen Supports von Dell Sie nach Ihren persönlichen Daten, um sicherzustellen, dass nur befugte Personen den Computer verwen- den können.

  • Seite 83: Beheben Von Störungen

    Wann wird das Programm Dell Diagnostics eingesetzt? Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter „Probleme mit Absturz und Software“ auf Seite 96 aufgeführten Maßnahmen durch und führen Sie Dell Diagnostics aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern.

  • Seite 84: Dell Diagnostics Von Der Drivers And Utilities Cd

    ANMERKUNG: Wenn eine Meldung erscheint, dass keine Diagnostics-Dienstprogrammpartition gefunden wurde, führen Sie das Programm Dell Diagnostics über die Drivers and Utilities CD aus. Der Computer führt die Überprüfung vor dem Systemstart durch, d. h. eine Reihe von Tests der Pla- tine, Tastatur, Festplatte und des Bildschirms.

  • Seite 85: Hauptmenü Des Programms Dell Diagnostics

    Hauptmenü des Programms Dell Diagnostics 1 Klicken Sie nach dem Laden der Dell Diagnostics und nachdem das Hauptmenü angezeigt wird auf die Schaltfläche für die von Ihnen gewünschte Option. Option Funktion Express Test Es wird ein Schnelltest der Geräte durchgeführt. Dieser Test dauert normaler- (Schnelltest) weise etwa 10 bis 20 Minuten.

  • Seite 86: Dell Support Dienstprogramm

    4 Nachdem die Tests abgeschlossen sind, wenn Sie „Dell Diagnostics“ von der Drivers and Utilities CD ausführen, entfernen Sie die CD. 5 Wenn die Tests abgeschlossen sind, schließen Sie den Testbildschirm und kehren Sie zum Hauptmenü zurück. Schließen Sie zum Beenden von Dell Diagnostics und zum Neustart des Computers das Hauptmenü.

  • Seite 87: Probleme Mit Dem Laufwerk

    A R D W A R E Ü B E R P R Ü F E N – Inkompatibilitäten“ auf Seite 106. Siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83. E L L I A G N O S T I C S A U S F Ü H R E N –...

  • Seite 88: Wenn Ein Ungewöhnliches Kratzen Oder Knirschen Zu Hören Ist

    Wenn ein ungewöhnliches Kratzen oder Knirschen zu hören ist • Stellen Sie sicher, dass das Geräusch nicht von dem gerade ausgeführten Programm verursacht wird. • Stellen Sie sicher, dass die Diskette oder CD ordnungsgemäß eingelegt ist. Probleme mit der Festplatte Eine überhitzte Festplatte kann das Starten O M P U T E R V O R D E M I N S C H A L T E N A B K Ü...

  • Seite 89: Fehlermeldungen

    A C H E W E G E N E H L E R D E A K T I V I E R T ) – te Primär-Cache ist ausgefallen. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. Das CD-Laufwerk reagiert...

  • Seite 90: Der Computer

    ) – im NVRAM verzeichnete Speicherumfang stimmt nicht mit dem im Computer installierten Speicher überein. Starten Sie den Computer neu. Wird der Fehler erneut gemeldet, nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. H E F I L E B E I N G C O P I E D I S T O O L A R G E F O R T H E D E S T I N A T I O N D R I V E I E K O P I E R T E A T E I I S T F Ü...
  • Seite 91 CD. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie die Festplatte erneut, und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie die Tests „Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus. Das Festplatten-...
  • Seite 92 R Ü F S U M M E F Ü R O P T I O N A L E S R O M F A L S C H ) – ausgefallen. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. Für R E Q U I R E D . D L L...
  • Seite 93 Problem weiterhin, versuchen Sie, die Daten durch Aufrufen des System-Setup-Programms wiederherzustellen. Beenden Sie dann das Programm sofort wieder. Siehe „Verwenden des System-Setup- Programms“ auf Seite 167. Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, setzen Sie sich mit Dell in Ver- bindung. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139.

  • Seite 94: Probleme Mit Der Expresscard

    O M P O N E N T E H A B E N – Sie Kontakt mit Dell auf oder wenden Sie sich an den Hersteller der IEEE 1394-Komponente. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. T E L L E N...

  • Seite 95: Probleme Mit Der Externen Tastatur

    Wenn die Zeichen nun angezeigt werden, beim Testen der externen Tastatur aber Probleme aufgetre- ten sind, ist möglicherweise die externe Tastatur defekt. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. Führen Sie die Tests für PC-AT-kompatible Tastaturen in Dell...

  • Seite 96: Probleme Mit Absturz Und Software

    Probleme mit Absturz und Software VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Der Computer startet nicht TELLEN IE SICHER DASS D A S ET ZK ABE L RICHTIG A M OMPUTER U N D A N DER T E C K D O S E A N G E S C H L O S S E N IST Der Computer reagiert nicht mehr...

  • Seite 97: Probleme Mit Dell Mediadirect

    Videoinhalte erkennt und Farb-, Kontrast- und Sättigungsverhältnisse dynamisch anpasst. HINWEIS: Sie können die Funktion „Dell MediaDirect“ nicht neu installieren, wenn Sie sich dazu entscheiden, das Festplattenlaufwerk zu formatieren. Wenden Sie sich für Unterstützung an Dell. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“...

  • Seite 98: Probleme Mit Dem Speicher

    Speichermodulen austauschen kann. Siehe „Optische Laufwerke“ auf Seite 118. • Starten Sie Dell Diagnostics. Siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83. E N N A N D E R E R O B L E M E M I T D E M P E I C H E R A U F T R E T E N –...

  • Seite 99: Probleme Mit Der Stromversorgung

    Computer auf Zimmertemperatur abkühlen. Wenn die Akkustatusanzeige schnell orange blinkt, ist der Akku möglicherweise defekt. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. Wenn die Akkutemperatur unter 0 °C liegt, startet der Computer nicht. K K U T E M P E R A T U R Ü B E R P R Ü F E N –...

  • Seite 100: Probleme Mit Dem Drucker

    Probleme mit dem Drucker VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers, wenn Sie Unterstützung zu Ihrem Drucker benötigen. T E L L E N I E S I C H E R D A S S D E R R U C K E R E I N G E S C H A L T E T I S T...

  • Seite 101: Probleme Mit Ton Und Lautsprecher

    U D I O T R E I B E R N E U I N S T A L L I E R E N – auf Seite 104. Siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83. E L L I A G N O S T I C S A U S F Ü H R E N –...

  • Seite 102: Kein Ton Über Die Kopfhörer

    ANMERKUNG: Wenn Sie ein Programm verwenden, das eine höhere Auflösung erfordert, als von Ihrem Com- puter unterstützt wird, empfiehlt Dell, einen externen Monitor an den Computer anzuschließen. Wenn der Computer im Akkubetrieb arbeitet, ist der Akku möglicherweise erschöpft. K K U P R Ü F E N –...

  • Seite 103: Wenn Die Anzeige Schlecht Lesbar Ist

    2 Den Computer und den Monitor einschalten sowie Helligkeit und Kontrast des Monitors einstellen. Wenn der externe Monitor funktioniert, ist möglicherweise der Computerbildschirm oder der Video- Controller defekt. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf. Siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 139. Laufwerke Was ist ein Treiber? Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsweise einen Drucker, eine Maus oder eine...

  • Seite 104: Treiber Identifizieren

    Dell liefert Ihnen Ihren Computer mit allen erforderlichen Treibern und installiert diese bereits. Weitere Installationen oder Konfigurationen sind nicht erforderlich. HINWEIS: Die Drivers and Utilities CD enthält unter Umständen Treiber für Betriebssysteme, die nicht auf Ihrem Computer installiert sind. Stellen Sie sicher, dass Sie nur für Ihr Betriebssystem geeignete Software installieren.
  • Seite 105 7 Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. 8 Klicken Sie auf Installierter Treiber. Wenn das Problem nicht durch die Rücksetzfunktion für Gerätetreiber gelöst werden kann, führen Sie die Systemwiederherstellung aus. um Ihren Computer in den Betriebszustand vor Installation des neuen Treibers zurückzuversetzen.

  • Seite 106: Beheben Von Software- Und Hardware-Inkompatibilitäten

    Datendateien erhalten bleiben. • Dell PC Restore von Symantec stellt Ihre Festplatte wieder auf den Betriebszustand her, den sie bei Erwerb des Computers hatte. Dell PC Restore löscht endgültig alle Daten auf der Festplatte und ent- fernt alle Anwendungen, die nach Erhalt des Computers installiert worden waren. Verwenden Sie PC Restore nur, wenn das Problem mit dem Betriebssystem durch die Systemwiederherstellung nicht be- hoben werden konnte.

  • Seite 107: Verwenden Des Systemwiederherstellungsprogramms Von Microsoft Windows Xp

    Systemwiederherstellung nicht überwacht oder wiederhergestellt werden. ANMERKUNG: Die in diesem Dokument beschriebenen Vorgänge gelten für die Windows-Standardansicht. Wenn Sie auf Ihrem Dell™-Computer die klassische Windows-Ansicht verwenden, treffen die Beschreibungen möglicherweise nicht zu. Erstellen einer Wiederherstellungsreferenz 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support.

  • Seite 108: Verwenden Von Dell Pc Restore Von Symantec

    Verwenden von Dell PC Restore von Symantec HINWEIS: Die Benutzung von Dell PC Restore löscht endgültig alle Daten auf der Festplatte und entfernt alle nach Erhalt des Computers installierten Anwendungen oder Treiber. Falls möglich, sichern Sie die Daten, bevor Sie PC Restore benutzen.
  • Seite 109 Entfernen von Dell PC Restore HINWEIS: Wenn Sie Dell PC Restore von Ihrer Festplatte entfernen, wird das Dienstprogramm PC Restore von Ihrem Computer gelöscht. Nachdem Sie Dell PC Restore entfernt haben, können Sie das Programm nicht mehr zum Wiederherstellen Ihres Betriebssystems verwenden. ANMERKUNG: Dell PC Restore von Symantec ist in einigen Ländern oder für bestimmte Computer möglicher-...

  • Seite 110: Verwenden Der Betriebssystem-Cd

    So entfernen Sie PC Restore: 1 Melden Sie sich am Computer als Administrator an. 2 Wählen Sie im Windows Explorer c:\dell\Dienstprogramme\DSR. 3 Doppelklicken Sie auf den Dateinamen DSRIRRemv2.exe. ANMERKUNG: Wenn Sie sich nicht als lokaler Administrator anmelden, erscheint eine Meldung die besagt, dass Sie dies tun müssen.
  • Seite 111 Die Betriebssystem-CD-ROM bietet Optionen zur Neuinstallation von Windows XP. Mit diesen Optionen können Dateien überschrieben und Programme beeinträchtigt werden, die auf der Festplatte installiert sind. Instal- lieren Sie deshalb Windows XP nur dann neu, wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen Supports von Dell dazu angewiesen wurden.
  • Seite 112 Beheben von Störungen...

  • Seite 113: Hinzufügen Und Austauschen Von Teilen

    Sie haben die Schritte „Ausschalten des Computers“ (siehe auf dieser Seite) und „Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers“ (siehe Seite 114) durchgeführt. • Sie haben die Sicherheitsinformationen in Ihrem Dell™ Produktinformationshandbuch gelesen. • Eine Komponente kann ersetzt oder – wenn sie unabhängig vom System erworben wurde –...

  • Seite 114: Vor Der Arbeit Im Innern Des Computers

    HINWEIS: Reparaturen an Ihrem Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt wer- den. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst.

  • Seite 115: Festplattenlaufwerk

    Akku Akkufachfreigabevorrichtung 6 Nehmen Sie das optische Laufwerk, sofern installiert, aus dem optischen Laufwerkschacht heraus. Weitere Informationen finden Sie unter „Optische Laufwerke“ auf Seite 118. 7 Drücken Sie den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. 8 Nehmen Sie alle installierten ExpressCards aus den ExpressCard-Steckplätzen heraus. Siehe „Entfernen einer ExpressCard oder einer Platzhalterkarte“...
  • Seite 116 Dell übernimmt keine Garantie für Festplatten anderer Hersteller und bietet keine Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Laufwerk installieren, das nicht von Dell stammt, müssen Sie auf diesem Laufwerk ein Betriebssystem, Treiber und Programme installieren. So tauschen Sie die Festplatte im Festplattenschacht aus: 1 Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“...

  • Seite 117: Eine Festplatte An Dell Zurückschicken

    Treibern und Dienstprogrammen“ auf Seite 104. Eine Festplatte an Dell zurückschicken Schicken Sie die alte Festplatte nur in einer Schaumstoffverpackung (original oder gleichwertig) zurück an Dell. Andernfalls kann die Festplatte während des Transports beschädigt werden. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 118: Optische Laufwerke

    Sie müssen die Gerätesicherheitsschraube nur dann einsetzen, wenn Sie das Gerätemodul sichern möchten, damit dieses nicht einfach herausgenommen werden kann. Ihr Dell™-Computer wird mit im Modulschacht installiertem optischen Laufwerk geliefert, und einer Gerätesicherheitsschraube, die eventuell nicht im optischen Laufwerk installiert sondern separat ver- packt ist.

  • Seite 119: Speicher

    Computer nicht mit der maximalen Speichertaktrate von 667 MHz, sondern mit der geringeren Taktrate (533 MHz). ANMERKUNG: Von Dell erworbene Speichermodule sind in die Garantie eingeschlossen. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

  • Seite 120: Installieren Eines Speichermoduls Im Anschluss Dimm B

    Der Computer verfügt über die zwei Speichermodulanschlüsse, „DIMM” A und „DIMM B”. Anschluss DIMM A (unter der Tastatur) enthält das Hauptspeichermodul mit der werkseitig eingestellten Konfigu- ration. Sofern Sie keinen zusätzlichen Speicher bestellt haben, ist Anschluss DIMM B (auf der Unter- seite der Speichermodulabdeckung) leer.
  • Seite 121 Speichermodul Sicherungsklammern (2 pro Anschluss) HINWEIS: Wenn in zwei Anschlüssen Speichermodule installiert werden sollen, muss ein Speichermodul zuerst in den Anschluss mit der Bezeichnung „DIMM A“ und danach das zweite Modul in den Anschluss mit der Be- zeichnung „DIMM B“ eingesetzt werden. Setzen Sie Module in einem Winkel von 45 Grad ein, damit der Anschluss nicht beschädigt wird.

  • Seite 122: Installieren Eines Speichermoduls In Den Anschluss Dimm A

    In Anschlusssteckplatz einsetzen 6 Bringen Sie die Abdeckung des Speichermoduls wieder an, und drehen Sie die Schrauben wieder fest. HINWEIS: Wenn die Abdeckung schwer zu schließen ist, entfernen Sie das Modul und installieren es neu. Durch gewaltsames Schließen der Abdeckung kann der Computer beschädigt werden. 7 Setzen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein, oder schließen Sie das Netzteil an den Computer und an die Steckdose an.
  • Seite 123 4 Entfernen Sie die Tastatur. Siehe „Tastatur“ auf Seite 131. HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden. 5 Wenn Sie ein Speichermodul entfernen, entfernen Sie zunächst die bereits vorhandenen Module: Drücken Sie die Sicherungsklammern auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen auseinander, bis das Modul herausspringt.
  • Seite 124 In Anschlusssteckplatz einsetzen 7 Setzen Sie die Tastatur wieder ein. Siehe „Tastatur“ auf Seite 131. 8 Bringen Sie die Scharnierabdeckung wieder an. Siehe „Scharnierabdeckung“ auf Seite 129. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie die Schrauben in den Akkuschacht wieder einsetzen, wenn Sie das Scharnier wieder anbringen.

  • Seite 125: Modem (Optional)

    Modem (Optional) Wenn Sie das optionale Modem zusammen mit dem Computer bestellt haben, wurde es von Dell bereits installiert. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1 Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 113.
  • Seite 126 Schraube Modemkabel Modem Zuglasche Systemplatinenanschluss 4 Installieren des neuen Modems: Schließen Sie das Modemkabel an das Modem an. HINWEIS: Diese Anschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Ein- stecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse und richten Sie die Karte neu aus. Richten Sie das Modem an den Bohrungen aus, und setzen Sie es in den Anschluss auf der Sys- templatine ein.

  • Seite 127: Mini-Card

    Mini-Card Wenn Sie eine Mini-Card zusammen mit Ihrem Computer bestellt haben, ist die Karte bereits installiert. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1 Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 113. 2 Wenn noch keine Mini-Card installiert ist, fahren Sie mit Schritt 3 fort.
  • Seite 128 Metallsicherheitslaschen (2) Mini-Card HINWEIS: Die Anschlüsse sind farbkodiert um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse und richten Sie die Karte neu aus. 3 Installieren einer neuen Mini-Card: HINWEIS: Um Beschädigungen an der Mini-Card zu vermeiden, sollten Sie sicherstellen, dass die Antennenkabel nicht unter der Karte liegen, wenn Sie die Karte einrasten lassen.

  • Seite 129: Scharnierabdeckung

    Antennenkabel (2) Scharnierabdeckung Entfernen der Scharnierabdeckung VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
  • Seite 130 Schrauben (2) 4 Drehen Sie den Computer um, und öffnen Sie den Bildschirm um 180 Grad, sodass er flach auf Ihrer Arbeitsfläche liegt. HINWEIS: Um die Abdeckung nicht zu beschädigen, heben Sie niemals die Scharnierabdeckung an beiden Seiten gleichzeitig an. 5 Setzen Sie einen Stift in die Vertiefung, um die Scharnierabdeckung auf der rechten Seite anzuheben.

  • Seite 131: Wieder Einsetzen Der Scharnierabdeckung

    Wieder Einsetzen der Scharnierabdeckung 1 Setzen Sie die linke Ecke der Scharnierabdeckung in die richtige Position. 2 Drücken Sie anschließend von links nach rechts, bis die Abdeckung einrastet. 3 Schließen Sie den Bildschirm und drehen Sie den Computer um. 4 Entfernen Sie die beiden Schrauben im Akkuschacht. 5 Tauschen Sie den Akku aus (siehe „Austauschen des Akkus“...

  • Seite 132: Wieder Einsetzen Der Tastatur

    Tastatur Tastaturkabel Hebel am Systemplatinenanschluss Tasten (6) Wieder Einsetzen der Tastatur HINWEIS: Um ein Zerkratzen der Handballenstütze beim Einsetzen der Tastatur zu vermeiden, hängen Sie zu- nächst die sechs Laschen an der vorderen Kante der Tastatur in die Handballenstütze ein und bringen die Tastatur anschließend in die endgültige Einbauposition.
  • Seite 133 HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu vermeiden, müssen Sie den Hauptakku entfernen, bevor Sie Arbeiten im Innern des Computers durchführen. Falls Sie Ihren Computer mit einer Bluetooth Wireless-Technologie-Karte bestellt haben, ist diese schon installiert. 1 Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung“ auf Seite 113. 2 Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Modem/Mini-Card/Wireless-Abdeckung und nehmen Sie anschließend die Abdeckung ab.

  • Seite 134: Knopfzellenbatterie

    Knopfzellenbatterie Entfernen der Knopfzellenbatterie VORSICHT: Bevor Sie die folgenden Verfahren durchführen, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche am Computer (beispielsweise an der Geräte- rückseite).

  • Seite 135: Funktionen Von Dell™ Quickset

    Netzwerk-Verbindungsfähigkeit • Energieverwaltung • Bildschirm • Systeminformationen Abhängig davon, was Sie mit Dell™ QuickSet erzielen möchten, können Sie das Programm durch Anklicken, Doppelklicken oder Klicken mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol in der ® ® Microsoft Windows Taskleiste starten. Die Taskleiste befindet sich in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms.
  • Seite 136 Funktionen von Dell™ QuickSet...

  • Seite 137: Reisen Mit Dem Computer

    Entfernen Sie Gegenstände wie Büroklammern, Kugelschreiber oder Papier von der Tastatur bzw. der Handballenstütze, und schließen Sie den Bildschirm. • Verwenden Sie die optionale Dell™-Tragetasche, um den Computer und das Zubehör sicher zu verstauen. • Verpacken Sie den Computer nicht zusammen mit Rasierschaum, Parfüm oder Lebensmitteln.

  • Seite 138: Tipps Für Die Reise

    • Schützen Sie Computer, Akku und Festplattenlaufwerk vor extremen Temperaturen, übermäßiger Sonneneinstrahlung, Schmutz, Staub oder Flüssigkeiten. • Verpacken Sie den Computer so, dass er im Kofferraum oder im Ablagefach des Flugzeugs nicht hin- und her rutscht. Tipps für die Reise HINWEIS: Bewegen Sie den Computer nicht, während Sie das optische Laufwerk verwenden;...

  • Seite 139: Kontaktaufnahme Mit Dell

    XPS-Computer aufgeführt ist, können Sie sich über die aufgelistete Support-Nummer an Dell wenden. Sie werden dann entsprechend weitervermittelt. Wenn Sie sich mit Dell in Verbindung setzen möchten, können Sie die in der folgenden Tabelle an- gegebenen Telefonnummern, Codes und elektronischen Adressen verwenden. Im Zweifelsfall ist Ihnen die nationale oder internationale Auskunft gerne behilflich.
  • Seite 140 1-800-534-3142 Belgien (Brüssel) Website: support.euro.dell.com Technischer Support für XPS 02 481 92 96 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für alle anderen Dell- 02 481 92 88 Nationale Vorwahl: 32 Computer Ortsvorwahl: 2 Technischer Support - Fax 02 481 92 95...
  • Seite 141 Kundenbetreuung (Penang, Malaysia) 604 633 4888 Nationale Vorwahl: 673 Vertrieb (allgemein) (Penang, Malaysia) 604 633 4955 Caymaninseln E-Mail: la-techsupport@dell.com Support (allgemein) 1-877-262-5415 Chile (Santiago) Website: www.dell.com/cl E-Mail: la-techsupport@dell.com Nationale Vorwahl: 56 Vertrieb und Kunden-Support gebührenfrei: 1230-020-4823 Ortsvorwahl: 2 Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 142 Technischer Support; E-Mail: Ortsvorwahl: 592 cn_support@dell.com Kundenbetreuung E-mail: customer_cn@dell.com Technischer Support per Fax 592 818 1350 Technischer Support (Dell™ Dimension™ und gebührenfrei: 800 858 2968 Inspiron) Technischer Support (OptiPlex™, Latitude™ und gebührenfrei: 800 858 0950 Dell Precision™) Technischer Support (Server und Speicher) gebührenfrei: 800 858 0960...
  • Seite 143 Nationale Vorwahl gebührenfreie Nummern Ortsvorwahl Dänemark (Kopenhagen) Website: support.euro.dell.com Technischer Support für XPS 7010 0074 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für alle anderen Dell- 7023 0182 Nationale Vorwahl: 45 Computer Kundenbetreuung (relational) 7023 0184 Kundenbetreuung Privatkunden/Kleinbetriebe 3287 5505 Telefonzentrale (relational)
  • Seite 144 0207 533 530 Frankreich (Paris) Website: support.euro.dell.com (Montpellier) Privatkunden und Kleinbetriebe Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für XPS 0825 387 129 Technischer Support für alle anderen Dell- 0825 387 270 Nationale Vorwahl: 33 Computer Ortsvorwahl: (1) (4) Kundenbetreuung 0825 823 833 Telefonzentrale 0825 004 700 Telefonzentrale (Anrufe von außerhalb nach...
  • Seite 145 0870 908 0500 (Firmenkunden/Vorzugskonten/PAD [mehr als 1000 Mitarbeiter]) Technischer Support für alle anderen Produkte 0870 353 0800 Allgemein Faxnummer für Privatkunden und Kleinbetriebe 0870 907 4006 Guatemala E-Mail: la-techsupport@dell.com Support (allgemein) 1-800-999-0136 Guyana E-Mail: la-techsupport@dell.com Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-270-4609 Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 146 Website: support.ap.dell.com Technischer Support; E-Mail: Internationale Vorwahl: 001 HK_support@Dell.com Nationale Vorwahl: 852 Technischer Support (Dimension und Inspiron) 2969 3188 Technischer Support (OptiPlex, Latitude, und Dell 2969 3191 Precision) Technischer Support (PowerApp™, PowerEdge™, 2969 3196 PowerConnect™ und PowerVault™) Kundenbetreuung 3416 0910 Firmengroßkunden...
  • Seite 147 Kundenbetreuung Kleinbetriebe 01 204 4014 Firmenkunden - Kundenbetreuung 1850 200 982 Technischer Support Technischer Support (nur für XPS-Computer) 1850 200 722 Technischer Support für alle anderen Dell- 1850 543 543 Computer Allgemein Fax/Vertrieb per Fax 01 204 0103 Telefonzentrale 01 204 4444 Kundenbetreuung in Großbritannien (nur innerhalb...
  • Seite 148 Technischer Support (Dimension und Inspiron) gebührenfrei: 0120-198-226 Ortsvorwahl: 44 Technischer Support außerhalb Japans (Dimension 81-44-520-1435 und Inspiron) Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und gebührenfrei: 0120-198-433 Latitude) Technischer Support außerhalb Japans (Dell 81-44-556-3894 Precision, OptiPlex und Latitude) Technischer Support (PDAs, Projektoren, Drucker, gebührenfrei: 0120-981-690...
  • Seite 149 Internationale Vorwahl: 001 Support (Dimension, PDA, Elektronik und gebührenfrei: 080-200-3801 Nationale Vorwahl: 82 Zubehör) Ortsvorwahl: 2 Vertrieb gebührenfrei: 080-200-3600 2194-6202 Telefonzentrale 2194-6000 Länder in Südostasien und im Technischer Support, Kundendienst und Vertrieb 604 633 4810 Pazifikraum (Penang, Malaysia) Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 150 34 160 910 Nationale Vorwahl: 853 Vertrieb (allgemein) (Xiamen, China) 29 693 115 Malaysia (Penang) Website: support.ap.dell.com Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und gebührenfrei: 1 800 880 193 Internationale Vorwahl: 00 Latitude) Nationale Vorwahl: 60 Technischer Support (Dimension, Inspiron, und gebührenfrei: 1 800 881 306...
  • Seite 151 001-800-220-1377 Niederlande (Amsterdam) Website: support.euro.dell.com Technischer Support für XPS 020 674 45 94 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für alle anderen Dell- 020 674 45 00 Nationale Vorwahl: 31 Computer Ortsvorwahl: 20 Technischer Support per Fax 020 674 47 66...
  • Seite 152 Rufnummern, und Nationale Vorwahl gebührenfreie Nummern Ortsvorwahl Norwegen (Lysaker) Website: support.euro.dell.com Technischer Support für XPS 815 35 043 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für alle anderen Dell-Produkte 671 16882 Nationale Vorwahl: 47 Stammkundenbetreuung 671 17575 Kundenbetreuung Privatkunden/Kleinbetriebe 23162298 Telefonzentrale 671 16800...
  • Seite 153 Support (allgemein) 1-800-882-1521 Schweden (Upplands Vasby) Website: support.euro.dell.com Technischer Support für XPS 0771 340 340 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support für alle anderen Dell-Produkte 08 590 05 199 Nationale Vorwahl: 46 Stammkundenbetreuung 08 590 05 642 Ortsvorwahl: 8 Kundenbetreuung Privatkunden/Kleinbetriebe 08 587 70 527 Support für das Belegschaftskaufprogramm (EPP)
  • Seite 154 Malaysia angerufen werden. Nationale Vorwahl: 65 Website: support.ap.dell.com Technischer Support (Dimension, Inspiron, und gebührenfrei:1 800 394 7430 Elektronik und Zubehör) Technischer Support (OptiPlex, Latitude, und Dell gebührenfrei:1 800 394 7488 Precision) Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, gebührenfrei:1 800 394 7478 PowerConnect und PowerVault) Kundenbetreuung gebührenfrei:1 800 394 7430...
  • Seite 155 Nationale Vorwahl: 886 Dimension, und Elektronik und Zubehör) Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, gebührenfrei: 00801 60 1256 PowerConnect und PowerVault) Kundenbetreuung gebührenfrei: 00801 60 1250 (Option 5) Vertrieb (allgemein) gebührenfrei: 00801 65 1228 Vertrieb Firmenkunden gebührenfrei: 00801 651 227 Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 156 Website und E-Mail-Adresse Rufnummern, und Nationale Vorwahl gebührenfreie Nummern Ortsvorwahl Thailand Website: support.ap.dell.com Technischer Support (OptiPlex, Latitude, und Dell gebührenfrei: 1800 0060 07 Internationale Vorwahl: 001 Precision) Nationale Vorwahl: 66 Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, gebührenfrei: 1800 0600 09 PowerConnect und PowerVault) Kundenbetreuung gebührenfrei: 1800 006 007...
  • Seite 157 AutoTech (Notebooks und Desktop-Computer) gebührenfrei: 1-800-247-9362 Internationale Vorwahl: 011 Support für Hardware und Garantieangelegenheiten gebührenfrei: 1-877-459-7298 Nationale Vorwahl: 1 (Dell Fernsehgeräte, Drucker und Projektoren) für Beziehungskunden Verbrauchersupport Nord- und Südamerika für XPS gebührenfrei: 1-800-232-8544 Verbraucher (Privatkunden und Heimbüro) gebührenfrei: 1-800-624-9896 Support für alle anderen Dell-Produkte...
  • Seite 158 Kontaktaufnahme mit Dell...

  • Seite 159: Technische Daten

    Technische Daten Prozessor ® ® Prozessortyp Intel Core™ Solo -Prozessor oder Intel Core™ Duo-Prozessor L1-Cache-Speicher 32-KB x2 I-Cache 32-KB x2 D-Cache Level 2-Cache 2 MB Frequenz externer Bus (Frontside- 667 MHz und 533 MHz Bus) Systeminformationen System-Chipsatz Mobile Intel 945 GM Express Datenbusbreite 64 Bit DRAM-Busbreite...
  • Seite 160 5-in-1 Media-Kartenlaufwerk 5-in-1-Media-Speicherkarten- Ricoh R5C832 Controller 5-in-1-Media-Speicherkarten- 5-in-1-Combo-Kartenanschluss anschluss Unterstützte Karten MS Pro SD/SDIO ® CF-Typ I/II & IBM Microdrive-Express- Card-Adapter Größe des 5-in-1-Media-Speicher- 36,8 x 29,3 x 4,75 mm kartenanschlusses Speicher Speichermodulanschluss zwei SODIMM-Anschlüsse Speichermodulkapazitäten 256 MB, 512 MB, 1 GB und 2 GB Speichertyp 1.8-V SODIMM DDR-2 Speicher (Mindestwert)
  • Seite 161 Kommunikation Modem: v.92 56K Controller Softmodem Schnittstelle interner HDA-Bus Netzwerkadapteranschluss 10/100 Ethernet LAN auf Systemplatine Funk Support für interne Mini-Card-Wi-Fi und ® Bluetooth Wireless-Technologie Video Videotyp: auf Systemplatine integriert ® Video-Controller Intel GMA950 Videospeicher Bis zu 224 MB gemeinsam genutzter Spei- cher, wenn der Computer insgesamt min- destens 512 MB an Speicher aufweist;...
  • Seite 162 Anzeige Typ (Aktivmatrix-TFT) 14,1-Zoll WXGA und 14,1-Zoll WXGA+ Abmessungen: Höhe 206 mm Breite 320 mm Diagonale 357,74 mm Maximale Auflösung: WXGA 1280 x 800 bei 262,144 Farben WXGA+ 1440 x 900 bei 262,144 Farben Bildwiederholfrequenz 60 Hz Betriebswinkel 0° (geschlossen) bis 180° Betrachtungswinkel: Horizontal ±40°...
  • Seite 163 Akku 6-Zellen „Smart“ Lithiumion 9-Zellen „Smart“ Lithiumion Abmessungen: Tiefe 49 mm (6 Zellen) 60,1 mm (9 Zellen) Höhe 24 mm Breite 206,8 mm Gewicht 0.32 kg (0.7 lb) (6 Zellen) 0.48 kg (1.06 lb) (9 Zellen) Spannung 11,1 V Gleichspannung Ladezeit (ca.) Bei ausgeschaltetem Computer 2 Stunden (6 Zellen)
  • Seite 164 Netzteil Eingangsspannung 90–264 Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 1,5 A Eingangsfrequenz 47–63 Hz Ausgangsstrom 4,34 A (maximal bei 4-Sekunden-Impuls); 3,34 A (Dauerbetrieb) Ausgangsleistung 65 W Ausgangsnennspannung 19,5 +/–1,0 V Gleichstrom Abmessungen: Höhe 28,2 mm Breite 57,9 mm Tiefe 137,2 mm Gewicht (mit Kabeln) 0,4 kg Temperaturbereich: Während des Betriebs...
  • Seite 165 Umgebungsbedingungen Temperaturbereich: Während des Betriebs 0 °C bis 35 °C Lagerung –40° bis 65 °C Relative Luftfeuchtigkeit (max.): Während des Betriebs 10 % bis 90 % (nicht-kondensierend) Lagerung 5 % bis 95 % (nicht-kondensierend) Zulässige Erschütterung (erzeugt durch ein Vibrationsspektrum, das eine Benutzerumgebung simuliert): Während des Betriebs 0,66 g Effektivbeschleunigung (GRMS)
  • Seite 166 Technische Daten...

  • Seite 167: Anhang

    Anzeigen des System-Setup-Bildschirms 1 Schalten Sie den Computer ein bzw. führen Sie einen Neustart durch. 2 Wenn das DELL™-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F2>. Falls so lange gewartet wurde, bis das Windows-Logo erscheint, warten Sie weiter, bis der Windows-Desktop angezeigt wird.

  • Seite 168: Häufig Verwendete Optionen

    Das Fenster am Ende der Seite zeigt an, wie Sie das System-Setup-Programm über Tastenfunktionen steuern können. Mit diesen Tasten können Sie eine Kategorie auswählen, deren Einstellungen ändern oder das System-Setup-Programm beenden. Häufig verwendete Optionen Bei bestimmten Optionen werden Einstellungsänderungen erst nach einem Neustart des Computers wirksam.

  • Seite 169: Reinigen Des Computers

    1 Fahren Sie den Computer über das Menü Start herunter. 2 Schließen Sie den Computer ans Stromnetz an. 3 Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F2>. Falls so lange gewartet wurde, bis das Windows-Logo erscheint, warten Sie weiter, bis der Windows-Desktop angezeigt wird.

  • Seite 170: Diskettenlaufwerk

    Dell bietet eingeschränkten technischen Support für den Computer sowie alle Programme und Peri- pheriegeräte, die „von Dell installiert“ wurden . Support für Software und Peripheriegeräte von Fremd- herstellern, darunter auch solche, die über Dell Software & Peripherals, Readyware und Custom Factory Integration erworben und/oder installiert wurden, wird vom Originalhersteller geboten Anhang...

  • Seite 171: Definition Für „Von Dell Installierte" Software Und Peripheriegeräte

    Alle standardmäßigen Dell-Komponenten, die in einem Custom Factory Integration-Projekt (CFI) enthalten sind, werden von der eingeschränkten Standardgarantie von Dell für Ihren Computer abgedeckt. Dell bietet jedoch ein Ersatzteil- programm an, damit alle nicht dem Standard entsprechenden Hardware-Komponenten von Fremdherstellern, die über CFI integriert wurden, für die Dauer des Servicevertrags für den Computer abgedeckt sind.

  • Seite 172: Hinweis Für Macrovision-Produkte

    Das System an eine andere Steckdose anschließen, sodass System und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Die folgenden Informationen gelten, in Übereinstimmung mit den FCC-Bestimmungen, für das/die in diesem Dokument beschriebene(n) Gerät(e):...

  • Seite 173: Glossar

    Glossar Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen Backup (Sicherungskopie) – Kopie eines Programms oder sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Com- einer Datendatei auf Diskette, CD, DVD oder auf der puters. Festplatte. Als Vorsichtsmaßname sollte regelmäßig eine Sicherungskopie der auf der Festplatte gespeicherten Da- ten erstellt werden.
  • Seite 174 Bootable disk (startfähiges Laufwerk) – Ein Laufwerk, CD-R – CD-Recordable – Bespielbare Version der CD. mit dem Sie Ihren Computer hochfahren können. Sie soll- Daten können nur einmal auf eine CD-R beschrieben ten stets über eine startfähige CD oder Diskette verfü- werden.
  • Seite 175 system ein Gerät wie einen Drucker steuert. Viele Geräte arbeiten nicht einwandfrei, wenn der falsche Treiber auf dem Computer installiert ist. DDR SDRAM – SDRAM mit doppelter Datenübertra- gungsrate (Double-Data-Rate SDRAM) – SDRAM mit DSL – Digital Subscriber Line (DSL) – Verfahren zur verdoppeltem Stoßimpulszyklus zur Steigerung der Sys- Bereitstellung eines konstanten Hochgeschwindigkeits- temleistung.
  • Seite 176 Aufkleber auf Ihrem Dell™-Computer befindet. Verwenden Sie den Express-Servicecode, wenn Sie sich wegen Supportfragen an Dell wenden. Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung. G – Gravitation – Maß für Gewicht und Kraft.
  • Seite 177 GB – Gigabyte – Maßeinheit für Datenspeicherung - ent- HTTP – Hypertext Transfer Protocol – Protokoll zum Aus- spricht 1024 MB (1.073.741.824 Byte). Im Zusammen- tauschen von Dateien zwischen Computern, die an das hang mit Festplattenkapazitäten wird der Begriff oft in der Internet angeschlossen sind.
  • Seite 178 IRQ – Unterbrechungsanforderung (Interrupt Request) – Anschlusses an einen Drucker oder ein anderes paralleles Elektronischer Pfad, der einem bestimmten Gerät zuge- Gerät. ordnet ist, sodass dieses Gerät mit dem Prozessor kom- munizieren kann. Jedes angeschlossene Peripheriegerät muss über einen eigenen IRQ verfügen. Zwei Geräte kön- nen zwar dieselbe IRQ-Zuweisung besitzen, aber in die- Maus –...
  • Seite 179 Paralleldruckers an den Computer verwendet Modulschacht – Ein Schacht, der Geräte wie optische wird. Wird auch als LPT-Port bezeichnet. Laufwerke, Zweitakkus oder das Dell TravelLite™-Modul Partition – Ein physischer Speicherbereich auf einer Fest- unterstützt. platte, der mindestens einem als logisches Laufwerk be- zeichneten logischen Speicherbereich zugeordnet ist.
  • Seite 180 Plug-and-Play – Fähigkeit des Computers, Geräte auto- die Sie betrachten, jedoch nicht bearbeiten oder löschen matisch zu konfigurieren. Plug-and-Play ermöglicht eine können. Eine Datei kann diesen Status haben, wenn sie: automatische Installation bzw. Konfiguration und gewähr- • auf einer physisch schreibgeschützten Diskette, CD leistet die Kompatibilität mit vorhandener Hardware, so- oder DVD gespeichert ist, fern BIOS, Betriebssystem und alle Geräte Plug-and-Play-...
  • Seite 181 Analogkonvertierung ermöglicht, wodurch Computer, mit dem dieser identifiziert wird, wenn Sie auf die Qualität der Datei vermindert werden könnte. den Dell Support unter support.dell.com zugreifen oder Standby-Modus – Energieverwaltungsmodus, in dem alle beim Kundendienst bzw. Technischen Support von Dell unnötigen Arbeitsgänge des Computers ausgeschaltet...
  • Seite 182 SXGA – Super-Extended Graphics Array – Grafik- Computer angeschlossen ist. USB-Geräte können bei Standard für Grafikkarten und Controller, der eine Bild- laufendem Betrieb angeschlossen und vom Computer auflösung bis zu 1280 x 1024 unterstützt. getrennt werden. Es können auch mehrere USB-Geräte hintereinander geschaltet werden.
  • Seite 183 Video Mode (Videomodus) – Dieser Modus beschreibt, WHr – Wattstunde – Maßeinheit, die zur Anzeige der wie Text und Grafiken auf dem Monitor angezeigt wer- ungefähren Kapazität eines Akkus verwendet wird. Ein den. Grafikgestützte Software (z. B. das Betriebssystem Akku mit 66 Wattstunden kann beispielsweise eine Stun- Windows) wird im Videomodus dargestellt, der durch x de lang 66 Watt bzw.
  • Seite 184 wickeltes Hochleistungslaufwerk, das austauschbare 3,5- Zoll-Datenträger, so genannte Zip-Disketten, verwendet. Zip-Disketten sind unwesentlich größer als normale Dis- ketten. Sie sind ungefähr doppelt so dick und können bis zu 100 MB Daten speichern. Glossar...

  • Seite 185: Stichwortverzeichnis

    Audiogerät, 52 Fernsehgerät, 52 Anzeige CD-Laufwerk Anpassen der Größe von Beheben von Störungen Probleme, 87 Symbolen, 135 Dell Diagnostics, 83, 86 Anpassen der Größe von Hilfe- und Supportcenter, 14 CD-RW-Laufwerk Symbolleisten, 135 Konflikte, 106 Probleme, 87 Einstellen der Helligkeit, 33...
  • Seite 186 USB, 30 Support-Site, 13 anschließen, 52 DVD-Laufwerk Dell Diagnostics Festplatte Probleme, 87 Info, 83, 86 an Dell zurückschicken, 117 Starten von der Drivers and DVDs Beschreibung, 24 Utilities CD, 84 Wiedergabe, 45 Probleme, 88 Starten von Ihrer Festplatte überprüfen, 88...
  • Seite 187 Modulschacht Geräte austauschen, 118 Hardware Laufwerke Geräteschraube, 118 Dell Diagnostics, 83, 86 neu installieren, 104 Monitoranschluss Konflikte, 106 Probleme, 87 Siehe Festplattenlaufwerk Beschreibung, 22 Helligkeit einstellen, 33 Lautsprecher Beschreibung, 17 Hilfe- und Supportcenter, 14 Lautstärke, 101 Hilfedatei Probleme, 101 Netzwerk...
  • Seite 188 96 Info, 41 Touchpad, 169 Programm stürzt Startreihenfolge, 168 wiederholt ab, 96 ResourceCD Programme und Windows- Störungen Dell Diagnostics, 83, 86 Kompatibilität, 96 Dell Diagnostics, 83, 86 Ruhemodus, 42 Scanner, 100 Strom Software, 96-97 Leitungsfilter, 31 Spyware, 89, 98...

  • Seite 189: Unterwegs Mit Ihrem Computer

    Dell, 172 Beschreibung, 18 Systemwiederherstellung, Unterwegs mit Ihrem Tasten zur Mediensteuerung 106-107 Computer Beschreibung, 17 Wireless Identifizierungskennzeichnung, Dell MediaDirect-Taste, 48 Ein- und Ausschalten der Play/Pause/Dell- Aktivität, 135 per Flugzeug, 138 MediaDirect, 17 Tipps, 138 WLAN, 73 Tastenblock Verpacken, 137 nummerisch, 35 USB-Anschlüsse...
  • Seite 190 Stichwortverzeichnis...

Diese Anleitung auch für:

Inspiron e1405Pp19l

Inhaltsverzeichnis